Evangélikus Élet, 1955 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1955-10-09 / 41. szám
4 EVANGÉLIKUS ELET Alapige: Ézs 2, 1—5. Keresztyén Gyülekezet! Testvérek az Ür Jézus Krisztusban! _ Ézsaiásnak ez a látomása csak részben látomás. Tapasztalat alapozza meg. Tapasztalat a templom jelentőségéről, a templomban az Isten népének juttatott kegyelemről. Ezekre a tapasztalatokra épített jövendölés, látás az. amelyet Ézsaiás- nak ad Isten. Az Ür házáról van szó, amely a hegyen áll. Ez a hegy Ézsai- ás szerint magasabb minden más halomnál. Kimagasló nemcsak földrajzi értelemben, Júdeábán, hanem kimagasló az emberi életben, az emberi történelemben. Különösképpen is az Izrael népének történetében, a hívők történetében, vagyis az egyháztörténetben mindmáig. A kifejezés egyébként szélesen jelképes. Az Ür házának ez a hegye az Ür háza miatt magas. Kimagasló azért, akire nézve történt minden az ótesSemmi mástél nem kell annyira félnünk, mint attél a naptól, amelyre Isten nekünk gyézelmet ígért“ — mondotta 1955. október 2-án Deák téri prédikációjában D. Dezséry László püspök tamentom népének történetében. Ez a valaki Jézus Krisztus. Ami ebben a templomban Jézus Krisztus előtt történt, az mind az Ő áldozatának és igehirdetésének előképe. Ami benne Jézus Krisztus idején történt, az szentel meg minden templomot a földön. Az Ür háza bárhol legyen is most, és bármilyen legyen is, Jézus Krisztus áldozatától és igehirdetésétől szent. Az Ür házának erejét mindenütt ö adja, maga Jézus Krisztus, akiről a tanítványok így vallottak: »Uram, kihez mehetnénk, örök életnek beszéde van Tenálad és mi elhittük és megismertük, hogy Te vagy az élő Istennek Fia«. A jeruzsálemi templom az egész egyház, az egész keresztyénség egységének jelképe. Amikor mi a magunk templomát látogatjuk, akkor a jeruzsálemi templom szentségében élünk s egyben Isten népének egységében, az egy egyházban, mely egy a Jézus Krisztusban akkor is, ha egyébként akármilyen különbözőségek is vannak benne. A világ minden templomát Jézus Krisztus áldozata és igehirdetése szenteli meg és egyesíti. A világ minden templomát, a mi templomunkat is Jézus Krisztus maga teszi kiemelkedővé az életünkben. Mi Ézsaiás szerint az Űr házára vonatkozó ígéret? Ézsaiás első vallomása az, hogy a templomban lehet megtanulni az Isten útjait. „Az Isten útja“ képies kifejezés. Kétségtelenül az életfolytatásunkra vonatkozik. Életfolytatásunk számára az, ami abban alapvető és irányadó. Megtanulni Isten útját, azt jelenti, hogy életfolytatásunk irányelvének elfogadjuk az Isten akaratát. A templom azért kiemelkedő jelentőségű, mert döntően ott történik az az igehirdetés, amelynek hatalmából az emberek vállalják az Isten akaratát és a Neki megjelelő életet. A mi hívő életünket az Isten igéjének hirdetése és a szentségek kiszolgáltatása formálja. Az Istenre hallgatásban, a neki való engedelmességben alakul ki számunitra ez az út. Az igére hallgató emberekben az Istenhez igazodó életfolytatás, a határozottságnak, a meggyőződés teljességének vonásaival ábrázolódik ki. Ki- kerülhetetlenné válik és kötelezővé azok számára, akik Istentől megkapták a hívást erre az útra. »Uram, kihez mehetnénk, örökéletnek beszéde van Tenálad«. Az embernek, aki megtanulta Isten útját, olyan meggyőződése lesz, hogy nincs is más út. Másként nem lehet élni. Ez az út ugyanis a hívő emberek életének erkölcsi alapvetése, az erkölcsi alapvetésnek pedig akkor is megvan az érvénye és hatálya, ha arról letérünk. Izraelt Isten kényszerítő módon nevelgette a maga útjára, a neki-en- gedelmesség életfolytatására. Isten útja Izrael népe számára újra és újra vonzóvá és egyben kikerül- hetetlenné lett. Ez legdöntőbben Jézus Krisztus személyében mutatkozott, aki azt mondta magáról: »én vagyok az út«. De megnyilvánult Isten sok-sok emberében Krisztus előtt és Krisztus után. Ahogyan Mózes vagy Dávid, Illés vagy Ézsaiás járták és mutatták Istennek ezt az útját, az Izrael népének életében vonzóvá és döntő jelentőségűvé lett. Imádhattak közben bálványokat, a törvénytáblával történhetett bármi, Isten útjának törvénye mégis nem- zedékről-nemzedékre érvényesült. A hívőknek mindig azt kellett kérdezniük sajátmaguktól: betartottuk-e a törvényt? Aki otthagyta közülük ezt az életutat, annak arra kellett gondolnia, hogy »valahol utat vesztettem«, »Eltévedtem, mint juh, a bűnösök útjára«. A templom hegye azért magasabb minden más halomnál, mert abban hirdetik Isten igéjét s aki egyszer azt meghallotta, az Isten útját megtanulta, annak száméra ez mindig hívást, vonzást és kötöttséget jelent. Ennek a kötöttségnek az ereje félelmetes volna annak számára is, aki Isten útját járja és mások számára is, ha Isten útja éppen nem az örök törvény betartásának életfolytatását jelentené. A templom kimagasló jelentősége azonban éppen abban van, hogy ott az emberek az örök erkölcsi törvény betartására vesznek indítást és lelkiismereti kötöttséget. Ézsaiás második vallomása a templom kimagasló szerepéről az, hogy ott ítéletmondást végez Isten az életünk dolgai felett, ott világot vet Isten az életünk dolgaira. Az embereknek nincs is más helyük, ahol abból a célból gyülekeznének, hogy beengedjék az életükbe az Ö dolgaikat ítélő, az Ő dolgaikról világosságot árasztó beszédet. Tulajdonképpen egyetlen hely sincs a világon, ahol az emberek önként ki- termék magukat annak, hogy Isten ítéletet mondjon az életükről, fényt vessen életük dolgaira, azon kívül, amelyet templomnak nevezünk. A templomnak az a jelentősége, hogy ott az emberek önként teszik ki magukat Isten ítéletének, amelyet Isten az ő életfolytatásuk felett mond ki s ahol az emberek megengedik, sőt sóvárognak az után, hogy belső változás álljon be az életükben. A templomnak az a kimagasló jelentősége, hogy működik benne az a kényszer, amely velünk elfogadtatja az életfolytatásunk felett kimondott isteni ítéletet. Ez ott úgy folyik, mint a víz. A templomban az emberek azt tanulgatják, hogy ne féljenek kitenni a dolgaikat annak a fénynek, amellyel Isten, mint reflektorfénynyel világít be a dolgaik közé. Amikor Isten templomot építtetett a földön a sajátmaga dicsőségére, akkor tulajdonképpen kikényszerítette a népéből azt, hogy legyen olyan szent hely, ahol Ö az emberi élet dolgaihoz hozzászólhat. Emberileg szólva, ki hinné azt, hogy emberek örömmel fognak járni ilyen helyre? Emberek mégis vágyakozva sietnek a templom felé, mert Isten szeretető megbizonyította, hogy érdemes magukat kitenniök az Isten igéjének. A templom azzá a hellyé vált, amelyet Isten nemzedékről- nemzedékre olyannak bizonyított, ahol okulni lehet saját dolgainkon, ahol indításokat kapunk a bűnnel és minden rosszal való szakításra, ahol jó elhatározásokra lehet jutni, ahol az életünk számára olyan fundamentum vettetik, amelyre valóban építeni lehet. Mivel azonban a templomnak ilyen kimagasló szolgálata van, azért a templom-szolgálóknak félelmetes a felelősségük. Áldottak azok a gyülekezetek, amelyekben a templomnak ezt a jelentőségét Isten előtti alázattal tudatosítják és gyakorolják. A templomba járó embereknek ugyanis az a hitük, hogy ott valóban Isten szól hozzá az életükhöz, ott valóban Isten világít rá a dolgaikra. Ézsaiás harmadik vallomása a templom kimagasló jelentőségéről az, hogy abban történik. Az evangélium hirdetésének ez a lényege. Isten ezáltal a maga szeretetének, kegyelmének, en- gesztelődésének, cselekedetét és cselekedeteit hirdetted. A templom arra való, hogy abban értesüljünk Jézus Krisztus értünk történt haláláról és feltámadásáról, amellyel ö megbékéltetett minket az Istennel. Jézus Krisztus az, aki békességet szerzett Isten és az emberek között és Ö az, aki ebből az emberek közötti megbékélés‘ is munkálja. Isten igéjének hirdetése és a szentségek vétele által megbékélés történik a templomban, s ez az. amely át kell sugározza a templomba járó emberek életét Jézus Krisztus óta az Ö utolsó napjáig. Erre a békéltetésre vágyott az emberiség Jézus Krisztus megjelenéséig. Ez a békéltetés történik Jézus Krisztus feltámadása óta, ahol az igével és a szentségekkel engedelmesen élnek. Ez az a vonása és ez az a kimagasló jelentősége a templomnak, amelyre a mi nemzedékünkben erősen fel kell figyelni. Itt valóban bé- kességes gondolatokra jut az ember. Itt valóban meg kell tanulnunk szeretni az embert. Itt valóban testvérnek kell éreznünk minden ember- testvért. Itt valóban hatalmas békéltetés történik az emberi közösséggel. Ki tudná lemérni, mekkora békéltető hatása van annak és mekkora lesz még annak, hogy emberek kénytelenek Istenre hallgatni, mert működik közöttük a Léleknek az az ereje, amit Isten a maga igéjéhez csatolt? A mai templomnak ez kimagasló jelentőséget ad, de egyben ez a templomban szolgálók mindenkori, tehát mostani hallatlan felelőssége is. A templomban szolgálóknak tehát hatalmasan kell átélniük a békéltetés szolgálatának világjelentőségét, ami egy ezzel: mérhetetlen felelősségét. A templom nagy jelentőségéről vallott ezen három vallomással ösz- szeköttetésben tapasztalatokra támaszkodva s ugyanakkor látást látva prófétálja Ézsaiás, hogy lesz nap, az Ümak ama napja, amelyen a hegyeknek felette, minden halmoknál magasabban fog állani az Űr házának hegye. Az utolsó időkben e prófécia szerint odaözönlenek a pogá- nyok, hogy vegyenek abból mind, amelyből addig talán igen kevesen vettek. Vegyenek Isten útjának ismeretéből, Isten ítéletéből és világosságából a maguk dolgaira vonatkozóan és vegyenek az Isten békességéből. Ez a prófécia igazi eszkato- lógikus Ígéret. Az utolsó dolgokra tartozó látomás. Tartalma az, hogy az utolsó időkben Isten demonstrálni fogja mindenki számára azt, hogy Ö azoknak ad igazat, akik tanulták az ö útját, kitették magukat az Ö ítéletének és vettek az Ö békességéből. Ez Isten népének ama »koronája«, amelyet ígért Isten a benne bízóknak. Ez az ígéret ígéri meg az egyház dicsőségét, ez az ígéret ígéri a dolgok végén győzedelmes egyház diadalát. Az egyházban élő emberek boldogan hisznek ennek az ígéretnek. Ennek az ígéretnek fényében ugyanis minden nehézség olyan, mint egy pillanatnyi álom. Ennek az ígéretnek fényében az egyház úgy érzi magát, hogy ezért mindent érdemes vállalni. Itt azonban álljunk meg. Itt figyelmeztessük egymást határozottan. Mert éppen ez az az ígéret, amelynek ismeretében az egyházban élő emberek sokszor éppen úgy élnek, hogy nem vállalnak semmitSajnos, az a mi nagy kísértésünk, hogy éppen a Krisztus végső győzelmében reménykedő hit hozza az egyház új és új elbizakodottságát a földön. Ez teremt meg az ún. hívő emberekben oly sok megalapozatlan hetvenkedést a Krisztus oldalán. Ez az az ígéret, amelyre a hívő szíve rámered, amelyről a szemét le nem veszi, de úgy, hogy e végső dolgok miatt semmit nem lát a közelvalók- ból. Ez homályosítja el sok hívő lelkiismeretességét a szürke hétköznapokkal szemben, ez teszi a földön bénulttá, tehetetlenné a hívők nagy seregeit. Ézsaiás próféciája nem engedi meg ezt a győzedelmeskedést, ezt az elbizakodottságot. Ami e prófécia után következik, hosszú részeken keresztül, azt a Károli biblia ilyen címmel foglalja össze: »Sionból árad üdv és béke minden népre, előbb azonban eléri a büntetés a bálványozó Izraelt«. Elsősorban azt a bálványozó Izraelt, azt a bálványozó egyházat, amely önmagát bálványozza. Az önmaga végső győzelmében elbizakodott, az emberek felett trónoló egyház önbálványozása ez. Ézsaiás e bálványozás mellett még két főbűnt említ közvetlenül a végső győzelem próféciája után. A gazdagságot és a kevélységet. Ez pedig azt mondja nekünk, hogy jó lesz vigyázni a győzedelmes egyháznak, a dolgok végén erősen álló Isten házának ezzel a reménységével. Bizonyos, hogy semmi mástól nem kell annyira félnünk, mint attól a naptól, amelyre Isten nekünk győzelmet ígért. Senki mástól nem kell annyira félnünk, mint attól az élő Istentől, aki nékünk a végső győzelmet ígéri. Senki másnak nem kell félnie any- nyira Istentől és az ő napjától, mint annak, aki ebben a végső győzelemben reménykedik. Nekünk félelemmel és rettegéssel kell keresztül vinnünk az üdvösségünket. Isten feszültségben tartja az ö népét mindvégig. Isten betartja szavát, de a hit feszültségében és az engedelmesség próbái között vezet minket mind ama napig. A hívő, aki annak a napnak elbizakodottságában él, elesik már a mostani szürke hétköznapokon. Az egyház, amely elbizakodik a neki adott nagy ígéretek között, amelyek ama napon valósulnak meg, elesik már a mostani szürke hétköznapokon is. Mi az élő Isten színe előtt élünk és aki feladja a napi engedelmességet, aki meg akarja úszni a napi felelősséget, az tékozló fiú módjára herdálja el az örökségét. Az a győzelem, amelyet Krisztus nekünk ígért, a Krisztus gyözedelme. Krisztus győzedelmére csak a Krisztus követésében jutunk. Oda Krisztus az ajtó, oda Krisztus az út. Vagyis úgy jutunk oda, ahogyan a mi Urunk jutott, hogy adta magát áldozatként, önzetlenül az emberekért. A győzelem napja azoké, akik Krisztust tartják az életük példájának. Aki pedig öt akarja követni, az vegye fel az Ö keresztjét és úgy kövesse Öt. Az szeresse az embereket, mint Krisztus szerette. Az áldozza magát az emberekért, mint Krisztus áldozta. Az legyen mindeneknek szolgájává, amint Krisztus azzá lett. Az az egyház tehát, amelynek Isten a végső győzelmet ígérte, ma a kereszt egyháza. A kereszt egyháza kifejezés nem jelent egyedül és egyértelműen szenvedést. De jelent mindent, ami ebben a szóban foglalható: másokért. Ha az egyház elbizakodik, akkor úgy gondolkodik s ettől várja a végső győzelmet: mások énérettem. Ha az egyház alázattal hordozza a Krisztus keresztjét, akkor úgy gondolkodik: én — másokért! És ennek jutalmául kapja a koronát, mint aki szabályosan küzdött és végül elnyerte azt. A mi Urunk Jézus Krisztus szentségével és hatalmával, szeretetével és békességével akar minket arra kényszeríteni, hogy egészen komolyan vegyük az Ö útját és éljünk az ö utánzásában. Arra való tehát a gyülekezet, hogy az ember benne arra nevelődjék, hogy helytálljon azokban a napi feladatokban, amelyeket Isten felsorol neki az Ű igéjében. Az a gyülekezet áldott, amelyben az emberek arra kapnak nevelést, hogy legyenek készen szolgálni a felebarátnak, mint ahogy az ő Példájuk. a Nagy Samaritánus szolgait az embereknek. A templom jelentősége az, hogy abban ezt a szolgálatot tanuljuk, mert tanuljuk az Űrnak útját, vesszük az Ö ítélkezését dolgaink felett és veszünk az ö békességéből. Aki osztozni akar Vele akkor a dicsőségben, az osztozzék Vele most a szolgálatban! Ámen; AMIT ISTEN AKAR Mikeás 6, 6—8. Mivel járuhatnék az Űr elé, mivel hódolhatnék a magasságos Istennek? Égőáldozattal menjek elébe, esztendős borjúkkal? Kedvét leli az Űr ezernyi kosban, miriádnyi olajpatakban? Elsőszülöttem adjam hűtlenségemért, méhem gyümölcsét bűnömért? Megmondta néked, ember, mi jó, mit követel meg tőled az Űr — az isteni döntést kövesd: hűséges szeretettel kövesd alázatosan Istenedet. Fordította: Bodrog Miklós ISTENTISZTELETI REND Október hó 9-én, vasárnap Deák tér de. 9 (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11 Friedrich Lajos, du. 6 Dóka Zoltán. — Fasor de. fél 10 Gyöngyösi Vilmos, de. 11 D. Dezséry László, du. 7 hangverseny. — Dózsa Gy. u. 7. de. fél 10 Dulcz Fái. — Üllői út 24. de. fél 10. de. 11. — Rákóczi út 57/b. de. 10 (szív.) Szilády Jenő dr., de. háromnegyed 12. — Karácsony S. u. 31. de. 10. — Thaly K. u. 28. de. 11 Bonnyai Sándor, du. 6 Bonnyai Sándor. — Kőbánya de. 10 Koren Emil. — Utász u. 7. de. 9 Koren Emil. — Vajda P. u. 33. de. fél 12 Koren Emil. — Zugló de. 11 (úrv.) Muntag Andor, du. 4 szeretetv.: Scholz László. — Gyarmat u. 14. de. fél 10 (úrv.) Scholz László. — Rákosfalva de. fél 12 Szuchovszky Gyula. — Fóti út 22. de. 11 (úrv.) Rimár Jenő, du. 5 szeretetv. — Váci út 129. de. 8 Rimár Jenő. — Újpest de. 10 Blázy Lajos, du. fél 7 Blázy Lajos. — Dunakeszi de. 9 Matuz László. — Vas u. 2/c. de. 11 Szimonidesz Lajos. — Pesterzsébet de. 10. — Soroksár-Üjtelep de. fél 9. — Rákospalota MÁV-telep de. fél 9. — Rp. Nagytemplom de. 10. — Rp. Kistemplom du. 3. — Pestújhely' de. 10 Szelényi Zoltán. — Rákoskeresztúr de. fél 11. — Rákoshegy de. 9. — Rákosliget de. 10. — Rákoscsaba de. 9, du. fél 7. — Cinkota de. 9 (gverm.). de. 10, du. fél 3. — Mátyásföld de. fél 12. - Kere- pes-Kistarcsa de. negyed 10. — Árpádföld du. 5. — Pestlőrinc de. 11. — Pestimre de. 10. — Kispest de. 9, de. 10, du. 6. — Wekerle-telep de. 8. — Rákosszentmihály de. fél 11, du. 5. Bécsikapu tér de. 9 Pethő István, de. 11 Pethő István, du. 7 Várady Lajos. — Toroczkó tér de. fél 9 Juhász Géza. — Óbuda de. 9 Komjáthy Lajos, de. 10 (úrv.) Komjáthy Lajos, du. 5 Sárkány Tibor. — XII., Tarcsay V. u. 11. de. 9 Danhauser László, de. 11 Danhauser László, du. 7 Ruttkay Elemér. — Pesthidegkút (Szent István u.) de. fél 11 Groó Gyula. — Diana u. 17. de. fél 9 Ruttkay Elemér. — Kelenföld de. 8 Bottá István, de. 11 Bottá István, du. 5. Muncz Frigyes. — Németvölgyi út 138. de. 9 Muncz Frigyes. — Csepel de. 11, du. 7. — Budafok de. 10 Bodrog Miklós. — Nagytétény de. 8 Bodrog Miklós. — Kelen völgy de. 9 Visontai Róbert. — Albertfalva de. fél 11 Visontai Róbert. — Gstílaghegy de. fél 10.- da.- 7S A múlt hónapban jelent meg az NDK-ban egy új német protestáns folyóirat »Glaube und Gewissen« (Hit és lelkiismeret) dr. theol. Kurt Wiesner és Hermann Glander szerkesztésében. A lap célja, hogy nyíltan szembenézzen a mai élet kérdéseivel és minden elfogultság nélkül, tudományos szakszerűséggel és teológus hitével foglalkozzon azokkal. A második, szeptemberi szám közli D. dr. Vető Lajos püspöknek, a lap megindulása alkalmából küldött köszöntő sorait: »Klare Sicht und treuer Dienst« (Világos látás és hű szolgálat) címen. A cikk mellett közli a püspök fényképét is. A köszöntőt D. dr. Vető püspök igehelyekkel nyitja meg, melyek mind azt. bizonyítják, hogy mennyire összetartoznak a hit és lelkiismeret. A hitből fakadó lelkiismeret késztet bizonyságtételre arról, ami a történelem valóságában megy végbe. Jézus Krisztus feltámadott és működése ebben a világban nem szűnt meg. Idézünk a köszöntőből néhány részt: »■Krisztus Urunk jó szolgálatokra tisztító hatalmáról bőven vannak hitbeli tapasztalataink nekünk is magyarországi evangéliumi egyházunkban. A második világháborúnak egyházunkat ért pusztításait eltakarítottuk. Az ige sok mindent letisztított rólunk mind abból, ami bűnként nehezedett ránk a múltban és lehetetlenné tette tulajdonképpeni egyházi szolgálatunkat a Krisztus engedelmes követésében. Visszatekintve a mögöttünk lévő évtizedre, ezek között a hibák között különösképpen szembetűnő, hogy annak idején az egyház legjobb vezetői és rámutat arra, hogy a második világháború kevesek által előrelátott vége, hogyan rázta fel sokak lelkiismeretét az ige engedelmes hallására. »Introvertált (befeléfordult) egyházból olyan egyház lettünk, mely igyekszik egyre jobban elmélyülni Isten igéjében, hogy tisztábban láthassa küldetését ebben a 'korban, és ebben a világban egyre több bölcsességet és erőt kaphasson missziójának teljesítésére.« Innét ered, — folytatja továbbá —, hogy nálunk magátólértetődővé lett a békéltetés szolgálatának vállalása, családban és a nagy világtörténelmi események között is. A püspök szól azután arról a felelősség-érzetről, melyet a magyar protestáns egyházak a német protestantizmus és német néppel szemben éreznek. »Újra meg újra felemeljük szavunkat feléjük a békesség követeiként, mert hisszük, hogy Isten ma is felhasználhatja a kicsiket és erőtleneket az Ö igazságának és üzenetének tolmácsolására.« A történelmi események igazolták — írja továbbá a püspök —, a lelkiismeret által parancsolt eddigi ilyenirányú megnyilatkozásainkat.-« Bibliai és hitvallásos keresztyének akarunk maradni azon a fundamentumon, amely a Jézus Krisztusban vettetett, akinek a vére megtisztítja lelkiismeretünket a holt cselekedetektől, hogy szolgáljunk az élő Is- [ tennek.« A köszöntőt e szavakkal zárja: »Kívánom, hogy az új folyó- : irat váljon hitből fakadó lelkiismeretévé az egész német evangéiumi ke- í resztyénségnek, segítse elő a német [ teológiai munkát a tisztánlátásban és a hűséges egyházi szolgálatban. Meggyőződésem szerint, így nagy szolgálatot tehet a német protestansí? nrsrs-! szs- z r&a So“ JSuíeTvJSÍlFZ’pao-i v4syó «*<“ ™tertsí-«“k latos felelősségünket Isten és emberek előtt. Micsoda elefántcsonttoronyban éltünk akkoriban! Legtevékenyebb, legmozgékonyabb igehirdetőink egyházi munkásaink, konferenciáink, evangélizációnk, bibliaóráink, istentiszteleteink mindent elkövettek annak érdekében, hogy az embereket elvonják a világban Istentől akart küldetésünk feladatainak meglátásától és vállalásától«. D, dr. Vető Lajos püspök ezután EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi Evangélikus Egyeteme« Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Puskin-u. 12. Telefon: 142-074. Szerkesztésért és kiadásért felel: D. Dezséry László szerkesztő. Előfizetési árak: Egy hóra 5.— Ft negyedévre 15.— Ft, félévre 30.— Ft. egész évre 60.— Ft. Csekkszámla: 20.412—VIII. 10 000 példányban nyomatott 2-554121. Athenaeum (F. v. Soproni Béla) békességszerzés HÍRÜNK a világban