Evangélikus Élet, 1954 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1954-06-13 / 24. szám

4 EVANGÉLIKUS ELET Beszámoló az egyházmegyei közgyűlésekről Északi Egyházkerület: Gyöf-Soproni Egyházmegye A Győr-Soproni Egyházmegye áp­rilis 29-én Győi-ben tartotta közgyű­lését. Az egyházmegye harminckét gyülekezetének kiküldöttei mind je­len voltak, amikor dr. Vélsz Aladár egyházmegyei felügyelő megnyitotta a gyűlést, melyet ünnepi istentisz­telet előzött meg Beyer Pál soproni lelkész prédikációjával és a Gyüle­kezeti Segély javára tartott offer- tóriummal. Az egyházmegyei fel­ügyelő megnyitója után a közgyűlés egyházi jegyzőnek választotta Lu- kácsy Dezső téti lelkészt és Sári Jenő győri presbitert. Németh Károly esperes az egy­házmegye életét vizsgáló jelentésé­ben többek között a következőket mondta: »Jézus nagyon tág látókört nyitott meg anyaszentegyházunk előtt. Jézus előtt ugyan az ördög is azon a magas hegyen elég nagy látó­kört mutatott, de Ő azt határozot­tan visszautasította. Ellenben elfo­gadta Istentől azt a még sokkalta nagyobb látókört, melybe nemcsak földünk, hanem az egész világ­mindenség is beletartozik. Jézus ez­után ezt a távhorizontot adta át ta­nítványainak is. E szavakkal küldte ki őket: Menjetek el széles világra és tanítsatok minden népeket... Nem vagyunk Jézus hívei, ha mi a látókörünket összeszűkít­jük, akárcsak a magunk gyüle­kezetére, vagy egyházára. Szük­séges az, hogy minden keresz­tyén ember, minden evangélikus ember ezt a tág horizontot lássa maga előtt. Legyünk tudatában annak, hogy a keresztyénség az egész világ egyházául rendelte­tett. Itt meg ke'l állapítanunk, hogy a mi egyházunk e tekin­tetben elkerülte az öregedés je­leit és hűséges maradt hivatásá­hoz, küldetéséhez. Ennek bizonyságai azok a nagy nem­zetközi egyházi gyűlések, melyeket éppen a mi evangélikus egyházunk szorgalmazott buzgón s melyek a világ luteránusait s általában a kü­lönféle keresztyén felekezeteket is a Krisztus anyaszentegyházának egy szent egységébe igyekeztek össze­fogni, hogy a keresztyénség annál jobban 'betölthesse e mai világban is fontos apostoli szolgálatát. Hordozzuk továbbra is imádsá­gunkban a nagy egyházi kon­ferenciák ügyét és lássunk ben­nük alkalmakat a keresztyén egyház megvalósulása felé.« Az egyházi munkáról szólva az esperes kiemelte, hogy »a vallás­tanítással kapcsolatban örvendetes jelenség volt az, hogy pótbeírások is voltak és így a gyülekezetekben a tanulók magas százaléka jelentkezett a vallásoktatásra. Sok helyütt végzik a hitoktatást laikus munkaerők is. A konfirman­dusok száma örvendetesen emelke­dett, ami szintén az egyházi élet megújulását, megerősödését jelzi.« »Nekünk minden munkánkban erőt ad az a meggyőződés, hogy egy­házunk az ige fundamentumán áll« — hangsúlyozta Németh Károly es­peres, majd kiemelte, hogy a köz­gyűlésen milyen szép számban je­lentek meg a gyülekezetek kikül­döttei s hogy a gyülekezetek milyen buzgósággal végzik szolgálatukat. Az egyházmegyei esperesi jelentés után Dom Vilmos egyházmegyei pénztáros, majd az egyházmegyei számvevőszék elnöke: Novak Elek tette meg jelentéseit. A közgyűlés megválasztotta Kovács Géza győri igazgató-lelkészt az egyházmegyei Dia.kóniai Osztály előadójának. Az egyházmegyei, tanácsba póttagnak választották Puskás Jenőt és Nesz- mélyi Pétert, törvényszéki bírónak Dombi Lászlót és Foltin Brúnót. Egyházmegyei ügyésznek dr. Vi- donyi Sándort választották. A Gyü­lekezeti Segélyről Lukácsy Dezső egyházmegyei előadó adott jelen­tést. Az egyházmegye elhatározta, hogy valamennyi gyülekezete tá­mogatni fogja a börcsi templom­építő gyülekezetét. A szeretetszol­gálatról Kovács Géza lelkész szá­molt be. a lelkészi munkaközösség munkájáról Németh Károly espe­res, az egyházi sajtó ügyeiről Sághy Jenő egyházmegyei sajtómegbízott lelkész. EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkesztősé.? és kiadóhivatal; Budapest VIII., Puskin-u. 12. Telefon: 142—074. Szerkesztésért és kiadásért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest, III.. Dévai Biró Mátyás-tér 1. Előfizetési árak: Egy hóra 5.— Ft, negyedévre 15.— Ft, félévre 50— Ft. egész évre 00.— Ft. Csekkszámla: 20.412—VITT 10:000 példányban nyomatott Borsod-Hevesi Egyházmegye A borsod-hevesi egyházmegye áp­rilis 28—29-én tartotta közgyűlését Diósgyőr-vasgyárban. Ülésezett a lelkészi munkaközösség, az egyház- megyei tanács és Sexty Zoltán sá­toraljaújhelyi lelkész prédikációjá­val istentiszteletet tartottak, mely­nek offertóriumát a Gyülekezeti Se­gélynek adták. A közgyűlést meg­nyitó istentiszteleten Újhelyi Aladár egri lelkész prédikált. A közgyűlést Becht Rezső egyház- megyei felügyelő nyitotta meg, majd Moravcsik Sándor esperes megemlékezett a fiatalon, tragiku­san meghalt Kovács István putnoki lelkészről. Az esperesi jelentésben Moravcsik Sándor esperes megemlé­kezett a lundi és lucknowi konferen­ciákról s az Evanstonban készülődő keresztyén világzsinatról. Megemlé­kezett a zsinati törvények alapján átalakult új egyházszervezetről s megállapította, hogy a borsod-hevesi egyházmegye az új rendezés után 12.500 négyzetkilométer területen fekszik s most még inkább szórvány egyházmegyévé lett. Éppen ezért nagy bizalommal és örvendezés­sel gondol az egyházmegye a Gyülekezeti Segély »grandiózus« célkitűzésére, hiszen az minden évben két templom renoválását vagy építésének befejezését tűzte célul. Megemlékezett egyházunk tizen­nyolc szeretetiretézményéről, egyházi sajtónkról és új posztillás könyv ki­adását sürgette. Az esperesi jelen­tés ezután az egyházmegye gyüleke­zeteiről emlékezett meg, bőven is­mertetve azok életét, majd a nép­mozgalmi eredményeiket értékelte, megállapította, hogy az egyház­megyében több gyermeket keresztel­tek, mint 1952-ban. Ismertette a lelkészi munkaközös­ség határozatait és javaslatait a római katolikus egyház által erő­szakolt reverzális-harc ügyében. A borsod-hevesi lelkészek sürge­tik a protestáns egyházak együt­tes fellépését a kibontakozó kul­túrharc megelőzése érdekében. A továbbiakban a közgyűlés az Egyetemes Nyugdíjosztállyal, az is­kolai vallásoktatással s az egyház­megye háztartásával, a lelkészi mun­kaközösség munkájával, a Gyüleke­zeti. Segély munkájával foglalkozott. Vasi Egyháxmegye A Vasi Egyházmegye május 5-én Celldömölkön tartotta közgyűlését. Gyűlésezett az egyházmegyei tanács és a számvevőszék, a közgyűlést megelőző istentiszteleten Nyirő József egyházmegyei főjegyző hirdette az igét s az offertóriumot a Gyülekezeti Segélynek adták. Dr. Bertha Benő egyházmegyei felügyelő nyitotta meg az ülést. A többi között a követke­2-542397. Athenaeum (F. V. Soproni Béla) zőket mondotta: »összejöttünk egy­háziak és világiak, mint egyházi éle­tünk hivatalos munkahordozói és képviselői, evangélikus egyházunk szervezetéinek egyik alaptestülete. Közös munkára sereglettünk egybe. Egy a mi Mesterünk. Egy a mi Főnk. Mint az Ö munkásai dolgozunk az egyházban. Nem mi vagyunk a vezetők. Mi mindnyájan mun­kások vagyunk, különböző munkakörben dolgozunk, de Ö az, aki tudja, hogyan vezesse egyházát. Bízzuk rá magunkat, engedelmeskedve az Ö rendel­kezéseinek. Mi pedig mindnyá­jan testvérek vagyunk. Evan­gélikus egyházunk egy nagy csa­lád. Ebben mindnyájunkat a testvérek jogai illetnek meg, a testvérséggel járó kötelezettsé­gekkel együtt.« A továbbiakban megemlékezett a Brit- és Külföldi Bibliatársuiat 150 esztendős jubileumáról, majd ezt mondotta: »Reformációnknak egyik legjelentősebb célja és törekvése volt éppen az, hogy a Szentírást mindenkinek a saját nyelvén adja a kezébe. Akikor élünk igaz keresztyén életet, ha mindig halljuk a biblia szavát, mindig megértjük és azt követni tudjuk.« A biblia jelöli pyeg az egyház számára is az utat »egy­házunk munkájában, annak végzé­sében, amelyben ma itt jó lélekkel és jó szándékkal egyfoegyűltünk.« Ezután Molitórisz János esperes terjesztette elő jelentését. Többek között a következőket mondotta: »Ha visszatekintünk a mögöttünk levő két esztendőre, Isten iránti há­lával gondoljunk arra, hogy egyhá­zunk végezhette a maga munkáját, hirdethette Isten igéjét, kiszolgál­tathatta a szentségeket.« Az állam által biztosított vallásszabadság mél­tatása után ezt mondotta: »Az egy­ház és az állam elváltak külön egy­mástól, de nem szakadtak el egy­mástól. Az egyház tagjai egy­szersmind a magyar állam tagjai is. Ezt nemcsak az állam vallja, hanem vallja az egyház is, annak minden következményével. Az egyházhűség­gel velejár az állampolgári hűség is.« Majd később megállapította, hogy »az állam az egyházzal szemben az Egyezményben vállalt anyagi kötelezettségeinek, még az Egyezményen túlmenően is ele­get tett.« Az esperes ezután az egyházmegye életéből kiemelte, hogy a nagysimo- nyi gyülekezet 18 ezer forintot for­dított orgonája helyreállítására, hogy Zsédeny-Hegyfalu, mint társ­gyülekezet önállósult és megválasz­totta első lelkészét. A gyülekezetek belső életéről szólott és örvendetes jelentést tett az iskolai vallástanítás és a konfirmáció zavartalanságáról. A közgyűlés ezután folyó ügyeket tárgyalt, majd megválasztották egy­házmegyei világi jegyzővé Dr. Mi­hály Sándort, az egyházrregyei ta­nácsba pedig dr. Boros Lászlót. Déli Egyházkerület: Tolna-Baranyai Egyháxmegye A tolma-baranyaii egyházmegye április 30-án Szekszárdon tartotta közgyűlését. A közgyűlés előtt ülé­sezett az egyházmegyei tanács, majd megnyitó istentiszteletet tartottak Fábián Imre esperes szolgálatával. A közgyűlést Posevitz Albert egy­házmegyei felügyelőhelyettes nyi­totta meg, majd az esperesi jelentést hallgatták meg. Fábián Imre, aki nyugalombavonulása óta e közgyűlé­sig volt megbízott esperese az egy­házmegyének, gondos áttekintést adott gyházunk és benne a tolna-ba­ranyai egyházmegye sokoldalú egy­házi életéről. Megemlékezett a kite­lepült német gyülekezetek közül azok­ról, amelyek létszámban erősen visz- szaestek s amelyeket az utóbbi évben a Déli Egyházkerület tanácsa társ- egyházközségekké vont össze kette­sével. Az esperes megállapította, hogy ez a rendezés jól bevált és szó­lott arról, hogy a zsinatnak további intézkedéseket kell tennie majd az ilyen kicsiny egyházközségek társ- egyháziközséggé szervezése érdeké­ben. Megemlékezett arról, hogy a miszlai leányegyházközség a múlt esztendőben felépíttette új templo­mát és azt a püspök fel is szentelte. Az egyházmegye a templomépítő Miszlának adta a Gyámintézeti gyűj­tés múlt esztendei egyházmegyei ré­szét. Az idős esperes elbúcsúzott az egyházmegyétől és átadta szolgálatát az egyházmegyei főjegyzőnek. D. Dezséry László püspök és a Déli Egyházkerület képviseletében Gyöngyösi Vilmos pesti esperes vett részt a közgyűlésen és ott beszédet tartott. Az egyházkerület köszöntését vitte Fábián Imre esperesnek, aki az új zsinati törvények életbelépte­tése óta hozzájárult ahhoz, hogy a Déli Egyházkerület egységes és erős egyházkerületté ötvöződjék össze. »Akikor, amikor ezek a nagy egyház­szervezeti változások megtörténtek, az egyházkerületnek jól esett, hogy a tolna-baranyai egyházmegye élén olyan esperes állott, aki jól ismerte egyházmegyéjét és aki be tudta il­leszteni azt az új egyházkerületbe. TJgy érezzük, hogy az alföldi és a dunántúli egyházmegyék egy­másra találtak. Köszönjük ezt az egyházmegye esperesének és tisztikarának.« Gyöngyösi Vilmos esperes ezután egyházunk nemzetközi és hazai szol­gálatáról emlékezett meg és tovább buzdította az egyházmegyét hűséges és békés munkásságra. Ezután dr. Schlitt Gyula bonyhádi lelkész, az egyházmegye és a lelké­szi kar nevében melegen érrlékezett meg Fábián Imre esperes tizennégy éves esperesi szolgálatáról: »Abban a lutheri szellemben dolgozunk to­vábbra is egyházmegyénkben, amely­ben ő dolgozott és kormányzott min­ket« — mondotta. Hoffmann Ernő lelkész meleg szavakkal emlékezett meg az egyházmegye hét nyu- galombavonult lelkészéről és az egyházmegye új lelkészeiről. Az egy­házmegye közgyűlése ezután a tárgysorozatra tért át és lelkes át­tekintést végzett az egyházmegye életén. Kelet-Békési Egyháxmegye Május 5-én tartották a nagy Kelet­békési egyházmegye közgyűlését Bé­késcsabán. A közgyűlés előtti napon az egyházmegye számvevőszéke, lel­készi munkaközössége és tanácsa üléseztek. A közgyűlés Mekis Adóm esperes igeolvasásával kezdődött, majd Mekis János egyházmegyei fel­ügyelő nyitotta meg a közgyűlést. Többek között a következőket mond­ta: »A Magyar Népköztársaság Alkot­mánya alapján evangélikus egyhá­zunk az államtól való különválás út­ján halad. Az állam az alkotmány­ban az egyházak teljes működési sza­badságát biztosította. Az egyház azonban anyagi önfenntartásáról fo­kozatosan kell hogy gondoskodjék. Ezekben a teljes anyagi önállósághoz vezető időkben és természetesen az­után is, az egyházközségek hitbuzgó tagjaira úgy anyagi, mint lelki vo­natkozásban nagy feladatok hárul­nak. Istenben hívő, nem felemás, ha­nem egész bátor egyháztagokra van most szükség, akik példa­adói, elöl járói a gyülekezeteknek. A szo'gálathoz hitre, erőre, meg­újulásra van szükség.« A nemzeti kérdésről megemlékez­vén. szólott egyházunknak a békéért való küzdelméről, majd ezeket mondta: »Szorongó szívvel kísérjük a Genfben most ülésező hatalmak azon erőfeszítéseit, amelyek a népek megbékélésére irányulnak. Tudjuk, hogy egy újabb háború határt nem ismerő új fegyverei­vel, az eddigieknél sokkal bor­zalmasabb, nagyobb szenvedést és csapást mérne a békét szerető emberiségre. Éppen ezért evan­gélikus egyházunk is a maga fegyverével, imádsággal és hű­séges munkával küzd a népek megbékélésének ügyéért.« Ezután került sor Mekis Ádám es­peres, a Déli Egyházkerület püspök- helyettese nagyszabású jelentésére. A 60 oldalas esperesi jelentés példa­szerű gondossággal és széles áttekin­téssel számolt be az egyházmegye éle­téről. Az egyház bűnbánatánaik és há­laadásának jegyében szólott az egy­ház számadási kötelezettségéről, Is­ten és emberek előtt. Ez a számadási kötelezettség mintegy előíze a végső nagy számadásnak a kegyelem ítélő­széke előtt. Az állam és az egyház kö­zötti egyezmény következményeit tárgyalta ezután az esperest jelentés, majd ezt mondta: »Nagy remény­séggel tekintünk a jövőbe ebben a vonatkozásban is és bízunk abban, hogy az állammal és az Állami Egy­házügyi Hivatallal kapcsolataink to­vábbra is szívélyesek lesznek s álla­munk és egyházunk ügyeit ezen a vonalon is békességben, jó eredmény­nyel fogjuk tudni szolgálni.« A továbbiakban az esperes egyhá­zunk határon túli szolgálatairól szá­molt be, különösen kiemelve egyházi delegációnk szlovákiai látogatását, melyben ő maga is részt vett. Megem­lékezett az evanstoni nagygyűlésről és az első párizsi bőkevilággyűlés ötéves évfordulójáról, majd a ha­zánkban járt külföldi vendégekről. Magyar népünk felé történt szol­gálatainkról többek között a követ­kezőket mondotta: »Nekünk, akiket Isten akarata és egyházunk tagjai- na kbizalma vezető és felelős helyre állított, tudnunk kell, hogy evangélikus egyházunk nem. él­het valami elszigetelt életet ma­gyar népünk közösségében, ha­nem teljes erejével, szervezeti és erkölcsi súlyával annak szolgála­tában kell állania, részt kell ven­nie mindazokban a sorsdöntő kér­désekben, amelyek népünket egyedeiben és közösségében, egé­szében betöltik. Hogy ezek kö­zött a népünk és a népet, sorsát és jövőjét alakító és irányító kér­dések között első helyen áll ma a béke kérdése, az mindnyájunk előtt világos.« »Áttekintve ötéves békeharcunkon, abban fejlődést állapíthatunk meg, de nem olyan értelemben, hogy a mai napokban valami egészen mást kellene mondanunk, mint amit a bá- kemozgaiom megindításaikor lényegé­ben mondottunk. Éppen ebben a vonatkozásban mutatkozik meg a bé- keitábor óriási erkölcsi súlya. Külö­nösen, ha arra gondolunk, hogy míg a háborús nyugati propagandisták mindig új és új hatalmi és politikai célkitűzéseket (Bszakatlaniti Szövet­ség és egyéb szövetségek: Európai Védelmi Közösség stb.) voltak kény­telenek ajánlani, addig a Béke Vi­lágtanácsnak egyetlen mondatát sem kellett megváltoztatnia. Ez azért van, mert a Béke Világtanács az emberiség elé igen megfontolt ja­vaslat-sorozatot állított oda, más­részt pedig e tény mögött a Szovjet­unió nyugodt és szilárd békepoliti- kája áll. Evangélikus egyházunk állás­foglalása a béke ügyében pedig azért lehetett biztonságos, mert egyfelől Helyes volt annak teo­lógiai megalapozottsága. Isten lígy vezette népünket és benne egyházunkat, hogy hitbeli felfo­gásunkkal megegyező módon szolgálhattuk. Másfelől pedig megkönnyítette és természe­tessé tette egyházi állásfoglalá­sunkat az a tény, hogy egyhá­zunk olyan országban él, mely határozottan a béke ügye mel­lett áll.« Jó szolgálatot tettünk a békéért, a békéért valói küzdelem fejlődésében mi is fejlődtünk, tovább kell imád­koznunk és dolgoznunk a békéért. »Békeharcunlk komoly eredménye, hogy lelkészeink nyomon tudták ki« sémi hazáinkban a politikai, gazda­sági és szociális fejlődést is. Világo­san fel tudták mérni hazánk iparo­sodása idején éppúgy, minit most, mezőgazdaságunk erőteljesebb fej­lesztésének időszakában mindazokat a feladatokat, melyek éppen reáiuk vártak és várnak. Tudták és tudják, mikor és mely pontokon keli erősí­teni hazánkat, hogy az a békének erős bástyája lehessen. Békéimmé kánk egyik kimagasló eredménye egyházi vonatkozásban a szlováké magyar kibékülés.« »Békeharcunk egyik fontos tanul* sága, hogy az egyház nem beszélhet a fe­jek felett a levegőbe. Az egy­háznak mindig konkréten kell szólnia és küzdenie, igehirdeté­sünknek mindig életszerűnek kell lennie. így eredménynek lehet mondani azt, hogy hí­veinknek, akik a magyar nép tagjai, a szószékről is tudunk már országépítő feladatokról be­szélni. Megtapasztalhattuk, hogy mindez teológiánkra is terméke­nyítő hatással volt. Mindez meg­ment bennünket a hamis pie- tizmustól és összeforraszt ben- nünkket népünk egészével.« A lelkészekhez szólva, hangsú­lyozta, hogy »a békéért való küzde­lem a lelkészek hivatásából, egyene­sen folyó magatartás. Abban nem arról van szó, mintha — a galáciai levéllel élve — ‘más evangéliumot vagy más Krisztust' hirdetnénk vagy kellene hirdetnünk. Egysze­rűen arról van szó, hogy hirdessük a teljes Krisztust és a teljes evan­géliumot.« A továbbiakban az esperes a hí­veik felé néző egyházi szolgálatról beszélt. Méltatta a zsinat munkáját és értékelte az új egyházi törvénye­ket. »Súlyt helyeztünk arra, hogy ezeket a törvényeket egyházunk mi­nél szélesebb rétegei mielőbb meg­ismerjék. tlj törvényeink reménységen felül váltak be és igen komoly szolgálatot tesznek egyházunk * alkotmányos életének területén. Zsinatunk permanens, állandó jel­legű zsinat. És ez a helyes, hiszen az élet is permanens, állandó moz­gásban van.« »örömmel és megelé­gedéssel tekintünk zsinatunk ecdigi törvényalkotó munkájára és kife­jezzük azon reménységünket és óha­junkat, hogy zsinatunk legközelebbi ülésén meg fogja alkotni a régóta várt II. törvénycikket egyházunk szervezetéről és kormányzatáról.« Az igehirdetés kérdései mellett hosszan időzve az esperes a hitvallásszerű ige­hirdetést sürgette, melynek sem szektás, sem liberális elhajlásai nincsenek. Megállapította, hogy lelkészeink nagy része igen ko­molyan készül fel az igehirde­tés felelős szolgálatára. A szentségekkel való szolgálatról beszámolva, méltatta a konfirmáció áldásos lefolyását és Benczúr László püspöki titkár új Konfirmációs Ká­téját. Beszámolt az istentiszteletek, igehirdetéssorozatok, zenés áhítatok és bibliaórák gyülekezeti munkájá­ról s a bibidaórákról ezt mondotta: »A bibliaóra rendeltetését abban a tanítási lehetőségben látom, amely a szentírás és hitvallási irataink alapján megbeszélés formájában igyekszik utat mu­tatni és eligazítást adni híveink­nek mindennapi konkrét kérdé­seinkben és problémáinkban. Ha ezeket a kérdéseket megszólal­tatjuk a gyülekezeti bibliaórákon és engedjük ezekhez hozzászólani hí­veinket, akkor bibliaóráink újból megelevenedhetnek és sok áldást eredményezhetnek.« A továbbiakban az esperes meg­emlékezett a szeretetszolgálatról, a Gyülekezeti Segélyről, az iskolai vallástanításról, a gyermekek kö­zötti bibliaköri munkáról, az egy­házi sajtóról, a püspöki körlevelek­ről, melyekről kiemelte, hogy azok »nyomon kísérték evangélikus egy­házunk és gyülekezeteink életének legfőbb kérdéseit, magyar népünk életének időszerű problémáit, érté­kes tanácsokkal, eligazításokkal szolgálnak egyházunk tagjai felé, igen fontos eszközei az egységes, jól átgondolt tervszerű egy ház vezetés­nek«. Az egyházmegye életének statisz­tikai adatait közölte ezután az espe­res, majd felsorolta a gyülekezetek­ben történt jelentősebb eseménye­ket. Isten áldását és megtartó ke­gyelmét kívánta az egyházmegyére és annak gyülekezeteire. Ezután dr. Göítche Ervin egyházkerületi ügyész D. Dezséry László püspök és az egy­házkerület képviseletében szólott az egyházmegyéhez: »Örömmel hallot­tam az esperesi jelentésből, hogy ebben az egyházmegyében az elmúlt két esztendőben milyen szép munka folyt. Méltó ez a munka a régi tra­díciókhoz és méltó a mostani új fel­adatokhoz is.«

Next

/
Thumbnails
Contents