Evangélikus Élet, 1952 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1952-05-11 / 19. szám

4 evangélikus elet Milyen kérdésekben intézkedik a legősibb egyházalkolmány ? Dr. Vietóris* József §5 éves Némi, túlzássá! lehet csak a legősibb egyházaíkoím'áciyriak nevezni a „Di- daché“, vagy teljesebb cím}«: „A tizen­két apostol tanítása“ c. ősi egyházé ira­tot, még:s az. Nem a hit igazságait fej­tegeti, de éppen azok számára, akik az igazság ismeretére eljutottak, tehát a gyülekezet tagjainak nagyon részletek­be menő útbaigazítást ad a minden, napi és a gyülekezeti élet rendjével kapcsolatban. A Didaché Szíriának, vagy Paleszti­nénak azokban a gyülekezeteiben > kelet- ikezeüt, ahoi Máté evangéliumát is tor­mába ' öntötték. Ismeretien szerzője, vagy dzerzői még ismerhették az apos­tolokat, Íriszen keletkezésének idejét a tudósok az első század végére, a ke­resztyén-üldöző DorrAtiánus császár uralkodásának korára‘teszik. 1873-ban fedezték fel Konstantinápolyban és 1883-öan adták ki eredeti nyelven, gö­rögül Ha végiglapozza az ember a né­hány iiapos kis írást, nemcsak az első század keresztyénéinek életébe nyer ér­dekes betekintést belőle, hanem azt is meg. kell tapasztalnia, hogy ez evangé- Mom életformáié erő, érvényesülni akar hatásával életünkben és azért mindig paranccsá is válik. Az egyházi alkot­mány, a keresztyén gyülekezet élet­rendje nem valami kívülről jött, idegen kényszer a keresztyén gyülekezet éle­tében. hanem az evangeliomból magáiból következük szükségszerűen és onnan kell is következnie. Most mikor új, egyházi alkotmányt készít egyházunk, talán érdemes meg­nézni, hogy milyen- kérdéseik menüitek fel 1800 évvel ezelőtt a keresztyének között'és hogyan rendezték azokat. A Didaché azt mutatja, hogy három kér­dés foglakoztatja őket: 1. A kereszíség- ben részesült ember új élete. 2. Az is­tentisztelet rendje. 3. Az egyházi szol­gálatot végző emberek munkájának rendezése. Az alábbiakban néhány tételt emelünk ki a Didaché szövegéből. A’ megkeresztelt ember élete állandó döntés az étet útja mellett: Két út van. az egyik az élet útja, a másik a halálé; messzi visz a két út egymástól. A világosság útja a követ­kező: Először szeresd éz Istent, aki te­remtett, azután felebarátodat, mlnt ten- magadat, amit nem akarsz, hegy veled történjék, te se tedd másnak. Egyértelmű beszéd: Ne légy két elven járó, sem kettős nyelvű, mert a'kettős nyelv a halál kalodája. Anyagi javak: El né utasítsd a szSkolködőt, de le­gyen mindened közös testvéreddel és semmit se mondj a .magadénak.. ■ A halál útján járnak, akik a hiúságot szeretik és a haszonra lesnek; 'nem tö­rődnek a szükö!ködökkel és nem érez­nek egyjitt a bajlódókikai, cem gondol­nak Terém tőjük re, akik elem ész tik magzáitikái, vetéléssel ' teszik tönkre Isten, teremtményét, a szegényt utálják, a nyomorgót elnyomják, a gazdagoknak pártját fogják, a szegényeket igazság­talanul ítélik, minden bűnnél , mocsko­sak. Mentsétek meg magatokat gyer­mekeim mindezek tői. II. /Az istentiszteleti élettel kapcsolatban a .kereszte'jésröl, böjtölés-rő], imádkozás­ról intézkedik. Legbővebben az Úrva­csora vételével foglalkozik. A kehely és a kenyénszegés feleit mondandó imád­ságokat emeljük ki. * A kehely fölött; 'Hálát adunk neked Atyánk, Dávid Fiának szent szöüőtövéárt. melyet ne­künk a Te Fiad, Jézus áltai mutattál meg: dicsőség neked mind örökké. A kenyerszegés Után: Hálát adunk neked Atyánk, azért az éle .ért és tudományért, amelyet nekünk a Te Fiad, Jézus álla! mutattál meg. Dicsőség neked mindörökké. Miként ez a kényé' darab szét volt hintve*a he­gyeken és halmokon és egybegyűjtve egy kenyérré váll, úgy gyűljön össze a Te egyházad a föld határáról a Te országodba; mert Tiéd a dicsőség és hatalom Jézus Krisztus által mtndörők­• A gyülekezeti szolgák1.öt két dolog jellemezte erősen-az e.ső században. Az együk a kegyelmi adományok, a kariz­máknak -sokasága, amely sókkal tagol­tabbá, színesebbé tette abban az időben az Ige szolgálatát, mini,napjainkban} A másik pedig a rendkívüli eleven szemé­lyes kapcsolat, melyben a gyülekezetek egymással állottak.. Az apostolok, a pró­féták állandóan útiban -vannak és láto­gatják a gyülekezeteket, , mellettük azonban állandóan egy helyben tartóz-1 kodó gyülekezeti vezetők is szolgálnak, akiket püspököknek és diakónusoknak nevez a Didaché. Helyes tanítás: Ha valaki hozzátok jő és az. előbb mondottakat tanítja nektek, azt fogad­játok el. H-a pedig a tanító esze fordu­latával más tanítást hirdet, úgy- ha megbontja (az igaz hitet), re hallgassa­tok rá; ha pedig úgy tanít, 'hogy ’az Or igazságát és tudományát hirdeti, fogad­játok el öt, minit az Urait. Az átutazókról és jövevényekről: Ha jövevény átutazóban van, segít­sétek, ahogy tudjátok; ne maradjon azonban tovább nálatok, mind ■ két vagy három napig, ha szükséges. Ha pedig nálatok alkar letelepedni, — dol­gozzék és egyék. Ha mestersége nines, belátástok szerint gondoskodjatok róla, hogy tétiemül ne éljen közöttetek ke­resztyén testvér. Ha .nem fogad ilyen­ben szót, — Krisztuson akar éiősküdni. Óvakodjatok az ilyenektől. Püspökökről és d'akonusokról. Kézr-átétellel 'rendeljetek tehát maga­toknak az Úrhoz méltó püspököket és diakónusokét, szelíd, pénzre nerfi éhes, igazmondó, kipróbált férfiakat. Ezek végzik el ugyanis közöttetek a pró­féták és tanítók szolgálatát. Még ne vessétek őket, ők -ugyanis a próféták­kal éa tanítókkal e-gyüct tiszteletben áll­nak közietek. A vasárnapról. Az Ür napján (vasárnap) egybegyűi- vén, végezzetek ken vérszegésí é? tart­satok eucharisztSá-t (Úrvacsorát), m'után bűneiteket tmeggyónftá-'Ok, hogy tiszta legyen a ti áldozatotok. Akiknek pedig viszálya van Kísorspsával, re ve-gyen részt gyülekezeteiken, míg ki néni bá- küíóek, hogy áldozatotok ’ szentsége csorbát ne szenvedjen. Az éberségről. Éberen őrködjetek életetek felett; mécseseitek ikd ne aludjanak, övetekef meg ne oldjátok, hanem legyetek' ké­szen, hiszen nem tudjátok mely órában jő cl a mi Urunk. B. L. Csönget bácsi halála C.söngci Káinén fasori egyházfi, a pe»ti evángeük'as egyházkóeségnek 30 esztendőn át volt hűséges alkalmazott­ja, f. évi április 30-án, hajnaliban, 61 éves korában váratlanul elhúnyt. Teme­tése, május 2-án volt a rákos! újköz­temetőben, tisztelőinek, munkatársainak és az egyházhívek-nek nagy részvétele mellett. Koporsójánál a vigasz alás igéjét Pásztor Pál leikész hirdette. Részt veit a fájdalmas búcsúvélcen Kemény Lajos esperes, Dr. H. Gaudy László Igazgató-lelkész, Gyöngyösi Vil­mos lelkész isi Gsönigei Kálmán Krisztus a-nyaszent- égyházát, íasbri gyülekezetét és temp- lo.nát rajongásig szerelő egyházfi volt. Életével, szolgálatával állandóan bizo­nyította azt, amire a temetési igehirde­tés s rámutatott; „A Te házadhoz való féltő szeretet emészt engem“. Pontos, lelkiismeretes, hűséges lélek volt, akit valami egészen különös, belső lelkese­dés hajtott, és soha píhjsnnf nem enge­dett. Amikor súlyos szívbaja kórházba kén ysz erí tétié, akkor is minden gon­dolata a templomban járt. Budaipest ostroma után életét veszélyeztetve sie­tett át az első adandó alkalommal Isten házába, és építette a templom rom­lásait.. Nagy, nehéz kérdések, melyek legtöbb gyülekezetben cs-ak a lelkésze­ket emésztik, őt -állandóan kínozták. Mert a templom nemcsak szolgálati helye és munkaterülete volt, hanem élő tanítássá vált az idők folyamán számá­ra. Bükön, Sopron megyében született, : és távoli rokona volt Gyurátz Ferenc 1 püspöknek. Előbb e kőszegi bencés readbáziha-h szolgált inasként, majd vé- glglküzdötte az első világháborút, több sebesülést szenvedett, egy-ik szemét is elvesztette. Tanult mestersége a kosár­fonás volt. Éppen Budapesten keresett megélhetést, .amikor, egyházfit kerestek a ..fasori 'templomhoz. Szívesen és örö­mest cserélte fel tamilt mesterségét a gyülekezet szolgálatával.’. Amikor már tudta, hogy közel van elköltözésének és hazaimenetelénék ideje, sokszor imádko­zott csendes és szép halálért, és hittél ajánlotta Isién gondviselő irgalmába kié családját és nagy 'gyülekezetét. Templocnoshíveiník mind féltő szeretet­te! gondolták hónapok óta rá, satefet­ték, tisztelték s az utolsó földi úton szent énekeikkel kísérték tiyuigvóihelyé- re. Az ogybázkőzség ,gyászában oszto­zik az Evangélikus ' Élet -isi amelynek egyik legfáradbaía-ílanabb terjesztője és árüsilója éppen ö volt. Csöntgei bácsit, a mindnyájunk által nagyon szeretett, hűséges egyházfit azzal búcsúztatjuk, hogy beteljesedik rajta bizonyára Jézus Knszíusniaík drá­ga ígérete: „Ahol én vagyok, ott lesz az én szolgám is: és aki nékem szol­gál. megbecsüli azt az Atya.“ (Ján. 12:26.). Pásztor Pál MUNKA ÉS PIHENÉS Csakis a kedvvel kezdett munka ad derűt és örömet az emberitek. Ahogy a tunyán teljesített kötelesség nem más, mint unalmas kínlódás, úgy a lendület* tel, vígsággal végzett teendő a boldog érzések forrása. A kedvetlen ember so­hasem tudja meg, hogy milyen édes a hat napi munka után az áldott pihends öröme. Csak ' az örül a nyugalomba.!, aki boldog a munkában. Ki mint vet — úgy arat. A jelenben végzett jo munka hozza meg a jövő áldott termé­sét. * Nyíregyháza szülöttje a híres nyíregyházai volt evangélikus gim­náziumunk tudós igazgatój-a, tankerü­leti főigazgató, egyház- és iskolafei- ügyeiő volt, költő és mű ordító. Verglius Eclogáit, Georgicáját és. Aemelséí, Horatius Ars poeticáját s költeményeit, valamint Phaedrus Aeso- pusi M>eséit mesterien leíorditolta ma­gyarra. Szépirodalmi és egyházirodalmi hatal­mas munkássága mellett tisztán evan­gélikus egyházi munkája a nagy Tra­IMÁDSÁG liram! Csak azt a kereset hagyd meg bilincseimből, amennyivel a te akaratoddal vagyok megkötve, amennyivel életem a te szándékai­dat valósítja meg — és ez szeretc- tednek a bilincse. (Tagore) Dczséry László: KRISZTUS AZ AJTÓ Mire tanít a reformáció? : Ára fűzve 4.— Ft. Dr. Luther Márton: A KERESZTYÉN EMBER SZABADSÁGÁRÓL Ára fűzve 2.— Ft. Matjer—Mclanclilon: APOLOGIA Az ágostai hitvallás védelme. Ára fűzve 16.— Ft. Dr. Pálfi Miklós: ISTENFÉLELEM AZ ÓTESTAMENTUMBAN Ára fűzve 30.—• Ft. KONFIRMÁCIÓI EMLÉKLAP öt színnyomással 4.— Ft. Egyszfnnyomással 2.— Ft. URVACSORAI OSTYA 100 db. 2,— Ft. LUTHER KÖNYVESBOLT Budapest, VIII., ül ői-út 24. Csekkszámla száma: 5725. noscius szlovák evangélikus egyházi énekeskönyv lefordítása, mellyel el­évülhetetlen érdemeket szerzett. A ter­jes Tranoscius (mintegy 1200 evangé­likus egyházi ének,'közel 1400 oldalon) lefordításáért és irodalmi munkásságá­nak elismeréseként a Magyar Tudomá­nyos Akadáni-a kitüntetését nyerte cl. Most, 85. életévébe lépve Isten áldá­sának kívánásával őszinte nagyrabe­csüléssel köszöntjük és közöljük ezt. .a verset, melyeit egy tisztelője küldött be szerkesztőségünkbe. csoRDAss András Istentiszteleti rend Budapesten Május hó 11-én: DEÁK-TÉR: eL e. 9. Rőder Pál. H. e. 11. Kemény Lajos. d. u. 6. Rőder Pál* FASOR: d. e. 2410. Pásztor Pál. d. e. 11. Pásztor Pál. d. u 6. Pásztor Pál. DÓZSA GY.-ÜT: d. c. /410. Harkányi László. ÜLLŐl-ÜT 24: d. e. % 10. (úrv) Vető Béla. d. e. 11. Griinvaiszky Karoly, d. u. 5. Szeretetve«dég&ég. RÁKÓCZI­ÉIT 57jh. d. e. 10. Szilady Jenő dr. d. e. % 12. Vető Béla. KARÁCSONY S.-U. 31. d. e. 10. Takács József. ÓBUDA: d. c. K10. (rádió) Káldy Zoltán* d. e. /411. Brebovszky Gyula, d. u. 5. Brebov- ezky Gyula. BÉCS1KAPU-TÉR: délelőtt 9. Bosziik Mihály, délelőtt 11. Srétér Ferenc* d. u. 7. Evangélizáció. TOROCZ- KÓ-TÉR: d. e. 8. Sréter Ferenc. XII.9 TARCSAY y.-U.ll.: d. e. 9. Danhauser László. (1. e. 11. Dianb.ausér László, d. u. 7. (zenés áhítat) ifj. Próhle Károly. DIANA-ÜT: d. e. J49. Glatz József. LEIK ÉSZ NE VE LŐ-IX TÉZET: d. c. 10. Ruttkay Elemér. FÓTI-ÜT 22.: d. e. 24 Ul. id. Bimár Jenő. d. e. 11. (urv) ifj. Bimár Jenő. d. u. 6. id. Bimár Jenő. VÁCl-ÜT 129.: d. e. 8. id. Bimár Jenő. d. u. 4. ifj. Bimár Jenő. ZUGLÓ: d. e. 11. Banes Miklós dr. d. u. 6. Scholz László. RÁKOSFALVA: d. e. K* 12. Frcimkl Tibor. TIIALY K.-U. 28.: d. e. '3410. Halász Kálmán dr. d. e. 11. Ha* Kkz Kálmán dr. KELENFÖLD: d. c. 8. (urv) Bottá István, d. c. 11 (urv) Bottá István, d. u. 5. Rczcssy Zoltán dr. d. u. 6. (zenés áhítat) Muncz Frigyes. NÉMET- \ ÖLGY1-ÜT 138.: d. c. 9. Rezcssy Zol­tán dr. KÖBÁNYA: d.f c. %10. Korén Emil. SIMÜR-Ud. e. 11. Sztchlo Gá- bor. ÚJPEST: d. e. 10. Komjáthy Lajos, d. u. 6. Bonyai Sándor. DUNAKESZI- ALAG d. e. 9. Bonyai Sándor. Konfirmációi emléklap OtszínG nyomással, 21x28 cm méretben Ara 4— forint Egyszínű nyomással, 17x24 cm. mérelben Ára 2.— forint Kaphatók a Luther Könyvesboltban, Budapest, Vili., üllői-ót 24. Csekkszámla száma: 5.725' Az énekes bojtár- A Ő5. esztendejébe érkezett dr. Vielórisz Józsefnek ­Verselő lenni — Semmi. Költőnek születni' Szenvedés, A világtól meg: \Tisztelés! Isten karfása Lettél. Szent Írást hű lanton Pengettél S sziveket Hozzá. Így vittél. „Éneklő egyház{t Lenni... ff Imádni az Istent Es zengni, Szép magyar nyelven Tisztelni! Isten kezében Lettél Eszköz, bűvös szerszám, Harsona; Új húr ó hárfán, Lantosa. Nem széled cl a Nyája; Jó Pásztor énekes Bojtára őrzi s nincs szükség Botjára. Nyírségünk áldott Földje S Megváltónk irgalmas Kegyelme Szült Egyházunknak, Örömre. Zengett s zengjen még Hárfád! Tikkadt szivek s lelkek Ügy várják, Mint nyáj hű forrás Hűs árját. Ü3 ORGONÁK építését, javítását vállalja RIEGER OTTÓ ORGONAGYÁR Budapest, XIV., Füredi utca 41. Tel.: 297—023. SPECIALIS MÜSTOPPOLÖ, MÜTÖMÖ Makán János TMoVmvmT 59/A Telelőn: 497-487 I.éalötéielesebb műtömés trését, molvrásoil szöveten és ruhákon Vidékre posján utánvét orgonák, harmöniumok készítése. laxliása eladás; Téléi, cseré. Vifamos fúvéberendezéiek szállp.isa. PITTLER SÁNDOR ORGONAÉPITÖ MESTER Budapest, XIV., Miskolci út 62/76. Elszakadt ballon és ÁTLÁTSZÓ KABÁTJÁT nyo-mtalanu] megjavítja. ZS AD A N YI es ö k ö p e uy k észílő. Telefon: 127—013. VI/, Révay-uica 10. II. emelet 16. LODEN, BALLON átlátszó-, vihar- cs esőkabát MÁRTON ÉS SZÁSZ V., Teleki Pál-utea három Somogyi szűcsi Jrhabunda tisztítás. Buntl.ík j bélések, átszabások. Használt | bunda véícle. V., Kossuth j zajos-u. 5. I^cfftőbbc» fizet használl rádióért. grammofonért. Kramraofonmnlorért. rád.ó- csőért. dr. Tasnádi. Rád ó Városház-utca 4. Telefon: 385-132 KÖRKÖTŐGÉPEK vétele—eladása Kelen.. Csáki-utca- 14. Telefon: 128-216. Harmonika. - lanftóharmo- nika és combosharmonika 5avítá't» hangolást legol­csóbban vállalok. Hámori Károly. . Dembinszky u. 52. X, 18, Vidékre pósiai ei n- tázés. írógép, számológép javí­tás., Rózsa műszerész. Alsóerdősor 22. Telefon: 221-125» Minden .típusú RADIÖT, hibásan ;s. erammofono sat is nwas áron veszek, r.rte menvek. Periési rá­dió. Thökölv-úi a. sz, A Keletinél. Tel.: 427-027 Minőségi rádióin vitás Kincses mester József Jsörüt 16. Telefon» 338-024 ' Orgona, villanj fújtató ja­vítás. hangolás, jutányo­sán. Xovoih Lajos órr;o.na- épitőmester. Iáé. Márü­rok útía 45.__________' Bélveget magyar és kül­földi sorokat vennék. .So- moevi Béla-út tiz. föJtjszt. KészitŐDcl: ’ hálók, rel^- miékV Garni:úrák. külön­féle barokkszobák ió rni- nőségben; Landler Jenő- utca 14.. (volt István-úO, Zongora-teremben eladás- | vé'.el. Oriíotja-harmónium eladó. DARÓP.ZY meslcr: 312—662. Aa.alelek.i-uvlt a. 5 Bélyegzők, jelvények Sehtibauer és Miliczky Budapest. Duna-utca 6 Csillárt Votfel rslllárfízen!- től veeven. Készletre is. .Horváth.' M hálv tér 1. (Baross-utca sarok.) «Mertdor» kölőkészülékkel megélhetését b ztosP.’a Is- mericiő díjtalan. Múzeum* kőrút 10 . Fölü&tcges bútorainak', vagy . egyéb ingóságainak hejyet adok földszinti szép szá­raz raktáramban, csekély havi berhozzájárulásért. 384—310, Gerlóczy-utca" 11, lf. i/a. Zongorák, pianinók. har- móniurnok eladása, vétele. T i p o 1 d zongoraterem. l’ákó«*7Í-út hatvanegy. Tel: 143—350 1 A.YTICOBS a teghalá o* 1 sabb lyúkszemirtó. Ára I ő 80 forint. Nagy d«‘o­1 »orse f-körúl 19. Harmonium vétel. Zon- gorn, pianínó javítás és bérlel Lh tiknál. Bákóczl- út 82. Te!.: . 221—130. MATfiAC 3 db 225 Ft lói készítőnél Lenin korát 55 Sodrony ágybetét. össze csukható vaságy, gyermek ágvak. csőbútorok olcsón. Javítást, c^óbú'or festést- vállal Pruhászka. Zichy Jenő-utca 4*. Szemüveg Lipl József ól (ívná per? utódától.) IX. ' . üUői-^t 79. ^ÖröVimádás templom melleit > állalali jogász elhelyez­kedne Budapesten. Baditz Miskolc. Főposta. Poste réstáhte. Eladó jókarban lévő két- .szem^íVcs rckaniié. Tele­foni' .130-170. — • Timesák. Horváth Mjhálv-tér 16. Harmonika javítás, han­golás. • garanciával. Cser Károly, Rákóczi-út 61. I. 1. Horgászfzlszerelcs eladó. ; Rá!>óczi-ul hat! I. cm. 3'. kárpitosbúlor beszerzésé vei forduljon bizalommal Oláh kárpitoshoz. Meg­rendelést. iavjtgst válla­lok. Készáruk raktáron. József-körüt *5. 138—102. FI orgonák építését, ja­vítását Vállalja Ricgcr Ottó orgonagyár. Buda­pest. XIV.. 1'üredi-u !ca 41. Td : 297—023. 1 Hukkó ágv járókát I készítek. megliosszab­lótok. javítok: líuko. llka-ufca harmincöt. HARWÓMFM adásvétel Javítás. Hörl: I!.. Török­utca 8. (Margit-hidnál.) Orgonák. harmónumok javítása. hangolása, vétel. Demon v. Lázár-utca 13. Zorgorajüvílá«. hangolás iöíáji'á'sál. Szakszerű becs­lés Szávils mester Ba­ross tér érv. Tel : 3.'^ 4"fi. Bombáz tégláit eladom. Badit.r. Miskolc, Főposla, Postán, marad. Molykár ellen megóv Katzcr sr.őcs. Bélések, alakítások. i^Pahun- da tisztítások. Ó-u!ea 36. CXag'mező-utcánál). Telefon: 121—724. Bákoczi-úl ölvén, zongora­teremben zongorák, piani­nók eladása, vétele. Tel.: 221-110. Oíszha ak. auuá iumok nő vénvek. ha'eledel. hőmé­rők. melcgilók. Papagájok, kalitkák éleséé. iá:ékok Múzrum-körúi 10 Villany borotvák! Pengefe­nőgépek! (íilctte-készülé- kok. Pengeélesítés Autó 9 Syphónok. Mindent garan­ciával! Vétel. Lscre. Lisz- kav. Somogyi Béh-űl 16 Szabásmin Iáját clkészPem, anyagát, alakítását át- szabom. — Ilumay Rózsi, Somogyi Béla-út 7. II 13 Zongorák, pianinók eladása, csere. bérlét, értékbecs­lés. Fenvőné. Lenin-körút nus/.ounat. Fel.: 223—578. Zongora, pianinó vétel. Javítás, hangolás, érték- becslés. Sasvárinál. I.cnin- körút 21. Tel: 126—819. Rákóczi út hntvanhárom zongorateremben zongo- rák. 5piaíiinók vétele, ér­tékbecslése. Tel: 342—259. HIRDETÉSI DÍJSZABÁS: Apróhirdetés szavanként 1 F, Kishirdetés mm soronként 1 F. Szöveghirdetés mm soronként 2 forint. %

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents