Evangélikus Élet, 1952 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1952-10-05 / 40. szám
2 EVANGÉLIKUS ÉLET I i ___- - -------------------—------1 Sz áz éves a nagybörzsönyi templom P-— f———~ : • _ : : Nagybörzsöny olyan csodálatosan szép helyen fekszik, hogy sz!nte leírhatatlan. Minden szó kevés róla. •Így, őszülő idő táján a falevelek, virágok, hegyek s az ég káprázatos játékot űznek a szemünkkel és az érzéseinkkel. Hegyek között mély völgyben fekszik s olyanok a köves utcáik, mint a vízmosások. A gyülekezet valami különös szervezetben él. Egy belső lelki rend alakult ki benne évtizedek alatt, amely nemzedékről száll nemzedékre. Az egyházi tisztségek rendje mutatja már ezt. Itt van a templom- atya, a felügyelő és a gondnok közötti rangban, a lelkész kísérője és munkatársa. Az exactorok az egyházi »adó« összegyűjtői, a templompolgár a lelkész intézkedéséit hajtja végre, összehívja a presbitereket, a két templomos lány a templomatya feleségének vezetése mellett gondozza az oltárt, ellátja a megfelelő 6zínü ol- tárterítövel (28 oltárterítőjük van!), takarítja az Isten házát, s itt vannak a gondnokok, akik egy-egy évig viselik tisztségüket. A tisztségek elfoglalása mindig február 2-án történik s az ünnepi alkalom neve; »iktatási nap«. (Erre a napra esik az első, fából készült templom felszentelése, amely azonban egy borzalmas tűzvész alkalmával leégett.) Az iktatási napnak külön, pontos szertartása van. Ugyanígy a harangok megszólaltatásának is. A három harang összjátéka, vagy külön csengése jelzi az ünnepi alkalmakat. Az »Imádkozzunk« szóra széles durrogásra hajlanak a fejek a padokra. Az új romón alkotmány biztosítja a vallás- és lelkiismeretszabadságot és felállítja a Magyar Autonóm Területet Szélesen demokratikus_ alapon tárgyalta meg a román nép_ azt az _új alkotmányt, mely a Román Népköz- társaság állami és társadalmi rendjét rögzíti azoknak a korszakos változásoknak alapján, amiket a _ Román Népköztársaság az 1948. évi alkotmány óta elért. Ezt az előző alkotmányt akkor fogadják el, amikor Gheorghru-Dej, a román minisztertanács elnöke szerint az ország átalakulásának forradalmi folyamata még csirájában, kezdeti stádiumában volt. Azóta az.államosítás a szocialista ipar minden területén megháromszorozta a termelését és óriási lépésekkel ment előre az ország a mezőgazdaság szocialista .átalakításában is. A népi tanácsok megválasztása és a dolgozók bevonása a közügyek vezetésében, valamint az a hatalmas kulturális fej-’ lődés, amit az ország azóta elért, bebizonyították, hogy a román munkás- osztály által épített új Románia polgárainak boldogulására épült fel és ez az új alkotmány, mit a román nagy nemzetgyűlés szeptember 24-én egyhangúlag fogadott el »arról tesz tanúságot, hogy a román nép meg van győződve a béke, a demokrácia és a szocializmus diadaláról.« A román nagv nemzetgyűlés ülésén beszámoltak arról, hogy az új_ alkotmány megvitatása páratlan méreteket öltött és igazi népszavazássá vált. Több mint tízmillió állampolgár kapcsolódott be az alkotmánytervezet megvitatásába. A tervezethez 18.836 javaslatot és módosítást terjesztettek be. Ami minket, magyar keresztyéneket különös örömmel tölt el, az a Román Népköztársaság a mi hazánkhoz hasonló rohamos fejlődésének demokratikus állami és társadalmi életének sokoldalú jelein kívül az, hogy a román alkotmány természetesen biztosítja a vallás- és lelkiismereti szabadságot és megadja minden polgárának a jogok és szabadságok anyagi feltételeit. Nagy örömünk az is, amit Gheorghiu- Dej külön is újra kiemelt »az alkotmánytervezet magasabb fokra emeli Romániában a nemzetiségi kérdés demokratikus megoldását, amikor előírja Magyar Autonóm Terület létesítését az összefüggó'en magyar lakosságú területen«. A minisztertanács elnökének ezt a bejelentését a román nagy nemzetgyűlésben szűnni nem akaró taps fogadta és az egész Román Népköztársaság és a mi hazánk népe is szívével visszhangozza Gheorgiu-Dej ezen szavait: »A Magyar Autonóm Terület megalakítása jelentősen megerősíti a román népi demokratikus államot, arra vezet, hogy eltűnnek a román nép és a magyar nemzetiség közötti — a múltban a román és magyar íöidesurak és kapitalisták által hirdetett bizalmatlanság utolsó maradványai.« A szocializmus hozza meg Romániában is a nemzetiségek, a népek igazi békéjét, s hozza meg az évszázados román-magyar vitában a megnyugtató megoldást. Mi, magyar evangélikusok Istennek adunk hálát azért a ^népeket összebékítő fejlődésért, ami Közép-Európa népi demokráciáiban valóban történelmi új korszakot nyitott mindannyiunk boldogulása irányában. • EGY DARAB EGYHAZTÖRTENELEM elevenedett meg előttünk a mozivásznon, amikor megnéztük a »Sötétség« c. színes cseh filmet. Úgy érezzük, ezt a filmet meg kell néznie mindenkinek, aki tud olvasni a történelem eseményeiben, tud lelkesedni és erőt meríteni eleink világosságért folytatott küzdelmeiből. A darab tiszta történelem-ábrázolás, világos, reális, őszinte és építő. A husziták üldöztetésének idejét eleveníti meg, amikor a Habsburg és jezsuita elnyomók megdöbbentő erőszakosságával szemben a nép a nemzeti hőssé vált nagy cseh reformátor, Húsz János lelki örököseként a Bibliához menekül, a világosságot keresve. Talán kissé megdöbbentő az a kép, amit a jezsuitákról rajzol a film. De ha felfigyelünk -azokra az eseményekre, melyek Dél- Amerikában, Spanyolországban és másutt játszódnak le napjainkban, megdöbbenve látjuk, hogy amit a film a jezsuitákról mond, az egyáltalán nem letűnt középkor. A máglyák láng- fától a szerelmi fondorkodásokig terjedő sötét elnyomással szemben ott áll a nép, amely igazság és vllágos- ságkeresésében a Bibliát szorítja kezébe a Habsburg és klerikális uralommal szemben. Megrenditőcn szép jeleneteket látunk zárt ajtók és lefüg- gönyzött tblakok mögött tartott családi bibliaolvasásokról, házi úrvacso- raosztásról, az elnyomott és üldözőit hivő gyülekezeteknek elhagyott pincékben tartott összejöveteleiről, a világosságnak az igében való szenvedélyes és hősies kereséséről. A film hősei a szöveg szerint is küldözött husziták és lutheránusok«. Mi protestánsok ilyen világos, őszinte és hősies filmet történelmünkből eleddig nem láthattunk. A gyülekezet éneke csupa erő. Az asszonyok és leányok, mint egy hatalmas egyhangú kórus zengenek s a férfiak basszusa meghatóan ad hozzá aláfestést. A templom kívülről semmit sem mutat a százéves hársfák fejtekében, de belülről megejtő. A színes ablaküvegen áíragyog a nap sugara 6 fényessége táncoló faágak sziluettjét rajzolja oda eleven háttérnek. Anr'nt elbúvik a nap a felhők mögött, mély árnyék borul a padokra, arcokra, a kórusra. Az oltáron 1850-ből való Peski kép, amelyet műemlékeink között tartanak nyilván. A templomnak szinte minden része egy-egy adakozó nevét örökíti meg. A templomszeníelés századik évfordulóján már szeptember 27-én este, ugymmt száz évvel ezelőtt, akkor még a templom körül, most a templomban vigi'lát tartottak, amely alkalommal dr. Cyimesy K&roly: »A jövendő a béke emberéé« zsoltár ige alapján szólott a gyülekezethez. Ritka szépségű kép varázsolódoít mindenki elé száz és száz égő gyertya fényességében. Szeptember 28-án, vasárnap messze vidékekről, még Sopron megyéből is összegyűltek a szétszóródott atyafiak. Az igehirdetést Várady Lajos esperes végezte. I. Mózes 28:10—'ft versei alapján. Szólt azokról a kövekről, amelyek osak akkor lesznek templommá, ha közöttük megszólal Istennek ítélő és elevenítő igéje s ha erre az ember bűnbánattaí és engedelmességgel válaszol. Az 'ge- .hirdetést így fejezte be: — Száz éven át őrizte, védte, javí- tolla, szerette ezt a templomot egy élő gyülekezet, de elpusztulhat 10 perc alatt. A templomok tornyai úgy mulatnak az ég jelé, hogy kifejezzék az embernek isten után való vágyódását, de airajelé is mutatnak, ahonnan gépmadarakból pusztító bombák is hullottak alá templomokra, iskolákra, otthonokra és gyárakra egyaránt. A templomokban elő gyülekezetnek megnőtt a feladata. Az, hogy tudjon és merjen könyörögni a világ békességéért... Az ünnepi közgyűlést dr. Somogyi József egyházmegyei felügyelő nyi-. tóttá meg, aki az egyházmegye és az északi egyházikerület nevében is köszöntötte az ünneplő gyülekezetét. Ugyanezt tették meleg szavakkal ár. Gyimesy Károly és Groó Gyula lelkészek. Bemutatták az egyházmegye gyülekezeteitől érkezett leveleket és táviratokat, közöttük Ssimonidesz Lajos tábori püspökét is, aki a gyülekezetnek sokáig lelkésze volt. Péter Henrik, tb. esperes lelkész a gyülekezet történetét olvasta fel. Örvendetesen sokan voltak a közgyűlésen, az együttes hálaadásban, de a délutáni istentiszteleten is tele voitak a padok, amikor Groó Gyula lelkész prédikált. A gyülekezetnek történelmi értékei is vannak- A templom két bejáratánál fekszenek azok a lépcsők, amelyet elkoptatott az igehal Igátok serege. A kegyszerek között ősi kely- hek. Az irodában Schedmayer Dominator orgonaharmónium, amelyből hazánkban csak három található. Mellette régimódi Becthoven-szék. Legnagyobb értéke azonban a története. Kolonics biborcshercegprímá'S, a Habsburg elnyomás képviselője 1702- ben 315 evangélikust »térített át« a katolikus bitre s a hűségeseket minden éleinyilvánuiástól eltiltotta. Mégis volt annyi erejük, hogy a Türelrn' Rendelet megjelenése után összeálmodják és felépítsék a mai templomot. Ez a történet a hűség, áldozat és templamszeretet hősiességéről beBókay János zsoltárfordításai 131. ZSOLTÁR Uram, nem űznek vad vágyak. Nem török én szívdobogva Pompázatos nagy dolgokra. Ha messze fölöttem állnak. Szivem inkább csendre intem, Mint kis gyermekét az anyja, Mikor mellétől eltartja, Csittítom, elszenderítem. Gyermekekként, kiknek többé Nem hallod a sírásukat, Várjad Izráel az Urat Mától fogva mindörökké! A LUTHERÁNIA „MAGNIFICAT-ESTJE“ (Magnificat-Luk, 1.: 46—55. Mária éneke) 1952. október 4-én, szombaton este 8 órakor a Deák-téri templomban MŰSOR: 1. J. S. Bach: Duplafuga a IX. tónusú Magnificat fölött, orgonára. 2. »Magnificat« a gregorián IX. zsoltártónusban, magyar szöveggel. 3. J. S. Bach: »Magnificat«. Kantáta ötszólamú vegyeskarra, énekszólókra, és zenekarra. Luk. 1.: 46. vers: Teljes kar 47. vers: Mezzoszoprán-ária 48. vers: Szoprán-ária és teljes kar 49. vers: Basszus-ária 50. vers: Alt-tenor duett 51. vers: Teljes kar 52. vers: Tenor-ária . 53. vers: Alt-ária 54. vers: Női kar s 55. vers: Teljes kar Dicsőség az Atyának...: Teljes kar Közreműködnek: Orgona: Zalánju Aladár Karének és zenekar: a Lutheránia karnagya: Weltler Jenő Szoprán-szóló: László Margit Mezzoszoprán-szóló: Sándor Judit Alt-szóló: Tiszay Magda Tenor-szóló: Szabó Miklós Basszus-szóló: Litlasy György GYÜLEKEZ Következő vasárnap: október 5. Szentháromság ünnepe utáni 17. vasárnap. Igék: Lukács 14:1-11. Ejéz. 4:1-6. Liturgikus szín: zöld. ' * Felhívás kedves Előfizetőinkhez! E számunkhoz postai befizetési lapot mellékeltünk. Kérjük Előfizetőinket, fizessék be hátralékaikat és rendezzék előfizetésüket legalább a következő negyedévre. Egyházunk egyetlen hetilapja, az Evangélikus Élet, méltán számít Olvasóinak hűségére. Egyetemes Sajtó- osztályunk egész évi sajtóterve, könyvkiadása függ az Evangélikus Élet olvasóinak hűségétől. Kérjük előfizetőinket, fogadják szeretettel felhívásunkat és teljesítsék egyházi sajtónk iránti kötelezettségüket. Az Evangélikus Élet Kiadóhivatala. ANGYALFÖLD ví* Az angyalföldi gyülekezet október 5-én, vasárnap délután 5 órakor a fótiúti templom alagsori termében műsoros szeretetvendégséget rendez .Előadást tart dr. Nagy Gyula teológiai tanár. 1 -j •••*;•' ■»*.,. Tt i PESTERZSÉBET Szeptember 27-én tartott ünnepi tanácsülésén emlékezett meg a presbitérium arról, hogy 30 esztendővel ezelőtt a kispesti anyaegyházkozsé- géből kiválva, önálló gyülekezetté lett s megválasztotta első lelkipász- torát. A jubileummal kapcsolatban igehirdetés sorozatot tartottak, melyen Józsa Márton lelkész hirdette az Igét. A tanácsülésen az egyházközség felügyelője megemlékezett a Harmadik Békekölcsön jegyzésről. Ezeket mondotta: »A békekölcsönjegyzés az egész országban nagy lelkesedéssel indult. Dolgozótársaink és mindenki tudatában van ennek jelentőségével. Mi, evangélikus dolgozók is büszkén és intenzíven kapcsolódunk bele a kölcsönjegyzésbe s ezzel megmutatjuk, hogy nemcsak beszélünk, hanem cselekszünk is a béke érdekében, országunk és népünk boldogulásáért.« ÉTI HÍREK VALLÁSOS FÉLÓRA j Október 5-én, vasárnap reggel 9 órátói vallásos félórát közvetít a Petőfi rádió Igét hirdet Grünvalszky Károly józsefvárosi lelkész. Énekel a Lutheránia Énekkar, Weltler Jenő karnagy vezetésével. FÓT HAROMHONAPOS BELMISSZröI ES KANTORKÉPZO TANFOLYAM kezdődik Foton november 11-én, melyen férfiak és nők egyaránt részt vehetnek. Jelentkezés lelkészt' hivatalon keresztül november 5-ig. Részvételi díj: havi 100 forint, további természetbeniek. ASSZONY- ES LEANYKONFE- RENCIA: október 21—26. FÉRFI- ES FIÜKONFERENCIA; október 29—november 2 VOLT KANTORKÉPZÖ-TANFOLYA- MOSOK és belmissziói tanfolyamot végzettek számára november !1—14 között továbbképző és hitmélyítö konferenciát tartunk. ( SZEGED i Szeptember 22—26-ig a gyülekezetben megtartották a szokásos” esti ösz- szejöveteleket. A szolgálatokat Rejtő Mária végezte. Október 12—19-e között az egyházközségben csendes napokat tartanak- A szolgálatokat Bárlfai Lajos magyar- bánhegyesi lelkész végzi. MAGYARBANHEGYES A lelkész távollétében a gyülekezet- bem Madarász István szegedi lelkész végzi az igehirdetési szolgálatokat október 12—19-e között. HALÁLOZÁS _ Sárkány Béláné sz. Brocker Berta életének 80., boldog házasságának 58. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után szeptember 18-án meghalt. A kecskeméti ev. temetőbe,! helyezték örök nyugalomra. * Szeretetotthonba főzni tudó, háztartásban teljesen jártas vezetőt keresünk. Fizetés és teljes ellátás. Munka- könyv szükséges, akár személyes, akár iévélbeli jelentkezés: II. Vöíöshadse- reg-útja 193. sz. alatt. Postaláda Mat napon feladtam 30.— Ft ész- szeget. Kérem a »Magyarországi Ev, Egyház Szeretetintézmények Gondnoksága« számlája javára fordítani. Vá- radi Lajos hittestvérünk által megírt cikk nyomán talán nekem is sikerül egy szenvedő testvérünk fájdalmain enyhíteni. Arpádhalom, 1952. IX. 26-án. Gulyás Jánosné A győr-sopnom egyházmegye rendkívüli közgyűlése Bensőséges ünnepi esemény színhelye volt jún. 23-án a győri öreg- templom, mikor az észak' egyházkerület elnökségének jelenlétében sor került dr. Vélsz Aladár, a Győr— Soproni Egyházmegye új felügyelőjének, valamint az egyházmegyei Gyámintézet ni elnökségének beiktatására. A beiktatás szolgálatát Németh Károly esperes végezte, aki Csel. 28, 11 alapján szólt az egyházmegye hajójáról. Ez a nap esperes és egyházmegyei felügyelő közös hitbeli meggyőződésen és hosszú évek kipróbált barátságán alapuló együttes elindulása a szolgálatra. Vélsz Aladár munkás, szolgáló, vezelöie lesz az új egyházmegyének. Eskütétel után az új felügyelő elmondotta beköszöntő-beszédét, melyben felajánlotta hűségét és szolgálatkészségét az egyháznak, a hazának és népünknek. Szólt az egyház békeszolgálatának fontosságáról, a népek közötti megbékélésnek imádsággal és munkával történő előmozdításáról. A győri ünepi esemény fényét és jelentőségét emelte az Északi Egyházkerület elnökségének, dr. Vető Lajos püspök és Margócsy ~ft7H7Ukerü- leti felügyelő megjelenése és felszólalása. Ez volt az elnökség első hivatalos látogatása Győrött, ahol meleg fogadtatásra és testvéri szívekre találtak; ez volt a püspök első közvetlen találkozása és tanácskozása az egyházmegye lelkészeivel. Feszült figyelem közepette emelkedett szólásra dr. Vető Lajos püspök, hogy elmondja az. Egyházegyetem és a kerület áldáskivánsá- gait. Az új felügyelő régi, kipróbált és bevált egyházi ember, de ugyanakkor mindig új. üj azért, mert újabb feladatokhoz, megbízatásokhoz Istentől mindig új erőt kér és kap. Ezzel at erővel tudta támogatni az újat, mi egyházunkban történt, zsinati jelszótatásában és az azt megelőző tanácskozások során. Nemrég még az volt a jelszó: Vissza Lutherhez! A hannoveri és lundi világgyűléseken inkább ez volt az uralkodó gondolat: Előre Lutherhez! Előre a reformátorral! »Ne emlékezzetek a régiekről, és az előbbiekről ne gondolkodjatok! Imé, újat cselekszem: most készül, avagy nem tudjátok még? Igen, a pusztaiján utat szerzek...« (Es. 43, 18—19). Itt megszólalt az az Isten, ki mindeneket újjá akar tenni: embereket, egyházakat és népeket. Ilyen új emberként akarja szolgálni az új felügyelő egyházát, hazáját és megújuló népét. Számos más szó és írásbeli köszöntés után Margőcsy Emil kerü- leti felügyelő meleg .szavakkal, az aznapi ige megszólaltatásával üdvözölte a gyámintézet új elnökségét: Lukácsy Dezső lelkészt és Mülil Nándor felügyelőt, akik beköszöntő beszédükben hűséges szolgálatot ígértek és támogatást kértek, üj feladatok felé menetelünk Isten naponként megújuló kegyelmében bízó lélekkel. Schulek Tibor dr. komáromi esperes egyázmegyéie nevében köszöntötte az új felügyelőt, illetve elnökséget. Az ünnepi események után dr. Vető Lajos püspök, aki délután elnök- társa kíséretében több látogatást tett Győrött, alkalmat talált arra, hogy papjaival külön is elbeszélgessen és ügyes-bajos dolgokban eligazítsa őket. Ez a fesztelen, közvetlen beszélgetés, a meleg testvéri hang és atyai tanács méltó záróaktusa volt a délelőtti 6zép ünnepségnek. Welter Rezső Az erős akaratúakat irányítja az élet —, a megalkuvókat csak maga után húzza. Seneca
