Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)

1951-04-01 / 13. szám

Evangéiihias Élet Egy fecske nem csinál tavaszt...? Az ószövetség népének közösségi élete Jézus korában Édesapára, fecske! — kiált fel han­gosan mellettem a kis fiam. Valóban fecske. Az első fecske. De csak egy fecske. Azonnal a közmondás jut eszembe: egy fecske nem csinál ta- raszt. Fagyosan húzom össze téli- iabátomat. Reggel fagypont körül járt j hőmérő higanya. Igaza van a köz­mondásnak. Különben is rossz han­gulatban vagyok. Semmihez sincs kedvem. Nem nézek a fecske ulán, sem is gondolok a tavaszra. Kudar- taim jutnak az eszembe. A szép ál­mok, melyekből olyan kevés valósult meg, és ami megvalósult, az is olyan nyomorúságosán. Hiábavaló az eről- iödés. Fásult vagyok. Fásultságom­mal ugyan valami szembeszáll ben­nem. Vitázni kezd. Ez és az, itt és ott, mégis csak sikerült. Gyorsan inlézem *1 a támadót. — Egy fecske nem csi­nál tavaszt. Fecske! dehogy fecske szerelnék lenni. Inkább elefánt, vagy sinocérosz. Azoknak jó vastag bőrük van legalább. Kisfiam hangja kizökkenti gondol­kozásomat a vak vágányból. — Fész­ket épít a fecske. Most sarat hozott szájában, az elébb egy fűszálat. Már nincs is egyedül, társa is van. Az is épít. Hirtelen gyermekkorom emlékei elevenednek fel. Mennyire örültünk mi is a fecskéknek. Kórusban kiabál­lak mikor az első visszaléröt meg­láttuk: Fecskét látok, szépiát hányok. De jó lenne most is szeplőt hányni. A fásultság, a rossz kedv, az érzé­kenység szeplőif elvetni messzire; tisz­tult lélekkel jó mélyet szippantani az éles tavaszi levegőből. A fecske villanó szárnnyal suhan *1 felettem. Kissé üres tekintettel, de atána nézek. Hirtelen egy bibliai mondat csendül meg bennem, beszé­desen, kedvesen: Tekintsetek az égi madarakra .. Egyszerre példázattá lesz számomra » fecske. Ha Péternek egykor a kakas rédikálhatott, miért ne 'ehetne prédi- átorom nekem a fecske. Kicsit meg­hökkentett beszéde Eddig össze vissza fecsegő könnyed társalgónak ismer­tem. Most nagyon komolyan beszélt. Szeretettel, de korholón. Tudod milyen messziről jöttem? — kérdezte. Afrika belsejéből. Állandóan erre az ereszalatti fészekre gondoltam. Egy felesleges szárnycsapást sem tet­tem, csakhogy mielőbb ide érjek. Te miért leszel annyi felesleges dol­got? 1 Hidd el nem a munka teher. A felesleges dolgok, a kapkodás, az eredménytelenség teszi teherré a mun­kát. Te vagy az oka, ha ennyire ki­fáradtál. Nem tagadom, én is kifá­radtam sokszor. De a tenger felett is találtam egy-cgy ha.ióárbocot és az országutak szélén is akadt sürgöny­huzal, ahol erőt gyűjthettem. Néked mint embernek sokkal jobb pihenő­helyet is adott az Isten Nem hasz­nálod jól ki. Nem tudsz helyesen pihenni, ezért nem tudsz helyesen dolgozni sem. Kevés életedben az ünnep, pedig hány alkalmat kínál számodra Isten. Sokkal többet, mint ahány hajóárboccal vagy sürgöny­dróttal én találkozom. Soha sem kellett egyedül repül­nöm. Mind g voltak társaim. Aki magában marad, elvéli a célt. Te céltalannak látod az erőfeszítést, a küzdelmet. Biztosan magadra marad­tál, elmaradtál a többiektől. Pedig Isten melléd is adott társakat és őket Jézus Krisztus áltat testvéreiddé is tette. TéSvéred a gyermeked, testvéred a feleséged, testvéred a barátod, a munkatársad és azok. aki között dol­gozol, sőt még aki nem ért meg, ak rosszakaród, az is testvéred, isten nem hagyott léged egyedül Túl sokat foglalkozol magaddal. Most is a fiad kezét fogod és mégis mintha csak magadban lennél. Nincs kedved vele beszélgetni. Látod, engem egy kissé megszólnak azért, hogy folyton fecse­gek. Pedig fecsegni is kell. Azért nem találod meg sokszor a komoly mon­danivalóhoz a megfelelő szavakat, mert olykor-olykor nem vagy haj­landó egy kis őszinte fecsegésre. Hallgatsz az emberek között, látszó­lag bölcsen, valójában némán — mint a sir. Megfeledkezel húsvétról. Meg­feledkezel arról, hogv angyal henge- rítette el a sír szájáról a nehéz követ, Jiiszen Jézus feltámadt. Mikor Magyarország határához ér­tem, erős szélviharba keveredtem. Azt hittem, nem bírom ki. Akkor egy­szerre megpillantottam a falum kivi­lágított ablakú kis házait. Tavaly vezették be a villanyt. Űtam végének közelsége újra erőt adott. Mintha megújultam volna. Pedig én csak egy egyszerű ereszalatti fészket kerestem. Te egy új eget éis új földet kaptál végcélul. Egy gyönyörű várost, ame­lyet olyan találóan nevez bibliád alapokkal bfró mozdíthatatlan város, nak, és mennyei Jeruzsálemnek. Szok­tál erre a végcélra gondolni? Elfoga­dod azokat a fényjeleket, amelyeket innen számodra is megad Isten, hogy el ne tévedj és meg ne lankadj, ha­nem szárnyra kelj? Az a bajod, hogy mikor semmi bajod sincsen, akkor nem érzel együtt azokkal, akik baj­ban vannak. Elbízod magad. Nem vagy kész az önmegíagadásra, úgy élsz, mintha már eléMed volna a célt. Az a bajod, hogv mikor sok a bajod, elhagyod magad. Pedig tudnod kel­lene, milyen közel van a cél, az a szép vég, amelyet Isten készített számodra. Az a bajod, hogy mindig úgy nézel a földre, mintha nem borulna rá az egész menny és nem szólhatnál Atyád­hoz, aki a mennyekben van. így beszé t hozzám a fecske. Kemé­nyen beszélt. De szavainak hatása alatt eltűnt telkemről a sok szeplős folt. Csendben beszökött a tavasz oda, ahol az imént még a hosszú tél akart uralkodni. És még azt mondják, hogy egy fecske nem csinál tavaszt... A fecske már rég eltűnt szemem elöl, mégis tovább latom. Lelkem tér­ségein szárnyal. Nem tudom szem elől téveszteni, mert valaki állandóan rá­mutat. Valaki, aki egyszer egy hegy tetején lelkiszegényeknek hívta fel a figyelmét az ég madaraira. Benczúr László HEHDELETEK A munkavállalót terhelő tartozásoknak a munkavállaló járandóságaiból való le­vonása. A mezőgazdaságban és a rokon terme­lési ágakban dolgozók munkaidejének sza­bályozásáról. A járványkórházak megszüntetéséről. A vaj márkázása tárgyában kiadott rendelet helyesbítése. Orgonák, Starmóniuraok Készítése, javítása, eladás, vétel, csere. Villamos fúvóberendezések szállítása. FITTLER SÁNDOR ORGONAÉPÍTÖ MESTER Budapest, XIV., Miskolci-u. 62. Ahol zsidók laktak együtt vala­mely helységben, zárt közösségbe tömörültek, amelyet görögül zsina­gógának neveztek. A zsinagóga szó a közösséget éppúgy megjelöli, mint a közösség imaházát. Az akkori vi­lág valamennyi nagyobb városában: Antiochiában, Thessalonikában ta­lált Pál apostol zsinagógákat. (Ap. csel. 13:14: 17:1.) Voltak zsinagó­gák azonban Jeruzsálemben (AP. csel. 6:9), és Galilea vidékén is. Máté 4:23). Caesar óta (meghalt Kr. e. 44-ben) joguk volt a zsidók­nak arra, hogy bárhol társadalmi­lag szervezkedjenek. Jogukban állt templomadó szedése, imaház építé­se és benne istentisztelet tartása; sőt bizonyos keretek között még külön bírói eljárást is jfolytathat- tak. A zsidó közösség élén a vének tanácsa állott. Ez a tanács osztotta ki a különböző tisztségeket. A zsina­góga-fő — ilyen volt pl. Jairus (Márk 5:22.) — feladata az istentisz­telet vezetése volt. A szegénygondo­zó gyűjtötte be és osztotta széf az alamizsnát. A zsinagóga-szolga tulaj­donképpen a közösség iskolames­tere volt, ő kezelte a korbácsokat is. A korbácsolás volt a leggyakoribb büntetés, melyet a vének tanácsa ki­szabott. Pál apostol öt ízben kapott 39 ütést a zsidóktól (II. Kor. 11:24). Súlyosabb esetekben az átkot mond­ták ki. A kis átok (Lukács 6:22) ab­ból állt, hogy a vétkes közösségi tagot 4 km távolságban elkülönítet­ték a többiektől és legalább 30 napra megtiltották számára az isten- tisztelet látogatását. A nagy átok (János 9:34; 16:1) kizárást jelentett és abból állott, hogy a vétkest meg­átkozták ünnepélyesen és kizárták a közösségből. Az ilyeneknek még a koporsóját is megkövezték, még­pedig úgy, hogy sírjára jelképesen egy követ tettek. Jézus előre meg­mondotta tanítványainak, hogy a zsinagógák tanácsainak szolgáltatják majd ki őket. (Máté 10:17). Ha a megfelelő összeg együtt volt, a tanácsnak kellett gondoskodnia a zsinagóga építéséről. Különben megelégedtek egyszerű imahellyel, mint pl. Filippiben (Ap. csel. 16:13). Az ilyen imaházat egyszerű teremnek képzeljük el, vagy oszlopos és kar- zatos templomszerű épületnek. Az udvaban kút állott, meri imádkozás előtt kezet kellett mosni. Galileában kiásták néhány zsinagóga romját. Megépítésük módjában valamennyien a kapernaumi zsinagógához hason­lítanak. Belül padok álltak, akár­csak a mi templomainkban, az első padok a papok, az írástudók és a vének küíön ülései voltak. (Márk 12:39). Nagy olvasóasztalra lehetett a bibliai tekercseket kiteríteni. A háttérben szekrény, vagy külön helyiség őrizte a szent iratokat. A falakat a növényvilágból vett színes és domborúlatos képek díszítették, de csak olyan mértékben, hogy ne ütközzenek bele a faragóit képeket tiltó törvénybe. Lehetséges, hogy már Jézus korában is használták a két­karú gyergyalartót a zsinagógákban, amelyet a jeruzsálemi templomban lévő mintájára készítettek el. A karzat ma az asszonyok helye. Nem lehet tudni, mikor létesült ez a szokás. Bíbliakütafóverseny 11. „Mi pedig Krisztust prédikáljuk, mint megfeszítettet“ ... hol van az megírva? 12. Ki volt a főpap Jézus elftéltetése idejében? 13. Hány részből áll a Kiskáté és melyek azok? 14. Ki írta meg az első magyar nyelv­tant és hol volt lelkész? 15. Hol találjuk, hogy Jézust Jere­miásnak is mondják az embe­rek? Hat bizonyság az élő Jézusról Az erős katonai őrizette! lezárt és szemmel tartóit sírt reggelre üresen találták. Az Úr halála után megjelent egye­seknek és többeknek egyaránt s be­szélgetett velük. A kétségbeesett tanítványok egy­szerre megteltek új reménységgel és örömmel. Péternek Jézus haláláról és fel­támadásáról szóló igehirdetése nyo­mán 3000 ember megtért Jeruzsálem­ben, 50 nappal a feltámadás után. Azóta mind máig milliók élete vál­tozott meg a Megváltó által. Az által, aki azt ígérte, hogy szállást vesz a benne hívők szívében. Jézusnak az emberek életében meg­tapasztalt erejére nem magyarázat egy halott ember emlékének és tanításá­nak jó hatása, mert az kétségtelenül Isten élő Fiának személyes ereje. Azé, aki Így beszélt: „én élek, ti is élni fogtok j“ ISTENTISZTELETEK BUDAPESTEN Április 1-én. Deák-tér 4: d. e. 9 Sülé Károly; d. •. 11 (úrv.) Takács József; d. u. 6 dr. H. Gaudy László. Fasor: d. e. Vi 10 Pásztor Pál; d. e. 11 Kemény Lajos (úrv.); d. u. 6 Pásztor Pál. Dózsa Gy.-u. 7: d. e. %10 Lamnek Vil­mos. Ollől-út 24: d. e. %10 Vető Béla; d. e. 11 (úrv.) Grünvalszky Károly. Rákóczi-út 57/b: d. e. 10 dr. Szilády Jenő; d. e. 3/4l2 (úrv.) Vető Béla; d. n. 5 Grün­valszky Károly. Vár: d. e. 9 Sréter Ferenc; d. e. 11 Galáth György (úrv.). d. u. 6 evangelizá- ció. Toroezkó-tér: d. e. 8 Galáth György. Óbuda: d. e. 9 és 10 Brebovszky Gyula; d. u. 5 evangelizáció; d. u. 6 szeretetven­dégség XIÍ.. Kiss J. altb.-u. 43: d. e. 9 Rutt* kay Elemér; d. e. 11 Scholz László; d. u. 6 evangelizáció. Márvány-u. 23: d. e. 10 Danhauser László. Fótl-ú« 22: d. e. %10 ifj. Rimár Jenő; d. e. 11 id. Rimár Jenő (úrv); d. u. 6 id. Rimár Jenő Váci-út 129: d e. 8 és d. n. 4 ifi. Ri­már Jenő. Zugló: d. e. 11 Danhauser László; d. a, 6 Fodor Ottmár. Rákosfalva: d. e. %12 Fodor Ottmár. Thaly K.-u. 28: d. e. MslO Rőder Pál; d. e. 11. dr. Halász Kálmán. Kőbánya: d. e. %10 és d. u. 4 Fekete István. Simor-u.: d. e. 11 Korén Emil. Kelenföld: d. e. 8 és 11 Szlchló Gábor; d. e. V* 10 (gyermek) Bottá István; d. u. 5 Rezessy Zoltán dr Németvölgyi-út 138: d. e. 9 Rezessy Zol« tán. Fébé: d. e 10 Zulauf Henrik. speciális müstoppoló, mütömö Magiéit 14fine Többszörösen kitüntetve ivl&Ita!! f(krfit női szabómester. BUDAPEST Ca/il THÖKÖLY CT Telefon: 497—487. Legtökéletesebb műtömés kiégett, molyrágotj szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét Csépi kötőtűk HÁZIIPARI KÖTŐGÉPEK KELEN. CSÄKY-UTCA 14. TEL.i I2S-Í1*. Oberbauer A. utóda templomberendezés- és kegytárgy­kereskedés, Budapest, V., Váci-u. 15 Megvételre keresek mindenfele használt teo­lógiai és evangéliumi könyveket. Különösen görög és héber bibliai szótára­kat; Szt, Ágoston vall.; Biblia! lexikont; használt fnem régi) magyar Bibliákat és képes nagy Bibliákat. Vngár Aladár cv. könyvkereskedés. Buda­pest, VII.. Hársfa-utca 51. Telefon: 223—146. KÖNYVBESZERZÉS CGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, öllöi-út 24. Telefon: 135—597. Vidékre postai elintéző«. Evangélikus Élei A magyarországi evangélikus egyeteme* egyház Sajtóosztályának lapja. * Szerkesztőség és kiadóhivatal; Budapest VIII Üüői-út 24. Telefon: 142—074 és 137—886. Szerkesztésért felel: Dezsérv László szerkesztő. Budapest. III.. Dévai Biró Mátyás-tér 1- Telefon: i62—635. Főmunkatársak: Benczúr László Groó Gyula, őr. Rvitn««v Károly, Knrpn Fmíl Várady Lajos és Veőreös Imre Felelős kiadó; Dr Goleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra 3 60 Ft Félévre . 20.— Ft Negyedévre 10 — Ft Egészévre 40.— Ft Postatakarékpénztárt csekkszámla: 20.412 16386.51 — Független-nyomda Budapest Eötvös-utca 12. Felelős: Földi Vilmos. Raktáron íe?9 mélyen leszállított árban veti Lcwy utódánál II, Fő utca 79. T.: 150-573 LSBEH. BRUtli átlátszó- vihar- és esőkabát MARTON ÉS SZÁSZ V. T F I EKI PAl-UTCA HABOM 52IKF2 átlátszó kabátlát nyomtalanul megjaviíja lykár ellen megóv |f n | -a #§ §> ÍSÖKOPENYKÉSZITÖ Telefon: 127—013. VI.. Révai-u. 16. II. 16. Ö-ulca 36. Ssieiyi szűcs SZŐRMEBUNDÁK ÁTSZABÁSOK HASZNÁLT BUNDÁK VÉTELE V., Kossuth Lajos-utca 13. Félemelet! Zongorák. harmónltimok, pianinók, legolcsóbban. Ja vitás. hangolás, Tipold. Rákóczi-út 61 Tel : 143-360. Műrész-tündémé«. rádió hrtás vétel-esere. RÁDIÓ- ÜZLET. Lenin körút 64 Bejárat Szófia-utcából. Te- -efon: 221—746. , KÁRPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitos­bútor beszerzésével OL.Alt­hoz Rekamier és fotellek. garnitúrák állandóan ké­szén kaphatók Javítást, át­húzást, valamint megren­delést vállalok József- körút 66 Telefon: 135-102 Csináltassa nadrágjait spe eiális nadrágszabónál Női. valamint sí. bricseszt és úts abás.t garanciával vál­jál Varga János nadrág specialista. Király-utca 56. III. 7, Telefon: 421-482 SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek Vili.. Üllői-út 40. Zongora gyönyörű hangú ketlőezerkMencszáz. Már­kás zongorák. pianinók. Lauberger. Wirth Rosier stb feltűnő olcsón! Hitelre is! Rákóczi-úl ötven. zon gora terem ben. Perzsaszőnyegeket megbíz­hatóan legjobban vehet- elndhat Brandlnál. Pnd- maniezky-utca 17. I. Te­lefon: 129— 795. Szakszerű szőnyegjavítás! „Meridor" kötőkészülékkel megélhetését biztosítja. Is­mertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10. SZEMÜVEG Lipl Józseftől (Knapecz utódától) IX.. Üllői-út 79. Orökimádás templom mel- __________lett.__________ Mi ndenfajta késeket, olló­kat. finom acélárukat bár­hova az országban szállít, köszörüléseket szakszerűen végez Léber Antal késmű­ves és műköszörűsmester. Budapest. VI., Nagymező­utca 45. szám. Anticovs a leghatásosabb tyukszemirtó Ára: 3.80 forint NAGY DROGÉRIA, Bp.. VHI , József-krt. 19. Használt énekeskönyvek, kirojlosodotl oldalú bibliák újrnkötcsét elvállalom Fo­dor Enok könyvkölőmes- ler. Budapest. Vili., Ör- utca 9. szám. Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort ét szivattyút I 6 t á SI á » * ■ 1 Diamantnál, Budapest Váci-út 43. kell beszerezni Minden motor- és gépja­vítást jótállással vállal. Harmónika. dobfelszereiés. fúvós és penget ős hang­szerek húrok, alkatrészek Stiglilztől. József-körút 38. Vétel eladás, cserei Vi­dékre utánvéttel. óriási árat fizetek használt rádióért. Zsellér. Szigony­utca 19. Telefon: 336— 700. Márkás zongorát és piani- nót olcsón és jól vásárol­hat. Honikén Rákóczi-út hatvanhárom. I. 11 Tel.: 342-250. Régi. márkás festménye­ket, szervizt porcelánt, bú­tort. csipkét, fehérneműi, dísztárgyakat, egyéb lak- berendezési tárgyakat ve­szek. eladok. Kiss Lajosné. Szabadsajtó-út 2. Telefon: 184 374. Rádióért, hibásért is. leg «többet fizetek Thököly-út 150 Rádióüzlet. Teleifon: 496—661 Érte jövök Világmárkáé zongorák. pianinók. hnrmóniumok ISÖíMoi. Sasvárinál. Lentn- xörút 2i. Vétel, eladás. Csere, hangolás. Lernktározom: fölösleges bútorait száraz raktáram­ban. Kívánságára kijaví­tom. eladásával foglalko­zom. Hétfő.61 Nádor-ti. 5. udvarban. Telefon: 180-517 Harmónika és gomboshar- mónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok Har- mónikál veszek. ^ egészen rosszal is. Hámori Károly. Dembinszkv-utca 52. I. 18. Vidékre postai elintézés. Zongorák, pianinók. világ­márkának. legolcsóbban Radványinál. Aggteleki utca 2. (Rákóczi-űtnál) Te­lefon: 135—120, Harmónium, zongora, pia­nínó eladás, vétel, javítás és bérlet legkedvezőbben II h 1 i b zongorakészítőnél. Budapest. Rákóczi-út 82. Telefon: 221—138 Zongorát szakszerűen ja­vít. hangol. elad vesz. Kárpáti zongorakészítő mester Lenin-körút tizen négy Telefon: 422—740. Szódavize» üveget 8 fo­rintért veszek 1—2 dara­bot és nagy tételt is. Üvegüzlet. Aggtelcki-ulca 4. Rákóczi-úlról nyílik. SODRONYAGYBETÉT. összecsukós vaságyak, vas- bútor gyermekágy. gyér mekkocsi olcsón. PRO- MASZKÁTÓL, Zichy enő utca 46. Telefon: 313—318 Javítást vállal. Zongorajavílás. hangolás precíz kivitelben, jótállás­sal. Szakszerű becslés Szávits mester. Baross-tér eav Telefon: 335—576 Harnióuiumok. kofferhar- móniumok kaphatók. Ár­jegyzék Szüle János har- móniumos, Cegléd. Fülemüle csapper és roller kanári madarak eladók. Sztáliniit 74. ÁÜatkcreske­dés Telefon «10-207 H \H V.ANIK AT olcsón ad magas áron vesz Cser Károly Rákóczi-út 61 1 1 Ja víiás hangolás csere Vennék zongorát vagy pia- ninót priváttól! (Sérült is lehet ) Készpénzért Vidék­ről is Pozsonyi-út egy. Virágüzlet. Telefon: 1S 0— 823. Láb és kézizzadást telje sen megszüntet a Molnár­féle Sudoran. Ára 4.80 Ft. Nagy drogéria, VIII.. Jó- zsef-körút 10. GYORS-es GSPíSŐ tanfolyamokra beiratkozhat naponta NAGY A I A D Á R N É iskolájában Kossuth Lajos-utca 11. Telelőn: 384—438 Szőnyegei mindenfajtát ma­gas áron veszek. Hivásn jövök. Szlálin-út 55. Te- lefon: 421-815, Ceglédi. YENNEK ZONGORÁT vagy PIANINÓT Rottenbiller-utca 21. TELEFON; 226-712. (Kramberger). Szemüveg MARTON OPTIKA V., Egyetem-utca 11. KONTAKT-ÜVEG (láthatatlan szemüveg) Sürgősen vennék pianinót, esetleg zongorát, harmó- niumot, hegedűt. Vidékről is. Majorosi, Puskin-utca 17. (volt Eszte>rházy-ulca). Telefon: 137-681. ________ ír ógépet jól és olcsón javít Uass János műszerész. V., Irányi-u. 4. Telefon: 184—008. Perzsalábbundájá! és régi perzsabundáját legjobban eladhatja Müller szűcsmes- leméi. Petőfi Sándcr-u. 6. félemeleten. Használt Röntgen-lemezt vásárolnék. Készpénz“ jel­igére kiadóh’^alalba. VIII.. Üliői-űi 24. II. em. Zongorát, pianinót. tangó harmónikát készpénzért sür­gősen vennék Demeter. Klauzál-utea 3. T.: 221-333. HARMÓNIKA. dobfelszerelés összes hang­szerek, cramofonlemezek. RADVÁNYI IMRÉVÉ szak üzletében UJ cím: Buda pest. Lenin-körút 82 Telefon: 313—052 Törpepapagájok eladók, cserélhetők Tenyészkalitka fémből keménvfábóí kap­ható Díszhalak anuáru­mok haleledel Törzs­tenvészet Múzeum körút 10 Postai szállítás Rádiókészülékek alkalmi áron Különféle ráfliók lemezjátszó, csere, vétel javítás Komlós, Lenin-körút 73 Sztálin-út- nál. > Férfi.szabó fazonmunkát vállalok. Beráts Pál férfi­szabómester V.. Guszev-u. r. sz. Legtöbbet fizet használt rádióért, grammofonért. grr.mmofonmotorért rádió- csőért, dr. Tasnádi. Rádió. Városház-utca 4. Telefon: 385-132. porceli.anfigurat, ÉTKÉSZLETET KRISTALYCSILLART legmagasabb árban V F S 7 F K. $7* n» ' István-körút 25. MÜKERESKEDÉS Király-utca 9,5. Rózsa-utca sarok. Hálók, kombinál­tak, háromajtós szrkré- n.ek. legyezV, velurgarni- túrák olcsón Győri. Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet kris­tályt. csillárt, evőeszközt, szőnyeget. festményeket, ogvéb lakberendezési- és dísztárgyakat Domány. Nagymező-utca harminchat (O-utca sarok.) Telefon: 122—078. Szebenné Mérő Klára BaraLásné Verő Lili gyors és gépíró ISKOLÁJA VERES PALNÉ-UTCA 14. Kezdő és haladó tanfo­lyamok Angol francia, német, gyorsírás tanítás. Férfi- éi egyenruha készi- lést-javftást. rangozásl vál­lal vidékre is. Kriston János szabómester. Buda­pest. Baross-tér 1. Zongorát vagy pianinót vennék sürgősen. Lehet vidékről is. Hantken. Rá­kóczi-út 63 I. 11. Tele­fon: 312—250. ORGONÁK, harmóniumok javítása, hangolása. Vétel. Eladás Demény VI.. Lá- zár-ulca *3. Csillár! Vogel esillárflzem­ről vegyen. Részletre is. Horvá h Mlhálv-tér 1. (Ba- ross-utca sarok.) Bérmunka kötést magvar gyapjú- vagy bármilyen más fonal feldolgozására Fischmann kötődé. Buda­pest. V.. Baicsv-Zsilinszky- út 10. Telefon: 180—721. Honfiakat, invításraszoruló- kat, összedőltöket is ve­szek. Anger kádár, XI., Kondorcsi-út 12. Telefon: 450—759. Reggel nyolctól tízig. Vennék zongorát, pianinót, harmómumot készpénzért Lenin körút 21 Telefon; 426-819. Gálosfalvy. Quarzlámpát veszek, el­adok, javítok Zsellér, Szi- gony-u 19 Telefon 336-760 Chrysanthemum. Dahliák, Gladyolus és évelőkről ár- és fajta jegyzéket azonnal küld Bárányi. Cegléd. MSTílfif 3 darab 148.— forint. Készítőnél. Lenin-körút 55. OrgonaharmónlUm, kélma- nuális 35 regiszteres. 10 játékos eladó. Zongorái, pianinót sürgősen vessek Aegteleki-utea 5. I. Da- róczy. lel.: 342 - 662. Villanyborotvák pengefe- nők aufosyphonok vétele» eladása, javítása, csere. Alkatrészek. Pengefenés. Liszkay. Budapest, V., So­mogyi Béla-út 16. (Ká- loly-körút.) Keresek megvételre két­ajtós öreg bécsi, matt szekrényeket, 150—300-ig. páros vagy magános öreg ágyakat 100—350-ig, író asztalokat 200 —500-ig. öreg konyhabútort 300—700-ig. öreg Thonet székeket 20— 50-ig rolós iratszekrénye­ket 100—500-ig, drapéria* kot. 180—517. hétfőtől. Az ..Evangélikus Élet*' apróhirdetései szavanként 60 fillérbe kerülnek A* első és minden vastagon szedeti s-»ó kétszereseit számit Keretes apróh*rde tés m m soronként 80 fillér Jeligés hirdetésnél felszó1 mítluk a onstnhélveget VJ* dékről a hirdetés árt pos-aliélyegben Is b«i küldhető

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents