Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)
1951-11-18 / 46. szám
EVANGÉLIKUS ÉLET Készülj az Ige hallgatására! MÁTÉ 25 Krlszlusismerelünk oléprgé hiányos általában és ezért hamis. Tudunk Róla, mint aki betegeket gyógyított, bűnöket bocsátott, gyermekeket hívott Magához, tanítványait barátainak nevezte, de item akarunk tudni Róla az ítélő Bíróról Alázatos töviskoronás, szenvedő Krisztust if merünk csupán, de a- dicsőségben eljövő Emberfia ismeretlen. Jézus a jó Pásztor (Ján. 10.) ez a kép ismerős, — JéftiS az ítélő Pásztor ez már ismeretlen. Éppen erről az ismeretien Jézusról beszél ez az ige. A hívő emberek mindig vallották, hogy minden cselekedetük isten stifte előtt, Isten ítélőszéke előtt történik. Ebben az igében nemcsak ilyen általános Ítéletről van szó, hanem az utolsó ítéletről. Ezulán már nincs változás, bűnbánat és bocsánat. Itt kérlelhetetlenül csak két csoportról van Szó: JéZus kettéosztja az emberiségei, üdvösségre jutókra és kárhozatra kerülőkre. Miszerint törléhik ez áz ítéld? Aszerint, hogy életünk cselekedetei hitből folytak-e vagy sem. Meglát, 31—46 juk-e a betegek, szegények, jövevények, megvetettek mögött Krisztust. Jézus a - kicsinyeket-, tartja testvéreinek (I. Kor. 1., 26—30). Ez az ige nemcsak az eljövendő Bíróra irányítja figyelmünket, hanem földi életünk komolyabban-vételére is int. Nincsenek lénygtelen apróságok életünkben, nincSeti külön vallásos és külön világi életünk, nemcsak igéjében, a szentségekben, imáinkban la- látkozhatunk Vele, hanem testvéreiben is. A hívő keresztyén nemcsak szájával vallja meg öt, hanem tetteivel is, különben hazug a hite (I. Ján. 4.20—21). Ha hívő szívvel és szemmel járunk a világban, úgy gazdag, tevékeny, változatos lesz az életünk. Ugyanazzal az Ürral találkozunk ezerféleképpen. Ha botladözvá iS, dé élő hitfel járunk ebben a világban, úgy örömmel várjuk az Emberfia el jövetelét, mert tudjuk, högy az Aki az ítélő Pásztor lesz az utolsó napon, ugyanaz, aki most Jő Pásztorunk. Hafenscher Károly GYÜLEKEZETI HÍREK Dániel Cfderherg svéd lelkész, a svéd egyházi segélyszerv gazdasági ügyvezetője, a Luther Hjelpeu címfi svéd egyházi újság szerkesztője kéthetes magyarországi utazást lett egyházunk vendégeként. Végiglátogatta az összes budapesti egyházi intézményeket és hivatalokat, látogatást tett a püspöki székhelyeken s e látogatásokkal kapcsolatban Győrben, Nyíregyházán és Balassagyarmaton az egybegyűlt lelkészekkel hosszabb megbeszélést fo-lytatott. Résztvett a Teológiai Akadémia megnyílásán, az egyetemes közgyűlésen, ahol beszédet is mondott A református egyház egyeteme* konvehtjének elnöksége is fogadta Cetlerberg lelkészt * Utjának igen jelentős állomásaként Kossá István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke is fogadta Svéd vendégünket s másfél órás beszélgetésben tájékozódhatott egyházaink helyzete felől. Az egyetemes egyház elnöksége az egyházkerületek elnökségeivel együtt megbeszélésen fogadta a svéd •lelkészt s az újból megindítandó s egyházunknak küldendő svéd egyházi ’segély módozatairól tárgyaltak. Az ''egyetemes egyház ünnepi vacsorát is adott tiszteletére, melyen több mint 30 meghívott vendég vett részt. A svéd lelkésznek alkalma volt betekinteni a magyar nép újjáépítő munkájába, eredményeibe s a magyar kultúrális élet sok értékes megnyilvánulását is láthatta. Elutazása előtt az Egyházi Tudósító munkatársának a következő nyilatkozatot tette: — Utazásom óéit ja az volt, hogy megerősítsen» a kapcsolatokat a lutheránus svéd nemzeti egyház és a r-.acva-r teslvére-’vház között. Különö sen a karitatív kapcsolatok megerősítése volt a célom. — Meglátogattam mind a »égy evangélikus püspököt és a leikésztes- tületeknek előadást tartoltam a svéd viszonyokról. Különösen nagy élményem volt a Nyíregyházán és Győrött tarlóit istentisztelet. Nagy örömmel állapítottam meg, hogy Mágyáról szagon akadálvtalanul folyhat Isten igéjének szolgálata és a lelkészek töretlen kedvvel végzik feladataikat. — örömmel láttam azt is, hogy a* evangélikus egyház,teljes összhangban a református egyházzal, erős valóság- érzékkel végzi mai feladatait és mindent megtesz, Hn— népe szolgálatában, az egyetemes keresztyénség tagjak Önt betöltse evangéliumi feladatait. — Ami az egyház és állam viszonyát illeti, nagyon megkapott, hogy Kossá István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke személyes jóindulatáról biztosított az egyházait iránt, —* Azzal az érzéssel búcsúzom Magyarországról, hogy Itt a társadalmi életét o’yan feltűnően jellemző erőteljes építő akarat az egyház területén is megtalálható. Kétségtelen bizonyságai ennek, a romokból újjáépült templomok ts. Az a reményem, hogy a nyugati — a magam részéről inkább így mondom: az északi — egyházak is sokat tanulhatnak és gazdagodhatnak a magyarországi egyházi élet tapasztalatainak kicseréléséből. Megtartották az evangélikus egyetemes egyház közgyűlését Az evangélikus egyetemes egyház 9-én tartotta évi rendes közgyűlését. Reök Iván egyetemes felügyelő Ismertette az elmúlt év munkáját. Hangsúlyozta, hogy az Állami Egyházügyi Hivatal felállítása és a lelkész! kongruák felemelése által a Magyar Népköztársaság Állama ismét tanúságot tett segítő jóindulatáról az evangélikus egyház iránt. Az evangélikusok nemzetköti kapcsolatairól szólva hangsúlyozta, hogy át Egyházak Vilégtanácsa veszélyesen egyoldalú nyugati befolyás alá került. Az evangélikus egyház többször felemelte szavát ezzel a kísértéssel szemDaniel Cederberg svéd lelkész a magyar egyházi életről ben, amely a keresztyén egyházak egységét is fenyegeti. Ezután sem szűnnek meg az evangélikusok a világke- resztyénség sorsdöntő kérdéseiben a maguk pozitív állásfoglalásait hangsúlyozni. Dániel Cederberg svéd lelkész, a magyar evangélikusok vendége adta át a svéd evángéiikus egyház üdvözletét Turóczy Zoltán püspök beterjesztette jelentését az egyház leiki munkájáról. ' Turóczy püspök Jelentésének részleteire következő számunkban Visszatérünk. Az egyetemes gyűlés ezután letárgyalta 64 pontból álló tárgysorozatát. II Német Evangélikus EqylÉtanics kékeközvetítéssel bízta meg Díbelius püspököt .A Német Evángéiikus Egyház tanácsa megbízta elnökét, Debellus püspököt, hogy mind a keleti, mind a nyugati német kormányoknál járjon közbe ez össznémet 6orskérdések megoldása érdekében* — jelentik Berlinből. Ez az elhatározás nyilván összefügg a Német Demokratikus Köztársaság ismételt felhívásaival, melyekben a bonni kormányt és parlamentét közös tanácskozásra szólította fel az ország egy- eégének helyreállítására, össznémet válászváfeok megtartására, a há'bóíús veszély elhárítása érdekében. A bonni kormány —, amelynek függősége az amerikai megszállóktól egyre leplézét- lenebbül mutatkozik még — kitér Ugyan a meghívás elől, de. a nyugatnémet lakosság egyre szélesebb tömegei kővételik ezeknek a megbeszéléseknek a megkezdését. A Német Hitvalló Egyház, amely ez országos egyház része, változatlanul elől jár a protestáns békebarcban. Hcinemann, a zsinat e'nöke, Cottbus- báti nagy Beszédben fejtette ki, hógy az egyház legsajátosabb feladatának fesz eleget, amikor a megmerevedett helyzetben a békeközvetités szerepére vállalkozik. Niemcller újabb körlevélben fordult a lelkészekhez, kérve őkét, hogy magyarázzák meg a gyülekezetekben Németország újrafelfeg.yverzé- sének katasztrofális következményeit: „A gátlástalan háborús propagandával szemben az egyház minden keresztyén embert Személyes döntésre szólít: az életet vagy a halált választja-e?* Következő vasárnap: november 18. Szentháromság Unnene utáni 26. vasárnap. Igék: II. Thess. 1:3—1«. Máté 25:31—4«. Liturgikus szín: Zöld. Békéscsabai lelkész összejövetel Nov. 5 én Békéscsabán közös érte- kezlelro jöttek össze a 3 alföldi egyházmegye lelkészei, mintegy hatva nan, Dezséry László püspök nagysza húsú előadásban vázolta az újra ösz- szeiilő zsinat reformjait, amelyek nagy érdeklődést Váltottak ki a 1*1- készi karban. A püspöki előadás felölelte az egyházfágság lényegét, szólt 52 egyház oktató munkájának új szabályozásáról, az egyházi törvénykezés reformjáról, az egyházi háztartásról és a ieikészválasztás szabályozásáról. Az előadáshoz sokan szóltak hozzá, és különböző nézeteket fejtettek ki, de végül is egy olyan közös felfogás alakult ki, amely nagyjában megfelelt a püspök által jelzett irányvonalnak. A hosszú, órákig tartó értekezlet után a békéscsabai egyház szeretettel vendégelte meg az összegyűlt lelkészeket, akik Szegedtől Sár kadi;?, az Alföld széles mezejéről sereglettek össze. Az értekezlet után minden remény megvan arra, hogy áz egves egyházmegyék lelkészi munka- közösségei állandóan megbeszélés tárgyává teszik a felmerült javaslatokat és a megbeszélések eredményei felkerülnek a zsinat tárgyaló asztalára. Gyülekezet! emlékünnep Gerendáson November 4-én ünnepelte a gerendást egyházközség 25 esztendős gyülekezeti jubileumát. Az ünnepség esti istentisztelet és közgyűlés keretében folyt le a gyönyörű, modern templomban. A bevezető igehirdetést Dezséry László püspök tartotta, melyben megemlékezett arról, hogy Gerendás község orosházi és foként békéscsabai telepesekből 24 evangélikus család letelepedésével 1901-ben, tehát 50 éve alakult, majd 25 év múlva önálló gyülekezetté szer- verődött. Népünk első honfoglalásai ebben az évszakban azoknak á délalföldi telepes községeknek g megalakulásával történtek, melyek útján a földnélküli parasztság a nagybirtokok földjeit vásárolta fel a tördelte széjjel, ott, ahol ahhoz éppen ereje volt. A püspök rámutatott arra, hogy ez a honfoglalás úgy történt, hogy közben az egyháznak is szerepe alakult ki s a magyar evangélikus parasztcsaládok magukkal vitték új településük helyére az egyházat is. Ezután a püspök azt a kérdést vette fel, hogy mik a fettételei annak, hogy éz a nagy honfoglalás, ami népünk történetét a felszabadulás óta jellemzi, úgy folyjék le, hogy népünk az új hazába magával vigye az egyházat is. A népünkhöz hű forradalmi követeléseiben szolidáris és belső megújuláson átmenő jövendő egyházunk képét rajzolta meg ezen feltételek felvázolása közben. Istentisztelet után Solymár Bál lelkész ismertette a gyü’ekezet történetét. Az 1901-ben letelepült 24 evangélikus családnak 1903-ban már iskolája volt, 1923-ban már második iskolája iá megépült, 1926-bán a gyülekezet mái önállósult, kiválván a békéscsabai gyülekezetből, 1926-ban lelkészlakot építettek, Í937-ben felépítették gyönyörű templomukat is. Kiss Benő mostani bodzásottlakai lelkész volt az első szervezőjük, Kiss Kálmán mostani felsőpetényi lelkész az első lelkészük, mostani lelkészük pedig Solymár Pál. A közgyűlésen Rohály Mihály esperes meleg- hangon üdvözölte az ősi gyülekezet nevében a gerendásiakat. A szomszéd csorvási gyülekezet nevében Tátrai Ká* roly tb. esperes beszélt, majd Dezséry László püspök áldást kívánó szavaival fejeződött bé a hívek nagy érdeklődése . mellett lefolyt ünnepség. Gyülekezeti ünnep Csorváson A csorvási gyülekezet november 4-én szépen sikerült gyülekezeti estet rendezett, melyen bemutatkozott a Hulej Alfréd segédlelkész által szervezett új kis gyülekezeti énekkar s Fehér Magda konfirmandus szavalt. Az igehirdetést Deiséfy László püspök tartotta. Budahegyvidék Asszonyoknak évangélizáció Buda- hegyvidékán nov. 19—25. minden este 7 órakor XII. Taresay Vilmos-u. 1 f. Az evahgélizációt Zátonyi Pál csabacsüdi lelkész tartja .leien mérlegén* címen. A budapesti ev. leánygimnázium őszi évadban tervezett kirándulásait a budahegyvidéki biológiai és gazdaság- földrajzi tanulmányi sétáival befejezte; Ugyanebben az időben lebonyolítót iák az időszaki tudományos és népművészeti kiállítások látogatását. A tanügyi felügyelet kél ízben ellenőrizte az iskolai munkát. Dr. Papp Já- nosué, az orosz nyelvi órákat, dr. Pécsi György a nyugati nyel Vek szakfelügyelője az angol órát látogatta. A reformáció emlékünnepe alkalmából a leánygimnázium énekkara október 28-án a rádióban, 31-éti a reformációi ünnepi istentiszteleten énekelt, és szerepelt az Evangélikus Egyetemes Közgyűlést megnyitó Gyámintézeti isteftfisztelefén. Az iskola növendékei közüli tizennégyen tagjai lévén a Lutheránia-énnek karnak, részt vettek a protestáns egyházak közös reformációi ünnepségén, a Bach-kántáta előadásával. Október 3í-én meglátogatta Cederberg, 6véd lelkész áz iskolát és elbeszélgetett a gimnázium tanáraival az egyházi Iskolák problémáiról. A leánygimnázium tanári kara egyébként képviseltette magát a Teológiai Akadémia évnyitó ünnepségen is. November 10-én rendezte a leánygimnázium hagyományos őszi Szülői Munkaközösségi műsoros estjét. A műsor színvonalát biztosítottá az iskola művész, volt növendékeinek szereplése. Budavári Margit szavalata, Jakuts Éva és Sopronyi Mária Zeneművészeti Főiskola tnOvészképzőseinek zongoraszámai mellett, a műsor kiemelkedő számai voltak, Tiszai Magda és Sándor Judit, ugyancsak volt növendékek, az Operaház magánénekes- nőinek számai. — Az iskola növendékeiből alakult vonósnégyes ez alkalommal mutatkozott be először, úgyszintén a szülőkből és növendékekből alakult népi Zenekar. Utóbbi Ádám Jenő professzor még kéziratban lévő, Színes írangszerelésű, eredeti népdal melódiáit szólaltatta meg az Iskola énekkarának bekapcsolásával. — Egészen eredeti öfféttéi szolgált iskolánk testnevelő tanára, aki ftpy humoros ping-pong-mérkőzés meg:elefMtése keretében mulattá be az iskola sportoló növendékeinek fejlett tonna- és mozdu'.atművészeti készségét. B ud apest— K őbánya. A kőbányai gyülekezet november 11-én szeretelvendégséget rendezett, amelyen Káldy Zoltán pécsi lelkész: Az utolsó helyen címmé! tartott előadást. A szeretet vendégségen nagyon sokan vettek részt és a hívek adakozása példamutató volt. Budapest—Deák-tér. Az evangélikus evartgélizácló rendezésében szeretetvemdégBég volt a leánygimnázium dísztermében. Előadást tartott Szabó József püspök: A keresztyén ember szabadsága címmel. A gazdag műsof keretében Haluszká M. Rózsa, Túrmezei Erzsébet verseikből adtak e'ő, a leánygimnázium növendékei Havdn ,E*-moll triólát adták élő és a Liithefánia énekkar Weltler Jenő vezetésével az evanmü’záclós mozgalom éneke!vei szerene’t. lrásmogyaráza- tot Gá^t György lelkész tartott. A hívek nagy serege nemcsak a dísztermet és karzatát, bánom a Szomszédos tér* met is megtöltötte. Budapesti Evangélikus Gimnázium. November 7-én, iskolai ünnepély keretében errflélezteíc még ért Októberi Szocialista Forradalomról. A növendékek közül Pohánka Ödön I. Á., E5ry István IV. A. és Frenkl Róbert IV. B. osztályos tanulók szerepeltek. Az ünnepi megemlékezést Errdrődi Frigyes Igazgatóhelyettes tartotta. Szerepelt még a IV. A. Osztály énekkara. A IV. A. osztály diákjai. •— dr; Gyapáy Gábor Vezetésével — közösen nézték meg az Ifjúsági Színházban az Úrhatnám polgár című vígjátékot. Bach Reformációi kantátájának előadásáról közölt cikkünkből, tachn’kai ok miatt — érteiemzavaróan — kiesett az első bekezdés zárómondata: — Később azután, ó, hogyan elhalványult, .rneg- fogyött* a kiragyögó nap, a lipcsei lángelme sugárözönében pl. Buxtehude! .;. (A 2-ik bekezdés 12. sorában pedig .wittenbergi kiállás" olvasandó stb.) Templomi hangverseny Csepelen. A gyülekezet, temploma felszentelésének 23. évfordulóján, emléknapot tartott. Délelőtt ünnepi istentiszteleten adott hálát Isimnek a templomban hirdetett ige áldásaiért. Este a pestefzsé- veti evangélikus énekkar és zenekar megtett templom előtt egyházzenei hangversenyt adott. Gazdag programmal Bach, Händel, Hassler, Mozart, Gárdonyi, Kapi Gyula és Kapi—Králik Jehő műveket mutatott be. Bizonyságot tett kiváló képességéről és nagy lelkész ültségérol, amelyek elsőrendű művészi együttessé avatják. Különösen nagy sikert aratott Bach 6. kantátájának második feléből előadott részlet, A két szólista (basszus: Dankó László, tenor: Szabó Gyula) isfnét bebizonyította kiváló képességét. Az énekkar őrs Vendetesen fejlődik, a gyülekezet hálásan fogadta a szép szövegkiejtést. Bencze István karnagy érett muzsikusként vezényelt. Gáncs Aladár a tőle megszokott képességgel orgonáit. A szép műsort méltóképpen egészítette ki Benczo Imre pesterzsébeti lelkész előedása „Miért Isten háza a templom?" címmeL Uraiújfaln Rónay B. Gyula, a Vasi közép, evangélikus egyházmegye esperese erről* a' tisztségéről lemondott, utódjává Báré h Pál nemescsöi lelkészt választották meg. Tata A tatai evangélikus Imaházban nov. 4-én, délután 5 órakor Reformációt ünnepi hangverseny volt, melynek keretében előadást taaitott Weltler Re- Z9Ö hepveshatoni esperes. OIv nagy sikere vofít a Lntheránla hangversenyének, hogy a hívek nagy többség» még az ünnéőély Után is együtt maradt és a gyülekezet kérésére Weltler Jenő karnagy vezetésével a Lutherá- niq ismételten énekelt, majdnem egy egész estét betöltő újabb hangverseny, számoklkaL Ennek az ünnepi hangversenynek az affertóriuma a gyülekezel iiuáhá zártak a szószéké felépítésére szolgál. Halálozás: Balogh István ny. tb; esperes, fiov. 1 én, 87 éves korában Talán elhunyt. Megjelent és a* Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának könyvesboltjában (VITL, Üllői-út 24.). Kapható Bókay János Zsoltárfordításai Vető Lajos evang. püspök előszavával. A könyv címe: 99 €€ A gyönyörű kiállítású könyv ára félvászonkötésben 15 forint. Számozott példány a fordító aláírásával 25 forint. :.*i|JÜLͧ A postatakarék csekkszámlája: 20-412. i Államunk gondoskodása az öregekről A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1951. évi 30. számú törvényerejű, rendeleté „egységesen Szabályozza á dolgozók nyugellátását, érvényesíti a munka szerint váló díjazás Szocialista elvét, jelentős előnyben részesíti a nehéz és vészélyes munkán dolgozókat,* figyelembe veszt a munkában eltöltött időt, jutalmazza á munkahelyhez való hűséget A törvényerejű rendelet mindén intézkedése mély szociális igazságosságot élvényesit. Ez már az Alapelvek-ben is érvényesül, mikor nyugdíjra jogosultnak jelent H minden, meghatározott időn át munkaviszonyban állott dolgozót, és azokat a dolgozókat, akiit rokkanttá váltak. Gondoskodik ái állom a meghalt dolgozó hátrahagyott, kora vagy egészségi állapota miatt munka- képtelen családtagjainak ellátásáról is. Kormányunk némcsak as igazságosságot, hanem á dolgozó népünk iránti megértését és szeretetét is kifejezésre juttatta az öreg dolgozókról való gondoskodásában. Különösen is kifejezésra jut ez a nőknél. Itt is megmutatta álla- : túuhk, hogy mennyire megbecsüli és 1 védi á dolgbzó nőket. Az öregségi korhatár eddig azonos volt a férfiakéval. | Most a nők öregségi korhatára öleVVel ! alacsonyabb, mint a férfiaké. Nagyjelentőségű intézkedése a rendeletnek, hogy minden dolgozónak egyenlő szabály és mérték szerint jár az ellátás. A nyugdíj a munkabérrel arányos ősz• szegő. Akik tehát nagyobb munkateljesítményt értek el, azokról öregségükben az állam is hathatósabban, nagyobb nyugdíj formájában gondoskodik. Ezt teszi azokkal is, akik munkájukban Váló megrokkanásuk miatt váltak ke- resetképiéleáné. Az új nyugdíjtörvény azokrá 0 dolgozókra vonatkozik, akiknek nyugdíj- igéflye 1952. január elseje után nyílik meg. De a nyugdíj kiszámításánál á korábbi munkaviszonyt is figyelembe kell venni. „Azok, akik as 1952. évi január hi 1. napja előtt kerültek nyugdíjba, a korábbi jogszabályok alapján folyósított nyugdíjukat továbbra is megkapják. Ugyanez vonatkozik a hátrahagyott családtagok ellátására is“. Dolgozó népünk köszönettel veszi a nyugdíjellátásnak ezt az új, igazságos és méltányos rendezését és nagymértékű megjavítását. Az új nyugdíjtörvény is megerősíti őt abban az énitő munkalen- dülelébcn, melyét az ötéves terv sikeréért folytat, íhert éz a nyugdíjtörvény is bizonyság szpmára, hogy államunk felemelkedése minden dolgozó élelszin- vonalának emelkedését és nyugodt, biztosított öregségét, is jelenti.