Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)
1950-08-13 / 33. szám
4 Evangélikus ile» li vagytok a világ világossága Máté 5:14/a Belső cél: Megmutatni a gyermekeknek, hogy a világnak arra a világosságra van szüksége, .amelyet ők a Jézus Krisztusban nyertek. Adják hát világosságukat a világnak. Érdcklődéskeltés: Voltatok-e már sötétben, gyerekek? Milyen érzés sötétben lenni? Mit kíván legjobban az, aki sötétben van? (Világosságot.) Hogyan állhat elő a világosság? (Lámpát, villanyt gyújtanak, felkel a nap stb.) Célkitűzés: Ma arról fogunk hallani, hogy a sötétségben lévő vr'ág honnan kaphat világosságot? 1. Sötétségben: Talán elcsodálkoztok, ha azt mondom: a világ sötétségben van. Hogy volna? Hiszen most is olyan fényesen süt a napi De nemcsak olyan sötétség van ám, ami éjszaka szokott a világra borulni 1 Van lelki sötétség is. Ilyen lelki sötétségről beszél a Szent Írás, amikor azt mondja: „Aki gyűlöli az ő atyjafiát, az még mindig a sötétségben van.“ (I. Ján. 2:9). Sőt nemcsak a gyűlölet, hanem az emberek minden más gonosz cselekedete is arról tanúskodik, hogy a világ lelki sötétségben van. (Ef. 5:3—-12). 2. A sötétség: elrejti az utat. Súlyos következményei vannak annak, hogy a világ sötétségben van. Tud-e az ember tájékozódni a sötétben? Meg tudja-e találni az utat, amelyen haladnia kell? Bizony rossz útra tér az az ember, aki nem lát. „Nem tudja, hová megy, mert a sötétség megva.kítoita az ő szemeit“ (I. Ján. 2:11). Borzasztó dolog eltévedni és céltalanul bolyongani, bűnöket elkövetni és nem tudni, hogy azok bűnök. 3. A sötétség: eltakarja a veszedelmeket. Krisztust követik: a tanítványok is világossággá válnak, úgyhogy világítani is ludnak. (Máté 5:14/a). Vájjon hogyan? 6. A világosság: megmutatja az utat. Ha lámpáslok van, azzal meg tudjátok világítani az utat. A tanítványok lámpásokká válnak a sötétben, a bűnben botorkáló emberek elölt. Jézus ma nem személyesen jár-kel a földön, nem személyesen világít, mint régen, hanem tanítványaira bízta, hogy világítsanak. Hogyan tudják ezt a tanítványok megtenni? Ügy, hogy úgy élnek, mintha Krisztus élne bennük. (Gál. 12:20). S így a bűn sötétségében tévelygő emberek rájuk tekintve megtalálják a helyes utat, amely Krisztushoz vezet. 7. A világosság: felfedi a veszedelmeket. Ha lámpa van a kezetekben, észre- veszitek a szakadékot. A tanítványok, éppen azért, mert lámpások, folytonosan figyelmeztetik az embereket a bűnök veszedelmére. Isten igéjével rámutatnak a gonosz tettekre és óvják az embereket a bukástól. 8. A világosság: életet ad. Ha fénycsík tud betörni a sötét pincébe, a sötétbe zárt növény feléje fordul. Láttatok már csírázó burgonyaindát a pinceablak felé kúszni? Ugyanúgy fordul a sötétben eltévedt ember is a fény felé. A bűn sötétségébe esett ember csak úgy menekülhet meg a haláltól és nyerhet életei, ha Krisztus bocsánata felé fordul. A Krisztus vérében való bocsánat az a világosság, amely életet tud adni. Hogy fordulhat e felé a bocsánat felé a bűnös? Hol találhatja meg? Úgy, hogy a tanítvány felé fordul, aki hozza számára Krisztus bocsánatát. A tanítványok hirdetik a bűnös embereknek Krisztus bocsánatát, ezáltal hoznak világosságot a bűn sötétségébe. így válnak a tanítványok a szívükben és ajkukon lévő bocsánatért a világ világosságává. ISTENTISZTELETI REND: Deák-tér d. e. 9 Muncz Frigyes, d. e. 10 (úrv.) Muncz Frigyes, d. e. 11 Zoltán László, d. u. 5 Sülé Kár- rolg. — Fasor d. e. fél 10 Pásztor Pál. d. e. 11 Pásztor Pál, d. u. i Pásztor Pál. — Dózsa György-út 7. d. e. fél 10 Szeberényi Tamás. — Üllői-út: d. e. fél 10 Valent Béla, d. e. 11 Falvag Jenő. — Rákóczi- út 57. d. e. 10 (szlov.) dr. Sziládi Jenő, d. e. fél 12 Valent Béla. — Bécsikapú-tér d. e. 9 (úrv.) Sréter Ferenc, d. e. 11 (úrv.) Sré'er Ferenc, d. u. 6 evangélizáció. — Torockö-tér: d. e. 8 Danhauser László. — Óbuda: d. e. 9 Komjáthy Lajos, d. e. 10 Komjáthy Lajos, d. u. 5 (evang.) Szepesváry Tamás. — XII. Kiss J. altábornagy-u. 43. d. e. 9 Mohr Henrik, d. e. 11 Mohr Henrik, d. u. 7 Uzoni László. — XII. Márvány-u. 23. d. e. 10 Weller Henrik. — Szabadsághegy. Ozike-u. 5. d. e. 10 Buttkuy Elemér. — Fóll-út 22. d. e. fél 10 dr. Benes Miklós, d. e. 11 Benes Miklós dr.. d. u. 6 (evang.) id. Bimar Jenő. — Zugló: d. e. 11 Sülé Károly. — Rákosfaíva: d. e. fél 12 Scholz László. — Thaly Kálmán-u. 28. d. e. 11 Gádor András. — Kőbánya: d. e. fél 10 Korén Emil, d. u. 4 Koren Emil. — Simor-utca: d. e. 11 Koren Emil. — Fébé Diakonisszaház: d. e. 10 Csergődy László. — Vas-utca 2/c. prof. katonai, d. e. 11 Szimonidesz Lajos. —- Cscpel-Király- erdő: d. e. 9 Várady Lajos. — Templom: d. e. 11 Várady Lajos, este 7 Gáncs Aladár. — Kelenföld: d. e. 8 Sztehló Gábor (úrv.), d. e. 11 Sztehló Gábor. d. u. 5 dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi-út 138. d. e. 9 dr. Rezessy Zoltán. KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedésóhez, Budapest, Üllői-út 21. Telefon: 135—597, Vidékre postai elintézés. speciális m íí ♦ ö m rt mcstoppoló m u i o m o Mnlznn Tftr ne Többszörösen kitüntetve IVJUKLIi JUiJUaférfi, női szabómester. BUDAPEST, THÖKÖLY-ÜT 69/A. Telefon: 497—487. T-egtökéletesebb műtömés kiégett, molyrágo*- szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét Annál is veszedelmesebb az eltévedés, mert iaz ismeretlen úton a sötétség miatt nem veheti észre az ember a veszedelmeket. Mély szakadékba léphet. Vadállatok támadhatják meg, amelyek a sötétben is látnak. A bűn sötétségében a halál és kárhozat leselkedik az eltévedt emberre. 4. A sötétség: megöli az életet. Láttatok már olyan növényt, amelyet sötét helyiségbe tettek? Egy-kettőre megsárgult a levele és elpusztult a világosság hiánya miatt. A legtöbb állat is elpusztul a tartós sötétségben. Az ember sem bírja ki hosszan a sötétben, de a lelki sötétségben sem. A bűn sötétsége is egyre jobban elernyeszti, s végül meg is öli az embert. „A bűn zsoldja a halál.“ (Róm. 6:23ía). 5. Legyen világosság! Isten azonban életet akar. Életet pedig úgy ad, hogy világosságot gyújt. Teremtő szavával adott világosságot a világnak: „Legyen világosság.“ (I. Móz. 1:3). A bűn sötétségébe pedig úgy világított be, hogy elküldte Krisztust. (Ján. 1:9, II. Kor. 4:6). ö a világ világossága. S aki őt követi, az nem jár sötétségben, hanem övé lesz az életnek világossága. (Ján. 8:12). Sőt nemcsak, hogy követőié lesz a világosság, hanem maguk azok is, akik Főgoiulolat kiemelése: Milyen sötétség borúi a világra? (Lelki sötétség, a bűn sötétsége.) Kicsoda van le’.ki söléiségben? (Aki bűnt cselekszik.) Milyen következményekkel jár az, ha az ember sötétbe kerül? (Eltéved, veszedelembe jut, elpusztul.) Mi a végső következménye a lelki sötétségnek: a bűnnek? (Halál, kárhozat.) Hogyan segített Isién, hogy a sötétségből megszabadnijumk? (Világosságot adott.) Kicsoda a világosság? (Jézus.) Mi módon válik a tanítvány a világ világosságává? Ügy, hogy Jézus életét éli. akaratát és bocsánatát hirdeti. Alkalmazás: Jézus most nektek mondja: Ti vagytok a világ világossága. Ti most hallgatjátok Jézust, tehát a tanítványai vagytok. Ha tanítványai vagytok, nektek mondja Jézus: Ti vagytok a világ világossága, Vájjon az vagytok-e tényleg? Világít-e az életetek úgy, mintha Krisztus élne tibennetek? Figyelmeztetitek-e bűnös társaitokat bűneikre és azok következményeire? Vigasztaltatok-e meg már valakit azzal, hogy Jézus meghalt az ő bűneié« is? Jézus éppen azért halt meg tiérettetek is, hogy az ö bocsánata alkalmassá tegyen titeket is erre a feladatra. Higgyétek: Ti vagytok a világ világossága. (Aranymondás) . PRÉMIPAR SZÖVETKEZET Csak Deák Ferenc-utca 11—IS Női SZÖRMEBUNDÁK — Férfi VÁROSI BUNDÁK ALAKÍTÁS! MEGÓVÁS! JAVÍTÁS! Minőségi munka. — Olcsó árak. Prémipar, Szűcs és Szabókisipari Termelőszövetkezet, mint az) OKISZ tagja, V., Deák Ferenc-utca 11—13. FAJ A TYÚKSZEMEI Anticors tyűkszemirtót használjon, bizta- san elmulatztja. Egy adag 3.80 forint. Nagy drogéria. Budapest. VIIL. Józset-körút 19 Gépi kötőtűk kötőgépek vétele és eladása. KELEN, Csáky-utca 14. Telefon: 128—216 BÉRELSZÁMOLÁST darabbérezéssel tanuljon szaktanártól. Tanítás egész nap. Marx-tór 4. II. emelet tizenkilenc. TEMPLOM ABLAK OK AT készít és helyreállít PALKA JÓZSEF aranykoszorús üvegesmester és cégtársa TATBA M. Budapest, VIII., Baross-u. 59. Telefon: 143 - 354. Alapítási év: 1894. 5 forint részletre C IÁN OZ helyiségenként. Királyi Pál-utca 18 Telefon: 189—585. ADLER ] nagyítás és 6 drb ievsíező-hp FORINT 7».— nyári leszállított árak N il P V I O V fényképészeti II il I I D V műterem. V.,* Váci-utca 11/b. Telefon: 187—176. Evangélikus Elet Ai Országos Luther Szövetség Lapja Szerkesztésért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest. III., Dévai Biró Mátyás-tér 1 Telefon: 162-035. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyiraes»! Károly, Koren Emil, Várady Lajos Szerkesztőség <s kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői-út 24. Telefon: 142—074. és 137-681. Felelős kiadó: Dr. Geleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra: 2.88 Ft Negyedévre: 8.— Ft Félévre: 16.— Ft Egészévre: 32.— Ft Vállalatok, közintézmények előfizetési dti* egy évre 10$ Ft. Postatakarékpénztári csekkszámla: 28.412. Evangélikus Élet, Budapest. 13426 50. — Független-nyomda N. V. Budapest, Eötvös-utca 12. Felelős: Földi Vilmos. Agytoll, pehely Vidékre árajánlati párnák, dunyhák IÍEJBNER A.-nál József-körűt 26. Telefon: 139—607. LÓDÉN, BALLON MÁRTON ÉS SZÁSZ, V., T«leki Pál-utca 3 Sírkő ive || nagy BOROS JÓZSEF H választékban Dob-utca 2 | Halmi ién ykéi IQC7 KáCvin-téri C .»Wt műtermét L rzsébei-krt 15 alá helyezte NEM GAZDASÁGOS szőrmealakítást az őszi hónapokra halasztani, mikor most fizetési könnyítéssel is KATZER ALADÁR közismert szűcsműhelye jutányosán elvégzi azokat. Csere, vétel, eladás. Budapest, VI., Ó-utca 36. szám. Telefon: 124—724. (Nagymező-utcánál). TÁRSULJON! Eszpresszóba 15.000 Harisnyaüzembe 20.000 Tömegcikk-készítőhöz 5000 Háziiparhoz 7000 Klub-vendéglőbe 15.000 Lófuv.aroshoz 10.000 Étkezőbe 5000 Cukorkaboltba 3000 Szikvizüzembe 10.000 TöKőtolljavításhoz 10.000 Alkalmi üzlethez 1000 50.000-ig kéziiparhoz stb. Vegyen át vezetésre üzletet előköltseg nincs. Iroda. Telefon: 342—353. Budapest, VIII., Szilágyi-utca 5. Zongorát szakszerűen javít, hangol, vesz, KÁRPÁTI, zongorakészítő-mester, Erzsébet-!? örút tizennégy. Telefon: 422—740. NEM, REKLÁM Tény, hogy szobáját leggyorsabban kiadja kívánságszerinti bérlőnek. Bakó Hirdető, Ráday-utca 1. (387—142.) Házaspároknak, férfiaknak, nőknek lelkiismeretesen közvetít szobákat azonnalra is. Jöjjön bizalommal, várjuk _7-ig. __ TA riNGóHARMÓNIka dobfelszerelés, összes hangszerek, gramofonlemezek, RADVÁNYI IMRÉNÉ szaküzletében Uj cím: Budapest, Teréz- körút 24/a. Tel.: 313—052. SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek VIIL. Üllői-út 40.__ Ta ngóharmónika és gom- bosbarmónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly, Dembinszky-utca 52. I. 18._________ Sze müveg L DOOR L Bp., V., Pilvax-köz Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort é* »zivattyút jótállással Diamantnál, Budapest. Váci-üt 43. kell beszerezni. Minden motor- és gépjavítást jótállással vállal. n *. » . szőnyegért Kiitnrpri koszion UUIUIUll háztartáséit LEGMAGASABB ÁRAT fizet. Telefon: 110—886. Cfl Szent Istvánkrt 27. üzlet. ®----------------------------1 ST RANDOLHAT, NAPOZHAT hajszíne nem változik új eljárásommal. Wé&ec Semmeiweis-utca f. sz. Ä Telefon: 380—438. , KÁRPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitosbútor beszerzésével OLÁHhoz. Rekamier és fotellek, garnitúrák állandóan készen kaphatók. Javítást, át húzást, valamint megrendelést vállalok. József- körűt 66. Telefon: 135—102, Zongorák, pianinók, leg olcsóbban. Javítás, hangolás, Tipold, Rákóczi-út 61. Telefon: 143—160. Mindenfajta szőnyeget, nagyméretűt is. most magas áron vesz. Oktogon-szőnyeg, Teréz-körút tizenegy. Telefon: 424—434. Jó gazda most vesz jó Magot! Jó főzelék-, virág- és takarmánymagot. Kapható: Kazár magkereske- désben, Budapest, V., Váciutca 84. (Vásárcsarnok közelében.) Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet, kristályt, csillárt, alpakka evőeszközt, antik komód és ülőgarnitúrát, szőnyegei, festményeket, egyéb lakberendezési- és dísztárgyakat. Domány, Nagymező-utca harminchat, (ó- utca sarok.) Telefon: 122—078. Divatlapokat, divatrajzokat, szabásmintákat, sza- bászati szakkönyveket olcsón beszerezhet Salamon Józsefné divatlap irodában, Budapest, VIIL, Rákóczi-út 19. (Uránia mozgó mellett). Harmóniám, zongora, pianínó eladás, vétel, javítás és bérlet legkedvezőbben U h 1 i k zongorakészítőnél, Budapest, Rákóczi-út 82. Telefon: 231—138. Ifőrhotdgépeft csipkézők, gumizók, gép- alkatrészek, hengerek, kötőgéptűk, legolcsóbban beszerezhetők KÁLMÁN cégnél, _____Lónvai-utca 43 OR GONÁK HARMONIUMOK FITTLER SÁNDOR Bp. XIV., Miskolci-úf 62, Árjegyzék és költségvetés _____díjtalan. SZ EMÜVEG Lipl Józseftől (Knapecz utódától) IX.. Üllői-út 79. Örökimádás templom mellett. Meridor“ kötőkészülékkel megélhetését biztosítja. Ismertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10. KONYHÁM 50 százalékos előleggel, 3 havi részletre. ÜLLÖI-ÜT negyvennyolc. Márkás zongorák, piannók 20e0-től. Hitelbe is! Rákóczi-út hatvanhárom, I. tizenegy. Hantken. Gyermekszandálok, melyek oly erősek, hogy a legjobban koptató gyermeknél1 is egy évig eltart. Legolcsóbban a készítőnél. Vikszos tehénbőr felsőrész, gumitalppal párja 24.— és 28.— forint. BŐS NYAK, (Budapest-Lőrinc). ÜI!őI-üf 355. 90-es villamosnál! Ciánoz. takarít, karbantart: KOMLÓSI, Akadémia-utca 7. Telefon: 123—919. Menyasszonyi p n fo Á I# Vőlegényi C U II d II kölcsönzése vidékre is. VIII., Bacsó Béla-utca 57. (Baross-utca mellett). Telefon: 340—456, Priesner. Legtöbbet fizet használt rádióért, grammoionérf, grammofonmotorért, rádiócsőért, dr. Tasnádi, Rádió, Városház-utca 4. Telefon: 385—132. Bundák, kulikabátok divatos átszabások Használt bundák vétele SOMOGYI szűcsnél V-, Kossuth Lajos-u. 5. Csillárt Vogel esillárüzem- től. Részlet, javítás, felüvegezés, alkalmi vételek. Budapest, Mária Terézia- tér í. Irodagépet jól és ol~ón iavU jjass jaags Irányi-utca négy. Tel: 184—008. Világmárkás zongorák, pianinók. harmóniumok 1600- tól. Sasvárinál. Erzsébet- körút 21. ______________ Ki rcly-utca 95, Rózsa-utca sarok. Hálók, kombináltak, háromajtós szekrények, ickamiés garnitúrák olcsón. Győri._____ Szobafe stést vállalok fizetési kedvezménnyel. Al- mássi, Zichy Jcnő-utca 35. SÜRGŐSEN VENNÉK 3 ajtós szekrényt, herendi készletet, brokát függönyöket, képeket. Vidékről is. MAJOROSI, Puskin-utca 17. (volt Eszterházy-utca). Telefon: 137—684. CZOBüOR FOTO IX., Üllői-út 1. szám. Telefon :_184—054. HAT tTÄTC 3 darab 124.— forint. Készítőnél, Teréz-körút 1/a. SZŐNYEGET gépit, hibásat is. ruhát, ponyvát vidékről is vesz FALUS (Freund), Kun-u. 12. II. 18. Tel.: 137—845, 135—812. Lakás-, irodabútora egyes darabokat is azonnal megveszi Herczeg. Semmelweis- utca 14. 226—953. Egyes könyveket, könyvtárakat magas áron veszek! Hívásra elmegyekl Rácz Géza könyvkereskedő, VII., Barát-utca 8. Telefon: 222—788. Vasárnap is! Zongorajavítás, hangolás precíz kivitelben, jótállással. Szakszerű becslés. Szávits mester. Baross-t)ér egy. Telefon: 335—576. Zongora, Ehrbar, gyönyörű hangú 2800. Márkás zongorák, piannók feltűnő olcsón, kamatmentes hitelre is. Rákóczi-út ötven, zongorateremben. GYERMEKÁGY . . 82 — Sportkocsi .... 98.— Nyugágy, vendégágy, függőágy. üzlet. Telefon: 135—102. pÉj/HY Teréz-körút •'tlHI huszonkettő. ÜJ KÖNYVELÉST Kálisz, üzem, Evolut, leegyszerűsítve tanít. Könyvelői Szeminárium. Bpest, Sztálin-út 20. Telefon: 113-119.________________ Hé ber-magyar szótárt venne lehetőleg olcsón, egy teológus. Cím a kiadóban. Bútoralakítást, modernizálást vállalok, részben cseréért is. Lengyel, műnsz/a- los. Hunyady János-út há- rom. T clef on: 256—942. VÉTEL — ELADÁS Vili. tűzhely, vili. melegvíztároló (boyler), vili. és gázhűtőszekrény (jégszekrény), vili. mosógép, prec. mérőműszerek, porszívó PARKETTKEFE Philip és Harab borotva AUDION VI., Nagymező-utca 31. Telefon: 123—129. MOZAIK LAP METTLACHI PORTA K. F. T. V., József Atlila-utca 1. Telefon: 386—147. Tangóharnionikát olcsón ad, magas áron vesz. Cser Károly Rákóczi- út 61. I. 1. Jayítás, hangolás, csere. Értéken felül fizetek férfi- ruhákért, bundákért, bőrkabátokért, hibásért is, Frost. Kauzál-utca 9. Telefon: 222—546. AUTOS Y’PHON palackot, hibásat is, veszek. MŰSZAKI BOLT, Klauzál-utca 3. sz. Az „Evangélikus Élet" apróhirdetései szavanként 40 fillérbe kerülnek. Ai első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apróhirdetés mim soronként 50 fillér. Jeligés hirdetésnél felszá mi tjük a postabélyeget. Vidékről a hirdetés árat postabélyegben is beküldhető.
