Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)
1950-08-06 / 32. szám
Evangélikus Elet Imá dl (0 zzál SÍ ten nel ce di lel Istentiszteleti rend Alltnriia-ztiia fi. A gyermek, amikor beszélni kezd, a legtöbb családban elalvás előtt a mindnyájunk által jól ismert: Én Istenem, jó Istenem... kezdetű imádságot mondja el, ragy valame- • lyiik esti énekünk első szakaszát. Sok családban ez csak tradíció. Ilyani helyen minidig a legkisebb gyér melk imádkozik, s a többi már szégyenül, a szülőkről nem is szólva. „Peti, imádkozz!“, hangzik unottan és megszokottam s Peti mondja gépiesen, mert már enni szeretne. Hogy mit mondott; a'zt talán nem is budija. Ez az ő kötelessége evés előtt. Édesapa ilyenkor még az újság utolsó lapját fiatja át, s csak alkkior eszmél, mikor csörren a kanál, gépiesen még megkérdezi: „Imádkoztatok?“ S már esznek is. Ugye, érzed, hogy ez így nincsen jól? Vagy az Édesapa imádikozzék, vagy együtt az egész család. Este pedig mindenki küliön-külöm. A gyermek első éveiben kötött imádságot mond, mert fejletlen még a szóbeli fogalmazókészsége & az a pársoros verses imádság ki is fejezi azt, ami a szívében van. Rendesei*, hangosan mondja, ebben semmi nem zavarja, 'ha csák nincsen elkényeztetve, mert ilyenkor jönnek a kívánságok: „Nem mondom, amíg a Pisti itt van,“ -— vagy: „Anyu jöjjön be, csak akkor mondom“. Ez komolytalan dolog, a rosszait nevelt, nem természetes gyermek :nyaifog|ása. Kivételt csak az az eset képez, amikor olyan személyt kíván maga mellé, akiről tudja, hogy szívből vele imádkozik s ez bátorítást ad neki. Később, 10— 12 éves korában általában a magában imádkozás periódusát éli a gyermek. A kötött imádságokból már kinőtt. Gyért ;kes gondolatainak, pillanialproblémáinak futó voltát maga is érzi. Az élet dlöntő kérdései csak érintik, s ha mégis megáll mellettük, nem egyszer restell róluk mások előtt szólni. Nagyon meghitt együttesnek kell lenni, ahol megnyitja a szívét és kiszolgáltatja magát. Az édesapa és édesanya Istennel való kapcsolatából nyert elfedező szeretetén múlik, hogy bezárkózik-e ebben a korban a gyermek. Legyünk megértők és nem botránkozók. Ha a gyermek rátalált a kereszthez vezető útra, Krisztussal való kapcsolata' mindennél drágább lesz neki. Elhagy minden ál- szemérmeskedést, feloldódnak gátlásai; imatárgyát sem szégyenli, szint e m en eleiül az imádkozásba. Sokszor érzi a serdülő gyermek, hogy az emberek nem értik meg s olyan jó; bogy hinn.il tud abban, aki a félig elmondott gondolatot is érti. Kedves édesapa, meg ért ed-e gyermekedet ebben az életszakaszában? Nem vagy-e féltékeny, mikor kon- ferenciázó kedve magasba lendül s talán ezen ai nyáron már a második diáktáborira kéri tőled az engedélyt. Olyan jó néki ott fiatal társaival az Ur Jézus előtt imádságban összeforrni. Kérd az Istent, hogy Grízzé meg benned a fiatal lelket, hogy majd a hosszú éven át tudj gyermekednek bölcs társa lenni s tudj érte igen: hűségesen imádkozni. Aki gyermeke imaéletét figyelemmel kíséri, Iá thai ja, hogy menynyire reászoriíl a vezetésre. Gondolatvilágukat az igével és szóval állandóan irányítani keli, hogy Isten szerint való legyein imaéletük fejlődése. A kisgyermek minden élményét Isten elé viszi. Megfér ótt egymás mellett az eltört baba feletti bánat s a beteg édesanyáért való könyörgés. Bűneit leplezetlenül elmondja s feltétlenül hiszi, hogy azt csak Isten hallja1. Klárika este imádkozott, ágyaszélén ült anyja. A kisleány Istennek anyjára panaszkodott, s rosszaságait felsorakoztatta azzal a kéréssel, hogy édesanyjának meg Schadek * Klári nőifodrászok ÜLLŐI ÉT 2. alatti fodrászüzlelben (Saroy-mozi mellett) működnek. ne mondja az Ur Jézus. Később érzésvilága, értelmi élete gazdagodik, ez a magában-imádkozás korszaka. Előfordul, hogy imaélete kétsílkú lesz: van, amit közösségben iis elmond, de van, amit csak titkon, magában visz az Isten elé. Ekkor már mérlegel. Néha próbára teszi Istent lehetetlen, kívánságaival. Csalódások érik, bizonytalan lesz, tágul!!, várakozó szemekkel és lélekkel néz a világba és Istenre. Álljunk rmefiéje és segítsük keresésében. Jó korán, lehetőleg példákon mutassuk meg a gyermeknek, hogy a mi Urunk imameghallgató Isten, s a kérések teljesülésén vagy nem teljesülésén nem lehet lemérni gondviselését. Ő meghallgatja minden kérésünket, de hatalmában van azt mondani, hogy „Niem!“. Kedves Édesapa és Édesanya, légy először Te az Isten alázatos szívű tanítványa, hogy majd ke- det is arra az útra, amelyen egyedüli érdemes járni. Van valaki, aki előtted jár, aki már mindent figyelemből segíteni tudd gyérmeke- végzett, hogy Te és gyermeked boldog, kegyelemből élő emberek lehessetek. Hagyd Reá magad és indulj el. k. J. Uj enciklika a Szent-Évben A Szenl-Év vége előtt új encikUkát ad ki a pápa a szociális problémákkal kapcsolatban. Az enciklika az 1891-es Rerum-Novarum-hoz kapcsolódik és az egyház szociális és gazdasági vonalon vallott eddigi állás- foglalása szerint véglegesen leszögezi a katolikus szociális ideált a marxista szakszervezeti és politikai mozgalmaikkal szemben. Az Evangélikus Misszió aug. 6-án, vasárnap, missziói csendesnapot tart Foton a Mandák Belmisz- sziói Otthonban. Budapest, Nyugati pályaudvarról 7.45-kor indul a vonat Fót felé. Főt Foton augusztus 5—8-ig külmisz- sziói konferenciára gyűjti össze az Evangélikus Misszió a külmissziói munka hordozóit és e munka iránt felelősséget érzőket. Évről-évre növekszik Egyházunkban azoknak a száma, akik szívükön hordozzák az evangéliumnak e világban való terjedését. A külmissziói konferenciának, mint ez előző években rendezett konferenciáknak az a célja, hogy tudatosítsa, terjessze és elmélyítse a Szentírásnak azt az üzenetét, hogy felelősséggel tartozunk mások üdvösségéért. Két misszionárius a világmisszió mai helyzetét ismerteti, több előadás irányt mutat arra, hogyan lehet a missziót a gyülekezeti élet minden ágában, gyermekek, ifjak, felnőttek között szolgálni. Évangélizáló, hitmélyítő hittannal kezdődik és fejeződik be minden nap. E konferencia után aug. 9—11. külmissziói tanulmányi konferencia lesz a külmisszió iránt érdeklődő ifjúság számára Nagytar- csán, a Missziói Intézet telepén. Ezen a konferencián azoknak az ifjaknak a részvételére számítanak, akik alaposabban akarnak megismerkedni a misszió kérdéseivel. Mindkét konferenciára jelentkezni lehet: Evangélikus Missziói Intézet, Budapest, XIV., Gyarmat-utca 14. sz. alatt. Székesfehérvár I960 július 30-án a soproni Lelkészképző Intézet részre szupplikáció volt. Az adományok összege 317 Ft. „Mi Atyánk“. Képekkel; Luther verse .....................3.— A magyar protestantizmus öt éve . .....................10.— Ut itárs, bibliaiolvasó naiptár 10.— Reök Irán: „Élet és Halál“ 14.— Megrendelhető: Balás László könyvkereskedésében VI., Felsőerdősor-u. 5. Deák-tér: d. e. 9 és 10 Sülé Károly, d. e. 11 Gaudy László, d. u. 5 Muncz Frigyes. — Fasor: d. e. %10 (rádiós) Balikó Zoltán, d. e. 11 (úrv.) Pásztor Pál, d. u. 4 Szebe- rényi Tamás. Dózsa György-úti ima- terem: d. e. Yt 10 Pásztor Pál. — Hcrmina-út 7.: d. e. 8 órakor Pásztor Pál. — Décsikapu-tér: d. e. 9 és 11 Sré'ter Ferenc, d. u. 6 evang. — Buda-hegyvidék; Szepesváry Tamás szupplikáns. — Fóti-űt 22.: d. e. K10 és d. u. 6 (evang.) dr. Benes Miklós, d. e. 11 és 12 (úrv.) id. Ri- már Jenő. — Kőbánya: d. e. %10 Fekete István, d. u. 4 Fekete István. — Simor-u.: d. e. 11 Fekete István. — Csepel (Királyerdő): d. e. 9 (úrv.) Várady Lajos. — Templom: d. e. 11 (úrv.) Várady Lajos, este 7 Gáncs Aladár. — Thaly Kálmán-u. 28.: d. e. %11 Gádor András. — Óbuda: 9 és 10 Komjáthy Lajos, d. e. 5 Valent Béla. — Fébe diakonisszaház: d. e. 10 Csengödy László. Minőségi rádiójavítás olcsón és gyorsan. Rádiót magas áron veszünk. József- körút 16. KINCSES, Telefon: 335-124 Előfizetőink 5 százalék kedvezményt kapnak. KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, Üllői-út 24. Telefon: 135—597. Vidékre postai elintézés. SPECIÁLIS MÜSTOPPOLÓ rr m mm rr m u i o m o Mírl/nn T/vr*nc'Töbt)Szörösen kitüntetve 1*111 Kuli JUliUDférfi, női szabómester. BUDAPEST. THÖKÖLY-ÜT 69/A. Telefon: 497—487. legtökéletesebb műtömés kiégett, molyrágo** szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét TÁJ A TYÚKSZEM Et Anticors tyúksziemirtót használjon, biztosan elmulasztja. Egy adag 3.80 forint. Nagy drogéria, Budapest. VIII., József-kőrút 19. Gépi kötőtűk kötőgépek vétele és eladása. KELEN, Cséky-utoa 14. Telefon: 128—216. BÉRELSZÁMOLÁST darabbérezéssel tanuljon; szaktanártól. Tanítás egész map. Marx-tér 4. lív emelet tizenkilenc. TEMPLOM ABLAKOK AT készít és helyreállít P A I. K A JÓZSEF aranykoszorús üvegesmester és cégtársa TÁTRA M. Budapest, VIII., Baross-u. 59. Telefon: 143—354. Alapítási év: 1894. 5 forint részletre C I Á N O Z helyiségenként. I P £1 Királyi Pál-ufcca 18 fi ft# k S. R. Telefon: 189—585. 1 nagyítás és 6 drb levelező-lap FORINT 70.— NYÁRI LESZÁLLÍTOTT ÁRAK N E! f* W I 3 II fényképészeti fl U I 8 El ■ műterem. V., Váci-utca 11/b. Telefon: 187—176. ORGONÁK, HARMONIUMOK javítása, hangolása, új és használt harmóniumok eladása D e m é n y Imre orgonaépítő Budapest, VI., Lázár-utca 13 (Operánál). Tel.: 311—209. Árajánlat díjtalan Evangélikus Élet Az Országos Luther Szövetség Lapja Szerkesztésért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest. III., Dévai Biró Mátyás-tér 1. Telefon: 102—«35. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyimesgy Károly, Koren Emil, Váradty Lajos Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., ÜUői-út 24. Telefon: 142—974. és 187—88«. Felelős kiadó: Dr. Geleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra: 2.81 Ft Negyedévre: 8.— Ft Félévre: 1«.— Ft Egészévre: 32.— Ft Vállalatok, közintézmények előfizetési díj» egy évre 109 Ft. Postatabarékpénztári csekkszámla: 29.412. Evangélikus Élet, Budapest. 13370.50. — Független-nyomda N, Y. Budapest, Eötvös-utea 12. Felelős: Földi Vilmos. PROTESTÁNS VEGYESKAROK az egyházi év minden szakára az adventtől-advcntig gyűjteményben. 1—6 ív jelent meg, ára ívenként 3.20 forint. Magyar Kórus Egyházzenei Kiadóvállalat. Budapest, XII., Kiss János altábornagy-utca 55. Telefon: 150—427, 360—561. Raktáron levő SÍrkÖVOk mélyen leszállított árban volt: LŐWY utódánál: II., Fő-utca 79. Tel.: 150—573. NEM GAZDASÁGOS szőrmealakífást az őszi hónapokra halasztani, mikor most fizetési könnyítéssel is KATZER ALADÁR közismert szűcsműhelye jutányosán elvégzi azokat. Csere, vétel, eladás. Budapest, VI., ó-utca 36. szám. Telefon: 124—724. (Nagymező-utcánál). Szebenné Mérő Klára, Barabásné Verő Lili GYORSÍRÓ és gépíróISKOLA Veres Pálné-utca 14. Kezdő és haladó tanfolyamok. Angol, francia, német gyorsírás tanítás. Zongorát szakszerűen javít, hangol, vesz, KÁRPÁTI, zongorakészítő-mester, Er- zsébct-l'örút tizennégy. Telefon: 422—740. NEM REKLÁM Tény, hogy szobáját leggyorsabban kiadja kívánságszerinti bérlőnek. Bakó Hirdető', Ráday-utca 1. (387—142.) Házaspároknak, férfiaknak, nőknek lelkiismeretesen közvetít szobákat azonnalra is. Jöjjön bizalommal, várjuk 7-ig. TA.NG ÓHARMÓNIKA dobfelszftrelés, összes hangszerek, gramofonlemezek, RADVÁNYI IMRÉNÉ sziaküzletében Uj cím: Budapest, Teréz- körút 24/a. Tel.: 313—052. SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek VIII.. Üllői-út 40. Tangóharmónika és gom- bosharmónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly, Dembinszky-utca 52. I. 18. Szemüveg L DOOR L Bp., V., Pilvax-köz Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort é* szivattyút jótállással Diamantnál, Budapest, Váci-úfc 43. kell beszerezni. Minden motor- és gépjavítást jótállással vállal. szőnyegért feloszlott háztartásért LEGMAGASABB ÁRAT fizet. Telefon: 110—886. MC Szent IstvánrU%rVj krt 2f7< üzlet STRANDOLHAT, NAPOZHAT hajszíne nem változik új eljárásommal. Wé&ev Semmelweis-utca 9. sz. v Telelőn: 380—436. , V3___________________ Keresünk megvételre Adrema-gépet hozzávaló lemezekkel. Cím a kiadóban ..Adréma“ jeligére. KÁRPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitosbútor beszerzésével OLÁH- hoz. Rekamier és fotellek, garnitúrák állandóan készen kaphatók. Javítást, áthúzást, valamint megrendelést vállalok. József-- körút 66. Telefon: 135—102. Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet, kris tályt, esillárt, alpakka evőeszközt, antik komód és ülőgarnitúrát, szőnyeget, festményeket, egyéb lakberendezési- és dísztárgyakat. Domány, Nagymező-utca harminchat. (Ó- utca sarok.) Telefon: 122—078. Divatlapokat, divatrajzokat, szabásmintákat, sza- bászati szakkönyveket olcsón beszerezhet Salamon Józsefné divatlap irodában, Budapest, VIII., Rá- kóczi-út 19. (Uránia mozgó mellett). ____________ Zo bel HARISNYA újból a régi címen: Teréz-körút 34. Harmónium, zongora, pianínó eladás, vétel, javítás és bérlet legkedvezőbben U h H k zongorakészítőnél, Budapest, Rákóczi-út 82. Telefon: 221—138. Zongorák, pianinók, legolcsóbban. Javítás, hangolás, Tipold, Rákóczi-út 61. Telefon: 143—160. Mindenfajta szőnyeget, nagyméretűt is. most magas áron vesz. Oktogon-szőnyeg, Teréz-körút tizenegy. Telefon: 424—434. Jó gacda most vesz jó magot! Jó főzelék-, virág- és takarmánymagot. Kapható: Kazár magkereske- déshen, Budapest, V-, Váciutca 84. (Vásárcsarnok közelében.) CSEMPE PORTA K. F. T. V., József Attila-utca 1. Telefon: 38Í—H7. Körkötőgépek csiDkézők, gumizók, gép- alkatrészek. hengerek, kötőgéptűk, legolcsóbban beszerezhetők KÁLMÁN cégnél, Lónyai-ulca 43, ORGONÁK HARMONIUMOK FITTLER SÁNDOR Bp. XIV.. Miskolci-út IS. Árjegyzék és költségvetés _______ díjtalan. SZ EMÜVEG Lipl Józseftől (Knapecz utódától) IX., Üllői-út 79. Örökimádás templom mellett. ,,Meridor“ kötőkészülékkel megélhetését biztosítja. Ismertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10. Vidéki kosztos diáklánynak evangélikus család otthont nyuiJt. Cím a szerkesztőségben. 0HYHAK 50 százalékos előleggel, 3 havi részletre, üLLOI-ÜX . negyvennyolc. Szabni-varrni tanítok, szabásmintát divatlapból készítek, Vidéfkinek lakást adok. Lamorné, Váci-út 100. I. 34. Harmónium használt és új eladó Pokorny, Budapest, IV., (Újpest) Mónus Illés-u. 120. (azelőtt Lőrinc-u.) 55-ös villamossal. Árpád- kórháznál. Javítások, hangolások garanciával. Ár- ajánlat ^díjtalan.__________ Rádi ót magas áron veszek. Pogány, Király-utca hatvanhét. Telefon: 222—522. VESZEK magas áron BÚTORT, IRODABÚTORT. Jellinek, Ecseri-úti telep 245. sz. Telefon: 220—‘500. Vennék zongorát, pianinót, harmóniumoit. hegedűt, tan- góharmónikát, mindennemű hangszert. Vidékről is! Telefon: 137—684. Puskin-utca 17. Majorosi. Férfi, női és gyermekcipők kaphatóki ZAUPER cipész- mesternél. VIII. Barossuk a 59. Telefon: 336—659. Kalapja piszkos, formátlan? Rendbehozza Lampert, Jókai-tér 6.. udvarban. Tanítóházaspár vidékre sürgősen keres főzésben és minden házimunkában jártas komoly nőt. Igazi otthonra talál. Cím a kiadóban ______________ Ciá noz. takarít, karbantart: KOMLÚSI, Akadémia-utca 7. Telefon: 123—91». Bundák, kulikabátok divatos átszabások Használt bundák vétele SOMOGYI szűcsnél V., Kossuth Lajos-u. 5. Csillárt Vogel csillárüzemtől. Részlet, javítás, felüvegezés, alkalmi vételek. Budapest, Mária Terézia- tér 1. ___________________ Ir odagépet jól és ol- csőn javít y3ss janos Irány i-u-tca négy. Tel.: 184—008. Világmárkás zongorák, pianinók, harmóniumok 1606- tól. Sasvárinál. Erzsébet- kórút 21._______________ Ki rály-utca 95, Rózsa-utca sarok. Hálók, kombináltak, háromajtós szekrények, rekamiés garnitúrák olcsón. Győri._____________ Szobafestést vállalok fizetési kedvezménnyel. Al- tnássi, Zichy Jenő-utca 35. CZGBOR FOTO IX., Üllői-út 1. szám. Telefon: 184—054. __________ hTt r a c 3 darab 124.— forint. Készítőnél, Teréz-körút 1/a. SZŐNYEGET gépit, hibásat is. ruhát, ponyvát vidékről is vesz FALUS (Freund), Kun-u. 12. 11. 18. Tel.: 137—845, 135—812. Lakás-, irodabútora egyes darabokat is azonnal megveszi Herczeg, Semhielweis- utca 14. 22)6—953. PÉNZÉI gyümölcsöztesse KÖSSÖN gyorslebonyolítású üzletet 1000—50.900-ig. VEGYEN ÁT vezetésre üzletet. Partiárukat veszek, tömegcikket stb. előköltség nincs. Alapítva 1920-ban. adásvételi Iroda VIII., Szilágyi-utca 5. Telefon: 342—353. Egyes könyveket, könyvtárakat magas áron veszek! Hívásra elmegyek! Rácz Géza könyvkereskedő, VII.. Barát-utca 8. Telefon: 22g—788. Vasárnap isi Zongorajavítás, hangolás precíz kivitelben, jótállással. Szakszerű becslés. Szávits mester. Baross-tiér egy. Telefon: 335—576. Bútoralakítást, modernizálást vállalok, részben cseréért is. Lengyel, múaszla- los, Hunyady János-út há- rom. Telelőn: 256—942. VÉTEL — ELADÁS Vili’, tűzhely, vili. melegvíztároló (boyler), vili. és gázhútőszekrény (jégszekrény), vili. mosógép, prec. mérőműszerek, porszívó PAKKETTKEFE Philip és Ilarab borotva AUDION VI., Nagymező-utca 31. Telefon: 123—129. „Evangélikus tanító** gimnazista lánya, lakást és ellátást kér a következő tanévre. Lehetőleg VIII. vagy IX. kerületben. Díjazás természetben is. Ajánlatokat sürgősen kérünk. Cím a ki- adóhivatalban. ___________ Az „Evangélikus Élet“ apróhirdetései szavanként 49 fillérbe kerülnek. Am első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apróhirdetés m/m soronként 50 fillér. Jeligés hirdetésnél felszámítjuk a postabélyeget. Vidékről a hirdetés ára postabélyegben is beküldhető.