Egyetemes Közgyűlési Jegyzőkönyv – 1935. november 15
5 Az egyetemes közgyűlés nevében melegen üdvözlöm őt és szívből kívánom, hogy a leg-1-3. magasabb kitüntetés díszét boldog megelégedésben, egyházunk osztatlan bizalmától körülvéve, soká viselhesse. Két másik értékes munkatársam, Dr. Zelenka Lajos, a tiszai egyházkerület felügyelője, a lelkes zászlóvivő és D. Kiss István, a dunáninneni egyházkerület püspöke, a szelídlelkű pásztor tragikus hirtelenséggel kidőlt a küzdők sorából. Mindkettő a maga sajátos egyéni karizmáinak fenntartás nélkül való odaáldozásával az általam imént vázolt szellemben munkálta az egyház jövőjét. Ebben a munkában nehezen nélkülözzük őket. De Isten akaratán való megnyugvással, akkor is, amikor elvette tőlünk, áldjuk a Gondviselést azért, hogy őket nekünk adta. Emléküket, hálás szívünkbe zárva, kegyelettel őrizzük. A helyükbe lépett Lichtenstein László tiszai egyházkerületi felügyelő és D. Kovács Sándor dunáninneni egyházkerületi püspök urak Őméltóságáékat, mint az egyházi szolgálatban már sokszorosan kipróbált vezetőférfiakat, új szolgálatuk őrhelyén a személyüknek és munkájuknak kijáró bizalommal köszöntjük és az általam kifejtett szellemben való működésükhöz Istentől erőt és kitartást kérünk. Rendkívül nagy öröm számunkra, hogy jelen egyetemes közgyűlésünk alkalmából körünkben üdvözölhetjük annak a németországi Gusztáv Adolf Egyletnek elnökét, amelynek nemcsak egy országon, hanem a nagyvilág minden országán végighordozott zászlaját ugyancsak a cum Deo szent jelszava ékesíti. Engedje meg a Főtisztelendő Egyetemes Közgyűlés, a neki szóló üdvözletet a lutheri reformáció nyelvén, németül tolmácsolnom. Die evangelische Kirche Ungarns empfindet eine ungeteilte, herzliche Freude darüber, dass wir die besondere Ehre haben, Sie, hochzuverehrender Herr Präsident, im Rahmen unseres Generalkonvents in unserer Mitte zu grüssen. Der reichbegnadete Gustav Adolf Verein liess aus der deutschen evangelischen Kirche seit jeher einen reichen Segensstrom in die ungarländische evangelische Kirche sich ergiessen. Dass Sie als erster Repräsentant des Gustav Adolf Vereins trotz der Ungunst der Zeiten den Entschluss fassten, zur 75 jährigen Gründungsfeier unserer Gustav Adolf Hilfsanstalt nach Ungarn zu kommen, ist ein neuer Beweis dafür, dass Sie die alten Bande nicht locker werden lassen sondern fester knüpfen wollen. Auch wir als Kirche der lutherischen Reformation, als Kirche einer Nation, die mit dem deutschen Volk in engster Schicksalsgemeinschaft lebt und als Diasporakirche, haben den festen Entschluss, die unter uns bestehende alte Verbindung stets treu zu pflegen und aufrechtzuerhalten. Aus der innigen Verbundenheit des Glaubens und der Liebe nährt sich unser Segenswunsch, dass Gott der Herr Sie, hochverehrter Herr Präsident, den Gustav Adolf Verein und die deutsche evangelische Kirche durch die trüben Tage der Gegenwart einer herrlichen Zukunft entgegenführen und reich segnen möge. Az ő áldása nyugodjék a cum Deo jelszavával munkába kezdő 1935. évi egyetemes közgyűlésen is, amelyet — annak megjelent igen tisztelt tagjait testvéri szeretettel üdvözölve — az ő nevében ezennel megnyitottnak nyilvánítok. * * * A megnyitóbeszéd után D. Geduly Henrik püspök, egyházi elnök a saját és üdvözölt munkatársainak köszönetét nyilvánítván, az egyetemes közgyűlés az egyetemes felügyelő hatalmas erejű megnyitóbeszédéért, amelyet többször megújuló helyesléssel kísért, köszönetét fejezi ki és elrendeli, hogy az a jegyzőkönyvbe egész terjedelmében felvétessék. 2. (P.) Az egyetemes felügyelő — a jegyzői kar azon bejelentése után, hogy az egyházkerületek kiküldöttei kellő számú megbízólevelet mutattak be és a határozatképes számban megjelentek jegyzéke összeállíttatott — a közgyűlést megalakultnak jelenti ki. Ezzel kapcsolatban az ügyrend értelmében a jegyzőkönyv hitelesítésére bizottság lévén kiküldendő, a közgyűlés a jegyzőkönyv hitelesítésére az elnökség elnöklete alatt a jegyzői karon és az egyetemes ügyészen kívül kiküldi D. Kovács Sándor, Kemény Lajos, Sándy Gyula és Dr. Koritsánszky Ottó közgyűlési tagokat. 3. (P.) Az egyetemes egyházi főjegyző bejelenti, hogy az egyetemes közgyűlésről való távolmaradásukat kimenteni kérték : Dr. Szelényi Aladár egyetemes világi főjegyző, Dr. Dukavits Vilmos egyetemes törvényszéki bíró és Pap Elek betegséggel, Lichtenstein László egyházkerületi felügyelő pedig képviselőválasztásának előkészületeivel kapcsolatos elfoglaltságával. Tudomásul szolgál.
