Evangélikus Egyház és Iskola 1904.

Tematikus tartalom - I. Értekezések, jelentések, beszédek, indítványok - a) Névvel - Liszkay János. A vallástanítás kérdéséhez

Pál apostol óva inti Timótheust (I. lev. 6. 5.,) liogy távozzék el azoktól, a kik az isteni szolgálatból „külső kereskedést" csinálnak. Nem tagadjuk, liogy az angoloknál még a vallásos téren is bizonyos üzletszerűséget vélünk tapasztalhatni, a mely a ,,külső kereskedéssel" közeli rokonságban látszik lenni. Az angol jellem, az angol természet más mint a mienk. A helyett azonban, hogy e miatt gáncsoskodni merészelnénk, helyesebb lesz beismernünk és bevallauunk, hogy minálunk nagyon is érezhető annak hián}

Ta, a minek ők bőségében vannak. Mi hallgatunk, ők hangosan hirdetnek, mi szerényen visszavonulunk, ők öntudatosan kiállnak a nyilvánosság elé. Nem mondom, hogy utánozzuk őket és legyünk angolok, de (a túlzások mellőzésével is) sokat tanulhatunk tőlük. Az ünnepél}

Tességek dicsőségéből bőven ki fog ugyan jutni az ünneplő Bibliatársulatnak. A dicsőség mégis Istené lesz. Őneki fognak hálaéneket énekelni, O hozzá fogják sziveiket felemelni hálaimáikban, Es velők mi is hálát adunk a mennyei kegyelemnek, mely az élet vizének kiapadhatlan forrását számunkra is megnyitotta — és a bibliatársulat révén folton bőségesen buzogtatja lelkünk üdvösségére. De nem oly értelemben ünnepel a Bibliatársulat, mintha száz éves működésének sikereiben megnyugodva, immár pihenőre akarna térni. A társulat azzal akarja különösen áldásossá és emlékezetessé tenni ünneplését, hog}' ,,száz újabb bibliaárust és száz bibliaárusnőt fog alkalmazni ; hogy a bibliát oly nyelvekre is fordíttatja, a melyekre eddig még lefordítva nincsen és hogy a vakokszámára már eddig 30 nyelven kiadott bibliák kiadványait is szaporítsa/' E célok megvalósítására a társulat hat millió koronát akar gyűjteni jubileumi alapul. Kétségtelen, hogy a társulat az összeget, akár a mi hozzájárulásunkkal, akár a nélkül is összefogja gyűjteni. Ha azonban meggondoljuk, menn}

Ti áldást árasztott a társulat működése hazai evang. egyházunkra, mily nagy összeget áldozott különösen az utóbbi években a magyar bibliafordítás revíziójának eszközlésére, megbocsáthatlan lelketlenség volna részünkről, ha a márc. 6-án tartandó biblia ünnepeink alkalmára rendelt offertóriumok a filléreskedésen felül nem emelkednének. Buzduljunk! — buzditsunk ! — Valójában méltó dologra történik a bőséges adakozás! — Ha még ( ly bőséges lenne is, a vett kölcsönnek csak igen csekély részét szolgáltatnók vele vissza. Nagyot sóhajtunk, ha olvassuk, hogy a világra ható társulat ügyeit ,.36 világi férfiú igazítja, világi elnökkel," mert hisz ,,a világiaknak tiszte arról gondoskodni, hogy a szentírás könyvei napvilágot lássanak és forgalomba jöjjenek," mig „a lelkészi elemnek tiszte magyarázni és hirdetni az Isten igéjét." (Balogh F. „A bibliatársulat" 4. 1.) Mit lehetne, mit kellene e tekintetben világi urainknak az angoloktól eltanulniok, azt lássák meg ők. De hogy nálunk lelkészeknél is sok a" mulasztás azt szívleljük meg mi. A ki a szentírást magyarázni, a ki az Isten igéjét szívvel-lélekkel hirdetni akarja, annak magának is benne kell élnie, benne kellett feltalálni „örök életét." (Ján. 5, 39.) Hányan vagyunk, a kik a sok liirlapolvasástól rá sem érünk komolyabb tudományos munka olvasására? — A bibliát pedig — azt képzelik legtöbben — úgyis eléggé ismerjük! Ha testvérekkel találkozva felvetjük a kérdést, hogy hányan keresnek naponként lelkiépülést, vigasztalást a szent könyvben, vajmi szégyenletesen habozok sokszor a feleletek. Leg}

Ten a bibliaünnep serkentő arra, liogy ne csak a kiadandó bibliák számának szaporítására közreműködjünk, hanem hogy az isten igéjének rendes és áhítatos olvasása, tanulása a szó igaz értelmében lelkünk mindennapi kenyere legyen, hogy jó példával, tanítással, buzdítással g) ülekezeteinkben is ne csak a bibliák, hanem a bibliaolvasók, az igaz hitben élő keresztyének számát is szaporítsuk. Igy

T lesz igazán Isten áldása a mi ünneplésünkön ! Stettner Gy. „Elemi iskolai evang. vallástauitásunk kérdéséhez." il. A tanítás foganatos és eredményes volta érdekéből a vallástanitók minden erejöket és képességöket arra fordítsák, hogy előadá-