Esztergom és Vidéke, 1997
1997-10-09 / 41. szám
Esztergom és Vidéke 1997. október 9. VÁROSNAPLÓ Deutsche Minderheitenselbstverwaltung E nyelvtörőnek is beillő cím a Német Kisebbségi Önkormányzatot jelenti, melynek tagjai október 2-án 17 órakor kis ünnepség keretében vették birtokba a Bánomi lakótelepen lévő új székhelyüket. Az „avatasra" meghívták a város vezetőit, a környező németajkú települesek polgármestereit és a sajtó képviselőit is. Krammerné Hampl Zsuzsanna elnök köszöntötte a megjelenteket a két kis helyiségből álló irodájukban, amelynek berendezése még a jövő feladata lesz. Pályáztak, kértek, kaptak s remélhetőleg továbbra is kapnak majd anyagi támogatást, de kérik mindazokat, akik tehetik - vállalkozókat, magánembereket -, segítsék társadalmi munkával £ német kisebbség székhelyének átalakítását, berendezését A vendégek közül dr. Amon György, Esztergom alpolgármestere, valamint Bérces József csolnoki polgármester kívánt sok sikert e feladatok elvégzéséhez, majd baráti beszélgetéssel ért véget az összejövetel, melyen szóba került a német kisebbség jelenlegi helyzete, beszelt nyelve, továbbképzési lehetőségei, kapcsolatai. A német kisebbségi önkormányzat október 18-ára a Prímás Pincébe, a hagyományos Sváb Bálra hívja és várja nagy szeretettel az érdeklődőket. Belépőjegyeket a Prímás Pincébeji, valamint a kisebbségi önkormányzat tagjainál és az uj irodában lehet igényelni. Ara: 1800 Ft./fő, ami a vacsora árát is tartalmazza. SZOROSABB GAZDASAGI KAPCSOLAT KELLENE! - mondták a finn vendégek Mint már hírt adtunk róla, finn testvérvárosunk, Espoo két küldötte, Antti Moisio alpolgármester és Reima TA. Luoto sajtófőnök az elmúlt héten Székesfehérváron részt vett a VII. MagyarFinn Testvérvárosi Konferencián. Október 3-án, pénteken az espoo-i Finn-Magyar Barati Társaság két vezetője városunkba látogatott. A Városháza kistanácstermében találkoztak Esztergom vezetőivel. A közvetlen hangú, baráti beszélgetésen részt vett dr. Könözsy László polgármester, Csernusné Láposig Elza, ar. Etter Ödön és Miavecz Jenő bizottsági elnökök, dr. Takács Márta jegyző, valamint a Polgármesteri Hivatal több irodavezetője. A polgármester köszöntő szavai után - melyből kiderült, hogy Könözsy László a három napos székesfehérvári konferencián már több megbeszélést is folytatott a finn vendégekkel - Espoo alpolgármestere tekintette végig a 23 éves testvérvárosi kapcsolat főbb mozzanatait. Ezután Reima Luoto, Espoo „magyar-specialistája" tartott igen érdekes, vetítettképes ismertetőt a 200 ezer lakosú, fejlett iparú finn nagyvárosról. (Megtudtuk többek között, hogy a város akkora területen fekszik, mint a két millió lakosú Budapest, hogy 93 tava, 163 szigete és 58 lón hosszú tengerpartja van. 8500 cég - melyek közül 500 csúcstechnológiával dolgozik - 78.500 munkahelyet biztosít a lakosságnak.) Elmondta Luoto úr, hogy míg a finneknek Magyarország az elsőszámú turistikai célpontja, tőlünk igen kevesen érdeklődnek Finnország iránt Sajnálattal állapította meg azt is, hogy nem ismerjük egymás termékeit, több információra, tárgyalási lehetőségre lenne szükség. A beszélgetés során kiderült, gazdasági kapcsolataink fejlődésének tekinthető, hogy jelenleg e^y finn cég érdeklődik Ipari Parkunk iránt, s mindkét város számára örvendetes lenne, ha sikerülne eddigi kapcsolatainkat egy finn tőkével felépült esztergomi gyárral erősíteni. A vendégek a délutánt Esztergomban töltötték. Másnap, szombaton Tátra látogattak, majd vasárnap vettek búcsút városunktól. SZ.B. MEGHÍVÓ A Bánomi óvoda október 18-án, szombaton délelőtt fennállássának 10. évfordulóját ünnepli. A műsor 11 órakor Levente Péter fellépésével kezdődik a József Attila iskolában, majd az óvodában folytatódik születésnapi köszöntővel. Az ünnepségre az óvodások és a nevelőtestület mindenkit szeretettel vár! Jegyek elővételben az óvodában igényelhetők. TÖRÖTT AUTÓT VESZEK 1984-ESTŐL. 06(30)543-170 Szüreti felvonulás Október 4-én délután sokan élvezhették a szentgyörgymezeiek színpompás felvonulását Az Olvasókör előtt gyülekeztek, díszítették a lovakat a fogatokat, szépítették a jelmezeket, hogy az indulásra minden rendben legyen. A nyergesújfalui fúvósok zenéjére vonultak végig a városon, s amerre mentek, mindenütt nagy tapsot arattak. A Prímás Pince előtt sok turista csodálta meg a csolnoki mazsorettek ügyes kéziszer-gyakorlatát. Innen a menet a Bajcsy-Zsilinszki, majd a Kossuth Lajos utcán át jutott a Városháza elé, ahol dr. Könözsy László polgármester és sok-sok városlakó fogadta őket. Molnár Tibor kisbíró hirdette ki a szüreti vigasság kezdetét, majd Héjjá Péter hegybíró és felesége köszöntötte és ajándékozta meg szőlővel és borral a város jelenlévő vezetőit A jósasszonyok szereplése nevetést csalt az arcokra, pláne, mikor táncra perdültek a városatyákkal. Miután a hatalmas tál pogácsa, a szőlő és a bor is elfogyott a felvonulók folytatták útjukat. Elől a lovasok, őket követték a fogatosok, a sort a bohókás jósasszonyok zárták. A menet a Hősök tere felé haladt tovább, majd a Szenttamáson és a Mindszenty téren át jutott az Erzsébet parkba, s onnan vissza az Olvasókör elé, ahol este szüreti bál volt. A vigasság hajnalig tartott. Illesse hát dicséret a főrendezőket: Bokros Istvánnét és Major Lászlót! Pálos Kertvárosi hírek A Féja Géza Közösségi Ház nyugdíjas klubjának tagjai szeptember 20-án Máriaremetére, majd a vácrátóti Arborétumba látogattak. A Közösségi Ház október ben a következő rendezvényeket tervezi: - 9-én ruhavásár a Vöröskereszt helyi szervezetének rendezésében, - 12-én a nyugdíjas klub kirándulása Dobogókő-Szentendre-Visegrád-Dömös útvonalon, - 14-én kezdődik az A ramis Kft. szakosító tanfolyama munkanélküliek számára, - 17-én lesz az Egészséges Életmód Klub következő össszejövetele, - 22-én jótékonysági sportbálon szórakozhatnak a kertvárosiak. *** Villamos hálózat szerelési munkálatai miatt október 17-én 9-16 óra között áramszünet lesz Kertváros területén, az alábbi utcákban: Kolozsvári u. 59-től 127-ig mindkét oldalon, Nyitrai u. 48-tól 108-ig mindkét oldalon, Blaha L. u. 1-től 21-ig mindkét oldalon, Gyep u. mindkét oldala, Tópart u. 16-32-ig és a Sátorkőpuszta; lakótelep. AzEDASZ kéri a lakosság megértését, és egyben figyelmeztet is arra, hogy a vezetékeket e munkálatok során is feszültseg alatt áílónak keli tekinteni! Varga Zoltánnal a Liberális Klubban Október 2-án a városi könyvtár olvasótermében még az állóhólyek is gazdára találtak a Varga Zoltánnal meghirdetett beszélgetésre. Az ismert labdarúgó szakembert dr. Varga Győző köszöntötte. Rövid bemutatas után a vendég először profi pályafutásáról szólt. Elmondta, hogy becsvágyból ment ki 1968-ban Nyugatra, játszott az Ajaxban, Dortmundban, a Schalke 04ben, a HSC Berlinben, majd bejárta Európát. Tavaly a Ferencvárosba hívták edzőnek. Örömmel jött, mert meg akarta mutatni, hogy mit tanult a profik között. Hamarosan rájött azonban, hogy nálunk a foci alig változott az elmúlt évek alatt. Szembe került a Fradiban megbúvó klikkel, néhány hónap után megfagyott körülötte a levegő. Nemcsak a pályán és az öltözőben akart rendet csinálni, hanem a játékosok civil életében is. Ez többeknek nem tetszett, s nyáron menesztették a Fraditól. De ma is bízik abban, hogy előbb-utóbb a fociban is a profi gondolkodás honosul meg, és akkor újra visszakerülhet szeretett klubjához. »iiaill M> M Mt»8ta«IWWVVV«My«IW«M»tMMa«MM«M6aMMW«MMta« Varga Zoltán a felvetett kérdésekre válaszolva elmondta, a 8-10 éves magyar gyerekek jobba^ kezelik a labdát mint a nyugatiak. Ám 14-15 évesen, mikor már nagyobb az edzésigény, abba marad a fejlődés, nincs erőnlét, nincs futógyorsaság. Az európai foci azért jobb miénknél, mert ott csak azt fizetik meg, aki tud is - mondta többek között Megtudtuk azt is, hogy német mintára focisulit indít, ám minden vágya, hogy újra felnőtt csapatnál legyen edző. P.I.