Esztergom és Vidéke, 1996
1996-10-31 / 44. szám
1996. szeptember 31. Esztergom és Vidéke TESTVÉRVÁROSI HIRADO Mozgalmas hetek Nemrég hírt adtunk róla, hogy szeptemberben finn testvérvárosunk, Espoo látta vendégül Esztergom küldöttségét. Októberben újabb testvérvárosok meghívásainak tettek eleget városunk vezetői. Október 3-6 között francia testvérvárosunk, Cambrai rendezett ünnepséget a millecentenárium és az 1956-os események 40 évfordulója jegyében. A rendezvényen részt vett ' személyre szóló meghívásra dr. Könözsy László polgármester, dr. Varga Gyözö, a Komárom-Esztergom Megyei Közgyűlés alelnöke, Kribusz László alezredes, körzeti PV parancsnok, dr. Szontagh Csaba kórházigazgató, valamint Simon Tibor, a Baráti Társaság elnöke. A programban két konferencia szerepelt. Az egyiket aCambrai-i Európaház szervezte, ennek témája „ Magyarország és az egyesült Európa" volt. A másik, amelyet a Cambrai-Esztergom Baráti Társaság szervezett, azt vizsgálta, milyen szerepet vállalt Cambrai városa abban, hogy az 1956-ban Magyarországot elhagyók új hazát találjanak. Október 17-én Herbert Lauer főpolgármester meghívására Bamberg be utazott - Bamberg többi testvérvárosának polgármestereivel együtt dr. Könözsy László. A látogatás programján szerepelt többek között a georgendammi új háromrészes tornacsarnok ünnepélyes átadása is. A vendéglátó főpolgármester jelezte, hogy jövőre - a testvérvárosi szerződés aláírásnak ötéves évfordulója alkalmából - egy nagyobb létszámú esztergomi delegációt kíván meghívni. A delegáció nagyrészt az önkormányzati képviselőkből, valamint városunk társadalmi, gazdasági és kuturális életének vezetőiből állna, és művészeti csoportok is utaznának a küldöttséggel. Dr. Könözsy László Bamberg főpolgármesterével folytatott tárgyalásai során egyeztette az 1997-es ünnepség előkészítésével kapcsolatos teendőket. Október 19-én a Párkányi Városi Hivatal üléstermében egésznapos Megbékélési fórumot szervezett a Szlovák Helsinki Polgári Társaság párkányi regionális csoportja, a Szlovák-Magyar Baráti Társaság párkányi klubja és a Párkányi Városi Hivatal, melyre meghívták városunk vezetőit és érdeklődő polgárait is. A fórumon Esztergom város részéről dr. Amon György alpolgármester szólalt fel. A múlt hét végén Ehingenben jártak az esztergomiak. E látogatásról külön cikkben számol be tudósítónk. Ehingeniek Esztergomban Miközben az esztergomi vállalkozók Ehingenben vendégeskedtek, városunkban is jártak látogatók a testvérvárosból. A már hagyományosnak nevezhető cserekapcsolat révén egy hetet töltöttek a St. Joseph Kolleg növendékei az esztergomi Ferences gimnáziumban főtisztelendő Hans-Joachim Fogl direktor vezetésével. A város különböző iskoláiból szerveződött csoport itteni látogatásának programját Nyitra Lászlóné tanárnő szervezte, és ő látta el a tolmács feladatát is. Az ehingeni fiúknak nagy élményt jelentett az őszi Balaton látványa, a pannonhalmi Bencés kolostorban, valamint a Parlamentben tett látogatás és a Budai Várszínházi előadás. Megismerkedtek egy-egy esztergomi családdal is, ahová elvitték őket a vendéglátó fiúk. Nem maradhatott ki a programból a sport sem - képünk a tornateremben készült. Bánhidy Vajk MEGHÍVÓ! Az EBE és a Rudnay Sándor Kulturális és Városvédő Egyesület november l-jén (pénteken) du. 3 órakor emlékkeresztet állít a Hősök terén, az I világháborús emlékmű szomszédságában. A II. világháború hőseinek és áldozatainak ideiglenes emléket állító 5 méteres vörösfenyő feszületet a katolikus, az evangélikus és a református lelkészek egyházi szertartás keretében adják át. A város hivatalos emlékművének elkészültét követően az emlékkereszt a volt I világháborús hadifogoly temetőben kap végső elhelyezést. Az egyesületek veze tősége tisztelettel meghívja a város polgárait a keresztavató ünnepségre. Maintali barátaink, Rolf és Ldo is segítenek a kirakodásban A maintaliak őszi vendégjárása ll-20-a között, tíz napig nivalóival is. Látogatást tettek a Prímási Október német szótól volt hangos a Hotel Esztergom, a Ria és a Márta Panzió. A hesseni Maintal testvérvárosunkból hozzánk látogatott a Mindenszentek Plébánia egyházközössége, a Kugli Klub teljes tagsága és a Maintal-Esztergom Testvérvárosi Munkacsoport több vezetőségi tagja. A hetvenhat fős csoport a baráti kapcsolatok ápolásán túl „hivatalos" céllal is látogatott Esztergomba. Október \l-én a Mindszenty József Katolikus Altalános Iskola képviselőinek Rolf Lanio, a testvérvárosi munkacsoport vezetőségi tagja adta át a maintali polgárok ajándékát, a 2,5 tonna válogatott gyennek- és felnőtt ruhát, valamint a gyennekeknek küldött játékokat. A félmillió forint értékű adomány szétosztását a rászorulók között a Mindszenty iskola és a Szent Anna Plébánia szervezi az Esztergom-Maintal Baráti Egyesület közreműködésével. (A gyermekjátékokat az esztergomi óvodások, a felnőtt ruhák egy részét az öregek szociális otthonának lakói kapják meg.) Október 18-án, a Mindszenty iskolában dr. Cserpes Jenő plébános és Orosz Iván iskolaigazgató fogadta a népes maintali küldöttséget. Szerény vendéglátás közepette tájékoztatták német barátainkat az iskola működéséről, a jövőbeni fejlesztési tervekről és az aktuális gondokról. A testvérvárosi Mindenszentek Plébánia fiataljai immár három éve egyre szorosabb kapcsolatokat ápolnak az esztergomi katolikus fiatalokkal. A tíz nap során esti programok, baráti találkozók, családlátogatások erősítették a személyes barátságot. A kulturális-turisztikai programok sorában a vendégek megismerkedtek Esztersom általuk eddig nem ismert látPalotában, ahol Cséfalvay Pál kanonok, múzeumigazgató kalauzolta őket. A Balassa Bálint Múzeumban szervezett baráti összejövetelen Bánhidy László tanár, KDNP képviselő és Koditek Pál, az Esztergom-Maintal Baráti Egyesület ügyvezető elnöke ismertették a város történetén keresztül a magyar-német kapcsolatok több évszázados folyamatát. A vendégek - akiknek tervezett programját a szép őszi időjárás is kegyeibe fogadta - autóbuszokkal ellátogattak a Dunakanyarba, Budapestre, Egerbe, Pannonhalmára és a Kiskunsági Nemzeti Parkba is. A búcsúzás napján, október 20-án dr. Paskai László bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek tüntette ki figyelmével német barátainkat: II. János Pál pápa megválasztásának 18-ik évfordulójára szervezett szentmisén Dürstewitz atya ott volt a koncelebráns esztergomi pap-testvérek között. Esztergom érseke - német nyelven - külön is köszöntötte a Maintalból érkezett híveket. A Bazilika alatti parkolóban, esztergomi barátaik népes seregétől övezve vettek búcsút Esztergomtól német vendégeink. —ko— Li.: Az Esztergom-Maintal Baráti Egyesület vezetősége ezúton is kifejezi köszönetét Kriskó Mártának, a Márta Panzió tulajdonosának, aki az adományt szállító küldöttség tagjait egy éjszakára ingyen látta vendégül. Megköszöni Tégen Zoltánnénak, a Cathedralis Tours német anyanyelvű munkatársának a programok lebonyolításában nyújtott segítségét, a hivatalos fogadásokon a szakszerű tolmácsolást. Tejgyári capriccio A párkányiak tudatához szorosan hozzátartozott a város közepén elhelyezkedő kis tejüzem. Sok-sok éven keresztül mi, esztergomiak is élvezhettük a lakosság közellátásában folytatott közhasznú tevékenységének gyümölcseit, az ízletes tejtermékeket. Sokunkat megdöbbentett a hír, amikor 1995 nyarán megszűntették itt a tennelést. Jelenleg már csak egy kereskedelmi osztály és a raktár működik. E tejüzemben az 1980-as években naponta 55 ezer liter tejet dolgoztak fel. A tej a Párkány környéki szövetkezetekből származott. A helyzet mára gyökeresen megváltozott. A szövetkezetek milliókért felépített drága istállói üresen tátonganak. Ma még Köbölkútról, Muzsláról, Libádról és Szálkáról naponta mintegy 17 ezer liter tejet lehet beszerezni, amit azonban az érsekújvári üzembe szállítanak. A feldolgozott tej egy része visszakerül a párkányi raktárba, s innen jut aztán a fogyasztókhoz. Sajnos, tanúi vagyunk egy elképesztő központosítási igyekezetnek. Baco úr, a földművelésügyi miniszter nemrég kijelentette egy tévé műsorban, hogy Szlovákiában a jövőben elég lesz öt nagy tejfeldolgozó üzem. Ez a párkányiakra nézve nem valami biztató, s ebből a nyomasztó helyzetből nehéz megtalálniuk a kiutat. A gyár vezetői nem adták fel a reményt, hogy Párkányban újraindítsák a termelést. Ennek alapfeltétele azonban, hogy a tehén-állomány és vele a tejtermelés növekedjen a környéken. (A Párkány és Vidéke információja nyomán)