Esztergom és Vidéke, 1992

1992-09-04 / 34. szám

ESZTERGOM ES VIDEKE 4. CSERKÉSZTÖRVÉNY: . \ „A CSERKÉSZ MINDEN CSERKÉSZT TESTVÉRÉNEK TEKINT." A cserkészek Maintalban jártak \ f Az első és második világháborúban vitézzé avatottak jelenlcezését kérem - levélben. Jóbáné Tóth Anna, Esztergom, Lőrinc utca 17. (x) V / Úgy kezdődött, hogy 1990-ben a testvérvárosi kapcsolatot kereső maintali delegáció Esztergomban cserkészfiatalokkal is szeretett volna találkozni. Azóta állandó levélváltásban vagyunk a maintali „Schwarzer Emden Panther" (Fekete Párduc) cserkészcsapat parancsnokával, Klaus von der Emden úrral. A levelezés során ismertettük egymással elképzeléseinket, a cserkészprogramokat, terveinket, céljainkat. Egy év elteltével, 1991 októberében a Fekete Párduc csapat tagjai meghívásunkra 10 napot töltöttek városunkban. Elkalauzoltuk őket történelmi városunk legszebb látnivalóihoz, a Dunakanyarba, túrát szerveztünk a csodálatos Pilisbe, Dobogókőre és fővárosunkba. Mivel vendégeink kifejezett kérése volt, hogy esetenként a cserkészcsaládok otthonaiba is betekinthessenek, erre is lehetőséget adtunk, melynek eredményeként levelezések, cserkészbaráti kapcsolatok alakultak ki, mind a fiatalok, mind a két csapat vezetői között. A mindjobban kiépülő kapcsolat érdekében ekkor egyeztettük, hogy 1992 augusztusában csapatunk tagjaival, ugyancsak 10 napra amaintaliak vendégei lehetünk. Augusztus 2-án autóbusszal indultunk Münchenig, majd onnan a Fekete Párduc csapat saját mikróbuszával, mely magyarországi látogatásuk idején is megoldotta a közlekedést - vittek bennünket a Maintal területén lévő saját cserkészparkjukba. A táborhelyen vendéglátóink már felverték részünkre a sátrakat, így a hosszú és fárasztó út után gyorsan birtokba vehettük új otthonunkat. Még aznap este egyeztettük Emden úrral az elkövetkező napok programjait, melyet igen nagy gondossággal állítottak össze. Augusztus 3-án reggel, a vendéglátó csapat vezetőivel közösen, felvontuk nemzeti lobogóinkat, és ezzel hivatalosan is megnyitottuk a 14-es Hollók táborát. Ezt követően városnézésre indultunk. A déli órákban pedig dr. Waltér Inger úr, Maintal város polgármestere ebéddel egybekötött fogadást tartott. Ez a találkozás lehetőséget adott arra, hogy bővebben kifejthessük elképzeléseinket a két város fiatalságának, cserkészeinek további kapcsolatbővítéséről. A jó hangulatban zajlott beszélgetés ebéd után a polgármester úr a csapatnak ajándékozott egy maintali albumot, melynek viszonzásaként különböző cserkészajándékokat, valamint egy Esztergomról szóló német nyelvű videokazettát, illetőleg a magyar ízeket reprezentáló - és Unger úr által kedvelt - paprikás szalámit adtunk át. Erről a következő napi városi sajtóban „Szalámi a polgármester részére" címmel jelent meg cikk. További programjaink között szerepelt Maintal négy városrészének megtekintése; városi ifjúsági ház, tűzoltóság, a Maintal folyó menti jacht-kikötő, vadaspark, Hanau város nevezetességeinek megismerése (óváros, újváros, bevásárlóközpont). Ottlétünk ideje alatt állandó belépőt kaptunk a városi strandfürdőbe, ahol enyhítettük a nagy meleg okozta víz utáni vágyunkat, egy alkalommal pedig a Groskrotzenburger-tóban furödhettünk. Hétközben egy közeli farmot tekintettünk meg, melyben versenylovak képzésével foglalkoztak, utána pedig helyi specialitásként szabadtűzön készült vacsorával kedveskedtek vendéglátóink. Augusztus 9-én, vasárnap a döringheimi Viking-templomban közös ökumenikus istentiszteleten vettünk rész. Sokunk számára vált maradandó emlékké, hogy a mise alatt a helybéliek kedves szavakkal, tapssal köszöntöttek minket Mivel Németországban ottlétünk ideje alatt már megkezdődött a tanítás, - néhány estét kivéve, amikor közös tábortüzeket tartottunk igen kevés idő jutott a cserkészekkel való találkozásra. A hét vége adott alkalmat arra, hogy mi is megismerkedhessünk cserkésztestvéreink otthonával, családjaival. A vasárnapot mindenki egy-egy családnál töltötte. A vendéglátók gondoskodtak a programról: strandolásról, városnézésről, közös esti vacsorakészítésről, frankfurti sétáról, állatkerti látogatásról. Ekkor mérhettek fel igazán német tudásunkat! Míg fiataljaink a családoknál töltötték a napot, a csapatvezetést Emden úr és felesége saját otthonába látta vendégül. Jóleső érzéssel Figyeltünk fel a szoba falait díszítő - magyarországi tartózkodásuk idejéből származó emlékekre, csapatunk ajándékaira. Ez a magánlátogatás lehetőséget teremtett arra, hogy kicserélhessük tapasztalatainkat illetőleg szóba hozhassuk a Holló Cserkészcsapat 1993. évi 80 éves évfordulójára szóló meghívást valamint a testvércsapat kisvárosának 1200. évi jubileumára tervezett meghívásunkat Az utolsó előtti napot vásárolgatással, illetve strandolással töltüttük, majd az esti programhoz készülődtünk, közös vidám tábortüzet tartottunk. S ez volt a búcsúzás is. A kellemesen töltött vidám percek után került sor az otthonról hozott cserkészajándékok átadására, melyeket mindenki nagy szeretettel fogadott. A zászlólevonás után egymásnak ajándékoztuk országaink lobogóit Másnap már csak a csomagolás maradt és délelőtt 11 órakor megjelent a Fekete Párduc emblémát hordozó mikróbusz, mellyel a müncheni pályaudvarra indultunk. Feltétlenül említést érdemel, hogy a hochstadti városkában a „Zum Neuen Bau" fogadóban minden nap ízletes, jellegzetes német ételekkel kedveskedtek vendéglátóink. A nyelvi nehézségek megoldásában nagy segítségünkre volt Viktor Rottár és Magdolna Rottár Németországból, akik a Külföldi Magyar Cserkészszövetség Európa I. kerületének parancsnokai, és kapcsolatfelvételünk óta az összekötő szerepet is vállalták és mindvégig segítséget nyújtottak. Kapcsolatunk további elmélyítése érdekében Klaus von der Emden úr jelezte, hogy a jövő évben csapatának nyári kiképzésén szívesen látnak vendégül néhány esztergomi cserkészt. Ezen felül magánlátogatásra is lehetőséget adott - családja körében. Németországból, Maintalból kedves emlékeket hoztunk magunkkal. Örömmel voltunk együtt azokkal, akik egy számunkra kissé idegennek tűnő országban ugyanolyan elveket vallanak és ugyanolyan cserkésztörvények szellemében élnek, és lesznek fiatalból felnőttek, mint mi, magyar cserkészek. Ez a tudat rendkívüli módon segítette a közösen eltöltött idő jó kihasználását. Ennek bizonyítéka, hogy a szeptember 6-án, a Bazilikában tartandó fél 11 órai évadnyitó szentmisén - magánemberként - Klaus úr és családja megtisztel minket látogatásával. Végezetül ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik hozzásegítették csapatunkat e program végrehajtásához és anyagi, illetve tárgyi eszközökkel támogatták utazásainkat Hazaérkezésünk után örömmel értesültünk, hogy városunk Maintallal is hivatalosan felvette a testvérvárosi kapcsolatot. Reméljük, hogy a jövőben még jobb körülmények között láthatjuk vendégül a német cserkészeket - városunkkal karöltve. A cserkészeken nem fog múlni! Rnttár ÍÓ7.<apf rmp«tparanrsnnk Műemléki várotaink - Esztergom, Tata sétára csábító utcái ét terei b ejárhatók e könyv segítségével. A magyar, német és angol nyelvű változatban megjelent kény v képeihez kapcsolódó legfontosabb tudnivalókat a kötet végén található képjegyzék tartalmazza. Könyvismertető Megyénk Ismétszép kötettel lett gazdagabb. Megjelent a Képes körséta Komárom-Esztergom megyében című fotóalbum. Ez az ebó olyan könyv, amelyben az érdeklődd ízelítőt kaphat azokból az értékekből, amelyek a történelem során halmozódtak fel tflrnűl/nlakfii Kl^nlnVflBUll. Az albumban egy képzeletbeli utazás sorrendjében következnek egymás után a képek, így az utazó Dömflsnét, a Dunakanyar e csodálatos szépségű pontjánál belépve végigjárhatja tájainkat, bepillanthat településeink sorába.