Esztergom és Vidéke, 1931
1931-12-25 / 103.szám
a jövő polgármesterének eredményes és közhasznú működésében az egyetlen biztos alapot. Anyagi téren a szigorú, de nem erkölcstelen, józan takarékosságot kívánnám érvényesíteni. 3. A polgármester helyettesi állásra nem pályázhattam, mert négy főtisztviselőtársammal az ismert Antónyügyből kifolyólag fegyelmi eljárás alatt állottam és meggyőződésem volt, hogy a szanálás életbevágóan fontos kérdését eredményesen csakis oly polgármester oldhatja meg minden zökkenés és zavaró hatás nélkül, aki akkor a felettes hatóság teljes segítségére számithatott. 4. A városi költségvetésbe elő irányzott kiadási tételek közül csak azok fognak működésem alatt végrehajtatni, amelyekre a pénzbeli fedezet a pénztárnál tényleg-rendelkezésre áll. Mindaddig, mig a polgárság fizetőképessége meg nem javul, a költségvetés legális tehertételeit sem szabad érvényesíteni. Itt célszerű a már korábban bevezetett havi költségvetésekkel dolgozni, amelyben előre számotteszünk a biztos jövedelmekkel és ehhez szabjuk a a megengedett beruházások, szükségletek végrehajtását. Az évnek vannak bizonyos hónapjai, amikor évről-évre bizonyos fizetési nehézségek merülnek fel. Ezekre előre számítani lehet s fel kell készülni a jövedelmek gyűjtésével a nehézségekre. A fizetésképtelenség kétségtelen nagy bajának elhárítása céljából arra kell törekedni, hogy a terhes városi üzemeket, amelyeknek jövedelmezősége bizonytalan, vagy egyenesen ráfizetéssel jár, leépítsük s ezzel a város háztartásán könnyitsünk. Ma nemcsak az autonóm közületek, de maga az államháztartás is nehézségekkel küzd, ezt mi tudjuk legjobban, akik egyes tárcákkal szemben igényeket támaszthatunk. Abban a nem várt esetben, ha az adóalanyok teljes fizetésképtelensége bekövetkeznék, nincs polgármester, aki megfelelő intézkedéseket képes volna foganatosítani, mert ez már erején felül áll. Eltört a Jézuska... Díszes karácsonyfa és alatta jdszoly és porcellánból fényes Bethlehem • • • A Jézuskára a sok tarka bárány villogó, édes meleget lehet... Jánoska játszott.. • cukrot csent a fáról s a Betlehemre hullt egy aranyalma . • ripsz-rapsz .,. csak egy kis pillanatka volt s nem volt Jézuska s összetört az alma • • • Csak cserép lett a legragyogóbb kezdet s véresre szúrta azok ujjait kik elszerették volna titkolni, hogy Jézéska összetört és összetört a hit. .. Óh te ügyetlen, rontópál világ eltörted legszebb titkodat szivedben, mert cukrot csensz, örökre cukrot áhít kényes inyed lemondó Bethlehemben • • Eltört a Jézuska — sir a világ — Ragasszuk össze minden cserepét és ne szeressük Ádám-Éva módján csak a tilost s a széthúzó epét • • • Milyen szép lesz. . • ha egyszer újra áll majd a Bethlehem és Jézuska lesz bennünk és karácsonyért, ihlető erőért nem kell hiába emberekhez mennünk ... Magasi Artúr Áz Élet karácsonya irta: Horváth Detre dr. Karácsony szent éjjelén elmélkedem az életről és a halálról, hogy eljussak lélekben ahhez az Élethez, amelynek nincs halála... Ahhoz a Hőshöz, akinek győzelme állandó és örök... Ahhoz a Békéhez, melyet megváltoztatni nincs Függő kölcsönökkel csak az autonóm képviselőtestület elhatározásából és kormányhatósági jóváhagyással lehet operálni, bármennyire is rendelkezésre állana az új polgármesternek a megfelelő pénzforrás, amelyre mindig bizalommal támaszkodhatik. A józan polgárság mindenesetre meg fogja találni az új polgármesterrel együtt annak a nem remélt rettenetes helyzetnek a megfelelő orvosságát, ha az összefogó erő meglesz. Csakis önmagunkban és az őszinte becsületes megértésben bizhatunk. Etter Jenő dr. városi főügyész a következőkben foglalta össze állásponját: A választásokkal kapcsolatos kijelentéseket általában reklámnak szoktam tekinteni és igy ne vegye rossz néven, most is igen nehezen szántam reá magamat, hogy a feltett kérdésekre válaszoljak, nehogy válaszomat éppen más vegye majd reklámnak 1 Azonban ily komoly kérdésben közérdekűnek tartom még az érdekeltek részéről is az objektiv gondolatcserét, mert csakis ez irányithatja a városi képviselők döntését. Hogy miért pályázom most és miért nem tettem ezt januárban, arra röviden felelhetek : most a pályázást, akkor a deferálást láttam a város érdekében állónak. Januárban nem akartam rontani esetleges megválasztatásommal azokat a kilátásba helyezett előnyöket, amelyek Glatz Gyula helyettes polgármester úr személyéhez fűződtek. A város szanálása oly óriási jelentőségű kérdés volt, hogy amellett háttérbe kellett szorulnia minden személyi motívumnak. Már pedig ha akkor pályázom és megválasztanak, akárhogyan végződött volna vezetésem alatt a szanálás, sohasem tudtam volna igazolni, vájjon nem ért volna-e el több előnyt a város, ha a szanálást Glatz helyettes polgármester úr irányítja ! Ma azonban más a helyzet! A szanálás be van fejezve és a tiz módjában az embereknek... Karácsony szent éjjelén Élet sarjadt és én mégis sírboltokat látogatok, mintha halottak estje volna... És így születik meg lelkemben a szentkarácsony szelleme... Elmélkedésemre egyik sírból az élet, másikból a halál tekint felém. Egyik sírban megelevenedik a hős, másikban elpihen örökre. Egyik sírban háborúvá feszült a béke, a másikban meg éJberen vár az eljövendő hősre... Párizsban vagyok és sírokat látogatok ... öt sírt egy napon ! Mindegyik sír jölött glóriában jelenik meg az Élet, a Hős, a Béke Fejedelme: Krisztus, az örök Király ... Karácsony szent éjjelén mind az öt sír megelevenedik előttem, mint öt évvel ezelőtt, amikor amerikai utam után Párizsban megpihentem. Benézek a múltba és fürkészem a jövőt. Megszólalnak lelkemben a holtak és az idők kisebb-nagyobb távolságában békét hirdetnek a jóakaratú embereknek!... 1. Párizs egyik, forgalomtól eléggé mentes utcájában, szerény külsejű épülettömb egyszerű templomában pihen 1660 óta az a nagy férfiú, akit XIII. Lajos francia király a börtönök felügyelőjévé nevezett ki: Páli Szent Vince, a lelencházak, árvaházak és az aggok házának megalapítója. A főoltár fölött nyugszik üvegkoporsóban, összeszáradt arcán a könyörülő és áldozatos szeretet mosolyog reánk... A Francia- és Olaszországban szokásos örökmécsek vetnek fényt misztikus alakjára ... Az özvegyek, árvák és aggok imája suttog feléje csendben, csöndesen. A bethlehemi jászol L jszülötte jutott eszembe... évre adott polgármesteri mandátum a nyomasztó gazdasági helyzettel való tiz évi nehéz küzdelmet jelent. Aki ma a polgármesteri állást eredményesen akarja betölteni, annak szakembernek kell lenni a közigazgatásban, a legalaposabban kell ismernie a város pénzügyi és gazdasági viszonyait, tisztában kell lenni a polgárság minden egyes rétegének óhajaival, bajaival, bírnia kell a felettes hatóságainak, a helybeli pénzintézeteknek és a városi képviselőtestület vezető tagjainak a bizalmát, de nem nélkülözheti a városi tisztviselői kar támogatását sem! Emellett azonban az új polgármester személyét úgy kell kiválasztani, hogy a város minél nagyobb megtakarítást érhessen el! Miután pedig megválasztásom esetén a törvény szerint járó fizetésem jóval csekélyebb lesz, mint a magas szolgálati évekkel rendelkező pályázó társaimé, de meg egy főtisztviselői állás is leépíthető lesz, ami tiz éves ciklus alatt 170.000—200.000 Pmegtakarítást jelenthet, nem térhettem ki polgártársaim azon határozott kívánsága elől, hogy pályázatomat benyújtsam. Tettem ezt annál is inkább, mert személyemben az engem támogatók egyesítve látták b. lapjának legutóbbi számában közölt négy pontot: 1. Nem jelentek nagy megterhelést a városnak, hisz mint belső pályázó megválasztásával nem kell még nyugdíjéveket sem átvennie a városnak, 2. életkorom megfelelő, 3. képzettségem a legnagyobb, mert ügyvédi, magyaróvári gazdasági és keleti kereskedelmi akadémiai okle véllel, tehát hármas főiskolai képzettséggel rendelkezem és 4. a pártharcokban eddig semleges lévén, vezetésem alatt a város békéjének a visszaszerzése sokkal inkább remélhető, mint más, a városi viszonyokat kellőleg nem ismerő polgármester megválasztása esetén. Ezzel azt hiszem, a szerkesztő úr 1. és 3. számú kérdésére bőven megfeleltem. Ott is, itt is megtalálták a békét, mert az Életet keresték...! Páli Szent Vince sirja örökké élő sír. Lakója 300 évvel ezelőtt összeszedte az utcákról az elhagyott gyermekeket, kiragadta őket a nyomortanyák embertelenségéből. Maga mellé gyűjtötte Párizs előkelő hölgyeit, akik később hatalmas épületeket emeltek — nem kézzel, hanem az asszonyi lelkek odaadó fáradozásával. E házakban Szent Vince buzgó munkatársai: a lazaristák és az irgalmas nénik pótolták az ismeretlen anyák gyöngédségét és a könynyelmű apák nemtörődömségét. Ok törölték le Franciaország gyermektelenül elaggott, szomorú fiainak utolsó könnyeit és édesítették a raboknak és bélpoklosoknak fájó keserveit... Szent Vince XIV. Lajos királynak és Mazarin mindenható miniszterének is megindította szívét az adakozásra. Midőn 1660-ban örök álomra hunyta le szemét, akkor már 6000 árvának és 5000 koldusnak volt meleg karácsonya .. . lelki békéje .. . *_s azóta ? Az Isten a megmondhatója, hogy hánynak . ..! Páli Szent Vince meghalt — és mégis éli! 2. Párizs utcáin megyek tovább és a történelemben 150 évvel jutok előbbre. A Dome des Invalides (rokkantak palotája) hatalmas renaissance kupolája előtt állok meg. Az 1821ben meghalt Napóleon nyugszik itt. Most nincs „hivatalos" óra. Nem fogad a sír lakója. Nincsenek, akik a hála, a szeretet könnyeivel öntöznék a sír tájékát! Az emberek elmennek mellette, mint a becsukott színház ajtaja előtt. Csak egy-két idegen nézelődik körülötte, a 120 éves múlton elmerengve ... Amit most már a Szerkesztő úr a szintén összefüggő másik két kérdésébén kér, az nem más, mint programmadás! Ezért ezekre csak 'röviden felelhetek. Választás előtt álló ember nézetem szerint ne akarjon programmot adni, rnert vagy tetszetős elgondolásokat ismertet, ami már reklám lenne, vagy megmarad a realitások határai között, s akkor a háttérbe szorulhat esetleg más, nyilatkozóbb természetű jelölt mellett. A programmadás a megválasztott polgármester feladata és kötelessége ! Igy az ő gondja lesz, hogy a talán minden eddigi évnél nehezebb 1932. évben vájjon takarékosság, vagy a közterhek szigorúbb behajtása utján akarja-e biztosítani a város háztartásának zavartalan továbbvitelét, ha pedig egyik eszköz sem segítené és kölcsönhöz kellene nyúlni, hol talál majd pénzintézetet, amely a várost átmenetileg kisegíteni fogja. Glatz Gyula h. polgármester ezeket válaszolta a feltett kérdésekre: 1. A helyettesítéssel történt megbízatásom folytán belémhelyezett bizalomnak igyekeztem tőlem telhetőleg megfelelni és egy éves működésem alatt kifejtett munkásságom és az azt kisérő kritika, valamint több oldalról jövő felkérés alapján nemcsak felbátorítva ^érzem magam, de egyenesen kötelességet is véltem tel jesiteni azzal, hogy pályázatomat benyújtom. Szükségesnek tartom megjegyezni, hogy 23 szolgálati évem van és igy a nyugdíj kérdés felvetése még korai. 2. Helyettes polgármesteri működésem módot adott nekem arra, hogy gyakorlatilag is érvényesítsem azokat a szempontokat, amelyek engem a közszolgálat ellátásában vezetnek. Hangsúlyozom, hogy megválasztásom esetén is ugyanezek a szempontok fognak vezetni a jövőben is . a közérdek önzetlen és igazságos szolgálata, a közéleti tisztaság és morál megóvása, előzékenység, szolgálati Az ajaccioi ügyvéd fia, a Nagy Sándor- és Caesar-concepciójú hódító, Nagy Károly szervező szellemének örököse, Európa csatatereinek ünnepelt vezére, az Óvilág diktátora, Aspern, az orosz hómezők, Lipcse és Waterloo megalázott főhőse, Szent Ilona szigetének száműzött merengője pihen itt csendesen, mindennel kibékülve .. . Szinte hallom, mint évődött ott, a hatalmas Óceán kicsike kis szigetén — a legnagyobb európai birodalom legkisebb embere: „Milyen szép birodalmam volt! Nyolcvanhárom millió emberen uralkodtam... Több alattvalóm volt, mint Európa lakosságának fele ! És most ??!... Micsoda regény volt életem ... Napóleon hamar a múlté lett!... Elpihent csendesen. Az országok ellenben, melyeket térdre kényszerített, felkeltek és újból folytatták nemzeti életüket. Nekik hamar eljött az óhajtott béke, a nemzeti feltámadás! ... Hamarabb, mint Napóleonnak ! A bethlehemi Kisded pedig világhódító hős maradt! Helytartója a rádió hullámain hirdeti a békét a jóakaratú embernek: Urbi et Orbi: az egész világnak... az örök boldogságra hívott minden emberi léleknek! 3. Elmegyek az Arc de Triumphe (diadalkapu) előtt. Falán a háború és béke szoborcsoportozata. A párkányzaton Franciaország híres, megnyert csatái reliefekben megformálva és betűkben kivésve. Egyetlen egy sem hiányzik a németeken aratott győzelmek közül...! A diadalív alatt fehér márványlap. Fölötte mécses és koszorú. Körülötte fekete ruhás asszonyok összekulcsolt kezekkel, csonkalábú