Esztergom és Vidéke, 1898
1898-05-22 / 41.szám
ESZTERGOM és VlüEKIt. (41 szam. 1898. május 22. Kirchmayr' s Hotel Südbahn, Wien, IV, Favoritenstr. 58. Újonnan megnyitott és polgári kényelemmel berendezett ház, 100 szoba 1 írttól felfelé, beleértve villamos világítást és kiszolgálást. Telephon és fürdők a szállodában. Lóvasut és omnibus közlekedés minden irányban és mindenfelé. KIRCHMAYR JÁNOS szálloda tulajdonos azelőtt évekig főpiuczérje az „Imperial Szállodának" Bécsben. T^IESTI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ-TÁRSASÁG KIADÁS. ASSICURAZIONI_GENERALI Nyereség- ts feszteség- számla at A márlegheg. Ele mi blrtm 'táfi ág (18S7.) ^BEVTSTJIL. korona fii. korona fii.) korona fii. korona fii. I. Kárfizetések (a kárfelvételi költségekkel együtt): I. A biztosítási alapok áthozatala a mult évről: 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 6327090 40 1. Díjtartalék, levonva a viszontbiztosítók részét . . 6630122 78 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók 2, Tőkésített nyereségtartalék 26-25000 — részét 2943:376 18 9270466 58 3. Értékpapírok árfolyamtartaléka 2071320 88 U. Üzleti kiadások (levonva a viszontbiztosítók térit- *• Kétes követelések tartaléka 80000 I — 11406443 66 menyeit) : U. Függő' károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbizto1. Szervezési költségek (a folyó számlán teljesen siiók részét) : törlesztve) • — — 1. Tűzbiztosítás 814827 48 2. Jutalékok 1742037 30 2. Szállítmánybiztosítás . 805875 96 3. Folyó igazgatási költségek 1752081 16 3494118 46 3. Jégbiztosítás 1002 — 1621705 44 4. Adók és illetékek 1045746 70 III. Díjbevétel (levonva a törléseket): III. Leírások és egyéb Uadásck: 1. Tűzbiztosítás . . . . . Kor. 17.168,485-26 • 1. Leírások kétes követelésekre 6823 18 le: viszontbiztosítás . . . , t».S*7 .1/*-/8 10221310 48 2. Egyéb kiadások: Járulék és kamat a hivatalnokok 2. Szállitmánvbiztosítás . . . Kor. 7.729,462-22 ellátási pénztárába 15Í820 32 158643 50 le: viszontbiztosítás . . . • „ 4107.081-54 3622380 G8 13843691 16 IV. Tartalék füflqö károkra: IV. A tökebefektetések hozadéka : f. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók ré3zét 931473 18 ' 1. Kölcsön- ós leszámítolási kamat, továbbá hitelintézetek 2. Szállilmánybiztositás, levonva ;i viszoiitbizt. részét 1331830 — nél és takarékpénztáraknál eszközölt betétek kamata . 80328 70 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét . 988 — 2264291 18 2. Értékpapírok kamata 376046 f 56 V. A hMMNM alapok állása a számadási óv végSn: a Ingatlanok tiszta hozadéka 102720 80 559096 06 1. Díjtai-talék : V. Egyéb bevételek : a) Tűzbiztosítás. levonva a viszontbiztosítók részét 6136673 26 1. Kötvény illetékek b) Hzálíitm.mybizlosit.i*, levonva a viszontbizto- a) Tűzbiztosítás lli'0^84 28 silók rés/,,4 836591 78 b) Szállítmánybiztosítás 41748 1G 1161832 44 6973265 04 2. Könvvszerü árfolyam nyereség értékpapírokon , . 347134 64 2. Tőkésített nytíreségtart tlék 2625000 — 3. EHékpapirok ár'fotvniiitartaléka .... 24!8455 52 4. Kolo, kWfttsiések tartaléka ...... 80000 - 12096720 56 VI. Évi tileti nyeresí-g | 609916 42 ____________ | Összesen | j | 28939903 | 40 | Összesen . \ 28939903 40 Nyereség- és veszteség-számla a B mérleghez. — Életbizíositási ág. (1S97). t. Esedékes b*zto%t*ássk és J&rídekik Bzftés'*: t I. A biztosítási alapok áthozatala a mult évről: 1. Halálesetre szóló és vegyes biztosibisok, levonva a viszviithirtositök részét . . ... 5246362 32 ; 1. Díjtartalék. \ (levonva a viszontbiztosítók részét) *H™ 2. Elélés est lére szóló biztosítások, levonva a viszont- . • 2. Díjátvitelek f v 4013641 76 biztosítók részét 1116574 98 v 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának 3. Járadékbiztosítások 296945 36 6659682 66 " kiegyenlítésére 240000 — II. Fizetések visszavásárol kötvényekért, levonva a viszont- *• Tőkésített nyereség-tórtólék . . . . 2625000 biztosítók részét ....... - - 1560651 06 « &• Értekpap.rok arfolyamtartaleka es kiegészítő tartalék 5626888 40 Hl. Osztalék-fizetések bko-Kottaknak - - 359779 82 ' 6. Kétes követelések tartaléka 80000 - . mmKaaa IV. Üzleti kiadások (levonva a viszontbizlosifaíkféritraényeil: ! 7. A biztosítottak osztalékalapja 1693819 68 107855228 82 1. Szervezési költségek) a folyó számlán teljesen tör- — — 2. Szerzési költségek I lesztve 1120803 26 I II. Függő károk tartaléka a mult évről (levonva a viszont3. Folyó igazgatási ügyek 1257111 78 1 biztosítók részét) 1012800 60 4. Beba jtási jutalékek *. 397657 34 i 5. Orvosi költségek 14:5859 70 2919435 08 J |»_ Díjbevétel 6. Adók és illetékek - 313154 10 } V lah6sr.li Pnvíb kiaSásnk • l.pii-Uok kétes követ*- *• H^ 1 " esetére Szóló és vegyes bizV. Leiraso* £* • kctes kovcM - - 26210 26 i tositások ....... Í5.8S2,870"08 VI. Fiipftő 7*2 Mt«:Jolivá a viszontbiztosítási dij at 748,690-84 15134170 24 1. Halálesetre szóló ós vegyes biztosítások, levonva a 2. Elelési biztositások .... 944,068-62 viszontbiztosítók részét ..... 832426 10 Sí levonva a viszontbiztosítási dij at 8,356-56 9:15712 06 2. Elélósi biztosításuk, levonva a viszontbiztosítók i >| g Járadékbiztosítások 455196 70 16525079 — vészét 337352 02 3. Járurtékbiztosilások 11427 34 1181205 46 ,„ . _ .. , k . .... • ; . .,. , .... , . 1 IV. A tőkeberuházások hozadéka: VII. A blz'os'tási a rpok a! 4*a a számadási cv végo.-i : 1. Díjtartalék j Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint a hia) Haláles. szóló és végy* bírt. } telintézeteknél és takarékpénztáraknál levő betétek lev. a viszonthizt. részét Kor. 89.013,231-70 kamatai 25603 38 b) Elélési biztosítások, levmiva 2. Kötvényekre adott kölcsönök kamatai . . . 537*88 76 a viszontbiztosítók részét „ 9.24a,2IM8 3, Jelzálogkölcsönök kamatai - 296798 80 c) Járadékbiztosítások , . 3.022.0.13-66 10128045* 54 4, Értékpapírok kamatai 34S8974 54 2. Díj-átvitelek 5. ingatlanok tiszta hozadéka 589557 20 4938422 68 a) Haláles. szóló és vegv. btzt., lev. a viszontbizt. részét Kor. 4,109,032-22 y Egyéb bevéte ek • b) Eiélési biztositusuk, lev. a viszontbiztosítók részét „ 265.930'34 4374962 56 j, Kötvényilletékek . 29:5542 02 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának 2. Könyvszerü árfolyamnyereség értékpapirokon . 1269565 j 52 1563107 54 kiegyenlítésére . . . " . . . . 40Ü000 — ' 4. Tökésffótt nyereség-tartalék 2625000 — 5. Érték papim:; ói -folyam tartalék és kiegészítő tartalék 6896453 92 6. Kétes követelések tartaléka 80000 — 7. A biztosítottak osztalékalapja ..... 1385764 54 117042635 56 VII'. Évi üzleti nyereség - [ - 1831884 | 64 .--_---__________.__________»__. Összesen . j j 131894638 | 64 | Összesen 131894638 j 64 VAGYON Az ASSICURAZIONI GENERÁLI vagyonállása 1897. deczember 31-én. TEHER. *. , « . A tt Összesen1-g.s A +A4 . , A B Össiesea >•! A tétel neve £M A tétel neve •Z S korona fii, korona fii, korona fii, f ^ £ _ korona fii, korona j fii. | korona fii. 1 A részvényesek adóslevelet a töke be nem fizetett 1 Alaptöke 5250000 - 5250000 — 10500000 — részéről 3675000 — 3675000 — 7350000 — 2 Tőkésített nyereségtartalék 26250O0 — 2625000 — 5250000 — 2 Ineatlan birtok . 3 a) Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingadoa) Városi ingatlanok — — 13150000 — 13150000 — zásának fedezésére 241S455 52 5336453 92 775490* 44 b) Mezőgazdasági birtokok .... 2513200 — - — 2513200 — I b) Kiegészítő tartalék - — 1560000 — 1560000 — 3 Építés alatt álió intézeti ház Milanóban . — — 9731*2 86 973152 86 4 Tartalékalap kétes követelések fedezésére . . 80000 - 80000 — 160000 — 4 Kölesönök a társaság életbiztosítási kötvényeire — — 12499795 64 12499795 64 | 5 a) Díjtartalék folyó biztosításokra 5 Kamatozó ielzálogilag biztosított töke-kölcsönök az A mérlegen „; BT „„ f 6973265 04 — - 6973265 0* > inatlanokra ....... — - 6873773 28 6873773 28 Díjtartalék folyó biztosítósokra vtszont6 Kölcsönök értékpapírokra 568842 06 - — 568842 06 a B mérlegen biztosítók - ~ 101280:51 5* 101280*5* 54 7 Állam- és más értékpapírok . . . . 898341* 28 84608826 46 93592244 74 b) Dijátvitel a 8 mérlegen — — 4374902 56 4374962 56 8 Folyó kamatok 248300 24 533112 46 781718 70 c) Külön alap a kamatláb esetleges > részének 9 Váltók a tárczáKn 811139 70 — — 811139 70 ] hanyatlásának kiegyenlítésérel f . — — 400000 — 400000 — j 10 Rendelkezésre álló pénzek hitelintézeteknél és ta- 6 Tartalék függőben levő káifae-j levonasakarékpénztáraknál 3985649 90 179957 36 4165607 26 tésekre | va j 11 Készpénzkészlet az intézet igazgatóságánál és az A mérlegen 2264291 18 - — 2264291 18 ! fiókjainál 852839 76 61721 98 914561 74 a B mérlegen J ~ - 1181205 46 1181205 46 !2 Maradvány a viszontbiztosítók számláiból . . 743359 78 48123 40 781483 18 7 Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel 13 ! Maradvány az intézet fiókjainak számláiból . . 291619.) 78 49074S 06 3488938 84 biztosítottak javára ..... - — 13S5764 5* 138576* 64 14 | Maradvány ni A mérleg folyó számlájából . . — — 2264618 05- 2261618 04 8 A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona . 1655917 6* — — 1655917 64 1 15 Adósok különböző czimefc alatt .... 9*12:^? 6* 53107 8* 994341 48 9 Jelzáloghitelozők - — — _ 16 a) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt . 3311664 :« 4587368 08 7899032 12 10 Egyenleg a viszontbiztosítók számláján . . 1672319 10 97599 90 1769919 — b) Letét Goldschmiedt alapítvány . . 6000 — — — 8000 — 11 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . . Ü3610 96 4956 Ot 86567 — c) „ Besso József alapítvány . . . 12000 — — — 12000 — 12 Egyenleg a 8 mérleg folyó számláján . . . 226Í61H 04 — — 2.646J8 04 d) „ Calabi R. alapítvány . . . 6000 — — — 6000 — 13 Hitelezők különböző czimeken .... 351:530 02 3955 78 355285 80 17 Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hí- 14 Betétek kezesség és biztosíték gyanánt . . 331IG64 04 4587368 08 7899032 12 vatalaiban, czégtáblák, papír- és nyomtatvány 15 Gidoni alapítvány Hi948 86 — I — 10948 86 az összes raktárakban — — — — — — 16 Girard alapítvány 9955 — — — 9955 — 18 Előlegezett jutalékok és szervezési költségek . — — — — — — 17 Goldschmiedt alapítvány 6000 — — — 6000 — », 18 Besso József alapítvány 12000 — — — 12ti00 — 19 Calabi R. alapítvány 6000 — — — 6000 — I 20 a) Nyereség előírás (A mérleg) kor. 3.552*36 | ^ j | b) Nyereség az evi Üzletből 609.916-42 613Í68 78 1831884 64 95 45363 I 42 ...... ^ I 89606SÍÍ " J< 18' m999"ri05 46" "l59606**9 '| 64 29606844 j 18 129999605 j 46 j 159tf00*40 | <X Az 1897. deci. 314á t jövő évekre érvényben mára- I A jövő .evekben lejárandó tflzbia- 1 I dó díj kötelezvények értéke k or. 68.189,768-38 \ \ tositási dijak . . k or. 68189.768 38 | | | | ™ ,:. Jfe A cs. kir. azab. Assic urast iont General! központi igazgatósásra Trlestben. Rftssn József Besso M Dr. Bozza Camillo, Dr. Levt J., Gróf Papadopoli Miklós, Romanin-Jacur Manó, Segre V., Vivante Fortunát. 5 A vezértitkár: Melletti Ödön. Hetredüs Sándor, Magyarországi vezér ügynökség: ieazsatótanácsos. Steinitardt, Poór. g B fi* inktzfet hlrataloa heluieéaei : Baáapeaten, Dorottga-ataca !»• aaím alatt, az intézet saját Hazában. Bővebb zárszámadási jelentések az alanti főügynokségnél kaphatók. Ugyanott felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és siet-, tüz, szállítmány év üvegbiztositások az Assicurazioni Generáli, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító részv.-társaság és baleset elleni biztositások az Első 0. ált. baleset ellen biztósitó-társaság számára a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. Az esztergomi fÖÜ£yiiöksé$r: PAITLOVITS GÉZA-