Beke Margit: Pázmány Péter egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1616-1637 - Strigonium Antiquum 3. (Budapest, 1994)

I. Archidiaconatus Barsiensis

I. ARCHIDIACONATUS BARSIENSIS

2. Janolehota

Ecclesia Janolehotensis

In honorem et sub nomine Beatissimae semper Virginis Mariae. Ecclesia consecrata, in qua tria altaria sunt, maius inviolatum, duo alia violata; Parochus est legitime ordinationis Vienae. Casparus Tecker7 8 nomine Moguntinensis.

Dos Ecclesiae

Sunt agri et prata a quibus pro templo census annuatim solvitur, in cera librarum no. 40.

Clenodia Ecclesiae

Habetur Calix argenteus deauratus una cum patella, purificatorium unum, corporale unum cum palla nova, strophiolum antiquum supra Calicem, crux argentea, Ciborium cupreum unum, ampullae stanneae, duo tintinabula (!), tres Casulae, una alba, altera nigra, tertia rubra, alba cum humerali, stolas duas et manipulos. Supra altarj strophiolum unum, quatuor mappae, tapete imum supra sugestum (!), tapecia tria picta loco antependiorum. Missale Strigoniense* bonum. In Turrj habentur mediocres duae, tertia in medio templi. Lagenae duae una maior, altera minor, teca pro Sacris liquoribus. Candelabra duo stanea (!), alia duo lignea. Unum Vasculum aereum, pro aqua lustralj. Fons Baptisterij integer. Templum bene constitutum et ornatum, defectum nullum notare potui, Locus sepulturae circumdatus bene muro. Crucifixus sculptus in medio Ecclesiae. Antipendium Turcicum, aliud pro choro, tapete super baptisterium.

Libri Ecclesiae

Missale Strigoniense9 unum integrum.

Sermones super Evangelia sine titulo.

Bibliorum exemplaria duo ex Hieronymi10 editionibus unum, quidem integrum, alterum lacerum. Item Psalterium11 latinum: Item liber Sermonum de passione variorum Doctorum. Agendarium Strigoniense12 antiquum. Antiphona- le13 lacerum.

7 Tecker Gáspár plébánosról NÉMETHY nem tud.

8 Vő. 4. jegyzet

9 Vő. 4. jegyzet

10 Jeromos Sophronius Eusebius Hieronymus (347-420) fordította le latinra a Vulgátaként ismert Szentírást, vő. LThK V. 326-329.

11 Psalterium — zsoltároskönyv

12 Vö. 5. jegyzet

13 Antiphonale — a zsolozsma és a szentmise zsoltárokhoz fűződő dallamát tartalmazza.

37