Ambrus Regina (szerk.): 30 éves az Esztergomi Várszínáz (Esztergom, 2018)

"Hol Kelet és Nyugat összeér..."

amelyben Horváth Csaba koreográfiája, Belozub Alekszander jelmezei és puri­tán (a várfalat érvényesülni hagyó) dísz­lete jótékonyan járult hozzá. De mert különbségek nyári és téli színház között a körülmények tekintetében mégiscsak fennállnak, a fagyoskodó közönség a szí­nészi teljesítményen túl itt sem láthatott. A fiú ugyan szarvassá változott a színpa­don, de az időjárási viszonyok most és itt is adósak maradtak a müvet tolmácsoló színházi élménnyel.” (Istvánffy Miklós - Esztergom és Vidéke, 2004. július 8.) 2005-ben a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház magyarorszá­gi és otthoni szakmai-, valamint közön­ségdíjban egyaránt bővelkedő, és Bécs- ben is nagy sikert aratott Tóték című alkotásának tapsolhattak az esztergomi­ak. Örkény István művének lényegéhez tartoznak az előadás korfestő hatáse­lemei: rádióműsorok, haditudósítások- amelyekben sűrűn hallhatók az elcsa­tolt területek helységnevei magyarul és immár idegen nyelven -, a korabeli „szív küldi” dallamok és üzenetek, a diktátor rekedt, őrült szónoklata, pattogó indu­lók, tömegdemonstrációk, amelyeknek a lármája sokszor elnyomja Tóték portá­jának bensőséges hangulatát. Éles ellen­tétben áll mindez az előadás kezdetén megteremtett családi idillel, amikor a konyhában Tótné (Szűcs Nelli) valódi sütés-főzése ínycsiklandó módon idézi fel az otthon szívmelengető légkörét, ízeit, illatát. Ráadásul Trill Zsolt első látásra a Fábri Zoltán-hlm Latinovits Zoltánját juttathatja eszünkbe, mindazonáltal a beregszászi színésznél elesettebb, szá- nandóbb, kishúsabb Őrnagy mindeddig talán nem is volt látható magyar szín­padon. A kor, a politika, a történelem bűne és felelőssége ily módon még hat­ványozottabban előtérbe kerül, hiszen- akárcsak a Tót-család - az Őrnagy ugyanúgy ezek áldozata. Hasonló módon felejthetetlen Szűcs Nelli Tótnéjának tyúkanyós gondoskodása; Tóth László játékában a Tót család kedves, mélák feje, Orosz Melinda komolykodó Agi- kája, vagy a Postást játszó Rácz József, akinek a szemében az örök emberi sors tükröződik. A következő évben [2006] Háy János A Pityu bácsi fia című, kevés szereplős darabját hozták a beregszásziak Eszter­gomba. A vendégrendező Bérezés László ebben csak azokat a színészeket játszatta, akiket Vidnyánszky Attila ősztől Debre­cenbe szerződtetett. (Kristán Attila és Varga József kivételével, mert Szűcs Nelli, Trill Zsolt, és Tóth László mellett ősztől ők is „magyarországiak” lettek.) A nagy­szerű színészi játék most is emlékezetes élményt nyújtott. 2006-tól ugyanis Vidnyánszky Attila a Csokonai Színház új művészeti veze­tője, 2008-tól pedig igazgatója is lett. A magyarországi intézményt azonban képes teljesen különválasztani a „kárpát­aljai magyar társulattól”, mely természe­tesen a továbbiakban is ugyanolyan fontos maradt a számára. Hisz az utóbbi eseté­ben minden egyes szó kiemelt jelentőségű, és kifejezi a szent törekvést, a kultúrmisz- sziót. Vidnyánszky szerint tudniillik, az Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház hangulatában, „esztétikáját tekintve” ugyan közelebb áll az ukrán színjátszás­hoz, mint a magyarországihoz, de a kár­pátaljai magyar kultúra számára ők olya­nok, mint egy névjegy, s ezt a küldetést szívvel-lélekkel fel is vállalják. 2009 elején a beregszásziak nem a Várszínház nyári idényében, hanem az ősztől tavaszig tartó bérletes előadás-so­rozat keretében játszottak Esztergomban, majd másnap Nyergesújfaluban, ahol velük kezdődhetett el egy a határon túli színpa­di produkciókat felvonultató új kulturális vállalkozás remélt sikere. A Beregszászi Illyés Gyula Színház frenetikus Liliomfi előadását termé­szetesen Vidnyánszky Attila rendezte,

Next

/
Thumbnails
Contents