Thaly Kálmán: Bottyán János Rákóczi Ferencz fejedelem vezénylő tábornoka. Történeti életrajz a kuruczvilág hadjárataival (Budapest, 1986)
IX.
73 szeköttetésben tartván magokat az általa Kecskeméten helyettes parancsnokul hagyott Zana György ezeredes kapitánynyal *). Azzal főiszedette táborát. Mielőtt útjában követnők: szükség egy pillantást vetnünk az ellenfél állapotára és hadműködésére. Till a Dunán császári részről a jeles vezér gróf Pálffy János tábornagy s horvát-tótországi bán, és gróf Heister Hannibál tábornok parancsnokoltak. Uralmukat úgy hivék legbiztosabban fenntarthatni : ha a várakat mindenütt jó karba helyezik, s őrséggel, eleséggel kellően megrakják. Jól tudták, hogy a kuruczok leginkább az ostromszerekben szenvednek fogyatkozást. A nagyobb erősségek: Buda, Esztergom, Győr, Soprony, Kőszeg, Pápa, Fehérvár, Simontornya, Szigetvár, Pécs mindennel bőven el valának látva. Pálffy ezeken kivül Palotán, *) *) Zana Györgynek ezen rendeletet adta volt ki: „Nemzetes Vitézlő Zana György Fő-Kapitány uramnak ő kegyelmének. Praesentibus parancsoltatik Nemzetes Vitézlő Zana György Fő-Kapitány uramnak ö kegyelmének, hogy itt maradván, czeglédi, körösi, és kecskeméti katonákat öszveszedje, valamellyeket valahol talál, és contrabálja egy corpusban, úgy a szegedieket is kik itthonn maradtak. Bort senkinek se adasson (értendő : a vitézlő rend közül.) Valahol pedig ő kegyelme kaphat lézzengő, passus nélkül járókat: fogassa és tömlöczre rakassa. Parancsoltatik penig minden Vitézlö és Városi Kendnek: 0 kegyelmét Fő-Kapitánynak ismervén, úgy obtemperáljon mindenben, valamintha magam jelen volnék; mert valakik refractariusok lesznek: Kegyelmes Urunk kiadott Edictuma szerént kemény büntetésemet el nem kerülik. — Praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum Kecskemét, 3. 9-bris 1 7()5. Méltóságos Fejedelem F. V. Rákóczi Ferencz Kegyelmes Urunk egyik Commendérozó Generálissá Bottyán János m. k.“ (Egykorú másolat Kecskemét városa jegyzőkönyvében.)
