Dutka Mária: Az esztergomi Keresztény Múzeum goblenjei (1963)

III. Az esztergomi Keresztény Múzeum gobelinjei - 7. A bábeli torony építése

rekonstruálták és ezáltal elsikkadt a hátán kosarat vivő ifjú feje, már pedig egy ilyen kvalitásos gobelin rajzában elképzelhetetlen hasonló átvágás. Kiegészítés még a botozó alak feje valamint mellének fele és felső karja.

A németalföldi romanista irány erőteljesen érvényesül a hatalmas, kissé teatrálisan beállított alakok mozdulatában, az anatómiailag átgondolt izomzatban, a nemes, idealizált fejtipusokban.

Az olasz művészet hatása már két évszázaddal előbb megkezdődött Németalföldön, de csúcspontját csak Rubens művészetében érte el. A németalföldi romanizmus útjának fontos állomása Barend van Orley és tanítványainak köre, akik a romanizmust még bátortalan kézzel egyesítik művészetükben az észak gótikus formavilágával. X. Leó pápa Rafaellal kartonokat készíttetett a Sixtus kápolna számára. Ezek a kartonok 1514—19 között Brüsszelben Pieter van Aelst műhelyében kerültek szövőszékre s Németalföld művészetében nagy és lényeges újításokat idéztek elő s a gobelint a képszerű ábrázolás útjára terelték. Már Barend van Orley korai művészetében megtalálható a sokalakos térszerű ábrázolás, ahol a képszerűségnek megfelelően a mellékalakok a cselekménynek vannak alárendelve, de a romanizmus ekkor még inkább az olaszos architektúra gyakori alkalmazásában jut kifejezésre. Rafael hatása alatt Orley alakjai megnövekednek, a térrel való kapcsolatuk természetesebb lesz. Az architektúra is leegyszerűsödik és ritmikus jelentőséget kap. A romanizmus szellemében fogant kartonok kivitelezése nagy próbára tette a szövőmestereket. A par excellence síkművészetet össze kellett hangolni az olaszos, plasztikus, téralkotó és levegős ábrázolással. A gobelin nem tűri a mély, hátranyúló, akciótlan levegős hátteret; ami a kartonon táj képelgondolási háttér volt, azt a szövő gyakran úgy oldja meg, hogy a kép magasságából elvesz, a hátteret benépesíti alakokkal és epizódokkal. Ami ezáltal az

52