Bodri Ferenc: A fiatal Móricz és Esztergom

adta dt a prímásnak a kéziratot, mint a magáét. Előre tájékoztatásul el­mesélte, hogy a prímással nem lehet ám boldogulni, nem fogja vállalni a cikket. - Már én egyszer irtam neki egy előszót /a Milleniumkor , talán a nagy Történelem elé/, de az öreg alig hagyott meg belőle valamit. Egé­szen újraírta! - S annál nagyobb csodálkozással adta vissza ezt a szöve­get: na, ezt nem hittem. Azt mondta rá a prímás, hogy nagyon szép, és egy betilt se változtatott rajta! Hogy tudta ezt igy csinálni uram, hogy igy eltalálta a prímás szája izét?..." ts Pór kérdésére alább következik a magyarázat ugyanitt: "...Hogy? Vgy, hogy könyvtárban irtam. Az egész előszó mozaikszerűen van összeállítva Vaszary Kolos munkáiból, azoknak eredeti stílusában. Ez nem történetírói, hanem drámaírói munka: beszéltetés, egy kész egyéniség meg­szólaltatása. .. " A dolog fortélyait növelheti, hogy a primás fellengzős és kenetes mondatait a kálvinista, ekkor már feltehetően nem­csak vallása révén "protestáló" iró állitotta "uj rendbe", a maga Debrecenben iskolázott nyelvén és stilusigényeivel. Talá­lóan beszéltetve a különben dunántuli származású, maaas egy­házi méltóságú egyéniséget. Móricz munkájában az ismerten nagyvonalú, de a maga te­kintélyére és jóhirére egyaránt kinosan vigyázó Vaszary aligha találhatott változtatnivalót: mondatain átsüt a 900 éves ke­resztény mult tudata, a primácia és a főszékesegyház barokko­sán Szent István-i szelleme: "Betlehemje vala Esztergom a magyar ál­lamnak. . .Szent e hely..." - irja Móricz a prímás nevében. A tör­ténethez az Esztergomi Lapok 1908. december 10-i számában olvas­ható hir is hozzátartozik: "A hercegprímás adománya. Vaszary Kolos bíboros hercegprímás a város gyámhatóságé alá tartozó árváknak felruházá­sára 200 koronát adományozott." Nem a tett szokatlan, hiszen va­szary bőkezű adakozó, de az időpont mindenképpen az: gyanúm szerint ez lehetett az a pénz, amit a Monográfia Társaságtól az előszóért kapott. Kissé ugy tűnik, hogy a helyi szóbeszédet hivatott ellensúlyozni az Esztergomi Friss Újság 1908. december 47

Next

/
Thumbnails
Contents