Északkeleti Ujság, 1910 (2. évfolyam, 1-54. szám)
1910-11-19 / 48. szám
6-ik oída!. ÉSZAKKELETI ÚJSÁG 48-ik szám. Kereskedők figyelmébe! Amennyiben tavasszal intézeti helyiségünknél nagyobb szabású építkezést akarunk eszközölni, felhívjuk mindazokat kik üzleti vagy más helyiséget építendő házunkban bérelni szándékoznának, ebbeli szándékukat hozzánk mielőbb jelentsék be, hogy megegyezés esetén az építkezésnél az figyelembe vehető legyen. Nagykároly, 1910. nov. 12. Nagykárolyi Takarékpénztár 1-2 Egyesület. Kiadó bolt- és lakhelyiségek. Nagykárolyban, Széchenyi-utcza 31. sz. alatt épülő házunkban 8 bolthelyiség és a második emeleten három lakás 1911. év június hó 15-től esetleg már 1911. május 1-től kezdődöleg kiadó. Ajánlatokat elfogad a Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság. ii*!:TRl = TALISMAN = 8 CASINO = RÉSÉRVÉ = ^'f4,4T4’44’44:T4^^^4’4,44^4'4,4,4,^4'4,4,4'^4’4'4'^^4’44'4’'ib4,4,4'4,4‘4,'l'4'4''^ 4*4*44*4*44444’4'4*444'^4^4444*4■f4144*4*^ 4444 4 4*44444 4444*4444 ~ ...................... ■ - • -............. • > - -..........................? •f 9ÍÜ X»L 2096 á. szám 1910. —R>£i -H>£3-°£-Og=§ —H>gf Versenytárgyalási hirdetmény. Í'E&m— ' ,g{<H— KM— KMKM— liM— K«H— KM- KM— ÜM- BM- HM- KM- • ÍM» A nyircsaholyi róm. kath. íeinpíom helyreállítását a nagyméitóságu Vallás és i Közoktatásügyi m. kir. minister ur 93014/1910. szám alatt kelt rendeletével engedélyezte. A fentemlitett munkálatok kivitelének biztosítása czéljából az 1910. évi deczember hó 15-ik napjának délelőtt 11 órája Nagykárolyban az államépitészeti hivatal (Megyeháza) helyiségében tartandó Hfrfc- é&h- ü«hzárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik.-H>fÍ-H>£f-H>8§ —sfAnf-¿Híg-°H>£y§ —»í'Anl-Ht£5-H>S! A szabályszerűen kiállított és 1 koronás bélyeggel ellátott 5 pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok legkésőbb a jelzett nap délelőtt 10 és fél órájáig az államépitészeti hivatal főnökénél vagy helyettesénél nyújtandók be, avagy oda postán küldendők. Elkésett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatok boritéka a következő felirattal látandó el : „Ajánlat a 2096 á. 1910. számú versenytárgyalási hirdetményben kiirt nyircsaholyi róm. kath. templőm helyreállítására.“ Az ajánlatokhoz az ajánlati összeg 5 %-ának megfelelő bánatpénznek bármely m. kir. adóhivatalban — jelen versenytárgyalásra való hivatkozással — történt letételét igazoló nyugta vagy annak hiteles közjegyzői másolata mindenkor 30 filléres mellékleti bélyeggel ellátva csatolandó. Készpénz, vagy értékpapír bánatpénz csatolása tilos. Az ajánlathoz csatolandó az ivenként 30 filléres bélyeggel ellátott ajánlati költségvetés, amelybe számokkal és betűkkel világosan kiirandók az egység árak s azok végösszegei is. Mindazon ajánlattevők, akik a törvényes képesítéssel nem bírnak, ajánlatukban ily egyént megnevezni tartoznak s egyben akik még nem voltak alólirott hivatallal üzleti összeköttetésben tartoznak megbízhatóságukat az illetékes ipar- és kereskedelmi kamara bizonylatával igazolni, illetve az ezt feltüntető bizonylatot ajánlatukhoz csatolni. Világosan és határozottan beveendő az ajánlatba azon kijelentés, hogy ajánlattevő úgy a szerződés mintát, mint a vállalati általános és részletes feltételeket ismeri s azokat magára nézve kötelezőknek elismeri. A beérkezett ajánlatok a már jelzett napon d. e. 11 órakor ajánlattevők jelenlétében fel fognak bon- tatni s ugyanakkor, — amennyiben az engedélyezett összeg meghaladva nem lesz, — azok felett dönteni. Ellenkező esetben legolcsóbb ajánlattevő a nagy r éitóságu Vallás- és Közoktatásügyi m. kir. minister ur döntéséig köte!eze!tségben marad. Az el nem fogadott ajánlatlévők bánatpénzei nyomban kiutaltatnak. A munkálatokra vonatkozó tervek, költségvetés, szerződési minta, vállalati általános és részletes feltételek a nagykárolyi államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órák alatt (d. e. 8—12 és d. u. 2—4) megtekinthetők és ugyanott az ajánlati minta és költségvetés 4 koronáért megszerezhetők. Nagykároly, 1910. november hó 11-én. ÁLLAMÉPITÉSZETI HIVATAL. !2<Hlw*®s-<hSg«-3~#£<H— §75<H«~ Bm— KM— KMBm. - v v vv ác * w¿'v átí £ c sic a é á Cá’C'¿le5 c áé -c dic^ á t ** w '¿-t - v -i v Ü>¿ <*? Ímí ¿’c ad¿»c w i'cs¿ ¿ w 4 j y y t T T T T T-Cicáé á v. ólc -v ác^c -V »c * C3i« '&>'• ¿v de - c ve - * »c?¡c y v v álcáCáC Ív á'C - cáicscá*i Ww v cá c Ve - v vv - vis c á é Se ác á v ’¿'cá'lcác-esc ^cJcdcacáci e ¿ é -1- -1 ^ t ^48 s e e é c H é Km— Km~ BSMS{MÉMKMiÜM ü*+KMBMKMKM— 8m^ KM— Km— Km— KM— BM— KMKm— KM— IsM— fi GRAEPEL HUGÓ BETETI TARSASAG MALOMÉPITÉSZET, GÉP- ÉS ROSTALEMEZGYÁR. ===== BUDAPEST, V., VÁC1-UT 40-46. = _______ QV ÁRT ÉS SZÁLLÍT: Egyes malom-gépeket, valamint teljes liszt-, köles- árpakása és olajmalmokat, szab. Graepel-féle lemez-törekrostát mindenféle cséplőhöz. Magas és alacsony nyomású | nyers-olaj motorokat kitűnő minőségben. Eredeti angol Marshall gőzgépeket és gőzlokomobilokai valamint cséplőgépeket. * Árjegyzék, költségvetés, mindennemű szakfelvilágositás kívánatra ingyen és bérmentve. !3S3Bg3@SS3g3S3S3SSS3SSSS3S3S3SSS£M33Sg3SQSBS3S3SSS3S3eS3E3SS3S3SSS3SSEBSaSÍ» »KÖLCSEY« NYOMDA R.-T. NAGYKÁROLY.
