Északkelet, 1912. május (4. évfolyam, 98–121. szám)
1912-05-08 / 103. szám
Szatmárnémeti, 1912. ÉSZAKKELET laiK gOMMg* * *«! 1"" ii^raej^twiMsrogi;' »y.» tsj^.eaBegaawRBwreH««« 6. oldal Legkisebb hirdetés díja 50 fii é*- Minden további szó 6 fillér. Vastag b,: ükkel 8 fillér Figyelem! Használt-e már Benko-téle .„Mokka kávé-keverék^-et ? . . . Nem ?.. Tessékmegpróbálni,!! Két drb kitűnő; jó karban levő KERÉKPÁR, kedvező feltétel mellett eladó. Hol? Megmondja az »Északkelet« kiadóhivatala. .'GAZDÁKNAK' FONTOS, Jégkár elleni biztosítósnak itt az ideje. Biztosításokat el« fogad az Első Magyar Általános Biztosító fTársaság részére Riszdorfer Imre, a »Szatmári Gazda« s.-szerkesztője. Eladó L50 négyzetméter jő karban levő fazsindely tető olcsó árért egészben vagy i-ÍJéséietekbenv . Vessdényi-utca. 24. sz. Saját érdekében jót cselekszik, aki az »ÉSZAKKELET« napilapban hirdet, mert azt 'nem korlátolt számban csak az előfizetők és az egyes lapszámokat megvevők olvassák, hanem kivétel nélkül mindenki. Az »Északkelet« ingyen napilap.?: .: Hgrdßtmenf. Ügyfelem Harkányi Ede szatmári lakos megbízása folytán van szerencsém ezennel .közhírré tenni, hogy a szatmárhegyi út mellett és a szatmári dohány beváltó hivatallal szemben lévő körülbelül 1200 Q kiterjedésű házas ingatlanomat, úgy egészben, mint esetleg 4 telgkre felosztva, szabad kézből május 9-én délután 3 órakor eladom. A feltételek irodámban Rákóczi-nt- ca 26 sz. alatt a: hivatalos órák tartalma alatt megtekinthető. Di VERÉCZY ERNŐ ' ^ a Világhírű angol !»B P Kizárólagos raktára: Keli Fremißp is és Británnia kerékpároknak Rozsnyay és jászay műszeiészek varrógép és kerékpár raktára Szatmár Lévay-ház, törvényszékkel szemben. Kerékpár, varrógép, rrógépj gramafoh javítások szakszerűen készülnek. A iilpdotö Hözönséy fjpMe. Az »ÉSZAKKELET« egyedüli független politikai napilap Szatmárvármegyében s igy abban a helyzetben van, hogy olvasói közé kivétel nélkül a társadalom? minden osztályát sorozhatja. . Az »ÉSZAKKELET« napilap mindennap 10,000 példányban jelenik meg. Mindenki ingyen kapja. 1 ■ A hirdető, közönségnek vélünk szolgálatot tenni amikor közöljük méltányos hirdetési tarifánkat s híidstés közzétételre, a- jánljuk lápunkat azori kijelentéssel, hogy a hirdetések csinos, iziéses kiállítását, kívánat szerinti pontos közlését mindenkor , a' r legnagyobb figyelemmel eszközöljük.' •túQ b/3 ;o-Tv 1 . 1 /*>••• 1 I10. LS&J .104 ■ j 300., szeri közlés. — Az. ára k koronákban egyszeri megjelenésre értendők. ■20 i 16 42 ,10 •8 •10, • . 8 fr- 5. 45. f 4 fi 3 1 2'50 2":: 2-50 2. f 50 1 '25t ,j... 1-75Í r •75-65 • ?: '4-•60| ’.T Vs Vl6 Egész évié' feladóit hjidétéseknél ezen árakból előrefizetés esetén 20 (,/o engedményt nyújtunk. f Szallag hirdetések és reklám hírek elhelyezés szerjrtt, külön megegyezés alapján dijaztafnak. • : Az »ÉSZAKKELÉT« • kigdóhivátala > Szatmárnémeti, Kazinczy-u. 18. (Zárdával széniben.) SZATMAR-NÉMETI SZ. KIR. VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. #iarfA^—inwmi«rtf»i«ni»-,Tini -iiwrr 11 n« 5578—1912. iksz. ■* HIRDETMÉNY< • - ^ . , ';JÍ Szatmar-Németi szab. kir. város köz- :j|ontí választmány a. közhírré teszi, hogy az -Qrszágos-képviselő, választók 1913. évre ösz- ISzeállított ideiglenes, névjegyzékét a f. évi névjegyzékből kihagyottak és az 1913-ik esz- ; téridéi névjegyzékbe beirt uj választók névsorával együtt áz 1899. évi XV, t. c. 151 paragrafusa értelmében 1912. évi május hó 25-ig bezárólag közszemlére ki fogja tenni, * mely idő- alatt a városháza közigazgatási irodájában Koós Gábor törvényhatósági kiadó felügyeleté alatt naponként délelőtt 8 órától 12 óráig, délután 2 órától 6 óráig* . ftiegtekinthetők s róla másolatok vehetők. Az ideiglenes névjegyzék ellen saját ‘ személyét illetőlég bárki felszólalhat valamint i jogában áll minden egyes, a névjegyzékbe felvett választónak az esetleges téves, Vagy jogtalan felvétel vagy kihagyás miatt felszólalással élni. A felszólalások f. évi május hó 5-től fS-ig nyújtandók be s egy beadványban több választóra vonatkozó felszólalás is fog- laiható. l; 4 béyj^jyzék ellen beadott felszólalásokra áz 1894. évi XXXIII. t.-c. 40 paragrafusa értelmében az igényjogosultak észrevételeket tehetnek, mely íjász? evételék május 06-tól május 25-ig bezárólag Írásban nyújtandók be. T Úgy a felszólalások, mint az észrevételek Szatmár-Németi szab. kir. város központi választmányához dmzendök és a polgármesteri hivatal iktatójában adandók be, az 1894. t,-c. XXXIII. t,-c, 46, paragrafusában előirt okmányokkal feíszelve. Szatmár-Németi, 1912. április 25. j.VAJAY KAROLY, kir. tanácsos polgármester. * 608—-1912. gtsz HIRDETMÉNY. A Szatmár-Németi szab. kir. város közönsége' tulajdonát képező u. n. , r^gi lázári ut 1912. évi használata a városi gazdasági tanácsosi hivatalban 1912. évi május hó 10-én dl e 10 órakor megtartandó nyilvános szóbeli árverésen haszonbérbe fog adatni. • Ezen árverésre az érdeklődőket azon értesítéssel hívom meg, hogy az ajánlattevők kötelesek 20 korona bánatpénzt letenni. A bérleti feltételek a hivatalos órák alatt hivatalomban megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1912. április 30. 587—912. gtsz. HIRDETMÉNY. A Deák-téren, illetve Petőfi-utcai városi bérházban 1912. évi május 1-től, illetve a »Északkeleti könyvnyomda« Szatmár-Németi. szerződés megkötésétől kézdédőleg 1915. évi ápril. 30-ig terjedő időre haszonbérbe kiadók a következő- lakásyk, iJíefVe üzlethelyiségek : • 1. A Petőfi-utcai-részért az A) épületben egy Il-od emeleti öt szobás lakás az ösz- szes mellékhelyiségekkel: 2. Ugyanott egy első emeleti 4 szobás lakás a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel. 3. Ugyancsak ezen épületben két földszinti üzlethelyiség. 4. A Petőíi-közi házban egy földszinti lakás* mely áll két szobából s a hozzá tartozó mellékhelyiségekből. 5. Ugyancsak ezen házban az összes üzlethelyiségek. ■ 6. Továbbá bérbe kiadó a Rákóczi-ut- ca 9.' sz.-házban 2 szoba konyha és kamarából álló lakás. A fenti lakások és üzlethelyiségek bérbe vétele céljából értekezni lehet hivatalomban mindennap délelőtt 10—12 óráig, hol a feltételek és a bérleti szerződés tervezete is megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1912. május 1 BARTHA KÁLMÁN, gazd. tanácsos. fVírdet ések jutányos árért vétetnek fel az »Északkelet« kiadóhivatalában Szatmárnémeti Kazinczy- utca 18. (Zárdával szemben.)