Észak-Magyarország, 2007. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-04 / 181. szám
2007. augusztus 4., szombat KISKERTÉSZKEDŐ /9 KISKERTI IDŐJÓS Hétvégén hidegfront Miskolc (ÉM) - Az előrejelzések szerint csapadékosabbra fordul a hétvégi időjárás, az akár tízfokos lehűlés mellett átfutó záporok, zivatarok is lehetségesek. A kiskertben jól jön egy frissítő zápor, ügyeljünk rá, hogy száraz maradjon a ruhánk, a hűvösebb levegőben könnyen megfázhatunk nedves ingben. A munkát várhatóan nem zavarják meg a rövid esős időszakok, a közlekedésben kell figyelni a nedves, csúszós utakra. Szombat lesz a csapadékosabb várhatóan, akkor 18-22 fokra is lehűlhet a levegő. Vasárnap változóan felhős idő mellett csökken a zápor, zivatar valószínűsége, több órára is kisüthet a nap. A hőmérséklet ismét emelkedik, a legmagasabb nappali érték elérheti a 28 fokot. Várhatóan rövid ideig tart a hidegfront, a jövő hét elejére megszűnik a csapadék és ismét 30 fok körüli hőmérséklet lesz a jellemző. Várható időjárás a megyében x Szombat Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Grahkí', tszak-Maovarorsria flfe) Közepes felhőzet rGyenge szél Átfutó záporok Élénk szél Átfutó záporok Átfutó záporok >>v Élénk | szél Élénk szél Mérsékelt szél Közepes felhőzet T f ►kelt 1 >c «... 28-32 ’ asü 26-31 is lol 25-30 25-30 ö ♦15i 19-24 Itt a bazslikom. Szádváry Gyula, állandó kiskertész tanácsadónk ezúttal egy nagy-nagy csokor saját termesztésű bazsalikommal lepett meg bennünket. A bazsalikom ideális salátafűszer, a frissen szedett növény egyedi illata, íze meghatározza a vele készített étel karakterét. (Fotó: Ádám János) ________________ Jöhet a ■ A szüretig mindenképpen óvni kell a szőlőtermést a szürke- és fakórothadástól. Miskolc (ÉM) - Farkas Attila kertészmérnök, lapunk kiskertész szakértője néhány évre visszatekintve igyekszik megvilágítani az idei növény- védelmi tenedőket. Elmondása szerint 2004-ben az első permetezést május 7- én kezdték augusztus 30-án fejezték be. Összesen 8 permetezés volt a szezonban. Egy évre rá az első permetezés már május 15-én volt és az utolsó is kitolódott egy jó hetet. Mindez kilenc alkalmat jelentett a szezonban. Szélsőséges év „Furcsán alakult a 2006-os esztendő - mondta a szakember -, hiszen az első permetezés ideje azonos volt az egy évvel korábbival, de már augusztus 10-én meg is törént a nyolcadik. Érdekes jelenség, 99.................. A nyári rovar- és gomba- károkat úgy tűnik, hogy megúsztak. Farkas Attila ........................................99 hogy ebben a három esztendőben fokozatos volt a felmelegedés.” „Idén rendkívül enyhe tél követte a 2006. évi november 10-ig tartó vegetációt, amelynek következtében lombhullásig a peronoszpóra és a lisztharmat áttelelő szaporító képleteinek tömege a 2007. évre egy erős peronoszpóra-lisztMediterrán ■ Összességében a június-júliusi időjárás szinte mediterrán jellegű száraz idő volt. Miskolc (ÉM) - Június 30- át kivéve mediterrán időjárás uralkodott térségünkben. Július 5-én 37, július 9-én 10, július 10-én 7, július 11-én pedig 16 milliméter eső hullott. Az esős napokat 30-35 fokos hőhullám követte, amely mind a növény és a talaj felületét szárította. Harmat nem képződött. Sem peronoszpóra, sem lisztharmatfertőzés nem érte el a fertőzési küszöbértéket. Ami viszont nagy figyelmet szürke- és fakórothadás 1* jtfi S.. ] ..: i kid A gondos tavaszi permetezésnek most érezhetjük az eredményét(Fotó: Osrtie Tibor) harmat és atkafertőzésre utalt. Az enyhe, fagymentes január kedvezett a metszési munkák befejezésének. Január 27-én fejeztük be a metszést. Az időjárás kedvezett a támberen- dezések javításának és az ezt követő szálvesszőlekötésnek, amelyet 2007. február 15-én fejeztünk be. A venyigezúzást február 19-én végeztük el” - idézte fel Farkas Attila. „Érdekesség, hogy az enyhe tél nem okozott sem a gyümölcsösökben, sem a szőlőültetvényekben kárt, mert éppen az elhúzódó kényszernyugalmi állapot miatt nem estek egybe a szőlő- és gyümölcsnövények és a kórokozók fejlődési küszöbértékei. Ezért a 2006. év erős fertőzések, áttelelő, szaporító képletei, rovarok tojásai előbb fejlődtek ki, mintsem hogy fertőzést, kártételt okozhattak volna. Nem volt több hajtás, amit fertőzhettek volna. A növények endogén ritmusa genetikailag kódolt, és ilyen enyhe teleken valószínűleg a mélyállapot meghosszabbodik, mint ahogyan a kényszernyugalmi szakasz elhúzódik. A nyári rovar- és gombakárokat úgy tűnik, hogy megúsztuk, de I-VIII. hónap 300 m/m csapadék.” Óvjuk a termést „Minden károsodással, kártevővel az enyhe tél hatására jól el voltunk látva. Egy igen peronoszpóra- és lisztharmat- veszélyes évre számítottunk. A molycsapdák már áprilisban egy igen komoly tarka és nyerges szőlőmolyfertőzést jeleztek, holott a szőlő rügyei éppen csak duzzadtak. A rügyboncolás is erős levél- és gubacsatka-fertőzést mutatott (15-20 atka/rügy). A nappali hőmérséklet 10-12-15 C°-ot mutatott, az éjszakai lehűlés azonban -2, -4 C°-ra hűlt. A szőlő kényszernyugalmi állapotának következtében azonban a rügyek duzzadtak, majd a lehűlés hatására nem pattantak, kivártak. 2007. április 4-én végeztük el a téli lemosó permetezést. A vontatott fel- melegedés és lehűlés hatására csak egy hónap múlva, május 3-án végeztük az első permetezést, 20-25 cm-es 6-8 levélnek megfelelő fenofázisban. Az első permetezésnél számítva az igen erős fertőzési nyomásra Fungurán OH-val, Ral- ly Q SC-vel és Lannát 20 L-lel, Microthiol Sp-vel blokkoltuk a primér fertőzéseket, rovarkártételeket. A további permetezéseket az időjárástól és a várható fertőzési nyomástól függően 12-14-15 naponta végeztük.” mű emtippek boon. hu •Védekezési módozatok a szőlősökben és a gyümölcse >ökben (PDF, 70 kB) érdemel, az, hogy felütötte a fejét és 1-2 százalék mértékű kárt okozott az eddig esővel érkező jég és a sebeken megjelenő fakórothadás. Felrepedt bogyók A fakórothadás - amelynek kedvezett a szórványos jégütés - mint mediterrán gombabetegség a meleget kedveli, koni- diumok a 25-30 C° hőmérsékleten, a fertőzést követően 16- 19 óra elteltével csírázik, és 24 óra alatt a kórokozó járványt okozhat. Az érésben lévő bogyók a fertőzés hatására rothadnak, beindul az ecetes erjedés a bogyóban, majd az egész fürtbe, és a termést veszélyezteti. A nagy meleg hatására a levél és a bogyók felületi epidermine bőrszövete megvastagodott, 15-20 milliméter eső hatására a bogyók belső szövetei megduzzadnak és a megvastagodott külső bőrszövet nem képes gyors tágulásra és felreped. A felrepedt bogyó miatt nyitott kapu a fertőzésnek. Mondd JÉGVERÉS UTÁN- Jégverést követően 12-18 órával permetezve a fertőzés ellen 75 százalékos hatékonyságú- 21 óra elteltével már csak 50 százalékos a hatékonyság ______- 24 órát követően a védekezés már csaknem hatástalan.______- A tömeges fertőzés általában akkor alakul ki, ha az érés időszakában a hosszan tartó száraz időszak után rövid idő alatt sok eső esik_____________________- A bogyók gyorsan megduzzadva felrepednek, és a fertőzés rög- tön megtörténik._____________ v - Kémiai védekezés módszerei: Folpán 50 WP (0,3 %), Folpán 80 WDG (0,2 %), Captán 50 WP (0,2-0,3 %), Merpán 50 WP (0,2- 0,3 %) ______________________- Erős fertőzés esetén növelni kell a koncentrációt 0,3-ról 0,5%-ra. Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél, e-mail vagy telefonhívás formájában kiskerti örömeiket velünk és lapunkon keresztül kiskertészkedő olvasótársaikkal. ÉSZAK Személyesen: Észak-Magyarország (Miskolc, Zsolcai kapu 3., III. emelet.) Levélben: Észak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: balint.szaniszlo@inform.hu. Telefonon: 46/502-900/32-92 KISKERTÉSZKEDŐK, FIGYELEM! Küldjenek képeket! Miskolc (ÉM) - A kiskertek újra ontják az érdekes méretű, formájú gyümölcsöket, zöldségeket. Arra biztatjuk kiskertészkedő olvasóinkat, hogy küldjenek szerkesztőségünk címére levélben (3501 Miskolc, Postafiók 178), vagy elektronikus levélben (ba- lint.szaniszlo@infonn.hu) képeket kertjükben termett különleges méretű vagy formájú termésről. Aki szerkesztőségünk (Miskolc, Zsolcai kapu 3.) közelében lakik, személyesen is behozhatja a termést. Külföldről sokkal könnyebb ■ Bón István olvasónk hívta fel a figyelmünket a következő érdekességre. Miskolc (ÉM) - A növényvédő szerek érvényes szabályozása szerint, ha külföldről (az Európai Unióból) valamely gazdálkodó növényvédelmi szakképesítés nélkül hazánkban gazdálkodni szeretne, minimális mezőgazdasági termelési gyakorlat igazolásával a Magyarországon forgalomba kerülő valamennyi forgalmi kategóriába sorolt növényvédő szer vásárlására, felhasználására, forgalmazására, szolgáltatásra jogosultságot kaphat. A hazai felhasználó az érvényes szabályozás előírásainak kötelezettsége alá tartozik. „Ez oda vezethet - írja a szakember -, hogy gyakorlatilag a növényvédő szerek szakismeret nélküli felhasználásához biztosítunk jogot, mely által igen jelentősen sérülhet a hazai termékek eddig megbízható élelmiszer-, takarmány- és környezetbiztonsága. ” Négyszer gyakoribb „Az EU tagállamaiból érkezett és növényvédőszer - maradékra vizsgált friss élelmiszereiben négyszer gyakoribb volt a megengedett értékek feletti szermaradék, mint a hazai termékekben. Ez betudható annak, hogy hazánkban szak- képesítéshez kötött a növényvédő szerekkel kapcsolatos bármely tevékenység.” Óriás. Miskolci kiskertész olvasónk, Gyulai Gáborné pünkösdhegyi telkén termett ez az óriás, 63 dekagrammot nyomó paradicsom. Ebben a csapadékínséges időben nem kis teljesítmény. (Fotó: magánarchivum)