Észak-Magyarország, 2007. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-08 / 184. szám
2007. augusztus 8., szerda ÉSZAK UTAZÓ / HIRDETÉS /6 * * * * «• * Rjiap Hamisítatlan görög táj tengerparttal (Fotó: amatőr) Találkozás Adonisszal Nyíregyháza (Cs. É.) - Az idei nyaralást Görögországba terveztük. A szállást a netről vadásztuk le, igaz, nem volt egyszerű, de összejött. Sartitól 30 kilométerre található kis üdülőfaluban, Vourovouron voltunk. Lakhelyünk egy új, többszobás apartmann volt, saját stranddal. Sajna fürdésre kevésbé volt alkalmas, mert tele volt kővel, fűvel és egyéb tengeri herkentyűvel. Ezért reggeli után mindennap átmentünk a városi strandra. Kicsit féltem, hogy olyan lesz, mint 2000 nyarán Paraliában, ahová pont azért nem kívánkozunk vissza, mert nagyon zsúfolt volt. Ám itt, Sartiban nagyon kevesen voltak a parton, pedig a víz, a tenger csodálatos, és főleg az utolsó három nap a hatalmas hullámokkal való birkózás felejthetetlen élményt nyújtott. Érdekes, esténként viszont megteltek az utcák, nem tudom, napközben hol lehetett ennyi ember. A tengerparthoz közel találtunk egy kis vendéglőt, majdnem minden este ott vacsiztunk. A gyros pitában másfél euró, egytálétel - hal, gyros csirkekörettel, salátával és itallal - öt euróba került. Magyar kislány volt a felszolgáló, és végre egy hely, ahol az étlapot is el tudtuk olvasni! Különben az üzletek és éttermek nagy részében van magyar eladó. Érdemes megkóstolni az óriás palacsintát is, nem az íze, hanem a látványt miatt, mert az a srác, aki csinálja... Ha igazi görög Adonist akar látni egy hölgy, ne hagyja ki! Természetesen jó turisták módjára, ajándékra is gondoltunk. Bejárva az üzleteket, megtaláltuk a legolcsóbbat, ahol jól bevásároltunk. így lettem gazdagabb egy élethű hajóval, egy hatalmas kagylóval, néhány görög szobrocskával. AJÁNLAT Egyik nap bejártuk a félszigetet is. A táj egyszerűen varázslatos. Mindenütt fenyők, olajfák, hegyek, egy csepp eső nélkül is minden zöld! Megnéztük a sokat emlegetett Narancs-partot is, nem értettük, az itte- I j niek mért hagyják, hogy ilyen gyönyörű helyen ekkora rendetlenség legyen. Tele volt szeméttel, meg vadkempingezővel. Ettől függetlenül a nyaralásunk } j nagyon jól sikerült, bátran merem ajánlani bárkinek ezt a csodálatos országot! I j SÉTAHAJÓ TOKAJBAN! Sétahajó menetrend: Hétköznap 11 h, 15 h, 18 h indulással. Hétvégén 11 h, 13 h, 15 h, 17 h, 18 h indulással. Jegyárak: felnőtt 960 Ft. gyermek 720 Ft. Hajókirándulások: • Péntek 9 13 óráig Szabolcs községbe a honfoglalás kori vár és kápolna megtekintése. Jegyárak: felnőtt 1920 Ft. /gyermek 960 Ft. • Péntek 18-21 óráig Bodrogkeresztúrba a Dereszla Pincészethez egy borkóstolóra, jegyárak: felnőtt 2500 Ft, gyermek 960 Ft (min. létszám 12 fő). A hajó 180 férőhelyest rendezvényekre bérelhető. info: 20/222-1917, info@tokaj-info.hu | Hirdetés Lant nélkül Olaszországban ■ Júlia bronzszobrának mellét már fényesre simogatták a mohó férfikezek. Palicz István_____________________ istvan.palicz@kelet.szon.hu Rosolina Maré (ÉKN - Akinek esze van, „leteszi a lantot”, és munka helyett nyaralni megy ebben a kánikulában! - mondogatta kollégám a forró nyári napokon. Hallgattam rá, s egy autóbuszos kirándulásnak hála csodálatos napokat töltöttem barátaimmal az Adrián. Üzletek, éttermek, hamisítatlan olasz pizzériák, fagyizók, kávéházak, s a rengeteg nevezetesség, látnivaló... A méltán népszerű, hosszan elnyúló,, finom homokos, lassan mélyülő tengerparti nyaralóhelyen, Rosolina Maré- ben értünk célt hosszas utazás után. A simogató tenger szinte karnyújtásnyira volt apartmanunktól, csakúgy mint az élelmiszerüzletek, ajándékboltok, éttermek és éjszakai mulatók. Idegenvezetőnktől megtudtuk: Olaszországban nagy választék van szálláshelyekből. Aludhatunk kempingben, faházban, apartmanban, szállodában, a színvonallal egyenes arányban nőnek költségeink is. Az étkezés nem túl drága, ÉRDEKESSÉGEK Fontosabb telefonszámok: 112 (csendőrség), 113 (rendőrség), 116 (autómentő), 118 (mentők). ________________________ Olaszországba ugyanúgy, mint az Európai Unió többi országába, személyi igazolvánnyal utazhatunk.___________________ A sürgősségi egészségügyi ellátás ingyenes, egyéb jellegű orvosi ellátás esetén azonban fizetni kell.___________________ Katalizátor nélküli gépkocsik nem hajthatnak be Róma belvárosába, azaz a körgyűrűn belül. A turistabuszokA hosszan elnyúló, lassan mélyülő tengerpart A világon már csak két római kori aréna található, a vidám csapat háta mögött a veronai látható További fotók és videó: 03D Éfc www.boon.hu (Fotók: Palicz István) főleg, ha bevásárolunk, s magunk készítjük el az ennivalót. Egy-egy utcai pizzeriában már 6-10 euróért is jóllakhatunk a közkedvelt tésztafélékkel. Arra viszont figyelni kell az éttermekben, hogy a felszolgálásért (servizio néven) a legtöbb helyen külön díjat nak előzetesen városba való behajtási engedélyt kell vásárolniuk a check- pointokon. ______________________ A tengerpart kisgyermekes családoknak is ajánlott, hiszen sok a homokos partszakasz, a víz lassan mélyül._______________ Olaszországban a konnektorok többsége más típusú, mint a hagyományos, ezért megérkezésünkkor feltétlenül vásároljunk átalakítót (legtöbb boltban kapható), hogy az itthonról vitt berendezéseinket használni tudjuk! Kókuszt kínált a mozgóárus a víz mellett számolnak fel! A közlekedési tarifák kicsit drágábbak, mint Magyarországon. A közbiztonság - a hírhedt olasz maffia ellenére - egyáltalán nem rosszabb a többi európai országhoz képest, itt is ugyanúgy kell vigyáznunk értékeinkre, mint máshol. Autóbuszunkkal számos látványos helyre, többek között Padovába, Velencébe, Veronába és'Ravennába is ellátogattunk. Velencében a tenger vize mossa a házak lábát, a szűk utcákon alig fér el egymás mellett két ember. Régi templomok, paloták, gyönyörű terek várják a turistákat, a távoli mesevilág hangulata még ma is ott lebeg a város falai között. Velencével nem lehet betelni, nem lehet meg120 euróba kerül egy gondolá- zás Velencében unni, mert nem lehet megismerni! - fogalmazott egyik utastársam. Következő célpontunk Sir- mione volt: a Garda-tó egy sajátságos kis világot képez, földközi-tengeri hangulat és fenséges hegyek egyvelege, keleti és nyugati partján szinte a vízből nőnek ki a hatalmas hegyek. Veronában is megfordult lelkes kis csapatunk. Csodálatos volt a S. Giustina és a S. Antonio templom, Gattamela- ta lovasszobra, valamint Júlia erkélye, ahol is a hölgy bronzszobrának mellét már fényesre simogatták a mohó férfikezek... emf/ppek.boon.hu •Olasz ízek. Az olasz gasztronómiáról szóló korábbi cikkünk letölthető. (PDF, 110 kB) A Garda-tó vize hűs és rendkívül tiszta Tengerpart Pag szigetén (Fotó: amatőr) Pag: sajtok ■ A gasztronómiai kínálatban elsőrendű a birkatúró, a bárányhús és a tengeri különlegességek. Nyíregyháza (KM) - Pag szigete az Adriai-tenger legnagyobb szigetei közé sorolható: 285 négyzetkilométer területtel ötödik helyen áll. Tagolt partja 270 kilométer hosszú - öblökben, szorosokban, földnyelvekben és strandokban gazdag - a leghosszabb parti sáv az Adriai-tengeren. Különleges íz A legnagyobb Pag-szorost 27 kilométeres kavicsos és ho- ní'okos strand övezi. Pag növényzete egyedi, fa nem nagyon található, vékony fű, alacsony illatos növények, zsálya és szalmavirágok nőnek. Éppen ezek az illatos növények képezik a köves vidéken a pagi juhok alapeledelét, és ezek adják meg az ismert pagi sajtok különleges ízét. A gasztronómiai kínálatban elsőrendű a birkatúró és a báés csipke rányhús, valamint a különböző tengeri különlegességek. Pag városában a négy szálloda mellett korszerűen felszerelt a magánelszállásolási kapacitás is. A téli és nyári pagi karneválok, valamint a nyaralási idény alatt gazdag kultúr- és szórakoztató műsorokat kínálnak. Egyedi példány A több évszázados hagyományból kiemelhető a Pagi rabszolgalány a szent megjelenés stílusban, a néntánc, a karneválon a városi rézfúvós zenekar kíséretében táncolt karakterisztikus körtánc, a régi népviseletek, a régi dalok és táncok előadása a „minjicán” (a karnevált július utolsó napjaiban tartják). Pag város a tengeri só és a csipke városa is. Ez utóbbinak több évszázados hagyománya van, minden darab külön egyedi példány, a lassan készülő és sok erőfeszítést igénylő kézimunka még ma is él, megtalálható az óváros utcácskáiban.