Észak-Magyarország, 2006. június (62. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-03 / 129. szám
2006. június 3., szombat Észak KISKERTESZKEDÖ / HIRDETÉS /9 vasarnap KISKERTI IDŐJÓS j/j yj j j ^ j j jjjjJjjjjjjjj jj j'jyj'jj’/rf1/j ív . Változékony, hűvös idő Miskolc (ÉM) - Szombaton gyakran erősen megnövekszik a felhőzet. Zápor, zivatar elszórtan valószínű. Helyenként több-kevesebb napsütésre is számítani lehet. A délkeleti, majd északira forduló szél sokfelé megélénkül. Zivatar idején a szél megerősödik. Melegfronti hatás várható - tudtuk meg Kovács Attilától, Kovács az Országos Meteorológiai SzolAttila gálát regionális központjának munkatársától. A távolabbi kilátások sem túl kedvezőek a kertészkedni vágyók számára. A csapadékos, hideg időt okozó légörvény fokozatosan gyengül, de a következő napokban is változékony időben lesz részünk. Még gyakran megnövekszik a felhőzet, többfelé várható eső, zápor, helyenként zivatar, de emellett hosszabb-rövidebb napos időszakokra is számítani lehet. Az északi, északnyugati szél gyakran megerősödhet. A hőmérséklet egyelőre alig változik, jelentősebb felmelegedés inkább csak a jövő hét vége felé valószínű. Várható időjárás ( Fronthatás: hidegfronti hatás várható hétfő kodd Grafika: Észak-Magyarország forrás: OMS2 NETKERT i j j j j j j j j j j j J j"’J j J'ji J v A kavicsnövényekről Sárospatak (ÉM) - Aki már hallott a kavicsnövényekről és szeretne róluk többet megtudni, aki nem hallott róluk, de most már szeretne, illetve azok, akik maguk is megpróbálnának kavicsnövényeket termeszteni, azok a legjobban teszik, ha ellátogatnak a web.axelero.hu/csandrea honlapra, ahol nemcsak az alapvető információkhoz lehet hozzájutni, de meg is lehet rendelni ezeket az egzotikus növényeket. Hm web.axelero.hu/csandrea és cserépbe, illetve virágok egész tárháza Várja a piacokra látogatókat. (Fotó: Adám János) Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél, vagy telefonhívás formájában kisker- ti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. tSZAK Személyesen: Észak-Magyarország szerkesztősége (Miskolc, Zsol- nW.JW* caj kapu 3., III. emelet.) Levélben: Észak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: balint.szaniszlo@inform.hur Telefonon: 46/502-900/32-92 Balkonvirágok Itt a balkonvirágok szezonja. A nagyobb városok emeletes épületeinek, panelházainak erkélyein is megjelennek a színes futó- és bokros muskátlik, a mályva, vagy a petúnia. A jövő héten szakértőink segítségével a balkonvirágok gondozásáról írunk. Várjuk az önök tapasztalatait, javaslatait is. (Fotó: Ádám János) Égetés helyett komposztálás ■ Nem minden kerti hulladék kerülhet a komposztba, a káros anyagokat hagyjuk ki. Miskolc (ÉM - PGy) - Kis- kerti alapelv, hogy a növényeinkből, amit tudunk, igyekszünk hasznosítani. Nincs ez másképp a kerti maradékokkal, az őszről maradt levelekkel, a tavaszi metszés maradványaival vagy a mostanság aktuális fűnyírás „melléktermékével”. A rend megőrzésével és az anyagok hasznosításával kapcsolatban sokan választják a komposztálás módszerét, melynek segítségével hasznossá tehetjük a most haszontalan, zavaró hulladékot. Sokan alkalmazzák ezt, nem árt talán néhány alapelvet feleleveníteni. Át kell forgatni Nem szükséges feltétlenül nagy betonmonstrumokkal elcsúfítani az udvart, sőt a nem erre a célra kialakított műanyag láda sem jó megoldás. A komposzt akkor érik jól, ha árnyékos helyen megfelelően szellőző alkalmatosságba, lazán, rétegeken helyezzük bele a maradékokat. A felsoroltakon kívül lehet ez minden kerti hulladék, kifacsart gyümölcs, újságpapír (nem színes), fahamu. A vastag ágdarabokat kerüljük, mert nehezen bomlanak el, és ne feledjük: a háztartási szemétnek nem a komposztosban a helye. Célszerű időnként átforgatni a halmot a jobb szellőzés érdekében, és nagy melegben a locsolás meggátolhatja „humuszunk” összeszikka- dását. Elemeire bomlik Komposztálás során a házban és a kertben keletkező hulladék alkotóelemeire bomlik, és humusszá alakul. Humusz csak a talajban élő baktériumok segítségével jöhet létre, ezért feltétlenül gondoskodjunk arról, hogy a kom- poszthalomnak legyen kapcsolata az élő talajjal. A baktériumok, gombák, férgek és egyéb parányi élőlények csak így tudnak behatolni a komposztba. A komposztgyűjtő helyen tárolt hulladékok lebomlását korhadásnak nevezzük. hixm ré/. emtippek.boon.hu A komposztálásról részletesen (PDF 67 kB) Durvább, nagyobb hulladékdarabok (ágak stb.) segítségével gondoskodjunk arról, hogy a komposztot kellően átjárja a levegő, forró nyári napokon pedig egy-egy kanna vizet se sajnáljunk tőle. Levegőtől elzárva - például egy vastag, frissen nyírt füréteg alatt - megjelennek a rothasztó baktériumok, melyeknek semmi keresnivalójuk a kom- posztban. A sikeres komposztálás jele, hogy a komposztha- lom összeesik. A komposztot 2-3 hónaponként helyezzük át egy másik silóba: kéttenyér- nyi durva anyagra kerüljön egy réteg nyershumusz és 5 cm vastag kerti föld vagy komposztréteg, némi szerves trágya és kőliszt, esetleg a komposztálást beindító anyag. A komposztban munkához látnak a giliszták, melyek szó szerint átrágják magukat a komposzton, és fekete, az eredeti talajra emlékeztető illatú humuszt hagynak maguk után. Ezután újabb 2- 3 hónap türelemre lesz szükségünk, míg végül felhasználhatjuk a kész komposztot. Mivel az érett komposzt felszínét már nem bolygatjuk, sarkantyúkával, szagos lednekkel, tökkel vagy uborkával is beültethetjük. Az érési folyamat végeztével még mindig maradnak olyan nagyobb darabok a komposztban, melyek nem bomlottak le, ezért használat előtt át kell azt rostálnunk. A rostált komposztot ezután ideiglenesen tárolhatjuk más helyen, vagy rögtön szétteríthetjük az ágy felszínén. Kb. 1 cm vastag rétegben terítsük a talajra, majd kultivátorkapával vagy talajlazítóval óvatosan dolgozzuk be. Mit lehet, mit nem J J J J W J J S J J W J J -> * - „ «. ■» - J W w - J J - » - ■». W Komposztálható anyagok - kerti hulladékok (a beteg növényeket kivével)- nyers konyhai hulladék, száraz széna, levelek _______________- sövénynyírásból származó ágak, levelek_____________________- szalma, hamu, kartonpapír (mértékkel)_____________________- kávézacc (mértékkel) Nem komposztálható anyagok- Impregnált fahulladék________- citrusfélék gyümölcseinek hulla- déka (permetezett anyag)- magvas gyomok, qyomqyökerek- húsdarabok (csont sem!)______- főzött konyhai hulladékok A SZAKÉRTŐ VÁLASZOL A hideg miatt „pöndörödik" ■ Az esős, hűvös időjárás miatt jött elő a nyári melegben ritkán támadó levélpöndörödés. Miskolc (ÉM) - Miskolci olvasónk panaszkodott arra, hogy őszibarackfáin az ilyenül olvasó kor nem nagyon 1 előforduló levélpöndörödést ta- ainfoMh pasztalja, amely'1,,M nek okozóját a szakma „levéldeformáló betegségnek” nevezi. Gyurkó Péter növényvédelmi szakmérnök, lapunk szakértője elmondta, hogy az őszibarackot ez a betegség károsítja legnagyobb mértékben. Kicsit „rendhagyó” károsító - magyarázta. - A gombabetegségek általában 10 Celsius-fok fölött kezdenek károsítani, a növekvő hőmérséklet és pára- tartalom függvényében. Ez a betegség már 5-7 Celsius-fo- kon fertőz. Az őszibarack fa- kadásakor már az „egérfüles” állapotú levelek elszíneződ- nek, fertőzöttek. Nyugalmi állapotban, faka- dásig réztartalmú szerrel lemosó jelleggel permetezzünk (Rézoxiclorid, Bordómix, Bordói por). Később, a lomboso- dás stádiumában a réz már perzselhet, ezért csak „szerves” gombaölőszert alkalmazhatunk, főleg ha hűvös, csapadékos az időjárás - többször is (Buxicid, Delan, Efuzin, Orthocid, Gyurkó Péter Merpan). A hatás sajnos így sem lesz tökéletes. A leszáradt hajtásvéget távolítsuk el, hogy ne „csúfkodjon” ott hetekig. Melegben elmúlik A meleg, száraz idő, a hőség napok alatt leállítja a fertőzést, így ez a nyáron nem ismétlődik meg. (Énnek ellene szól ez az igen hűvös, esős május vége, június eleje?!) A nagyon legyengült fának az év során célszerű egy kicsit kedvezni, hogy gyorsabban regenerálódjon (plusz műtrágya, szervestrágya, esetleg öntözés). A bazsalikom, a királyfű ■ Kedvelt, kellemes, fanyar illatú, pikáns fűszernövényünk a bazsalikom. Sárospatak (ÉM) - A bazsalikom népies elnevezései: bazsalikusfű, buszujok, kerti bazsalikum, királyfű, német bors, dísz- és fűszernövény. Eredetileg Dél-Ázsiából, Perzsiából, Afrikából került hazánkba, és itt is kedvelt kerti, cserép- és fűszernövény lett, a népszerű, jellegzetes illatú, dús aromájú, zöld színű és fehér virágú bazsalikom. Kellemes, fanyar illatú, pikáns ízű fűszernövény, mely illóolajat, cseranyagot, sza- ponint és keserű anyagot tartalmaz. A kereskedelemben morzsolt állapotban kerül forgalomba. Légmentesen lezárt fűszertartóban, fénytől védve kell tárolni. Felhasználható levesek, főzelékek (különösen fehérbab), saláták, szószok, pácok, sültek, mártások, daÉ SZAK http;, emtippetcbooa.hu A komposztálásról részletesen (PDF 67 kB) rált húsok, halételek, kolbászáruk, növényi ecetek, ecetes és vizes uborka, gyógytea készítésekor. Főtt ételekhez a főzés utolsó perceiben adjuk hozzá. Termesztése Általában barna homoktalajokon, március-áprilisban langyos ágyba, majd május elején 20-30 cm-es távolságra ültetik ki. A virágzó növényt vágjuk, szárítsuk, majd a leveles hajtásokat lemorzsoljuk. Dús levélzetű növény (Fotó: ÉM) IYEK0L ♦♦ CCHNIKA Redőnyök, reluxák, napellenz ők, sz únyoghálok, szalagfüggönyök, valamint küszöbborítás, automata öntözőrendszerek, kertépítési Bemutatóterem: Miskolc, Erzsébet tér 5. fsz/4. Tel 70/609-4859 arusimsa ? mindenféle burkolási célra,Ikül- és beltérre j széles választékban^ a legjobb áron.\ ^ara^d Kötészet E I kapu, (2&-os út kivezet^szakaszáriK Í0/259-64-9£ _______________\ ^ IjCím; Miskolc, bfnarag Sfcentpéten / Tel.: JO HIRDETÉSEK