Észak-Magyarország, 2005. október (61. évfolyam, 230-255. szám)
2005-10-04 / 232. szám
2005. október 4., kedd RÖVIDEN • Szezonbérlet. A zenei évad első bérletes hangversenyét hallgatja a zenekedvelő közönség október 10-én, hétfőn este fél 8-kor a Miskolci Nemzeti Színházban. Műsoron Orff: Carmina Burana és Bartók: II. zongoraverseny. A Bartók-mű szólistája Jandó Jenő, aki szombaton kezdi a próbákat a Miskolci Szimfonikus Zenekarral. A legjobbak közé hívták Miskolc (ÉM) - Bár épp hogy megvolt a premier, már több fesztiválra hívták meg a darabot. Premierajándékként jelentette be a színházvezetés, hogy mindkét darab utazik Dél-Amerikába, Bogotába 2006 márciusában. - Március 31. és április 16. között zajlik a Festival Iberoame- ricano de Teatro de Bogotá, amely a világ második legrangosabb színházi fesztiválja - büszkélkedik Halasi Imre (képünkön), a színház igazgatója. - Öt alkalommal játsszuk majd el mindkét előadást. A rendezvényre a világ legsikeresebb színházai legsikeresebb darabjait hívják el. Meghívták az előadásokat jövő nyáron Rijekába is, s Olaszországba: Civi- daléba a Mit- telfest színházi fesztiválra. Balanescu Miskolcon (Fotó: B. T.) Ide írva Miskolc (ÉM) - Az Agyő Európa, Európa agyő közönségét elbűvölte Alexander Balanescu román zeneszerző zenéje. (A premier közönségét a játéka is.) Az előadás zenei anyagát a zeneszerző irányításával alakította ki a színház. Mint megtudtuk, a 40 perces zenei aláfestésből tizenegy percnyit (az előadás végén ez élőben hallható) a darabhoz komponált a zeneszerző. A többi a nemrégiben megjelent legutóbbi albumáról való, amelyet Maria Tanase énekesnő emlékének szentelt. Városszerte forgatnak Miskolc (ÉM) - Ahogy tavaly, úgy idén is négy alkotó(csoport) kap lehetőséget, hogy a filmfesztivál apropóján és idején forgathasson. A Celluloid Workshop elnevezésű programban az előzetesen beküldött forgatókönyvek közül választották a szervezők a legjobbnak ítélteket. Tegnap és ma zajlik a forgatás, az anyagból a hét hátralévő részében az utómunkák elvégzésével filmek születnek, amelyeket szombaton este mutatnak majd be. Kollár Lászlóék - az ő filmjük készítésének egy pillanata látható a képen - a Vörösmarty lakótelep övezetét „lepték” el. Film készül (Fotó: B. T.) Góóól! A Góóól! című amerikai film premier előtti vetítésére invitáltuk előfizetőinket. A szerencsések tegnap vehették át két személyre szóló jegyüket szerkesztőségünkben. Képünkön Zsámbok Zsombor, egyik nyertesünk. A vetítésre még további jegyeket kisorsolunk. (Fotó: Végh Csaba) Agyő Európa... (Fotók: Bujdos Tibor) Szép kilátás: Halmágyi Sándor és Hernádi Judit Dupla premier Szép kilátás: Fandl Ferenc (balra) és Bősze György Nagy érdeklődés övezte a Miskolci Nemzeti Színház első nagy- színházi premierjeit. Miskolc (ÉM) - Kettős bemutatót tartottak a hét végén a Miskolci Nemzeti Színházban. Az évad első nagyszínházi premierje volt a péntek esti, a szombati pedig annak folytatása - ha folytatásának nevezhető. Az előbbi Ödön von Horváth Szép kilátás című színműve, amelyet nemzetközi stáb állított színre: rendezője az olasz Paolo Ma- gelli, dramaturgja a horvát Zeljka Udovicic, zeneszerzője a román Alexander Balanescu, és koprodukcióban készült a budapesti Thalia Színházzal. A szombati premier, az Agyő Európa, Európa agyő alkotói majdnem ugyanazok, mint a péntekié. Az előadás ihletője is az Ödön von Hor- váth-darab, de egy teljesen más, új előadásról van szó. Szép kilátás: Kaszás Géza miciids. nuiiydukürti István Agyő Európa...: Müller Júlia és Varga Andrea Agyő Európa...: előtérben Kaszás Géza és Varga Klári „Innentől az én dalom" ■ Szirbik Bernadett erőteljes énekével zárul az Agyő Európa, Európa agyő előadása. Miskolc (ÉM - HM) - A dalt a zeneszerző, Alexander Balanescu legújabb albumán hallhatjuk.- Egy román népdalról van szó - mondja Szirbik Bernadett. - Hihetetlen nagy megtiszteltetés, hogy a világhírű zeneszerző, a hegedűvirtuóz kísért éneklés közben hegedűn. A népdalt Duró Gábor dramaturg és Szakács Sára a zenekar tagja fordították magyarra. Kicsit más lett a ritmusa, mint az eredeti, hiszen a magyar nyelv másképp hangsúlyoz, mint a román, jegyzi meg a színésznő. Szép, de nehéz- Nagyon szép, de nagyon nehéz ez a dal - árulja el. - Megpróbáltam belőle kihozni a maximumot, és nagyon boldog voltam, hogy tetszett a zeneszerzőnek. A próbák során azt kérte, ne utánozzak senkit, ne befolyásoljon az eredeti felvétel: próbáljam meg magamtól megcsinálni. Volt egy kis néLucie Peetz: Jó helyen van ■ Még nem látott semmit, csak várakozásairól beszélhetett a fesztiválzsűri elnöke. Lucie Peetz Miskolc (ÉM - BAL) - A hétnapos vetítéssorozat megkezdése előtt beszélgettünk a Fiatal Filmesek Nemzetközi Fesztiválja fődönt- nökével, aki a németországi Baden-Wür- tenberg film- főiskolájáról érkezett. Lucie Peetz és Bíró Tibor miskolci mozivézető a berlini film- fesztiválon találkoztak, innen eredeztethető a felkérés. A szakember kérdésünkre elmondta, a versenyprogram értékelésére csak a végén vállalkozhat, addig a miskolci rendezvényt a világ más hasonló tematikájú mozis eseményeivel sem tudja összevetni. Abban már most biztos: a CinesFest láthatóan Jó helyen van” a városban, és kíváncsian várja a megismerkedést a jelenkori magyar filmművészettel, a fiatal filmesekkél és a miskolci publikummal. Tetszik, hogy fiatalok „Magyar film” - mi az, ami erről leginkább eszébe jut? Lucie Peetz így felelt: általános benyomása a kelet-európai mozizásról, hogy problémás a finanszírozás... Elmondta még: a magyarországi filmfesztiválok egyike- másika Németországban sem ismeretlen, hallott azokról a városokról is, ahol valaha volt ilyesmi, de megszűnt - és most újjáéled, mint Miskolcon. „Tetszik, hogy fiatal alkotókat hívnak meg - folytatta -, a Celluloid Workshop program is, amiben a fesztivállal egyidejűleg filmek készülhetnek.” Szirbik Bernadett (Fotó: b. t.) zeteltérésem a ritmusa miatt a zenei vezetővel, ő ragaszkodott volna az eredetihez. De én kértem Balanescut, hallgassa meg, hogyan éneklem. Maradjon így, mondta később. S még annyit fűzött hozzá: innentől már az én dalom. EOt HÍV emtlDDek.bOon.hu A színház műsora (DOC 201 kB) Megnézték Miskolc (ÉM) - Az elmúlt hétvégi miskolci színházi premiereken feltűnően sok külföldi vett részt. Érkeztek (főleg szakmai) vendégek Ausztriából, Olaszországból, Horvátországból, Jugoszláviából, Montenegróból, Szlovéniából. Budapestről. Megnézte az előadásokat Márton András színművész is, aki ebben az évadban- a Pécsi Színházi Találkozóra (POSZT) válogat. Gidó és az új basszista ■ Holnap startol a Rocktoberfest: négy koncerthelyszínen a Miskolci Egyetemen. Miskolc (ÉM) - Mosolygás, zene, tánc, hangulat. Gidófalvy Attila egyebek között ezt ígéri miskolci fellépésükre. Jönnek a rock őshazájába - ahogy fogalmazott és ígérete szerint most is fergeteges buliban lesz része a közönségnek. Mondott olyat is a Lord legendás billentyűse (és örökifjú doyenje), ami újdonság, igazi exkluzív információ. Új basszusgitárossal Vida Ferenc basszusgitárostól kénytelenek voltak megválni, mert - mint „Gidó” fogalmazott - „elfáradt”. Az utód, mint a Lord „állandó vendég- művésze”: Apró Károly, vagyis Frenky. Őt így jellemzi Gidófalvy: 23 éves, a vajdasági Kanizsáról való, Póka Egon iskolájában végzett, 190 centi magas, a lányok kedvence, és ami nem lényegtelen, fantasztikusan játszik, amit jelez, hogy újra van bőgőszóló a Lordban. Csütörtökön este Másfél óra a „szokásosból”, az örökzöld slágerekből és az újabbakból. A Lord csütörtöki miskolci szereplése része a holnap kezdődő Rocktoberfestnek, a négynapos egyetemi bulinak, amelyen mások mellett zenél a Kispál és a Borz, a Neo, a Hooligans, az Alvin és a Mókusok, a Ladánybene 27. És zenét csinál sok-sok dj is. Gidófalvy Attila (Fotó: ÉM)
