Észak-Magyarország, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-16 / 191. szám
2003. augusztus 16., szombat ísiiK-miiiiMe# SPORT / HIRDETÉS / 10 TORAAIANLATOK 2003. augusztus 17.. vasárnap Útvonal: Omassa - Bánkút - Hármas-kút - Istál- lós-kő - Kopasz-rét - Szalajka-völgy - Szilvásvárad Táv: 18 km Indulás: 6.50-kor, a 15-ös autóbusz diósgyőri végállomásáról Túravezető: Sütő Menyhért A túrát a Miskolci Helyiipari Természetbarát Egyesület szervezi. Útvonal: Bódvaszilas - Bódvarákó - Mile-hegy - Martonyi-kolostorrom - Martonyi - Rakacai-tó - Szalonna Táv: 19 km Indulás: a Tiszai pályaudvarról 6.51-kor induló vonattal (közös jegyváltás 6.30-kor) Túravezető: Ifj. Kovács Béla A túrát a Diósgyőri Természetbarát Egyesület szervezi. Útvonal: Bányahegyi-megálló - Háromkő - Tarkő - Őserdő - Cserepeskő - Peskő - Hegyes-kő - Őrkő - Bélapátfalva Táv: 22 km Indulás: 6.25-kor, a Búza téri Volán-járattal Túravezető: Bialkó Gyuláné A túrát az MVSC Természetbarát Szakosztálya szervezi. Az ongaiak (jobbra) idegenben nyertek Kiütéses vendégsiker Bodroghalom (ÉM) - Egy mérkőzéssel tegnap megkezdődött a labdarúgó megyei I. osztály 2. fordulója. Bodroghalom - Onga 1-4 (0-4) Bodroghalom, 200 néző. Vezette: Pápai. Bodroghalom: Szakái - Petercsák, Sveda, Rendes, Reskó, Osztroha T. (Perecsényi B.), í Mózes, Tóth R. (Pálóczi P.), Tóth Z., Vajda, | Pálóczi M. Csapatvezető: Dajka László. Onga: Vlszóczkl (Tiszoczki) - Szegedi, Túróczi, Varga L., Urbán, Kristóf (Vlncze), Molnár, Kovács Z., Tósa, Lója, Galamb (Ludánszki). Edző: Túróczi Attila. G.: Rendes, ill. Molnár (2), Lója, Galamb. Jók: Sveda, Vajda, ill. Molnár, Lója, Galamb, Túróczi, Tósa, Viszóczkl. Ifi: 4-3. Dajka László: - Sajnos egy félidő előnyt adtunk az ellenfélnek. Sajnálom, hogy a másik csapat edzője nem reálisan látta a mérkőzést. Túróczi Attila: - A két csapat közötti osztálykülönbség már az első félidőben kiütközött. A hazaiak durva játéka szerencsére nem okozott sérülést. A pályán V V V V. V W V W C V l W V V HIRDETÉS Idén érem nélkül maradtak a sakkozók A nehézségek ellenére a nyáron benevezett az NB I-be a Miskolci Sakk SC (MSSC) Miskolc (ÉM - BG) - Nem fenékig tejfel az élete a sokszoros bajnok Miskolci Sakk SC (MSSC) csapatának, hiszen az anyagiak hiánya meglehetősen korlátozza mozgásterüket. A csapat ennek ellenére idén nyáron is benevezett az NB I-be. Az 1985-ben alakult MSSC az elmúlt években sorra szállította a bajnoki aranyakat. Az elmúlt szezonban azonban kicsit hátrébb lépett a gárda, és végül még a dobogóról is lemaradtak. Az elején eldőlt- Az a bajnokság számunkra már a kezdetekkor eldőlt - mondta Zavatkai László, az MSSC szakosztályvezetője. - Az első fordulókban már kicsúszott a kezünkből az aranyérem megszerzésének a lehetősége. Több olyan játékos is - köztük Beljavszkij, Gyimesi - hiányzott ezekben a fordulókban, akik meghatározó szerepet tudnak magukénak az MSSC életében. Később sikerült visszatornázni magunkat, de ez is csak a negyedik hely megszerzéséhez volt elég. Ezt is nagy sikernek tartottunk, hiszen a magyar mezőnyben annyira erős csapatok szerepelnek, hogy végig a topon kell lennie annak, aki a dobogóra vágyik. A dobogóhoz pedig játékos- állomány kell. A játékosállományhoz pedig pénz. Elég talán, Néhány MSSC-s (balról): Antal Gergő, Varga Zoltán, Zavatkai László, Kállai Gábor, V'arga Péter ha annyit mondok, hqgy a zalaegerszegi bajnokcsapat 25 millióból gazdálkodhatott az elmúlt szezonban, mi pedig ennek kevesebb mint egynegyedéből. Az egerszegi önkormányzat 15 millióval támogatta a sakkozókat, a miskolci önkormányzat kétmillió forinttal. így felvenni a harcot nagyon nehéz, ezért is mondom még egyszer, a negyedik hely a tények ismeretében fantasztikusan nagy eredmény. A szakosztályvezető elmondta, a következő szezonban sem cél a bajnoki arany megszerzése. Játékost igazolni nem tudtak, örülnek, ha a meglévőeket meg tudják tartani. Igazolások nélkül Egy helybeli ifjúsági játékost szerettek volna asztalhoz ültetni, de az edzői úgy ítélték meg, még korai lenne a fiatalember számára az NB I légköre. A 2003/2004- es bajnokság sorsolását augusztus végén ejtik meg a szövetségben, ezt követően megkezdődnek az időpont-egyeztetések és szeptember utolsó, hetében az MSSC számára is beindul a bajnokság. AZ NB I ÁLLÁSA .•LL VViVí. v «. «. v w ». L. C w*. vVi. 1. Csuti SK Zalaegerszeg 90 2. Atomerőmű Paks85 3. Tungsram SK Nagykanizsa 82 4. Miskolci SSC 77 5. Honvéd-Spectrum74,5 6. Statisztika PSC71,5 ifcfflwww.boon.hu * httD://sDort.boon.hu További cikkek! A céget bejegyezték, a név még nem változott Előre nem látott technikai okok miatt egyelőre késik a diósgyőri tulajdonosváltás Miskolc (ÉM - BG) - Az egyik szeme sír, a másik nevet a diósgyőri vezetőknek, ugyanis a diósgyőri labdarúgócsapatot üzemeltető vállalkozás cégbírósági bejegyzése megtörtént, de a tulajdonos- és névváltás még nem. Augusztus 15. volt az a dátum, amelyre már hetek óta vártak Diósgyőrben. Az NB I/B-s labdarúgócsapat üzemeltetésére vállalkozott vezetői csapat ekkorra készítette elő az adásvétellel egybekötött tulajdonosváltást. A Mo- nor Labdarúgó Kft. mint eladó és a DVTK 1910 Kft. mint vevő már egyaránt készen állt a szerződés aláírására és a tulajdonos- váltás bejegyzésére, amikor ismét közbejött egy apró akadály, ami miatt ismét el kellett halasztani a tranzakciót. Névváltozás később- A jogászok találtak egy pontot, amit alaposabban meg kívánnak vizsgálni - mondta Guti Miklós, a DVTK 1910 Kft. ügyvezető igazgatója. - Annyi akadályon kellett keresztülverekednünk magunkat az elmúlt időszakban, hogy ezen az újabb nehézségen igazából meg sem lepődtem. Meggyőződésem, hogy csak pár napról van szó, már el is kezdtük a tárgyalásokat a Monor Labdarúgó Kft.-vel a vételár átütemezéséről. A szurkolókat megnyugtatandó annyit mindenképpen el kell mondanom, hogy a diósgyőri focicsapatot működtető vállalkozás cégbírósági bejegyzése Monor Labdarúgó Kft.-ként miskolci telephellyel megtörtént, mindössze arról van szó, hogy még nem jött létre a tulajdonosváltás, illetve a névváltozás. Az előzetes egyeztetések szerint ez augusztus 19-én meg fog történni. Őze Tibor, a DVTK 1910 Kft. szakmai igazgatója tegnap a fővárosban találkozott egy futballmenedzselésben jártas szakemberrel, akivel a diósgyőri utánpótlás külföldi terjeszkedéséről beszélgetett. Határokon át Jelesül arról van szó, hogy Őze Tibor partnere két dél-európai országban veszi fel a kapcsolatot ottani klubokkal, amelyek szerencsés esetben együttműködési megállapodást köthetnek a Diósgyőrrel. Az ügy fejleményeiről beszámolunk. ■n www.boon.hu http://dvtk.boon.hu Szóljon hozzá! ______ 7^1 HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Miskolc külterületén'22 523 m* 2 telek, 1000 m2 raktárral, lakással, 3 pincével, bekerítve, ipari raktározási, idegenforgalmi célra is alkalmas, eladó. Ár: 23 M Ft + áfa. Érd.: 20/330-2259. 363774 Debrecen kertvárosában, déli fekvésű, összközműves családi ház garázzsal, pincével, 150 n.ől kerttel eladó. 52/415-877. 372875 Mezőzomboron Tokajtól 15 km-re parasztház 75 nm 1748 nm telekkel 1 M Ft. 4 hektár szántó 200 négyszögöl szőlő 2 M Ft. Tel.: 28/360 375. 374729 Szikszón 5 szobás, összkomfortos, tetőteres családi ház eladó. Tel.: 30/232-4233, 30/854-1498. __________ 375197 Ernőd központjában eladó, 4 és fél szobás polgári stílusú családi ház. Tel.: 30/377-0160. 375387 Komlóstetőn az iskolához közel, 4 szobás, gázos, családi ház, részben felújítva építhető eladó. Tel.: 30/579-9111. 376134 Miskolc BükkÁruház mögött 350 m2-en, családi ház eladó. Ár: 7 M Ft. Érd.: 20/382-53 46. 376239 Kazincbarcikán a Barabás úton, 3 szobás, kertes ház, garázsokkal eladó. Érd.: 48/314-111. 377110 Miskolc, Dessewffy utcán 3 szobás 100 nm-es családi ház sürgősen eladó. Ár: 27 M Ft Érd.: 30/9033-386 377210 Miskolc-Pereces 3 szobás, 2 parkettás, 1 padlószőnyeges, szuterénos, téglaépítésű, összkomfortos gáz- és vegyestüzelésű központi fűtéses ház kis kerttel, garázzsal eladó. Ár: 9 M Ft. Érd.: 30/5472-181. 377214 Szakácsiban 3 szobás, konyhás, tornácos parasztház eladó. Érd.: 48/349-080. 377297 Hejőszalontán Petőfi u. 30 szám alatt lévő 140 m2 alapterületű családi ház eladó, lát.: 2,1 M Ft. Érd.: Budapest, 1/4102-8J2. 377303 LAKÁSELADÁS Miskolc, Hegyalja úti 1+2 fél szobás, felújított zöldövezeti lakás eladó. I.ár: 6,3 M Ft. 30/913-4488. 375316 Abaújszántőn, szintes, gázos lakás eladó, lár.: 6 M Ft. Tel.: 20/586-7183 vagy 30/518-2293. 375806 Miskolc, Király 1,5 szobás, Kinizsi 2 szobás, extrán felújított lakás sürgősen eladó. Érd.: 20/9828-898. ______________375784 Miskolc-belvárosi lakás eladó. 7.5 M Ft. Részletfizetés lehetséges. Tel.: 30/502-9985. 376073 Miskolc, Felhő u. 6. sz. lakásingatlan eladó. Kisebbségiek előnyben. Tel.: 46/304-636. 376473. Avas-délen kétszobás, első emeleti lakás eladó. Érd.: 37/314-918 este. ______________________ 376441 Miskolc belvárosában 64 nm-es, 2. emeleti felújított lakás eladó, lár.: 8.5 M Ft. Érd.: 46/357-681. 374885 Debrecen belvárosában hétlakásos ’ társasházban minőségi lakások leköthetők 57-85 nm-ig a Cívis Ház Rt. szervezésében. A kivitelezés folya- | matban. Információ: www.civishaz.hu, ! 52/503-143. 376696 Miskolc, Dóczy úton (Bodó tető), 1+2 fél szobás, első emeleti lakás eladó. Ár: 11,5 M Ft. Érd.: 30/9433-957. 377191 Miskolc Stadion úti, 2. emeleti, gar- j zon, gázos, felújított lakás ; készpénzért eladó. Tel.: 46/332-612 17-19 óra. 377295 Pozsonyi u. 39., 2. emeleti, 2 szobás lakás eladó. Ár: 7 900 000 Ft. 20/9703-300, 46/507-565. 377381 Miskolc Berekalján 50 nm-es tégla-, gázos, földszinti lakás zöldövezetben eladó. Ár: 7,6 M Ft Érd.: 30/570-0095 377518 ALBÉRLETKÍNÁLAT Nyíregyházán a buszpályaudvar mellett 2 főiskolás fiúnak szoba kiadó. Érd.: 46/361-446. 373049 Miskolc-Hejőcsabán, egyetemhez közel, családi házban, különálló komfortos szoba-konyha, 2 diáklánynak kiadó. Tel.: 30/295-7856. 373437 Harmadéves joghallgató lány lakótársat keres. Ár.: 10 E Ft+rezsi fele/fő. Érd.: 30/2944-190. 374949 Miskolcon Egyetemvárostól 7 percre gyalog, lakás kiadó diákoknak. Max. 4 fő. Érd.: 49/338-397. (este) 377247 Miskolc Avas Testvérvévárosok út 24. lakás kiadó diáklányoknak. Tel.: 46/362-607, 30/317-0767. 377400 ÉPÍTÉSI TELEK Miskolc-Diósgyőr zöldövezetben, 1800 m2 építési telek, 6500 Ft/m2 áron eladó. Közmű az utcában. Tel.: 30/435-7258, 20/550-83 02. 372222 Miskolcon-belvároshoz közel jó fekvésű belterületi építési telek eladó. Érd.: 46/382-331. 376058 Majálisparkban építési telek kis házzal eladó. Víz, villany a lakásban. Ár: 15,5 M Ft. Érd.: 30/533-8233. 377227 FÖLD, KERT, TANYA Görömböly-Harsány között a Lippa- dűlőben 3844 m2.szántó-gyümölcsös eladó. Érd.: 70/335-0054, | 46/314-603. 375374 Szőlő-gyümölcsös Görömböly-Harsány között a Farkas-dűlőben eladó. Érd.: 70/335-0054,46/314-603. 375376 Martintelep és Szirma között kertészkedére is alkalmas terület eladó. Út, villany van. j Érd.: 46/382-331. 376062 Pince eladó Tokajban, Tarcalon és Bodrogkeresztúrban. Nyaraló és legelő eladó Tiszalúcon. Tel.: 20/398-4290. 376652 Harsányban 400 négyszögöl (három hosszú sor) saját tulajdonú tüske nélküji feketeszeder eladó vagy bérbe adó. Érd.: 46/371-520 vagy ■ 30/4152-50 4 376752 Zártkerti összesen 681 n-öl csemegeés borszőlő-, vegyesgyümölcs-ül- tetvény a szikszói Turulnál, az arnóti oldalon terméssel eladó. Tel.: 20/349-4647, 46/384-504. 376859 Miskolc Fábián kapui sárga épület udvarában garázs kiadó. Érd.: 46/324-281 377141 VOLKSWAGEN VW Passat kombi 1.9 TDI 1996-os, metál, extrákkal eladó. Hitel + csere érdekel. 30% befizető. 2 év műszaki. 42/341-183, 30/2710-361. 377037 FIAT Hat Brava 1.2 SX, 2002-es, metál- szürkéskék, első tulajdonostól, 20 ezer km-rel, részletre is eladó. Érd.: 46/369-941, 30/511-5463. 375066 SEAT 87-es Seat Ibiza sürgősen eladó, lár.: 320 E Ft. Érd.: 46/317-156. 374240 SKODA Skoda 120 L 1988-as, vonóhoroggal, új gumikkal, magnós rádióval eladó. Műszaki érv. 2004.04. Ár: 140 E Ft. Érd.: 46/370-516. 374356 SUZUKI >ÉÉÉÜI Suzuki Swift 1.3 automata, sok extrával, megkímélt állapotban, 2000 évjáratú, sérülésmentesen eladó. Ár: 1,65 M Ft Érd.: 20/432-5820 377418 HJÁRMŰ, UTÁNFUTÓ, L.K0CSI Renault Magnum 420 Ti 1994-es 2004. márc-ig műszakival + Rába Tandem pótkocsival eladó. Érd.: 20/444-82 85. 375862 Adria lakókocsi 5 személyes, elősá- torral, kerékpártartó, hűtő, tv, rádiós magnó, elszívó, mosdó, WC, téliesített, PB-gázfőző, jó állapotban, lár: 300 000 Ft. Érd.: 48/436-080. 377338 GÉP, SZERSZÁM, TERM.ESZKÖZ * Használt, német mg. gépek: ekék, függesztett tárcsák, fűkaszák, vetőgépek, burgonya kipörgető, rugós kombinátor, vént. permetezők, egyéb gépek eladók. Tel.: 30/414-2952, 30/403-8867. Szerencs. 376458 Használt, német szőlőprések 700-1600 l-ig fakosaras és savállók eladók. Tel.: 30/414-2952, 0/403-8867. Szerencs. 376462 ELEKTRONIKA Csecsemőmérleg (új, digitális) eladó vagy bérelhető, letéti díj nélkül, házhoz szállítással. Hívjon, időt egyeztetünk. Ár: 2,5 E Ft/hó. Érd.: 20/5881-561. 374174 BÚTOR Szecessziós tálalószekrény, ónémet szekrények, asztal, székek az 1890- es évekből eladó. Irányár: 500 E Ft Érd.: 46/372-071 376131
