Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-20 / 16. szám

2003. január 20., hétfő

MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / I

o MISKOLC

Szlnvapark,

Bajcsy-Zs. út 24.

Jegyrendelés: 46/502-700,502-701

2003. január 16 - 22.

PREMIER!

BAZJ NAGY GÖRÖG LAGZ1 (sz) 13.45,15.45,17.45, 19.45, 24.45 löán és l&én 11.304<or is

PREMIER!

KÉMKÖLYÖK 2. (sz) 12.30, 14.45. 17.00, 19.15

l&én és 19én 10.154<or is

A GYŰRŰK URA:

A KÉT TORONY** (sz) 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00, 21.45 18án és 19én 9.30 és 11.154<or is

HALJ MEG MÁSKOR!*

(SZ)

19.15, 22.00

MINDENÜTT NO* (sz

13.15,15.15.16.45 18én és l&én ll.O&kor is

A TÖKÖS, A TÖRÖK,

AZ ŐR MEG A NŐ* (f)

17.30,19.30, 21.30

FULLASZTÓ ÖLELÉS

(0

21.30

HARRY POTTER ÉS A TITKOK KAMRÁJA* (sz) 12.45, 16.00 18án és l&én 9.45-kor is

KINCSES BOLYGÓ (sz) 12.15

18én és l&én lO.OOKor is

Aü G INDAHOUSE* *

(0

14.30,16.45, 20.45

RÖVIDÍTÉSEK:

(ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *-14 éven alul nem ajánlott * *-16 éven felülieknek * * *-18 éven felülieknek

A LEGMOZIBB MOZI

MISKOLC

Cinema City

A Gyűrűk Ura - A két torony - am.-új-zél. szinkr. - 14.00,

17.15, 20.30

Halj meg máskor! - am. szinkr.- 15.00, 17.30, 20.00 Lilo&Stitch - A csillagkutya - am. szinkr. - 14.00, 16.00 Szétcsúszva - am. felír. 18.00, 20.15

Mindenütt nő - am. szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30

Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - 13.30, 15.30

Sobri - magyar - 17.30, 20.00 A kincses bolygó - am. szinkr.- 13.45, 15.45

Télapu 2. - am. szinkr. - 17.45,

20.00

Kémkölykök 2. - am. szinkr. 14.00, 16.00, 18.00 Hangyák a gatyában 2. - ném. szinkr. - 20.00

Ady Mozi

Mérges pókok - am. felír. 18.00

KAZINCBARCIKA

Béke Mozi, Honfoglalás - magyar- 14.00 ÓZD

Béke Mozi, 2020: A tűz birodalma -am. felír. -19.00 SÁROSPATAK

Rákóczi Mozi, Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. - 19.00

MOZI

EURIMAGES

A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja

MISKOLC:

Kossuth Mozi

Sobri - Betyárfilm - magyar- 16.30

Egy fecske csinált nyarat fr. - 18.30

A vörös sárkány - am. 20.30

Hevesy Mozi

Beszélj hozzá - sp. - 17.00, 19.00, 21.00

TISZAÚJVÁROS

Derkovits Filmszínház, On-lány - am. felír. -17.30

További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu

VERSENY

SZERENCS: Rá'kóczi-vár, Szavalóverseny a magyar kultúra napja tiszteletére 14.00

KLUB

KAZINCBARCIKA: Gyermekek Háza (Dózsa Gy. u. 49.), Foltvarró Klub Részvételi díj: 500 Ft. - 16.00, ©48/310-116

ELŐADÁS

TISZAÚJVÁROS: Derkovits Gyula Művelődési Központ és Városi Könyvtár, Baranyi Ferenc József Attila-dfjas költő, író, műfordító „Zene, belül" című irodalmi estje A belépés díjtalan! - 17.00,

© 49/542-004, 49/542-006

PROGRAM

ENCS: Városi Művelődési Központ és Könyvtár, Megbocsátás Napja a Városi Könyvtárban © 46/385-025

lixiDií-jmmvji0aé

VÖRÖSMARTY'

MIHÁLY

VERSE

Y

VAJDASÁGI

HAJFONAT

EREDETI

NEVÉN

A MEGFEJTI-S 2 . RÉSZE

t

1920-ban ezen a napon született Federico Fellini olasz filmrendező. Rejtvényünkben egyik mondását A helyes megfejtéssel mozibeIü_

Y

Y

—

idézzük.

VERSET

MOND

►

lépőkét lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! Az 519. számú rejtvény megfejtése: „A férfi leggyengébb pontja mindig a felesége.” Nyertesünk: Urbán Ildikó (Mezőkövesd). Nyereményét postán küldjük el.

Beküldési határidő: január 27.

OTT KINN, NÉP.

i*

.....

TOLVAJ

MADÁR

►

JUH

HÍMJE

►

ANNO,

RÖV.

HONÁT

SZERETŐ

EMBER

... LAKODALMAS

N™rAtm

*

STRÁZSA

Y

... HEYER- DAHL

ELEFÁNTCSONT

►

Y

ÍZLETES

HUSLJ

HAL

A MEQ- 1. RÉSZE

ERRE A MÁSIK HELYRE

Y_TY

KEMÉNY

ANYAG

JÓD ÉS BÓR

►

"Ti

FANYAR

ERDEI

GYÜMÖLCS

►

KUTYAFAJTA

KÉZBEN

FOG

►

|

Y

—

íü_

Y

MUTATÓSZÓ

CSEH

FÉRFINÉV

>

KANADAI

TÓ

►

TENGERI

EMLŐS

►

Y

VÖRÖSBOR

ŰRÁLLOMÁS VOLT

X*L

GOJKO

SPANYOL

FOCISTA

JOSÉ- PHINE...

HÁROM.

OROSZUL

►

Y

EZÜST

VEGYJELE

►

KUTYA CSONTRÓL RÁG

MOLIBDEN

KOPAszrr

KATONAI

FEJFEDŐ

NÉMET

LETIGE->

* Y

FIZIMISKA

►

Y

ALRÁN AUTÓ JEL

ZÜMMÖG

Öntőforma

r

TROMF

GRÁNDE;

FOLYÓ

►

Y

MÉRET,

NAGYSÁG,

ANGOLUL

►

Y

ÖREG

ROKON

►

▼

.

ÉVA

PÁRJA

►

NEHEZTEL

NÉVELŐ

r*

1

HORDÓ

DUGÓJA

—

NULLA

>Y

TÉVÉMARKA

L

D

►

Y

AJÁNLOTT

KÜLDEMÉNY

►

ÜlULV/ilf ‘1 1

5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat, 9.: A vész- törvényszék 9.55 Kérem a kővetkezőt! Rajzfilmsorozat 10.10 EuroParty (ism.) 11.00 Őrangyal. Vígjátéksorozat, 11.12.00 Híradó délben 13.00 San Francisco utcáin. Tévéfilmsorozat, 88.13.55 Roma Magazin 14.25 Oomovina 14.55 Szubjektív objektív 15.20 Egy nap - Egy szó 15.30 Szerelmek Saint- Tropez-ban. Tévéfilmsorozat, 44.16.40 Élesben 17.30 Híradó hatkor 17.50 Navigátor -Atudatlanság ideje lejárt!

18.10 A klinika

Német tévéfilmsorozat (IV.), 3. __

18.55 Frédi és Béni __Amerikai rajzfilmsorozat, 45.

19.30 Híradó este

20.05 KÉKFÉNY Bűnügyi magazin

21.05 24 Amerikai akciófilm-sorozat, 8. 21.50 HÉTFŐ ESTE Közben: Híradó 22.40 Szféra-estély

23.30 Magyar filmműhelyek - For-Creation Bt.

Benne: A püspök kertje Magyar dokumentumfilm;

Privát „Forgácsok"...

Magyar dokumentumfilm;

Bibó Breviárium (A püspök és a filozófus) Dokumentumfilm 1.45 Kárpáti krónika

i'jhitwuj' 1 I

5.38 Agrárhlradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Delta 9.30 +1. Kulturális háttérműsor 10.25 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve. Kroó György emlékének. 5.10.50 Jelfák. Határta (Sopron) - Büki Attila 11.00 Tudósklub

12.00 A Guldenburgok öröksége 5.12.45 Mit akar egy író? Kézjegy - Lator László

13.10 Főtér 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Ötcsillagos találkozások. Beszélgetés Hegyi Barbarával 14.40 Megveszem ezt a nőt. Tévéfilmsorozat, 75—76.15.25 NAP-NYUGTA

18.00 Héthatár

18.50 Hoppá, itt vagyunk!

19.40 Esti mese__________

20.05 Híradó este

20.40 ABLAK

__Szimpatikus. Benne: Hol-mi7

21.10 Unokáink sem fogják látni (ism.)

21.35 Európai Utas

22.05 TS - Műkorcsolya Eb

Közvetítés Malmőből. Összefoglaló

23.05 Záróra

0.10 A négy páncélos és a kutya Filmsorozat (ff.), 1.

■U'-J/JsJ VJ I

5.30 Indul a nap 8.40 Heti hírmondó (ism.) 9.25 A Magyar Építészeti Múzeum (ism.)

9.45 Azelőtt magyarok voltunk. Magyar dokumentumfilm, III/3.10.30 Verdi. Filmsorozat, IX/8. (ism) 11.50 Híradó 12.00 Vers

12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 Emlékképek (ism.) 13.15Te- rülj, terülj, asztalkám! III/2.13.30 A tudomány kincsesháza (ism.) 14.00 Portré az ifjúságról 14.40 Katedra nélkül. Költői percek. Vasadi Péter 14.55 Meséről mesére, kockáról kockára (ism.) 15.15 Heuréka! Megtaláltam!

15.50 Szóra, magyar! 16.00 Az élő bolygó XII/7.17.00 Halló, halló! Burleszktilmsorozat, 83/65. (ism.) 17.30 Lolka és Bolka 17.40 Tíz perc tudomány - Matematika számítógéppel (ism.) 17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Híradó

18.30 Határok fölött

19.00 Mese

19.15 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 95.

20.00 Verdi

Olasz játékfilm, IX/9.: Az öreg varázsló

20.10 Napló helyett

Bokor Péter és Hanak Gábor filmje, 10.

21.45 Híradó; Sport

22.10 Firenze és Magyarország

Dokumentumfijm ___

22.50 Pergőtűz

Magyar dokumentumfilm, V/2.

___

0.30 Himnusz 0.35 Híradó

5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda. Kulturális magazin 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.00 Angéla. Filmsorozat, 77. 9.55 Családjogi esetek. Filmsorozat, 13.

10.45 Teleshop 11.35 A dadus. Vígjátéksorozat 12.00 Vad angyal. Argentin filmsorozat 12.50 Dániellé Steel: A gyűrű. Romantikus tilmsorozat, 2/1.14.30 Kapcsoltam 15.00 Yago. Kalandfilmsorozat, 144.15.55 Melrose Piacé. Amerikai filmsorozat, 201.

16.50 Jakupcsek 17.35 Claudia-show

18.30 Tények __________

19.05 Aktív

19.40 Szeret nem szeret

Napi komédia _________

19.45 VIP Big Brother - Sztárok a házban

20.50 Ben Húr Amerikai film, 2/1. Közben: Kenősorsolás

23.30 Jó estét Magyarország! 0.15 Bin Laden biológiai

terrorja Angol dokumenlumfilm 1.00 EuroGÓL!

MTV, 18.55: Frédi és Béni

1.30 Profiler- A pszichozsaru

Amerikai krimisorozat, 15.

2.20 Aktív (ism.)

3.00 Vers éjfél után

HÍL JtÜLjjj I

6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Kalandos nyár. Francia filmsorozat, 76.10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Benne:

12.00 Híradó-Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna. Játék 14.30 Disney-rajztilm. Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba kerül! 15.05 Receptklub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív. Amerikai krimisorozat, 42.16.20 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice. Amerikai akciófilm-sorozat 17.15 Mónika. A kibeszélőshow 18.05 Találkozások

18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz

Közszolgálati magazin__________

19.30 ValóVilág

A magyar valóságshow_________

20.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 1859-1860.

21.10 A rettenthetetlen

Amerikai kalandfilm _________

0.15 BeleValóVilág

A magyar valóságshow________

0.40 Híradó- Késő esti kiadás 0.55 AutóMánia

Autósmagazin (ism.)

6.30 Kutya futtában. Amerikai családi vígjáték

8.10 Tolvajtempó. Amerikai akciófilm 10.10 A test. Német-izraeli-amerikai filmdráma 11.55 Sambain. Angol rövidfilm 12.10 Blues Brothers 2000. Amerikai zenés vígjáték

14.10 öreg díva nem vén díva. Amerikai vígjáték 15.4Ö Flintstones 2. - Viva Rock Vegas. Amerikai családi vígjáték

17.15 Kapás van

Amerikai romantikusvígjáték^___

19.00 Felvétel indul! 55.

19.25 Vőlegény nyúlcipőben

Angol-amerikai romantikus filmdráma

21.00 Botrány

a birodalomban

__Feliratos romantikus film ___

22.45 Gladiátor

Történelmi kalandfilm_________

1.15 Christine Amerikai thriller

___;iüú\b____________|

4.30 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika

11.04 Szonda 11.35 A Pál utcai fiúk 6.

12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál

13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.04 Zeneszóvá 15.05 Tudósfórum-élőben 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök. .." 17.05 Pénz - piac - profit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Utazás az (géret földjére X/6.

21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót!

22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete: Kornai János közgazdász 23.00 Kéné 23.04 Lemezmúzeum 0.10 Himnusz

URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok

?-BÍÜÍi fúŰJÚ I

4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élűnk. 9.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Nótakávalkád 13.00 Verkli 14.00 A rádió kívánságműsora 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék- tér 19.04 Sportpercek 19.15 Hang-szóró. Könnyűzenei híradó 21.04 Finm-magyar dzsesszműhely 22.00 Önazonos. Homosze- xualitástól a meleg méltóságig 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszmagazin 24.00 Éjfél után... Görgényi Zoltánnal

Helyi televíziók

KTV Felsőzsolca

1-es csatorna: 14.00 Helyi képújság

17.00 Helyi adás 18.00 Miskolci VTV műsora

Kazincbarcikai Városi Televízió oo.oo-24.oo Képújság

VTV Miskolc _ ________

9.00 A vasárnapi adás ismétlése 11.00 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Kilátó

20.00 Miskolci Krónika 20.40 Miskolc Ma 21.00 A tiltott nő - Francia film 23.00 Hfrháló

Abaúj TV Szikszó

Állandó képújság a nap 24 órájában.

VTV Encs

12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros

18.00 A Tisza TV saját szerkesztésű műsora

19.00 Celeste (argentin tévéfllmsor.)

Trió TV_____________________

oo.oo-19.oo Színes képújság

19.00- 20.00 Heti magazin, ism.

20.00- 24.00 Színes képújság

Zemplén TV

9.00 A vasárnapi adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Katedra 18.30 Ruszin nemzetiségi magazin 19.00 H(R7 19.20 Egyházi idő 19.40 Újévi koncert 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság

l’C? L* LŐ Ív. 1

Miskolci Rádió

Adásidő 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője. Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en.

Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00. 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Hlróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtói vasárnapig Műsorok 5.30 Beköszönés. hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra

7.00 Kossuth krónika 7.15 Hfróra 8.00 BBC hfradó 8.15-9.00 Ziccer. A hétvége sportja, szerkesztő: Veres László 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika

15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Hfróra

Rádió GaGa

Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9. Ózd: 99.5 MHz.

A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Tóth-Szántay József

Műsorok 6.00-10.00 Vekker

Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Kovács .Nagyember" Lászlóval 14.0017.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével

17.00- 20.00 Élő telefonos kívánságműsor Tóth Péterrel, Hívható a 46/509-963-as számon. sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műsora 22.00-24.00 Lezárt akták - Lőrinc Gábor műsora

Magyar Katolikus Rádió Miskolc FM 95,1 - Eger FM91JL 5.30-9.00 Napköszöntő, óenne:

6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin. benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Dél időben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó

14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszínű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör

18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép

19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp

21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 BBC Világhíradó 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések.

Európa Rádió Miskolc

Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00,

22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történi a héten

11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0015.00 Virtuális világ, Zöld hargok. Haszonkulcs, Európa-magazin, Frogramajánló

15.00- 16.00 Válaszol az állatorvos, tel: 46/509-904 1 6.30-17.00 Ifjúsági műsorok 17.00 Helyi krónika 17.20- 17.40 Közélet, közérdek 20.00-22.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.005.55 Zene

T-Rádió

________________________

Miskolc: FM 103. A ma és a tegnap slágerei! Adásidő: mindennap 22.0010.00 Hírek: 5.55, 6.55, 7.55,

8.55 Telefon: 46/563-064, 563- 065

6.00- 10.00 Ébresztő - A T-Rádió reggeli magazinműsora Chernél Tamással, benne: hírek, érdekességek, játékok, név- és évfordulónaptár, útinlorm, napi aktualitások, élő telefon kívánságműsor 22.00 Esti koktél, benne: 24.00-1.00 Élő telefonos kívánságműsor - Műsorvezető: Tócsa

Rádió 35

Adásidő: Mindennap 18.00-24.00 az

FM 100,7 MHz kábelen.

SKY Music Rádió____________

Adásidő: Mindennap 6.00-24.00 a

99,9 MHz-es kábelfrekvencián