Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-20 / 16. szám

io

íszm-mmyrrorszAb#

HIRDETÉS / 14

FELADÁS

,iyag ablakok legol- .enül a gyártótól tava- .dvezménnyel, 7 év ga- jkolc, Széchenyi u. 48. >140,48/313-347.281715

ÁSELADÁS

koIc, Berekalján 56 m2-es, 2 szo- .s, gázos, panorámás lakás, tavaszi .öltözéssel eladó. Ár: 7.550 M Ft. Érd.: 30/4866-470.

_________286489

LAKÁSKERESÉS

Német-osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat!

1/210-49 04,210-4673 287576

ÜZLET, MŰHELY, IRODA

Miskolctól 4 km-re, 700 m körbekerített épület ipari zónához közel kiadó. Tel.: 30/953-7933.

___________________________282879

135 m'-es bejáratott és üzemelő söröző teljes felszereléssel át-eladó. Érd.: 20/414-4444._________287601

Frekventáltból megközelíthető helyen 200-250 m2-es helyiséget keresünk. Érd.: 46/333-092. 287670

AUTÓ

LADÁT, SAMARÁT, SUZUKIT veszek készpénzért. Házhoz megyek! 30/9108-062. , 282810

RENAULT

Renault 19 1.4B Chamade piros, 1991-es, jó fogyasztással, augusztusig érvényes forgalmival eladó, lár: 560 e Ft. Érd.: 30/8520-978 287426

MOTORKERÉKPÁR

350 cm3 Izs oldalkocsis motorkerékpár tartalék motorral, sok alkatrésszel eladó. Érd.: 46/380-900. 288029

GÉP, SZERSZÁM

Zenith térkő- és betonelemgyártó gép eladó. 30/20-57-257._______287543

HÁZTARTÁSI GÉP ÉS FÉLSZ.

Használt és szépséghibás hűtőpultok, légfüggönyös tejhűtők lm-4m-ig, vitrines hűtők 1600 l-ig rozsdamentes, nagykonyhai hűtők forgalmazása, javítása szervizháttérrel.

46/321-496, 30/9055-760. 285716

SZABADIDŐ, SPORT

Velencei Karnevál 2003. febr.

21-23. és febr. 28-márc. 2-ig Miskolcról, luxusbusszal 12 900 Ft/fő. Grand Tours, tel.: 52/448-348.286870

RÉGISÉG, ÉKSZER

Antik bútort, kályhát, órát, festményt, szobrot, porcelánt, népi dolgokat, egyebet vásárolok. 46/527-209.

______________________282688

m átm

Minden lánc

10%

kedvezménnyel

Ékszer készítés, -javítás rövid határidővel!

Törtarany-felvásárlás!

Műhely, bolt: Miskolc, Déryné u. 12., (a hmüi mellett) Tel.: 46/344-881

NÖVÉNY

800 négyszögöl szőlő + gyümölcsös Miskolc-Mályi között kitűnő állapotban eladó. 30/229-4633, esti órákban. 287052

ÁLLAT

Tehén 1 db, vörös-tarka, 5 éves,

9 hónapos vemhes eladó, lár.:

200 E Ft. Érd.: 20/2230-111. 288021

Műanyag nyílászárók gyártása, szerelése

Belső faajtók, tetőablakok forgalmazása

ÍZE]

SUMMA-BAU KFT.

Nyíregyháza, Káliói út 18/a. Telefon: 42/460-830,

42/460-831 Tel./fax: 42/460-826

A CSŐSZER Berendezéseket Szerelő Rt. felvételt hirdet az alábbi munkakörbe:- termelés-előkészítő- művezető

A jelentkezés feltételei: Termelés-előkészítőknél: technikumi, főiskolai, egyetemi végzettség (gépész, épületgépész) és számítógépes ismeretek Művezetőknél: gépész, épületgépész szakirányú végzettség, kivitelezői gyakorlat A jelentkezők eddigi szakmai tevékenységét bemutató fényképes önéletraizát az alábbi címre várjuk: 3509 Miskolc 9., Pf.: 714.

Francia tulajdonú, miskolci székhelyű társaság keres kereskedelmi asszisztenst. Pályázati feltételek:

** tárgyalási szintű francianyelv-tudás, számítógépes ismeretek,

*♦ hasortló területen szerzett gyakorlat, kereskedelmi ambíciók, önálló, pontos munkavégzés Pályázathoz csatolni kell:

*+ magyar, francia nyelvű önéletrajzot iskolai végzettséget igazoló okiratmásolatot Cím: 3501 Miskolc, Pf.: 76. Érdeklődni: 20/950-9156

Mályi Község Önkormányzata Kcpviselő-testülelc pályázatot hirdet

könyvvizsgálói feladatok ellátására.

Pályázatot nyújthat be:

• A Magyar Könyvvizsgálói Kamara által vezetett könyvvizsgálói névjegyzékben szereplő „költségvetési” minősítésű könyvvizsgáló, illetve

• Magyar Könyvvizsgálói Kamara által a társaságokról vezetett névjegyzékben szereplő szervezet

A könyvvizsgáló feladata: a helyi önkormányzatokról szóló mód. 1990. évi LXV. tv. 92/C. §-ban meghatározottak.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

• szakmai életrajzot, illetve a társaságot bemutató leírást,

• éves munkaprogram-tervezetet,

O könyvvizsgálói bejegyzést igazoló dokumentumok hiteles másolatát,

• 30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt,

• a megbízási szerződéstervezetet, árajánlattal.

Mályi Község Önkormányzata Jegyzője pályázatot hirdet

a Polgármesteri Hivatal függetlenített

belső ellenőri feladatainak ellátására.

Pályázatot nyújthat be:

• az a természetes személy vagy szervezet, aki vagy akinek alkalmazottja

• felsőfokú pénzügyi-számviteli végzettséggel,

• legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik.

(előnyt jelent a költségvetési ellenőri gyakorlat, pénzügyi-számviteli szakellenőri végzettség)

A pályázatnak tartalmaznia kell:

• szakmai életrajzot, illetve a társaságot bemutató leírást,

• éves munkaprogram-tervezetet,

• iskolai végzettséget igazoló dokumentumok hiteles másolatát,

• 30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt,

• a szerződéstervezetet, árajánlattal.

Pénzügyi ügyintézői

feladatainak ellátására.

Pályázatot nyújthat be:

• felsőfokú pénzügyi-számviteli végzettséggel (minimum szakképesítés mérlegképes könyvelő)

• legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező munkavállaló.

(előnyt jelent a költségvetési, közigazgatási szervnél szerzett gyakorlat, számítástechnikai ismeret)

A pályázatnak tartalmaznia kell:

• szakmai életrajzot, önéletrajzot,

• iskolai végzettséget igazoló dokumentumok hiteles másolatát,

• 30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

Egyéb információk:

• az állás betölthető a pályázat elbírálását követően azonnal,

• sikeres pályázóval határozatlan idejű közszolgálati jogviszony létesül 6 hónap próbaidő kikötésével,

• illetmény: a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv.-ben foglaltak szerint kerül megállapításra.

A pályázatok benyújtásának határideje: a pályázati felhívások megjelenésétől számított 15 nap.

A pályázatokat írásban Mályi Község Önkormányzata jegyzőjének címezve 3434 Mályi, Széchenyi út 12. sz. kell benyújtani.

A pályázatokkal kapcsolatban érdeklődni lehet: Kissné Kalocsai Judit jegyzőnél Tel.: 46/529-050, 529-055.

:ai

ÁLLAMI AUTÓPÁLYA KEZELŐ RT.

Is

Tájékoztató a díjas autópályák használatáról

Az autópálya matricák új, kedvezőbb feltételekkel, január 15-től megvásárolhatók az ÁAK Rt. Ügyfélszolgálati irodáiban és a töltőállomásokon.

Új járműkategóriák

A gépjármű és a vontatmány megengedett legnagyobb összes tömeg értékét a forgalmi engedélyben szereplő hatósági bejegyzés alapján kell meghatározni!

D1: motorkerékpár, valamint a legfeljebb 3,5 tonna megengedett legnagyobb összes tömegű gépjármű és mindezek bármilyen vontatmánnyal is,

D2: a 3,5 tonnát meghaladó, legfeljebb 7,5 tonna megengedett legnagyobb összes tömegű gépjármű, valamint gépjármű és vontatmány együttese (járműszerelvény), továbbá a 3,5 tonnát meghaladó autóbusz bármilyen vontatmánnyal,

D3: a 01 vagy D2 kategóriába nem sorolható valamennyi gépjármű.

Megváltozott a matricák érvényességi ideje

10 NAPOS: érvényes á vásárió által megjelölt kezdő napra és további kilenc napra (összesen 10 napra) HAVI: érvényes a vásárló által megjelölt kezdő napra és további harminc napra (összesen 31 napra) ÉVES: érvényes 2003. január 15-től 2004. február 15-ig (összesen 13 hónapra)

MATRICA ÁRAK 2003*

KATEGÓRIA

10 NAPOS

Havi

Éves

D11.900 Ft

3.200 Ft29.000 Ft

D24.600 Ft

8.300 Ft73.000 Ft

D3

6.700 Ft

12.300 Ft

110.000 Ft

' Árak 28% ÁFA-t tartalmaznak,

Még több információ www.autopalya.hu ugyf@autopalya.hu

Köszönjük, hogy a matrica megvásárlásával hozzájárul az autópályák magas színvonalú fenntartásához és üzemeltetéséhez.

Kérjük, utazás előtt tájékozódjon: C 06/40-40-50-60

AUTÓPÁLYA MATRICA = BELÉPŐ A SZTRÁDÁRA

□AJÁNLATI FELHÍVÁS"

A GÁ7.KÖZMÜ-VAGYONNAI ÖSSZEFÜGGÉSBEN. A TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZATOK RÉSZÉRE ÁTADOTT MAGYARÁLLAMKÖTVÉNYEK LEJÁRAT ELŐTTI VISSZAVÁSÁRLÁSÁRÓL

Az Államadósság Kezelő Központ Rt. a gázkőzmű-vagyonnal összefüggő önkormányzati igények rendezéséről szóló 2001. évi LVI. törvény (Törvény) alapján az aiábbi Magyar Államkötvény-sorozatok lejárat előtti visszavásárlását hirdeti meg:

1. A visszavásárlásra kerülő Magyar Államkötvények adatai;

Sorozat/Elnevezés 2006/D 2007/C 2008/8 2009/A 2010/A

2 Az eljárás során visszavásárlásra kerülő Magyar Államkötvények maximális mennyisége:

3. A visszavásárlási nettó árfolyam:

4. Felhalmozott kamat (2003. február 6-án):

5. A visszavásárlási bruttó árfolyam:

6. Az ajánlatok Elsődleges Forgalmazókhoz történő benyújtásának határideje:

7. Az Elsődleges Forgalmazók által

az ÁKK Rt.-hez benyújtandó ajánlati Összesítők beadásának határideje (írásban, illetve íioppyn):

8. Eredményhirdetés időpontja:

9. Teljesítés időpontja:

10. A visszavásárláson történő részvétel:

ISIN kód HU0000401591 HU0000401609 HU0000401526 HU00004Q1625 HU0000401633

Lejárat napja

2006. augusztus 12.

2007. augusztus 12.

2008. augusztus 12.

2009. augusztus 12.

2010. augusztus !2.

5 000 000 000 Ft, azaz öímilíiárd forint, azonban sorozatonként legfeljebb 1 000 000 000 Ft, azaz egymiiliárd forint.

99,00%

4,6085%

103,6085%

2003. január 30.12.00 óra

2003, január 31. 14.00 óra 2003. február 3. 12.00 óra 2003. február 6.

A visszavásárláson közvetlenül a Magyar Állam által kibocsátott állampapírok forgalomba hozatalára és forgalmazására az ÁKK Rt.-vel megbízási szerződést kötött forgalmazók (Elsődleges Forgalmazók) vehetnek részt.

A Magyar Államkötvényeket a Törvény szerint saját jogon tulajdonló települési önkormányzatok a 2. pont szerinti mennyiséget meghaladó összajánlat esetén allokációs elsőbbséget élveznek. Érmek értelmében ajánlataik sorozatonként 2 000 000 Ft, azaz kettőmillió forint névértékig garantáltan elfogadásra kerülnek.

Az 1. pont szerinti Magyar Államkötvények lejárat előtti visszavásárlásának részletes feltételeit és a visszavásárlás lebonyolításának rendjét az „Eljárási rend a gázközmű-vagyonna! összefüggő önkormányzati igények rendezése kapcsán, a települési önkormányzatok részére átadott Magyar Államkötvények lejárat előtti visszavásárlásáról (Budapest, 2002 január 21.)" című dokumentum tartalmazza, amely megtekinthető az Elsődleges Forgalmazóknál.

BUOAPts r. zsm.t január zo

AUA.MAOOSSAU kl./.ÜO KOZI’ON I III.

fflMMiBglgiBSBS.

jMAGYAR ÁLLAMPAPÍR/

n ÁLLAMI GARANCIÁVAL^