Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-10 / 133. szám
2002. június 10., hétfő GAZDASÁG / HIRDETÉS / 7 Bi HETI ÉRTÉKPAPÍRPIAC 8000 pont alatt a BUX Az elmúlt hetet 137 pontos csökkenéssel, 7978 ponton zárta a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX. A külföldi főbb piacokkal egyetemben nálunk is javarészt tovább csökkentek a részvényárfolyamok. Meghatározó vállalati hír nem, néhány rossz hazai makrogazdasági adat viszont érkezett, melyek nem nyugtatták meg igazán a befektetőket. Az MNB előzetes adatai szerint májusban 93,6 milliárd forint volt az államháztartás - helyi önkormányzatok nélkül számított - hiánya, így az év első öt hónapjában már 409,3 milliárd forintra rúg a deficit. Ez nem kevesebb, mint 81%-a az éves előirányzatnak, amely egyre inkább teljesíthetetlennek tűnik. Járai Zsigmond, az MNB elnöke egy szakmai rendezvényen elmondta: az idei év végére 5,5% alá várja az inflációt, a jövő év végére pedig 4,5% alá süllyedhet az árindex. Sajtóhírek szerint 10 társaság is érdeklődik a horvát INA 25%-os részvénycsomagja iránt, legalábbis a még nem kötelező érvényű szándékok kinyilvánítása alapján. Köztük van az ÖMV, az olasz ENI és a Mól is. A részvénycsomag eladása az év végére várható, az INA átvilágítására még nem került sor. A Pannonplastban több mint 10%-os tulajdonrésszel rendelkező Karsai Holding 81 ezer darab részvényt adott el, ami a pakett mintegy 20%-ának felel meg. A vevő a Pannonplast volt, a pakett így a saját részvényállományt gyarapította. A Karsai Holding a legutóbbi Pannonplast közgyűlésen nem tudta stratégiai elképzeléseit megvalósítani és IT-tagot sem tudott delegálni, így nem kizárt, hogy a mostani részesedéscsökkentés a társaságból való kiszállás első lépése. A Karsai Holding kiszállása rövid távon eladói nyomást eredményezhet a piacon, hosszabb távon ugyanakkor kedvező lehet, mivel csökkenne a tulajdonosok közötti stratégiai ellentétekből származó bizonytalanság. A hét nyertesei: A hét vesztesei: TVK 5,07% Fotex -8,23% B.Chem 4,36% Graphlsoft -10,17% Egis 4,14% Antenna -0,28% (A-kategória heti záróárak alapján készítette: Lám bért Zoltán) SIKERPORTRE „Kiabálunk, hogy fentebb is meghallják” Gulybán Simon a Galyaság szegénysége mellett a hasznosítható értékeket is felfedezte NÉVJEGY: GULYRÁN SIMON Rakacán született 1955-ben. Általános iskolai tanulmányait szülőfalujában végezte. Sátoraljaújhelyen a kertészeti szakközépiskolában és technikumban érettségizett 1973-ban. Főiskolára készült, de felvételije nem sikerült elsőre, így a „gyógynövények” felé fordult. Miskolcon, az Erdei Termék Vállalatnál dolgozott 20 éven keresztül, 1973-tól 1993-ig. Egy évi munkanélküliség után 1995-től önálló vállalkozásban végzi azt, amit korábban is - kisebb méretekben ugyan, de gyógynövények gyűjtésével, szárításával, értékesítésével foglalkozik. Faragó Lajos Perkupa (ÉM) - A siker furcsa jószág: igazán élvezni, együtt élni vele csak akkor lehet, ha a megszerzéséhez vezető utat közmegbecsülés, elismerés kíséri. Mi sikeres embereket kerestünk szőkébb pátriánkban, olyanokat, akik ahhoz is hozzájárultak, hogy a térségnek, amelyben dolgoznak, híre legyen.- Galyaságon kristálytiszták a vizek, tiszta a földünk és a levegőnk, de a természeti értékeinken kívül semmink nincs. Azt a szegénységet, ami itt van, össze sem lehet hasonlítani a dunántúli állapotokkal, de még a miskolcival sem, itt esélytelenekké váltak az emberek. Megszűntek a bányák, felszámolták a kevés aranyko- ronájú földeken küszködő termelőszövetkezeteket... Akik magasabb szinten képezték magukat, máshol próbálnak megélni. Itthon maradtunk néhányan, hogy saját boldogulásunk mellett mások lehetőségét is megpróbáljuk megteremteni - kezdte Gulybán Simon.- Korábban azt mondta, gyűjtőinek, beszállítóinak zöme szinte írástudatlan.- Ez tény! Az életszükségletük viszont nekik is adott. Nekik is fontos, hogy megéljenek, s más lehetőségük nincs, hogy a napi betevőhöz hozzájussanak, csak a gyűjtögetés. Ezt az állapotot egy kívülálló nem tudja feltérképezni. Én a családommal tevékenykedem ezen, s megszállottként dolgozunk a Galyaságért.- Most tért haza Szlovákiából. Ez azt jelenti, hogy gyűjtögető területét oda is átterjeszti? Gulybán Simon Fotó: Farkas Maya- Szlovákiának a magyar határ túloldalán lévő része tükörkép. A természeti adottságokban nagy hasonlóság van, s a foglalkoztatás területén is hasonló gondokkal küszködnek. A Galyasági Települési Szövetségnek vagyok a képviselője és Szlovákiában is a kapcsolatot építgetem az ottani két településsszövetséggel. Megalapítjuk a Karszt Eurorégiót, amit ott jegyeztetünk be. Ez egy alapot, indulást jelent, amibe próbálunk majd több településszövetséget belépteni. Együttműködést szorgalmazunk és nem titkolt szándékunk, hogy ilyen formában uniós pénzekre számítunk.- Vállalkozásuk révén hány ember kap munkát, megélhetéséhez segítséget?- A legutóbbi adatok szerint 1200-1500 ember. Ebben benne van az is, aki egymillió forintot keresett és az is, aki mindösszesen tízezret - egy szezonban. A térségben mindenki számára adott a lehetőség, hogy bekapcsolódjon a munkába. A gyógynövények, - magvak, -virágok gyűjtésébe. Most éppen a hárs szedése következik, s mindezeket az Aggteleki Nemzeti Park területén végezzük.- Milyen viszonyban vannak egymással? Mármint a gyűjtők és a természeti értékeket védő park képviselői?- Én itt dolgozom! A természet- védelmi törvények mindenkire vonatkoznak. A kapcsolatunk jónak mondható. Viszont vannak renitenskedő gyűjtők, akik gondot okoznak. Ennek megelőzése, megismétlődésének elkerülése érdekében például kivettük repertoárunkból a hársvirágot. Megyénkben a legnagyobb gondot az jelenti, hogy az ország többi részéből jönnek ilyenkor úgynevezett kóbor felvásárlók, akik viszont nem vállalnak felelősséget begyűjtőikért. A nemzeti parkkal együtt az ősz folyamán tanfolyamot szervezünk a gyűjtőknek. Az oktatás során ostromoljuk az embereket, nyomjuk a tudatukba, hogy nemcsak a mának, a holnapnak és a holnaputánnak is élni kell.- Mi kell ahhoz, hogy valakiből a Galyaság megszállottja legyen?- Ehhez kell a természetszeretet. Elengedhetetlen, hogy valaki lokálpatrióta legyen. A Cserehát, a Galyaság szomszédos területek. Én a kettő határán születtem, éltem, itt élnek a gyerekkori cimboráim, itt érzem itthon magám. A másik, hogy a fantáziám ehhez kötődik, hiszen csaknem 30 éve ebben a szakmában dolgozom. Elismerést érdemeltem ki, vannak elképzeléseim a jövőt illetően a próbagyártásra, a biotermékek előállítására, az Unióban keresett termékekkel kapcsolatban... Aki itt labdába akar rúgni, jó előre döntse el, hogy mit akar csinálni. Utána át kell gondolni, hogy mihez ért igazán, s mindezek megvalósításához mellette áll-e a családja. És mindezek mellé kell még pénz is. Aztán sikerélmény, ami a megszállott embert szinten tartja.- Galyaságon hol tartanak?- Az összefogásig már eljutottunk. Cserehátiak, bódvamel- lékiek, galyaságiak havonta találkozunk. Egymás fülébe kiabáljuk az egymás között mái- jól Ismert mondanivalónkat. Továbbítjuk fölfelé, de kéréseink mindeddig - nem mondom, hogy süket fülekre találtak, de - nagy állami támogatást még nem érdemeltek ki. Együtt kell hangosabban kiabálnunk a Galyaságért, hogy országos visszhangot keltsünk és segítséget kapjunk ennek a csodálatos országrésznek a megmaradásához. Hirdetés ff Szolgáltatás j Homok, sóder, készbeton, termőföld szállítással kedvező áron eladó. 46/431-881,30/276-3533. ______________________________196096 Aszfaltozást, kátyúzást, hűtőházak útépítését közöleteknek is, garanciával vállalok. 30/409-1172. 202677 Szén, lignit tűzifa eladó. Tűzelöutalványt elfogadunk. 46/374-769, 30/273-3070. 200298 Kamattámogatott, évi 4%-os lakásvásárlási kölcsön akár önrész nélkül is, rövid határidővel. Érd.: 46/381-005, 9-15 h-ig 203064 Gyorsfutár vállal anyagbeszerzést, raktározást, leszállítást 1/240-9767 30/9227849. 203381 Kik vagyunk? Kit .keresünk? Mit nyújtunk? Procíer&Gamble Cégünk a viliig egyik legnagyobb nemzetközi vállalata. A világ 160 országában forgalmazott termékeket 70 országban gyártjuk. Pest határában, Csömörön 10 éve üzemelő gyárunkban több száz embert foglalkoztatunk. A kővetkező pozíciókba kínálunk azonnal betölthető álláslehetőségeket: KÖZÉPFOKÚ VÉGZETTSÉGŰ MŰSZERÉSZ és RAKTÁROS, TARGONCAVEZETŐ munkatársak jelentkezését várjuk. • Átlagon felüli kezáőfizelés, • széles körű juttatások (albérlet közvetítése, kedvezményes termékvásárlás, olcsó étkezés), • biztos, hosszá Iává munkalehetőség, •folyamatos továbbképzési lehetőségek (számítógép, nyelvtanulás), • modem és kulturált munkakörnyezet. Szakmai önéletrajzát küldje el címünkre és mi személyesen tájékoztatjuk a Miskolcon tartandó felvételi elbeszélgetés időpontjáról: Hyginett Kft., Győré Rita 2141 Csömör, Határ át 3. tel.: (06-23)544-716 email: gyore.bSpg.com aluxujs ffcmpers TAMÁSI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKAI 26 év referenciával. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló 30%-os árengedmény. 46/324-825, 20/942-5788. ______________200888 COLOR-SHOPI Redőnyök, reluxák, szúnyogháló, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzők, hevederzárak 30% árengedménnyel! Részletre, garanciával! 46/349-815._______________201521 Gáz-vízvezetékszerelés, tervezés. Telefon: 30/396-3626. 198854 Mintás alpinlemez ragasztását vállalom palatetőre, a pala megbontása nélkül! Garanciával! Hívjon bátran! 20/9874-669.199078 AKCIÓI 30% árengedménnyel alu- és műanyag redőny, szalagfüggöny, szúnyogháló, napellenző 3 év garanciával, kiváló minőségben megrendelhetők. 20/338-0029.______________199110 Termőföld-sóder-homok szállítás, gépi földmunka, épületek bontása. 20/9179-404, ,46/406-712. FÁK SPECIÁLIS KIVAGASA. ZSOMBOLY KFT. (Stihl, Petz, Beái) 30/9679-151. 163258 Nyári intenzív angol, német, eszperantó nyelvtanfolyamok. Uni- versum Nyelviskola. Érd.: 46/328-500, 20/3177-949. Szuperolcsó redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, hevederzárak, szalagfüggönyök 5 év garanciával. 46/329-681, 20/942-8888. ______________________________173598 PALATETŐK BONTÁS NÉLKÜLI FELÚJÍTÁSA zsindelyragasztással. 30/9562-134,30/3968-830. 204263 Alap, pince gépi ásása, homok, sóder, készbeton, törmelék szállítása kedvező áron. 30/9434- 354. 163616 Q g /r 1 \ Közlemények Piacvezető svájci kereskedelmi cég ingyenes tárgyalástechnikai kurzust hirdet. Sikeresen vizsgázók pályázhatnak cégünknél az alábbi munakkörökbe rész- és teljes munkaidőben: vezetők, humánerőforrás menedzserek, üzletkötők, szakkonzultánsok, személyi asszisztens. Jelentkezés korlátozott számban, az alábbi telefonszámon: 30/9654-875. 204390 JÉ NYITÁSI KEDVEZMÉNYEK "S-MOBIL SUZUKINÁL Mélyhűtött áron ajándék klímával, rádiós magnóval: 1 985 OOO Ft*-tói 397 000 Ft** befizetéstől 18 996 Ft***törlesztőrészlet * SWIFT 1.3 GC COOL akciói ór " SWIFT 1.3 GC COOL 20% kezdő befizetés *** törleiztőrészlel 1 000 000 Ft hitel, 72 hónap futamidő esetén Régi, keleti autók beszámítása! Miskolc, Pesti u. 54. Tel.: 46/562-495, 562-496 (CORA-elógozásnál) Oktatás, művelődés Élelmezésvezető, élelmezési menedzser, gyermek- és ifjúsági felügyelő l-ll., környezetvédelmi szakelőadó, környezet- és hidrotechnológus, közművelődési szakember, kulturális menedzser képzésekre várjuk a jelentkezőket. Tel.: 42/596-804. ______________________________201876 A Forrai Magániskola felvételt hirdet érettségizetteknek nappali és esti iskolarendszerű szakképzéseire: Intézményi kommunikátor, Titkárságvezető, Menedzserasszisztens, Ügyintéző titkár, Irodavezető, Informatikai statisztikus és gazdasági tervező, Programozó rendszerinformatikus és Szoftverüzemeltető. 1139 Budapest, Lomb u. 41. T.: 350-832 6 203807 PAIAT1NUS Kft. Tekintse meg a Palatínus Fürdőszobaszalon akciós kínálatát! • Zalakerámia 20x25-ös falicsempék -13% kedvezménnyel • Olasz padlólapok 1394 Ft-ért, • Levigált padlólapok már 3800 Ft-tói, hozzáillő szőnyegminták kedvező áron • Akciós fürdőszobabútorok íves tükörrel és mosdóval (60, 70. 80 cm-es) 56 303 Ft-tói • LB-Knauf ragasztók 20-30% kedvezménnyel kaphatók. Ingyenes számítógépes látványtervezés és díjtalan házhoz szállítás! Palatínus Fürdőszobaszalon 3S37 MISKOLC lózsef Attila U. 88-84. Tel./fax-. 46/418-741, 416-256 Internet: www.palatlnusfurdoszoba.hu A Tóth Autósiskola 2002 évben is folyamatosan indítja tanfolyamait "szgk." és segédmotor kategóriában. Következő tanfolyamok: HÉTVÉGI 2002. június 1. 13.30 óra, GYORSÍTOTT 2002. június 10. 16 óra. Intenzív: 2002. június 14. 15 óra tájékoztatás, június 17. 8.30 óra tanfolyam kezdés. Részletfizetési és konzultációs lehetőségek! Egészségügyi tanfolyam helyben. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 107.1. em. Tel.: 46/412-185, 506-309, 20/9428-095. webdm: http://tothautosiskola.klick.hu 198858 DIAKOK FIGYELEM! Az ATI Kft. FOLYAMATOSAN INDÍTJA GYORSÍTOTT SZEMÉLYGÉPKOCSI , MOTOR ÉS SEGEDMO- TOR-VEZETÖI TANFOLYAMAIT A NYÁRI SZÜNET IDEJE ALATT. TETSZÉS SZERINT VÁLASZTHATÓ DÉLELŐTTI VAGY DÉLUTÁNI ELMÉLETI ELŐADÁS! MINDENKI SZAMARA RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGET BIZTOSÍTUNK! A KÖVETKEZŐ TANFOLYAM KEZDÉSI IDEJE: 2002. JUNIUS 11-E, 15 ÓRA. JELENTKEZÉS ÉS BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS SZEMÉLYESEN MISKOLC, JÓZSEF A. U. 20. SZÁM ALATT. VAGY A 46/324-633-AS TELEFONSZÁMON. ATI A VEZETÉS ISKOLÁJA!" 202929 A KISOSZ B.-A.-Z. Megyei Szervezete Kereskedő Boltvezető, Vendéglátó-üzletvezető, ABC- eladó. Tüzelő- és építőanyagkereskedő, Szakács, Pincér intenzív tanfolyamot indít Miskolc, Sátoraljaújhely, Ózd, Encs, Tisza- újváros helyszíneken. A jelentkezés feltételei: - szakmunkás bizonyítvány vagy ennél magasabb (érettségi) - szakmai alkalmasság (háziorvos által kiállított alkalmassági papír), ill. tüdőszűrő lelet (1 éven belüli). A tanfolyam időtartama: 3 hónap (szakács, pincér esetében 6 hónap). Érdeklődni és jelentkezni lehet: KISOSZ B.-A.-Z Megyei Szervezete 3525 Miskolc, Régiposta u. 4. 46/508-895, 508-896. 203990