Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)

2001-07-14 / 163. szám

2001. július 14., szombat Szolgáltatás / Szúlástér 4 KALENDÁRIUM A Francia Köztársaság nemzeti ünnepe 212 éve kezdődött a nagy francia forradalom. A párizsiak ezen a napon lerombolták a zsarnokság gyűlölt jelképét, a Bastille börtönt. 1789-ben Franciaország a polgári fejlődés útjára lepett. 1 Július 14., szombat A nap kel: 5 óra 01 perckor, nyugszik: 20 óra 38 perckor. A hold kel: 0 óra 32 perckor, nyugszik: 13 óra 44 perckor. Névnap: Örs, Stella. Július 15., vasárnap A nap kel: 5 óra 02 perckor, nyugszik: 20 óra 37 perckor, A hold kel: 0 óra 54 perckor, nyugszik: 14 óra 53 perckor. Névnap: Henrik, Roland. íífS’íflJIf _ U \X A J& JU jCi M, JCaJtV ORVOSI ÜGYELETEK ____________ Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 GYORSSEGÉLY:_______________________ Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség:107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJE­LENTÉSE: Miskolc: 46/342-660 Encs: 46/385-807 Kazincbarcika: 48/310-911 Ózd: 48/471-777 Sárospatak: 47/311-042 Szerencs: 47/362-010 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJE­LENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELEM ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BE­JELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELEN­TÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 _____________ telefonhibák bejelentése: 143 KÁBELTÉVÉ (UPC) hibák bejelentése Miskolc: 20/9711-679, 46/411-125 ÁLLATORVOSI ÜGYELET_____________ Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órá­tól hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Lupkovics Zoltán Miskolc, Berta­lan u. 25. Tel.: 372-148. Rendelés és bejelentés: 8-9,13-14,18-19 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyele­tesének telefonszáma, Miskolc vá­ros közigazgatási területén: 30/347-8994. Ügyeletes állatorvosi rendelő tele­fonszáma: 46/382-205, 406-069. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szom­baton 9-13-ig, vasárnap 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti te­lefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Horváth Tibor. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rende­lő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Tele­fon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnepnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Mis­kolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika Kkt. állator­vosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magán­állatorvosi rendelője - minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383-205. Nyitva tartó állatorvosi gyógyszer- tár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: | péntektől hétfőig 8-18 óráig. III. 21.-IV. 20.__________________ Nagyon bízott valakiben, ezért is esik olyan rosszul, hogy csalódást okozott most önnek. Ha azonban őszintén elbeszélgetnek, sok min­denre fény derülhet. $*$ IX, 24.-X. 23.__________________ Várja meg, amíg a másik fél ki­mondja az utolsó szót, akkor lép­het. Nem érdemes előre kitere­getni a kártyáit, mert ön járhat rosszul ebben az ügyben. IV, 21,-V. 20. _______________ Valóban az a leghelyesebb, amit tehet ebben a helyzetben, ha nem hagyja szó nélkül a visszás­ságokat. Természetesen a követ­kezményeket is vállalnia kell, amik ezután következhetnek. *16 X. 24.-XI. 22.__________________ Észrevétlenül keríti hatalmába egy olyan érzés, melyet eddig még nem tapasztalt. Ne ijedjen meg ettől, elképzelhető, hogy ezentúl gyakran fog vele találkoz­ni. M V. 21 .-VI. 21,__________________ Ha úgy gondolja, hogy a másik a hibás mindenben, miért nem tisz­tázza vele a dolgot, s miért emészti saját magát? Nem lesz jó vége az őnostorozásnak. ■fE VI, 22,-VII. 22. _______________ Jó lenne, ha legalább saját maga előtt tisztázná a dolgokat, s nem keresne mindenáron bűn­bakot. A hibát ugyanis nem más követte el. VII, 23.rVIII. 23.________________ Másoknak sem könnyű, nehogy azt higgye, hogy egyeseknek az ölébe hullik minden, anélkül, hogy bármit tennének az érdeké­ben. Önnek is meg kell dolgoznia a sikerért. & Vili. 24.-IX. 23. ________________ Most úgy érzi, képtelen a változ­tatásokra. Ez egyáltalán nem fedi a valóságot, ön azonban inkább visszavonul, mintsem hogy bár­miért is harcoljon. 4k XI. 23.-XII. 21._________________ Végül is tulajdonképpen mind­egy, hogy kinek köszönheti azt, hogy lerendeződött egy nagyon problémás ügye. A legjobb persze az lenne, ha saját maga oldaná meg a gondokat. Itt XII. 22.-I. 20. ___________________ A legjobb megoldást szeretné vá­lasztani, ezért nem riad vissza semmitől, természetesen csak a törvényes kereteken belül. Meg­látja, rövidesen minden jóra for­dul. I. 21.-II. 20. _______ Érzelmi téren változások várha­tók. Elképzelhető, hogy pozitív irányban változik meg a vélemé­nye valakiről, vagy valamiről. 2S<II, 21 .-III. 20.___________________ Nagyszerű dolgokra képes, ha másokkal összefog. Most is szép kilátásai vannak egy bizonyos ügyet illetően, csak legyen elég kitartása a megvalósításhoz. _____ í;.;:: ■ ■ fv ifi ' A Bodrog áldás és átok egyszerre Fotó: Farkas Maya Fejlesztési program a Bodrogközben Tizenkét bodrogközi önkor­mányzat gazdaságfejlesztési programtervezetéről írt véle­ményt Szűcs Mária az Észak- Magyarország július 4-i szá­mában. Hozzászólása azon­ban több súlyos félreértést is tartalmazott, ezért engedjék meg, hogy a programiroda vezetőjeként röviden vála­szolhassak a felmerülő kér­désekre. Egy gazdaságfejlesztési programnak megvannak a feltételei. Ilyenek a természe­ti adottságok, ill. a levélíró által hiányolt: „tőke, szakem­ber, piac, stb.” Ezek felméré­se és a hiányzó elemek meg­teremtése a programozás feladata, mint ahogyan a megfelelő szakemberek kép­zése is. E téren is van tenni­való, mert a térség lakóinak nagy része elmenekült szülő­földjéről. De talán maradtak itthon néhányan, akik egy komoly fejlesztési program cselekvő részeseiként tevé­kenykedhetnek a Bodrogköz felemelkedéséért. Rájuk tá­maszkodva részesítenénk előnyben az olyan ötleteket, melyek megvalósításához nem elsősorban tőke, hanem emberi munka és lelemény szükséges. Úgy valahogy, mint a „gyümölcslények”, (gyümölcsfákkal elegyes ter­mészetszerű erdők) esetében, ahol viszonylag kis befekte­téssel lehet az intenzív faj­táknál piacképesebb gyümöl­csöket termeszteni. A ridegállat-tartás és a parlagterületek összefüggésé­ről szólva: tudomásul kell vennünk, hogy a Bodrogköz jelentős részén a természeti adottságok nem kedveznek az intenzív szántóművelés­nek. A hetvenes-nyolcvanas években milliárdokat költöt­tek e területek átalakítására, minden látható eredmény nélkül. E kudarcból tanulva kell új utakat keresnünk, és a mai keretek között gazda­ságosan nem művelhető föl­deken olyan haszonvételeket kialakítanunk, melynek kö­szönhetően e területek épp a mai tulajdonosaiknak jelen­tenek majd értéket. A halastavakkal és a víz­tározókkal kapcsolatos észre­vétel is félreértésen alapul. Az adott esetben az egykori erek, vízfolyások, holtágak erre alkalmas hányadának újjáélesztéséről, szakszóval revitalizációjáról van szó, ami az árvizek egy részének szabályozott és időszakos visszatartását jelenti a mély fekvésű területeken. Nem a termőföldek kerülnének te­hát víz alá, hanem az egyko­ri tavak medrei. E kérdéshez kapcsolódik az a közkeletű tévedés is, hogy a Bodrogköz a lecsapolásokig természetes mocsár volt, holott elvizese- dése csak a XVIII. sz. elején, Tokaj várának lerombolása­kor kezdődött, amikor is az egykori Karcsa folyó torkola­tát eltömték. Ennek köszön­hette létét a Hosszúrét, mely­nek felszámolása a Bodrog­köz létérdeke volt. A lecsapo- lások azonban nem változtat­ták meg a táj adottságait. A Karcsa öblözete ma is a terü­let legmélyebb pontja, egy része a Tisza jelenlegi kisvízszintje alatt fekszik, esős időben vízben áll, míg szárazság idején végletesen kiszárad. Azt mondhatnánk: egyaránt szenved a víztől és annak hiányától. Hogy ilyen körülmények között a művelési költségeket hogyan lehet kigazdálkodni a 14 aranykorona körüli földe­ken, általában nem szokás megkérdezni. Mi viszont el­sősorban erre helyeztük a hangsúlyt, amikor olyan megoldást kerestünk, mely­ben a korábbi természetes vízfolyások rehabilitálását, és az erre alapuló haszonvé­telek tervezését tettük prog­ramunk homlokterébe. Ter- .mészetes, hogy a javasolt megoldáshoz tőke kell, infra­struktúra és propaganda, azon vagyunk, hogy e feltéte­leket is megteremtsük. És eközben a politikai határok szabta adottságokat sem hagytuk figyelmen kívül. Az érintett szlovák területek ön- kormányzatait szinte az első pillanattól kezdve bevontuk a munkába, és célunk, hogy a továbbiakban is folyamato­san tájékoztassuk az érintett területek lakosságát a határ mindkét oldalán. Molnár Géza Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írá­sokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytele­nek vagyunk tömöríteni. Név­telen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írá­sok nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001. 07.13. Angol font POSTABANK vétel eladás 410,68 431,74 OTP vétel eladás 412,46 433,61 K&H vétel 407,85 eladás 433,07 Ausztrál dollár 146,58155,64147,12156,22143,47156,99 Euró 249,97 262,79 251,08263,96249,34262,66 Dán korona33,4135,48 33,5635,6432,6836,12 Finn márka42,0444,242,0144,61 41,9444,18 Francia frank38,1140,0638,08 40,44 38,01 40,04 Holland forint113,43119,25113,35120,36113,15119,19 Japán yen*232,59 248,04 234,85 249,37228,46249,98 Kanadai dollár 190,17201,93190,92202,73185,79203,29 Német márka 127,81134,36128,38134,96127,49134,30 Norvég korona31,1733,131,2833,2130,4833,68 Olasz líra**129,10 135,72129,01 136,99 128,77135,65 Osztrák schilling18,1619,0918,2419,1818,12 19,08 Portugál escudo 124,68131,08124,60132,30124,37 131,01 Spanyol peseta*150,23 157,94 150,13159,42 149,86157,86 Svájci frank 164,59173,38164,63174,81163,66 173,78 Svéd korona26,7928,4426,91 28,5726,1328,89 USA dollár291,57306,53292,79307,81289,38 304,82 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység „Mindenáron nem célunk a győzelem” A Lazúr Táncsport Egye­sület az idén ünnepli fennállásának 5. évforduló­ját. A formációs tánccso­portok között fiatalnak számít az egyesület, ám számos országos verseny dobogós díját tudhatja ma­gáénak.- Mindössze 10 táncossal kezdtem az edzéseket, egy olyan próbateremben, ami télen jéghideg volt. Aztán pár hónap elteltével 150 fő­re gyarapodtunk és ezt a számot azóta is tartjuk, próbáinknak pedig a Bar­tók Béla Művelődési Ház adott otthont a mai napig. Ennek a teremnek nagyon jó adottságai vannak, tá­gas, széles és tükrös - mondta Kojszáné Szabó Emőke, a Lazúr Tánccso­port Egyesület vezetője. - Sokat tanultunk mindenfé­le szempontból ez alatt az öt év alatt, de a legfonto­sabb az, hogy a tánc szere- tete köt össze minket. Első­sorban az a célunk, hogy önmagunkból a legtöbbet kihozva fejlődjünk, érjünk el eredményeket. I NYERŐSZÁMOK ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/ 3234 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Sátoraljaújhely Sárospatak Tiszaújváros IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részlete­sen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma kánikulára számítha­tunk. A sok napsütést csak délután zavarhatja meg gomolyfelhősödés. Hajnal­ban 12,17 fokig hűl le a le­vegő. A hőmérséklet csúcs­értéke 30, 33 fok között alakul. Ózd 0 Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd 11, 16 °C 29, 32 °C Holnap igen meleg, napos idő lesz, jóval 30 fok feletti csúcshőmérséklettel. Hétfőn még melegebb lesz, a déli szél megélénkül. Kedden és szerdán kisebb felhősödés zavarja meg a napsütést, a hőség 2-3 fokot csökken. mm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents