Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-23 / 224. szám
Hangsúlyosabb állattartási szabályok /5 w auaac, íru A miskolci színész a vadászatról írt könyvet/9 Fiatalok rádiója nem csak fiataloknak /10 iuu«innno. Változékony idő Nappal 16-20 °C Éjszaka 6 - 10 °C ÁRA: 37 Ft, előfizetőknek: 26,90 Ft 2000. szeptember 23., szombat 56. évfolyam, 224. szám 53 000példányban A legjobb európai női páros a Tóth Krisztina, Bátorfi Csilla duó Hajszál híján Sydney (MTI) - Bronzéremmel felérő negyedik helyet szerzett az olimpia pénteki napján a Bátorfi Csilla és Tóth Krisztina duó az'asztaliteniszezők női páros versenyében. A magyar kettős kitűnően helyt állt koreai ellenfelével szemben és közel volt ahhoz, hogy megszerezze a sportág első ötkarikás érmét. /11-12 Elnöki vizit Miskolc (ÉM - LL) - A megyei közgyűlés elnöke, dr. Ódor Ferenc volt a vendége tegnap az Észak-Magyarország szerkesztőségének. Lapunknál az elmúlt időben jelentős változások történtek: egyre nagyobb felületen szólunk csak egy-egy térség olvasóihoz. A jövőben pedig, hogy még közelebb legyünk olvasóinkhoz,és megyében történő eseményekhez, irodát kíván nyitni az Észak-Magyarország a kisrégiók egy-egy városában. /2 Hirdetés Európa észak-déli vasúti folyosóján Elkészült a Felsőzsolca-Hidasnémeti vasútpálya rehabilitációja Kassa-Hidasnémeti (ÉM - ML)- A Miskolc-Kassa közötti vasútvonal 140 évvel ezelőtti átadását ünnepelte tegnap a Magyar és a Szlovák Állami Vasút. A megemlékezésekhez kapcsolódva adták át hivatalosan is a felújított Felsőzsolca-Hidasnémeti vasútvonalat. A pályarehabilitáció elkészültének alkalmából rendezett ünnepségen Stumpf István kancellária miniszter a vasútfejlesztés társadalmi és gazdasági jelentőségét emelte ki, ami hatással bír a hazai gazdaság fejlődésére is. Manninger Jenő, a közlekedési tárca államtitkára a pályarehabilitáció kapcsán a versenyképes vasút képét vetítette előre. A MÁV MTM Rt. által elvégzett pályamunkák - amely során a vonalon található vasútállomások is megújultak - megalapozza a vasútvonal jövőjét a személy- és áruszállításban, erősíti az európai közlekedési hálózatban betöltött szerepét - hangsúlyozta Kukely Márton, a MÁV Rt. vezérigazgatója utalva arra, hogy a most felújított vasútvonal észak-déli irányú kapcsolatot biztosít az V. páneurópai korridorhoz. Megnyitja az utat a Lengyelországba irányuló áru- szállításnak, illetve déli irányba egészen az Adriai-tengerig. Ki- bővíthetővé válik általa a tervezett, a Fekete-tengert a Baltikummal összekötő IX. páneurópai közlekedési folyosó a Hidasnémeti-Felsőzsolca-Debre- cen-Biharkeresztes útvonal irányában. /3 Uj üzemcsarnok - új munkahelyekkel Ózd (ÉM - OKI) - A svájci SAIA Burgess Electronics 3,5 milliárd forintos beruházást hajt végre Ózdon. A legújabb üzemrészben tegnap Andreas Ocskay elnök-vezérigazgató és Strohmayer László polgármester vágta át a nemzeti szinű szalagot. A kétezer négyzetméteres új épületben már megindult a termelés. A hozzávetőleg 100 fővel üzemelő részlegben gépjármű légkondicionáló berendezések működtető motorjait gyártják. Ezeket olyan multinacionális autógyárak termékeibe beépítik be, mint a Mercedes, a SAAB, a Volvo, a Peugeot vagy a Renault. Bodnár László ügyvezető igazgató kifejtette: viharos gyorsasággal épült az új üzemrész, melynek alapkövét mindössze öt hónapja helyezték el. Az ózdi beruházásról egy évvel ezelőtt döntött a svájci vezetés és tegnap már egy minden igényt kielégítő impozáns üzemben örülhettek a sikernek. Olyan épületben, amely Ózd büszkeségévé válhat reprezentatív megjelenésével. A létszámfejlesztés is dinamikus volt, hiszen az 1998-as 70 fő 302-re duzzadt. Andreas Ocskay és Strohmayer László vágta át a szalagot Az elnök-vezérigazgató, Andreas Ocskay 60 éve él Svájcban és bízott az óhaza szakembereiben.- A magyar nép kreatív és dolgozni akar. Produktivitásuk az élvonalban említhető és nem véletlen, hogy a termelési értékek elérték svájci és nyugat- c európai gyárainkét, összessé- | gében úgy érzem, nagyon jó be- ^ fektetés volt az ózdi cégvásár- | lás, és a fejlesztés is kamatozni * fog. Ezen kívül ezzel az üzem- | mel igyekeztünk nyitni új kele- “■ ti piacok felé - nyilatkozta az Észak-Magyarországnak Andreas Ocskay. I Európa közepe. Főnixmadár jelöli tegnap óta, hogy Európa mértani közepe Tállyán található. /3 Fotó: sfl Felfüggesztve Budapest (MTI) - Sem Gaz- promnak, sem az orosz földgázipari csoport valamely részlegének nem célja, hogy átvegye a Mól Rt. nyersanyag-szállítói üzletét - mondta pénteken Megdet Rahimkulov, a Gazprom magyarországi érdekeltségeinek első embere. Ugyanakkor még pénteken sem lehet kereskedni a Bor- sodChem, a Mól és a TVK részvényeivel a Budapesti értéktőzsdén. Az eddigi értesülések szerint a felfüggesztés oka, hogy a BorsodChem a TVK-részesedésének eladásáról tárgyal a Mollal. /2 Sikeres nyitás Encs (ÉM) - Megnyílt a H. Aba- új Expó. A 60 standon a hazai vá- lallkozások mellett lengyelek és szlovákok is bemutatkoznak. /3 Hirdetés
