Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-16 / 63. szám
2000. március 16., csütörtök ÍÖK-Ulfi IBilSia # Aktuális 2 HÍRCSOKOR • Köszöntő. Alapító tagját, Nátafalussy Lajost köszönti 75. születésnapja alkalmából a Rákóczi Szövetség miskolci szervezete ma délután 2 órakor miskolci irodájában. • Templomosok. Bejárást tartanak ma a miskolci Győri kapuban épülő felsővárosi református templomnál, amelyen részt vesz, az egyházközség vezetőinek társaságában, Kobold Tamás polgármester is. • Együttműködési szerződés. A General Electric Hungary Rt. és a Miskolci Egyetem a képzést és kutatási együttműködést magába foglaló szerződést köt, amelyet ma írnak alá. Sajtónapi jókívánság Miskolc (ÉM) - A Magyar Szocialista Párt Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szövetsége vezetése nevében Szabó György elnök a sajtónap alkalmából köszöntötte lapunk munkatársait. Tisztelt Szerkesztőség! Március 15-e jeles napja történelmünknek, melyet az idők forgathattak, de üzenete megmaradt korszakokon át. Szomorú, hogy március 15-e egyik legfőbb követelése - a sajtószabadság - a rendszerváltás óta soha nem volt még olyan időszerű, mint éppen ma. Véleményünk szerint a jövőt - az országunkét, a nemzetünkét - az dönti el, hogy a hír, az információ mennyire mindannyiunké. Nagy szerencséje demokráciánknak, hogy legalább itt helyben van szakmai igényesség, „civil kurázsi”, mely révén az újságírók nem válnak pillanatnyi politikai és üzleti érdekek szolgálóleányaivá. Vigyázzunk tehát továbbra is közösen 1848. örökségére, a szabad sajtóra, a sajtóban dolgozókra, hiszen a demokrácia mértéke a sajtószabadság. Március 15-e, a forradalom 152. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Párt megkülönböztetett tisztelettel köszönti az Észak-Magyarország munkatársait. Felelősségteljes munkájukhoz sok sikert kíván: Szabó György, megyei elnök A földprogramról Miskolc (ÉM) - A Magyar Demokrata Fórum miskolci szervezete szokásos csütörtöki klubnapján (március 16-án délután öt órától a Széchenyi u. 30., 1. em.) Tóth Dániel, az elnökség tagja a megyei foldprog- ram jelenlegi helyzetéről tart tájékoztatót. A rendezvényen részletes tájékoztatás hangzik el az MDF által szervezett erdélyi programról a csíksomlyói búcsúval kapcsolatban. r- -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: Bánhegyi Gábor Rovatok: gazdaság: Méhes László (211-es mellék), kultúra: Csörnök Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalvi Győző (298-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501 -262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: SesztákOttó (06/20-958-9923) Marketingvezető: Szókéné Kérik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501 -261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Laounk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. / Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft, Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg ée nem kOldOnk viaszai Bodrogközben a sevillai Makovecz-pavilon Stumpf István receptje Zemplénnek: tőke, infrastruktúra, hagyományápolás Sárospatak (ÉM - BSZA) - Zemplénben járt a közelmúltban Stumpf István, a Miniszterelnöki Hivatalt irányító miniszter. A tárca vezetője hosszasan tárgyalt dr. Hörcsik Richárddal, a térség országgyűlési képviselőjével (Fidesz). Megbeszélésükön javarészt a régió gondjairól és a lehetséges megoldásokról esett szó. A zempléni gyökerekkel rendelkező kormánytag úgy nyilatkozott, hogy a jövőben még több figyelmet fordít a térségre. Interjúnk első kérdésében azt firtattuk, vajon miként is gondolta Stumpf István ezen kijelentését? • Ez azt jelenti, hogy élő kapcsolatot tartok a térség országgyűlési képviselőjével. Részt veszek különböző rendezvényeken, helyi eseményeken (például millenniumi zászlóátadás). Harmadrészt pedig folyamatosan figyelemmel kísérem azokat a lehetőségeket, amelyeket a területfejlesztési, euStumpf István Fotó: BSZA rópai uniós pályázatok kínálnak a leszakadó térségek számára, és magam is felhívom a figyelmet arra, hogy a nehéz helyzetben levő települések miként juthatnak hozzá ezekhez a forrásokhoz. Olyan súlyos helyzetekben, mint az ár- és belvíz időszaka, a miniszter személyesen is tájékozódik és megpróbálja saját lehetőségeit, a pozitív értelemben vett lobbyképességét kihasználni arra, hogy gyors segítséget nyújtson, vagy megvizsgálja: hogyan is adhat olyan eszközöket az emberek kezébe, amellyel segíteni tudnak saját sorsukon. □ A közelmúltban jó néhány fórumon szó esett több tervezett vagy már induló beruházásról, fejlesztésről. Mit mondhat ön ezekről és tud-e a megvalósításhoz esetleg konkrét segítséget nyújtani? • Éppen a minap hozott döntést a kormány a címzett támogatások ügyében, ahol a sátoraljaújhelyi kórház fejlesztéséhez szavazott meg a kabinet egy igen jelentős összeget, erről hamarosan a Parlament is dönt. Én érzelmileg is igen fontos dolognak tartom a Bodrogközi Régi Magyar Kultúra Alapítvány tevékenységét, próbálom minisztertársaim körében is ennek a gondolatnak a támogatottsági körét kiszélesíteni. Szerintem nagyon jót tenne a programunknak, ha a Sevillai Világkiállításra készült Makovecz-pavilon ide kerülhetne az alapítvány által megcélzott területre, s azt gondolom, hogy ez a millenniumi év soha vissza nem térő lehetőséget teremt őseink kultúrájának olyan típusú bemutatására, mint amire az alapítvány törekszik. Ezen kívül nincs a környéken olyan sportcsarnok, ahol nagyobb rendezvényeket lehet lebonyolítani, ezért szeretnék a magam részéről mindent megtenni azért, hogy Sátoraljaújhelynek lehetősége legyen egy ilyen centrum létrehozására. Nagyon fontos lenne, ha megvalósulnának azok a szennyvízberuházások, amelyek például Sárospatakot, Hercegkutat és több kisebb települést is érintenek. Természetesen ezekhez is jelentős állami támogatás szükséges. Ahhoz, hogy ez a környék élhető legyen, ahhoz az infrastrukturális feltételek fejlesztése elkerülhetetlen. Mivel érintetlen térségről van szó, fontos lenne például a kerékpárút megépítése - ha jól értelmezem a helyzetet - az egykori kisvasút nyomvonalán. Az autópálya-program gyorsítása lerövidítené az időt! • A vidék elérhetősége ugyancsak élő probléma - jelentette ki Stumpf István. - Bízom abban, hogy az autópálya-programot fel tudjuk gyorsítani, ez lerövidítené az utazási időt, és jelentősen megnövelné a beruházási érdeklődést is. Emellett igen fontos lenne még a Mező- zombor-Sátoraljaújhely közötti vasúti szakasz esetében a villamosítás vagy pedig a pálya felújítása. Komoly eredménynek tartom, hogy fokozódó érdeklődés tapasztalható a térség iránt. A múltkor, amikor a Nokiával itt jártunk, úgy tűnt, hogy el tud indulni egy program, és azt is reméljük, hogy végre sikerül Sátoraljaújhelyen a dobozgyár területét hasznosítani és munkahelyteremtésre fordítani. Tehát: tőkét kell hozni a térségbe, meg kell valósítani az infrastrukturális beruházásokat és nem szabad elfeledkezni a hagyományokról sem, ami az idegenforgalom szempontjából teheti vonzóvá Zemplént. □ Az európai uniós csatlakozás időpontjának közeledtével egyre többször esik szó Szlovákia és Magyarország határ menti térségeinek jövőbeli kapcsolatáról. Mit várhat Zemplén a schengeni határok kitolása után? • Ez nehéz kérdés, amelyre igazából senki nem tud olyan megnyugtató választ adni, amit mindenki szívrepesve fogad. Én nem tartom túl aggasztónak a helyzetet, mert a Belügyminisztérium dolgozik ezen a kérdésen. A magyar állandó értekezletnek vannak olyan munkabizottságai, amelyek próbálnak erre olyan megoldásokat találni, amelyek elsősorban a határon túlra szorult magyar kisebbségek számára nem másodrangú állampolgári közlekedési lehetőséget biztosítanak. Ugyanakkor a státustörvény - ennek alapelveit most tárgyalta meg a kormány - előkészítő munkálatai várhatóan felgyorsulnak. Remélhetőleg megfordul az elmúlt 30-40 év folyamata, amikor mindig csak problémaként jelentkezett az, miként is tudunk segíteni a határon túl élő kisebbségeken. Én abban bízom, hogy a kisebbségek hazánk számára erőforrást jelentenek. Gazdasági, kulturális hidat tudnak teremteni a szomszéd országok között - mondotta befejezésül Stumpf István. Keleti szerint a Fidesz szabotálná a vizsgálatot Miskolc (ÉM - BAL) - A parlamenti nemzetbiztonsági bizottság Fidesz által bejelentett „bojkottjáról" beszélt a bizottság MSZP-s elnöke keddi miskolci sajtótájékoztatóján, „szabotázsnak" nevezve a kormánypárti akciót. A Fiatal Demokraták Szövetsége a napokban utalt arra, hogy boj- kottálni fogja a országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságának munkáját. Utóbbi elnöke, a szocialista párti Keleti György az elképzelést úgy minősítette miskolci látogatásakor: jobb szó az, hogy a Fidesz szabotálja a bizottság munkáját. Sőt, az MSZP elnökségi tagja a tárgyban tartott sajtótájékoztatón azt is helyénvalónak találta, hogy a nagyobbik kormánypárt akcióját „sztrájknak” minősítse. A „munkabeszüntetés” megfelelő módjaként azonban azt ajánlotta fideszes képviselőtársainak: mondjanak le bizottsági tagságukról, s az azért járó fizetésükről. A két párt újabb összeütközésének kiváltó oka, hogy a bizottság egy másik MSZP-s tagjának fia bűncselekmény gyanújába keveredett. A Fidesznél úgy vélik, Vancsik Zoltán ennek nyomán „zsarolhatóvá”, következésképpen e fontos bizottságban posztot betölteni alkalmatlanná vált. Keleti György ezzel szemben azt hangsúlyozta: a zsarolhatóság elkerülését az biztosítja, hogy a képviselők bizottsági tagságuk elnyerése előtt szigorú (úgynevezett „C” típusú) nemzetbiztonsági ellenőrzésen esnek át; ha ezután mégis úgy tűnne, zsarolja őket valaki, a nemzetbiztonsági szervek dolga ettől megvédeni őt, illetve feltárni az esetleges törvénytelenséget. Súlyos hibát követnek elé kormánypárti politikustársai - jelentette ki az elnök -, amikor ők próbálják minősíteni Vancsik Zoltán helyzetét, nem az ő feladatuk ugyanis eldönteni, a „kockázati tényező” a képviselő esetében nőtt-e vagy csökkent. Keleti György (pártja) azon gyanújának is hangot adott, miszerint a „bojkottal” valójában az a kormányzat célja, hogy hátráltassa a bizottság munkáját. Nevezetesen azt, hogy - mint a bizottság tervében szerepel - kivizsgáltassa az engedélyhez kötött titkosszolgálati eszközök használatának törvényességét, meghallgatva az ebben illetékes kormánytagokat is. Az MSZP szerint a Fidesz ezt az ellenőrzést próbálja most minden eszközzel - így azzal, hogy képviselői távol maradnak a bizottsági munkával - megakadályozni. Szabó György és Keleti György sajtótájékoztatója Fotó: végh Csaba Legkedveltebb járatok Miskolc (ÉM - MMI) - Megyénk területén két regionális vasút található: a gömöri és a zempléni, valamint a Miskolci Csomóponti Főnökség. E három szervezeti egység fedi le a teljes hálózatot. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei közgyűlés március 30-án megtartandó ülésén az egyik napirendi pont a vasúti közlekedés helyzete lesz. Hirdetés---------------------------------------------------------------Inform Stúdió LTD. is the Hungárián subsidiary company ofa successfid Austrian newspaper publishing house acting in the East-Hungarian régiónál newspaper markét. In the field of the printed média our company is the markét káder in the counties Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar and Szabolcs-Szatmár-Bereg. Véé have decided to extend our field ofactivity, and to strengthen our team ve are lookingfor a Management assistant fór Internet activities. Our requirements are: >-University or college degree in Computer Science or Economics, >-A reliable knowledge of English; Germán is an advantage, >-Experience gained in the development of Internet applications, >-Know how gained in the field of telecommunications, >-Performance above average, >-Flexibility, taking responsibility. Fór these we offer: >- Open-minded, young workplace atmosphere, >- Career opportunities >- Salary proportionate to the task >- Multifold, changing activity. Ifyou are interested in the job, we are pleased to récéivé your written application in English to the following address: Inform Stúdió Kft. Fekete Sándor, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11.
