Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-14 / 162. szám
1999. július 14., szerda Aktuális 2 HÍRCSOKOR • Végh Ferenc mehet. Göncz Árpád köz- társasági elnök augusztus 1-jei hatállyal - érdemei elismerése mellett - felmentette beosztásából Végh Ferenc vezérezredest, a Magyar Honvédség parancsnokát, vezérkari főnököt. Felmentését Végh Ferenc július 9-én kérte az államfőtől. • Bezár a drezdai főkonzulátus. Magyar- ország szeptember végén bezárja drezdai főkonzulátusát. Gazdasági okokból vált szükségessé a külképviselet felszámolása, ugyanis Magyarország új konzulátusok megnyitását tervezi a Balkánon és a Baltikumban. • Honvédelmi ülés 28-án. Július 28-ára hívja össze az Országgyűlés Honvédelmi Bizottságának ülését Lányi Zsolt. Azért nem a kért július 21-i időpontra, mert a honvédelmi tárcánál csak július 20-a körül várható az új vezérkari főnök személyének megnevezése. Új hipermarket nyílik ma Miskolcon Miskolc (ÉM - FL) - Az angol érdekeltségű Tesco cég ma nyitja meg Miskolcon hipermarketjét. A 10 471 négyzetméter alapterületű eladótérben 11 kilométer hosszúságú polcrendszeren 80 ezer terméket kínálnak. A mindennap szükséges élelmiszerektől kezdve a tartós termékekig. A Szentpéteri kapuban ma reggel 8 órakor nyitó hipermarket 4,5 milliárd forintba került. Az elmúlt év decemberétől 460 ember dolgozott a négy fut- ballpálya nagyságú üzlet építésén. Benne nemcsak a nagy áruházakban hagyományos áruválasztékot találják meg a vevők, hanem a cég saját péksége, cukrászai által készített friss termékeket is. A megnyitót megelőző tegnapi sajtótájékoztatón elhangzottak szerint saját készítésű termékeiket kínálják folyamatosan a legolcsóbb áron. Magyarország északkeleti régiójának első hipermarketjét nyitja meg ma a Tesco. A beruházó és dolgozóik szerint nemcsak a város, hanem a régió szerves része akarnak lenni. Kohold Tamás polgármester szerint ez a sikeres akció is bizonyítja, a Nyugat előtt felértékelődött térségünk és újabb nagybefektetőkre számíthatunk. Fónagy István, a gazdasági minisztérium államtitkára szerint a hosszú távon befektetők bizalma is töretlen hazánk iránt. Az új áruház több mint 400 munkahelyet teremt Miskolcon. A koncessziós üzletek alkalmazottaival, valamint a beszállítók munkaerőigényével számolva a Tesco megyénk egyik fő munkaadójává válik. Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csörnök Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211-es mellék), Marczin Eszter (230-as mellék), kulturális: Csörnök Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), fotó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.:351. Szerkesztőségi fax:501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-9775-596) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditápa a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és , csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Barackot nyomnak a fejükre Bővében van málna és barack, csak az hiányzik, aki árában felvásárolja Faragó Lajos Forró, Encs, Miskolc (ÉM) - A rendkívüli időjárás megnövelte a gyümölcstermesztők költségeit, de ezt a piac nem ismeri el. Abaújban a málnát 160-ért, a sárgabarackot 50 forintért vásárolják fel - nagyban. Ezzel szemben a miskolci Búza téri piacon tegnap a málna kilóját 350, a barackét 160-180 forintért mérték. Az emlékezet szerint néhai Pé- tervári Sándor, a fancsali termelőszövetkezet főkertésze találta ki a hetvenes években, hogy a térségben málnát és barackot telepítsenek. Lett is ebből valóságos gyümölcsös Forró és Fancsal határában, Boldogkőváralján és még más településeken is. A talaj művelését, a növényvédelmet szakcsoportban végzik, a gyümölcsöt viszont a családok a rokonsággal együtt szedik napjainkban is. Idén nagyon mostoha viszonyok között. A málnások, barackosok vége tele van személygépkocsikkal, de a szedők mezítláb vagy gumicsizmában tapossák a földet. Szedni kell a gyümölcsöt, mert így is alig veszik, túlérett állapotban pedig már nem kell senkinek. A Forró határában lévő málnás végén két teherautó vár a termésre.- Kilogrammonként 160 forintért veszik meg a málnát a hűtőházak, ami nem fedezi a művelési költséget. Most éppen Debrecenből érkezett keresztlányom segít, aki szerint az ottani piacon 400-500 forintért adják a málnát kilogrammonként mondja a fügödi Nagy Józsefné. - Eddig eladtunk öt mázsát. Van még termés, de sürget bennünket az idő. A málnaszezon ugyanis rövid, az idei eső pedig ezt méginkább kurtítja. Az érő Fotó: Végh Csaba bogyókat leveri az eső, az érettek pedig hamar penészedni kezdenek - sorolja a bajokat. A barackos közelében három teherautó áll, mögöttük három mérleg. Különböző cégek felvásárlói, de azonos áron veszik a gyümölcsöt. Az első osztályút 50, a másodikat 30 forintért, a lébarackra nincs kereslet.- Tavaly 100 forintért adtam, most ennyivel kell beérnem - panaszolja Cservák Imre encsi termelő, aki az eget kémleli, hogy mikor mehet újabb szállítmányért 74 fája közé. Füleki Lászlóné, az apagyi Pangó hűtőház felvásárlója szerint az országban bőséges a baracktermés, de ezt a termelők nem akarják tudomásul venni. Az ennek következtében kialakult alacsonyabb árakat sem. Megtörténik - mutatja -, hogy a láda alját megtömik jégverte, romló barackkal, de azért is a magasabb árat várnák el - mondja, hozzátéve: nem tudják megérteni a termelők, hogy kevesebb pénzért is minőséget követelnek a vevők. A szedők, felvásárlók panaszának a mostanában naponta megérkező eső vet véget. A málna, a barack időközben tovább érik, aztán lehull a földre. Vevő hiányában, áron alul is. Piacon a gyümölcs A gyümölcstáblák végén megtapasztalt felvásárlási árakhoz viszonyítva piacainkon jóval drágábban adják a málnát és a barackot. A miskolci Búza téri piacon kevés volt tegnap a málna és a barack. A korábbi napokban megszokott kistételű málnaárusítás nagyon megcsappant, jelezve: vége a szezonnak. Reggel már csak néhány helyen kínáltak málnát kilogrammonként számolva 350 forintért, de ebből is inkább a tejfölös edényben adott 15-20 dekagrammosokat vették. Sárgabarackból sem volt nagy a felhozatal. Ha összeadnánk, néhány hátikosárnyi lehetett összesen az a meny- nyiség, amit a piacon kínáltak. Arról sem lehetett elmondani, hogy mind a legfrissebb és a legegészségesebb volt. Mindezek ellenére a sárga- barckért 140-160-180 forintot kértek. Egy szirmai eladó még délután is tartotta az árat, de megjegyezte: a barack nem elálló gyümölcs, sürgősen túl kell adni rajta. Estére a piaci standok alja, a piac sarkán lévő kukák megteltek gyümölcsmaradékokkal. Senki nem gondolt arra, hogy a gyümölcstábla szélén fizetett 50 forintos barackért miért adunk a piacon 150-180 forintot. Jövőre szlovák-EU tárgyalások SSLőt Brüsszel (MTI) - Az Európai Bizottság októberi jelentése igazolni fogja azokat a várakozásokat, amelyek szerint jövőre az Európai Unió megkezdheti a csatlakozási tárgyalásokat Szlovákiával - jelentette ki kedden Brüsszelben Hans van den Broek, az EU végrehajtó testületének bővítési felelőse. A holland politikus Rudolf Schuster szlovák államfővel találkozott, és méltatta Pozsony tavaly óta tett tett erőfesztéseit az EU- tagság politikai feltételeinek teljesítésére. Schuster meggyőződését fejezte ki, hogy Pozsony az októberi EU-jelentés után a tagjelöltek élcsoportjába kerül, azok mellé az államok mellé - Csehországot, Lengyelországot és Magyarországot említette név szerint -, amelyek csoportjába tartozik. f A főbiztos üdvözölte a szlovákiai kisebbségi nyelvtörvény megszületését, de leszögezte, hogy annak szövegéről még várják Max van dér Stoel kisebbségügyi EBESZ-főbiztos mértékadónak tartott véleményét. Kaposvár (MTI),- Nem jogerős felmentő ítéletet hozott a Somogy Megyei Bíróság Solymosi Béla ügyében, aki 1998. május 23-án testi épségét védve a rátámadó Honvéd-szurkolók tömegébe lőtt Balatonlellén, három fiatalembert súlyosan megsebesítve. A bíróság úgy ítélte meg, Solymosi jogos védelmi helyzetben volt. Egyeztetnek a pártok gazdálkodásáról Budapest (MTI) - Augusztus 15- ig a parlamenti pártok, szakértők bevonásával, kijelölik azokat a gazdálkodásukkal kapcsolatos témákat, amelyekről egyeztetni kívánnak a jövőben - állapodtak meg az érintettek kedden. A pártok gazdálkodásáról szóló egyeztetésen, amelyet Bánk Attila kisgazda frakcióvezető kezdeményezett, a Fidesz nem vett részt, megjelent viszont a MIÉP képviselője, annak ellenére, hogy az ellenzéki párt korábban azt közölte: távol maradnak az eseményről. A pártok december végéig meg kívánnak egyezni. Bánk Attila kijelentette: az ötpárti tárgyaláson nem került szóba a pártok költségvetési támogatása, és az FKGP véleménye szerint a jelenlegi finanszírozási keretek alkalmasak arra, hogy törvényesen működjenek a pártok. Külön, de Milosevic ellen Belgrád (MTI) - Az előző napi rendőrségi tiltás dacára a Zorán Djindjic vezette szerb ellenzéki Demokrata Párt (DS) aktivistái kedden folytatták a Slo- bodan Milosevic jugoszláv államfő távozása érdekében kezdett aláírásgyűjtő kampányukat. A kéthetesre tervezett kampány a Szövetség a Változásokért (SZP) elnevezésű ellenzéki tömörüléshez tartozó pártok és szervezetek közös akciója. Az esetleges szerb ellenzéki egység létrejöttét megkérdőjelezve Vük Draskovic, a Szerb Megújhodási Mozgalom vezetője azt közölte: pártja a Szövetség a Változásokért tömörüléstől különváltan, önálló tüntetéseken követel majd politikai és gazdasági változásokat. Az elnökváltás kérdésében viszont egységes az ellenzék. Milosevic lemondását és szakértőkből álló átmeneti kormány megalakítását követeli Zorán Djindjic volt belgrádi polgármester, a szerbiai ellenzék egyik vezéralakja. Még nem tudni az áldozatok számát Szakértők már figyelmeztettek a földcsuszamlás veszélyére Bukarest (MTI) - Még nincsenek pontos adatok arról, hogy hány áldozata volt a hétfő hajnali romániai földcsuszamlásnak, mivel a mentőalakulatok szárazföldön még mindig nem tudták elérni a katasztrófa színhelyét.- A tragédia áldozatainak hivatalos száma 12 eltűnt és egy halott - közölte Winkler Gyula megyei alprefektus. Egy kisfiú holttestét nem temette el a leszakadt domboldal, a többi feltehetőleg eltemetett ember hivatalosan eltűntként szerepel. A román hadsereg helikopterei 21 sebesültet szállítottak hétfőn a közeli Hateg kisváros kórházába. Gheorghe Colibasi 18 hónapos halott gyermekével Fotó: ap A Retyezát-hegység Malomvíz nevű településénél még 1974-ben kezdték el építeni a zárógátat a Riul Maré hegyi folyón. A tervek szerint ez lett volna a legmagasabb völgyzárógát Európában. Átadásának eredeti határideje 1986 volt, de a munka azóta sem fejeződött be. A gát tövénél kétszintes épületekből átmeneti munkásszállást húztak fel. Az átmenetiség állandóvá vált. A román sajtó írásai szerint a szakértők már több mint tíz éve figyelmeztették a földcsuszamlás veszélyére. Ebben az évben készült el az a geológiai térkép is, amely kimutatta azokat az agyagrétegeket, amelyek bármely pillanatban leszakadhatnak. Bár az illetékesek erősen állítják, hogy a gát nem rongálódott meg, a környékbeli településeken élők attól tartanak, hogy menekülniük kell otthonaikból. Postabank-ügy: nyomozás indul Budapest (MTI) - Az Országos Rendőr-főkapitányság kedden elrendelte a nyomozást a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalnak (Kehi) a Postabank vizsgálatával kapcsolatos feljelentése alapján. A rendőrség gazdasági társaság vezető tisztségviselője ellen visszaélés vétsége, valamint más bűncselekmények elkövetésének alapos gyanúja miatt rendelte el a nyomozást. A Kehi Princz Gábor, a Postabank volt elnök-vezérigazgatója és társai ellen több bűncselekmény elkövetésének alapos gyanúja miatt tett feljelentést.