Észak-Magyarország, 1998. november (54. évfolyam, 256-280. szám)

1998-11-09 / 262. szám

1998. november 9., hétfő

liiiMaia lilái;

SPQB110

m

ő11") U i) i/h (

Putnok - Sátoraljaújhely 1-0 (0-0)

Putnok, 300 néző. Vezette: Vróbel.

Putnok: Káló - Fenyvesi, Horváth, Kozma, Bodnár, Makrai (Schweitzer), Magyar, Pau- lovics, Hajnal, Szabó, Balogh (Oláh). Edző: Albert Csaba. Sátoraljaújhely: Zubik - Dó- kus, Bordás, Barna, Bodnár, Szoták, Rusz- nák. Szabó, Juhász, Trembulyák, Jurkó. Edző: Szalánczi Tamás. G.: Paulovics. Jók: Bodnár (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. senki. Ifi: 5-2.

Hernádnémeti - Olaszliszka 5-2 (2-1) Hernádnémeti, 100 néző. Vezette: Bodnár. Hernádnémeti: Éliás - Varga, Szilasi, Tamás, Pálházi, Murvai, Urbancsik (Török), Fukász (Berta), Irhás, Kahancz O., Kahancz J. Edző: Nagy László. Olaszliszka: Posta - Miklós, Turbucz, Vadász, Rácz, Gazsi, Kocsis, Lukács, Laczkó, Dőry, Varga. Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. G.: Irhás (3), Turbucz (öngól), Berta, ill. Dőry, Miklós. Jók: Irhás, Varga, Pálházi. ill. Varga, Laczkó, Vadász. Ifi: 1-3.

Halmaj - Red Devil's 0-1 (0-1)

Forró, 300 néző. Vezette: Dávid.

Halmaj: Kerényi - Náni (Illés), Juhász T., Ru- szó, Kecskés, Szűcs, Staviarszki, Juhász E. (Makkai), Bódi, Mida, Molnár. Játékos-edző: Kerényi József. Red Devil„s: Simon - Kerényi R., Báli, Borsi, Mező, Szobóczki, Nagy L. (Adamovics), Egri (Gável), Tamás, Kerényi P. (Bodnár), Molnár. Edző: Dőry Sándor. G.: Molnár. Jók: Szűcs, Juhász T., Staviarszki, ill. az egész csapat. Ifi: 0-6.

Arnót - Sárospatak 3-0 (2-0)

Arnót, 300 néző. Vezette: Csorba.

Arnót: Szabó - Konkoly, Adorján (Luhály), Takács, Lengyel, Karóczkai, Balogh (Kőműves), Király, Asszony, Kovács, Budai. Edző: Milankov Vladko. Sárospatak: Szemén (Frik- ker) - Hanuder, Tuss, Géczi, Ablonczi (Kre- nyitzky), Rák, Szedlák, Varga, Pásztor, Tokár, Dávida (Tóth J.). technikai igazgató: Zsófi József. G.: Budai, Adorján, Király. Jók: Szabó, Budai, Takács, Asszony, Karóczkai, ill. senki. Ifi: 3-1.

Szirmabesenyő - Siegel SE 0-3 (0-1) Szirmabesenyő, 200 néző. Vezette: kovács. Szirmabesenyő: Kiss P. - Képes (Körtvélyesi), Lakatos, Kui, Csáti, Szépvölgyi, Nagy (Her- bák), Szalóczi, Lasztóczi, Hornyák, Kosa. Edző: Dojcsák József. Siegel SE: Szedlák - Konczwald, Vonyigás, Birke, Takács, Szuba, Lippai (Planéta), Rácz, Molnár (Putnoki), Tóth L., Németh (Szabó). Edző: Takács József. G.: Németh (2), Lippai (11-esből). Jók: senki, ill. Konczwald, Vonyigás, Birke, Németh, Tóth. Ifi: 0-3.

Nyékládháza - Tolcsva 4-1 (3-1)

Nyékládháza, 300 néző. Vezette: Fischer. Nyékládháza: Rácsok - Lukács, Borbély, Lázár (Ivánkái), Hallai, Kerékgyártó, Lacza, Szántó (Cservák), Braun (Kuzma), Balázs, Tóth T. Edző: Vidinczei Kálmán. Tolcsva: Olajos - Pauleczki, Sztahon (Podlovics), Bódi, Demkovics, Regős (Király), Lukács, Tímá- ri, Sajtos, Bajnok, Büttösi. Edző: Koleszár György. G.: Lázár, Braun, Tóth, Balázs, ill. Podlovics. Jók: Rácsok, Braun, Lázár, Balázs, Lukács, ill. senki. Ifi: 8-0.

Taktaharkány - Karosa 0-2 (0-0)

Taktaharkány, 150 néző. Vezette: Geró. Taktaharkány: Skarupa - Olajos, Joó, Bállá (Vadász), Kerekes, Szilágyi, Ruszó, Rehóczki, Vadászi, Tamás (Koleszár), Bodnár. Játékosedző: Olajos Ferenc. Karcsa: Papp - Váradi, Benő, Lengyel, Bányácski, Kelemen, Takács, Nagy R., Móré (Simon), Kovács, Pásztor. Edző: Baba János. G.: Váradi, Pásztor. Jók: Szilágyi, Vadászi, ill. Lengyel, Kelemen, Nagy. Ifi: 3-0.

Tomor-Lak - Mezőkeresztes 1-0 (0-0)

Lak, 150 néző. Vezette: Szemén.

Tomor-Lak: Hossó - Turcsik (Mikó), Ladányi, Takács, Göndör B., Tőszegi, Mogyoró II, Zombori, Kádas, Kemény (Fazekas), Kótai. Edző: Szilvái Attila. Mezőkeresztes: Szver- csok - Dósa, Szilágyi, Nyeste, Csóka, Molnár G., Molnár A. (Kiss), Simon (Emődi), Farkas, Kazár, Gyükér (Bukta). Edző: Sepsi Ferenc. G.: Kádas. Jók: Takács, Göndör B., Mogyoró II, ill. Molnár G. Ifi: 6-2.

Az Encs - Hejőcsaba mérkőzést később ját- szák.

A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLÁSA

1. Red Devil,s

15

12

1

2

38-11

37

2. Sátoraljaújhely

15

11

1

3

41-18

34

3. Siegel SE

15

11

1

3

39-24

34

4. Halmaj

15

10

2

3

41-19

32

5. Arnót

15

9

1

5

27-30

28

6. Nyékládháza

15

8

3

4

45-17

27

7. Sárospatak

15

7

5

3

32-18

26

8. Tomor-Lak

15

7

4

4

27-20

25

9. Tolcsva

15

7

3

5

37-27

24

10. Putnok

15

7

2

6

22-17

23

11. Encs

14

7

1

6

31-22

22

12. Hernádnémeti

15

510

25-43

15

13. Szirmabesenyő

15

3

4

8

22-48

13

14. Karcsa

15

411

17-33

12

15. Mezőkeresztes

15

3

2

10

21-32

11

16. Olaszliszka

15

2

3

10

23-51

9

17. Hejőcsaba

14

2

1

11

14-41

7

18. Taktaharkány

15

1

2

12

10-41

5

Egy vereség itthon^ egy idegenben

Kazincbarcika, Palotás (ÉM) - Nem termett babér a labdarúgó NB II Keleti csoportjában szereplő csapatainknak, hiszen a Kazincbarcika hazai pályán, a Borsod Volán idegenben szenvedett vereséget.

Kazincbarcika - Kalocsa 2-3 (0-1)

Kazincbarcika, 500 néző. Vezette: Veres.

KBSC: Csorba - Pozder - Takács, Harnócz, Szögedi - Hanász (Körösi 62.), Balogh, Kovács R., Deák J. (Zabos 82.) - Szőke, Sim- kó. Edző: Kádár Zsolt.

Kalocsa: Sági - Koch - Kovács Zs., Paletta - Iván, Farkas, Kocsis, Herczeg (Veres 76.), Mácsai (Farkas R. 83.) - Tóth A., Kovács J. Edző: Illés László.

4. perc: Tóth A. bal oldali beadását Kovács J. fejelte 6 méterről a kapuba, 0-1.

63. perc: Harnócz a jobb oldalról, az alapvonal közeléből visszagurított, az érkező Körösi 8 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 1-1.

73. perc: Egy kivágódó labdát Szögedi 23 méterről bombázott a vendégek hálójába, 2-1.

84. perc: A lesre játszó hazai védők között Kovács J. lépett ki, és 17 méterről a kifutó Csorba felett a kapu közepébe emelt, 2- 2.

91. perc: Iván 7 méterről a kivetődő Csorba hasa alatt a jobb alsó sarokba helyezett, 2-3.

Jók: Harnócz, Kovács R., ill. Koch, Paletta, Tóth A., Kovács J.

KÁDÁR Zsolt: - Eddigi szép őszi szereplésünket sikerült pár perc alatt tönkretenni.

Ez a barcikai helyzet kimaradt a kalocsaiak kapuja előtt

ILLÉS László: - Jobban játszó ellenfelet sikerült legyőznünk.

•k

Palotás - Borsod Volán 4-0 (2- 0)

Palotás, 600 néző. Vezette: Márta.

Palotás: Telek - Hahn, Tóth (Tuifel), Udvardi, Máté - Tur- csányi, Burzi, Jele, Lénárt - Rob, Mohácsi. Edző: Bodonyi Béla.

Borsod Volán: Regős - Bocsó, Szabó V., Agárdi, Nyeste Cs. - Dobos (Szentiványi), Kundrák, Szaniszló (Drótos), Sipos - Lója, Császári (N. Varga). Edző: Bodnár József.

36. perc: Bal oldali beadás után Lénárt 14 méterről nagy erővel lőtt a kapu közepébe, 1-0.

39. perc: Szabadrúgás után a Regősről kipattanó labdát befutó Rob közelről passzolta a hálóba, 2-0.

77. perc: Rob 6 méterről talált a vendégek hálójába, 3-0.

79. perc: Burzi 18 méterről lőtt a jobb alsó sarokba 4-0.

Jók: Hahn, Burzi, Rob, Lénárt, ill. Nyeste, Sipos, Lója. BODONYI Béla: - Biztosan győztünk.

BODNÁR József: - Megérdemelten nyert a hazai csapat.

További eredmények: Nyírbátor- SZEAC 1-0, Kiskunfélegyháza- Hatvan 0-2, REAC - Tápió- szecső 4-0, Kiskőrös - Dunakeszi 0-1, Püspökladány - Eger 2-0, Gyula - Csepel 2-1.

Fotó: Juhász-Léhi István A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA

1. Palotás

14

8

5

1

30- 9

29

2. Dunakeszi

13

9

2

2

17- 6

29

3. Kis./háza

14

8

2

4

25-21

26

4. Nyírbátor

14

5

7

2

22-16

22

5. Gyula

14

6

4

4

17-16

22

6. Csepel

14

6

3

5

23-19

21

7. Kazincbarcika

14

5

5

4

23-17

20

8. Püspökladány

14

4

7

3

15-13

19

9. Hatvan

14

4

7

3

25-25

19

10. Borsod Volán

14

4

5

5

14-16

17

11. REAC

14

4

4

6

19-18

16

12. Eger

14

2

9

3

22-20

15

13. Kiskőrös

14

3

4

7

15-18

13

14. Tápiószecső

14

3

2

9

23-36

11

15. SZEAC

14

3

r

I0

11-26

10

16. Kalocsa

13

3

1

9

16-41

10

A Kalocsa - Dunakeszi mérkőzést november 21-én játsszák

lAiiSjjSliÚ&ú ifij Ilii Í3 SlJsS:

l ÜSD AH Sík 'S D11U ÍÍSU

TISZA CSOPORT

Miskolci VSC - Ibrány 2-2 (1-1)

Miskolc, 1500 néző. Vezette: Kiss J. MVSC: Kiss - Tóth D., Schnek, Sivák, Márkus, Konyecsnyik, Kovács, Oleár, Jáger, Koppány, Pachinger. Edző: Huszák Géza.

Gólszerző: Pachinger a 4. percben (egy védőről lepattanó labdát 5 méterről lőtte a hálóba), 1-0. Fecsku a 14. percben (távoli lövése a védőkön megpattanva hullott a kapuba), 1-1. Paulik az 55. percben (egy kiugrás után nem hibázott), 1-2. Pachinger az 56. percben (Kovács beadását sarkalta a hálóba), 2-2. Jók: Márkus, Oleár, Pachinger. Ifi: 10-1.

HUSZÁK Géza: - Nagyon jó mérkőzés volt. Sajnos hazai pályán sem kapunk azonos feltételeket!

Bocs-Mád 1-1 (1-0)

Bocs, 400 néző. Vezette: Jakab.

Bocs: Balázs F. - Balogh, Balázs A., Kapitány, Ocsenás, Mező, Glonczi, Zsiga (Nagy G.), Nagy Zs. (Csipke, Tóth A.), Hanyecz, Tóth LtEdző: Kapitány Béla.

'Mád: Mag - Toplenszki, Szabó Zs., Csizi (Szívós), Tatárka, Farkas, Tury, Lelt (Szekrényes), Varga Zs., Babos, Smolniczki (Czikora), . Edző: Oláh Ferenc.

Gólszerző: Mező a 25. percben (11- esből), 1-0. Tatárka a 80. percben (egy jobb oldali beadás után 10 méterről fejeit a hálóba), 1-1.

Jók: Mező, Balázs A., ill. Tury, Farkas, Szabó Zs., Toplenszki, Babos. Ifi: 0-0.

KAPITÁNY Béla: - Sajnos a szezon leggyengébb teljesítményét nyújtottuk. A döntetlen reális.

OLÁH Ferenc: - Alacsony színvonalú mérkőzésen többet támadtunk, a pontosztozkodás reális.

Nagykálló - Ózd 4-1 (2-0) Nagykálló, 300 néző. Vezette: Némethy.

Ózd: Venczel - Oláh, Kiss, Farkas, Tóth, Agócs, Badalik (Mester), Füle- ki, Horváth, Konyha (Varga), Harnócz. Edző: Bíró István.

Gólszerző: Lukács a 17. percben (6 méterről fejelt a kapuba), 1-0. Feczkó a 24. percben (védőkről lepattanó labdát 8 méterről passzolt a hálóba), 2-0. Konyha a 74. percben (cselsorozat után ziccerben nem hibázott), 2-1. Feczkó a 76.

percben (5 méterről lőtt a kapuba), 3-1. Kaszab a 78. percben (20 méteres szabadrúgásból a bal felső sarokba lőtt), 4-1.

Jó: Konyha. Ifi: 4-3.

BÍRÓ István: - Számunkra nagyon fontos meccsen sajnos csak ennyire voltunk képesek.

Edelény - Szikszó 4-0 (4-0) Edelény, 400 néző. Vezette: Kozd- rony.

Edelény: Róza (Tiszóczki L.) - Va- nyó, Földeák, Rákos, Vígh, Simon (Kovács), Vodila, Szabó, Sándor, Simkó, Krompák (Tiszóczki A.). Edző: Kocsi József. Szikszó: Meczkó - Szita, Tóth L., Orosz (Tóth I.), Martis, Szabó, Csorba, Gulyás (Ortó), Dévai (Bazsányi), Szegedi, Vass. Edző: Kőrössy Pál.

Gólszerző: Krompák a 15. percben (fejjel csúsztatot a kapuba), 1-0. Simkó a 20. percben (18 méterről kapáslövésből volt eredményes), 2- 0. Sándor a 26 percben (egyéni alakítás után lőtt a hálóba), 3-0. Szabó a 32. percben (ziccerből a hosszú sarokba helyezett), 4-0.

Kiállítva: Simkó (65.), ill. Szita (60.).

Jók: Vígh, Földeák, Sándor, ill. Csorba, Szita. Ifi: 6-0.

KÓCSI József: - Az első félidei játékunkkal biztos győzelmet arattunk. KŐRÖSSY Pál: - Az agresszíven és jól futballozó hazaiak megérdemelten nyertek.

További eredmények: Hajdúdorog - Hajdúböszörmény 0-2, Kisvárda - Baktalórántháza 1-3, Rakamaz - Balmazújváros 0-0, Vásárosnamény- Hajdúnánás - elmaradt.

MÁTRA CSOPORT Mátranovák - Mezőkövesd 3-4 (0-2)

Mátranovák, 400 néző. Vezette: Sebestyén.

Mezőkövesd: Póta - Bádea, Szobóczki, Járai, Bodnár, Kurucz (Petők), Báder, Tábori, Rontó, Papp (Horváth), Jablonkai. Edző: Oszláczi Ferenc.

Gólszerző: Báder a 10. percben (10 méterről csukafejesből volt eredményes), 0-1. Báder a 40. percben (közelről helyezett a kapuba), 0-2. Tábori az 54. percben (11-esből), 0- 3. Králik a 68. percben (kapusról kipattanó labdát értékesített), 1-3. Járai a 70. percben (a bal felső sarokba bombázott), 1-4. Lakatos a 78. percben (30 méteres szabadrúgása landolt a kapuban), 2-4. Csikós a 90. percben (1 Lesből), 3-4.

Jók: senki. Ifi: 1-2.

OSZLÁNCZI Ferenc: - A három pont megvan, ez a lényeg. A többiről majd beszélgetni kell.

További eredmények: Besenyőtelek- Rákóczifalva 3-1, Selyp - Jászberény 0-2, Pásztó - Tiszafüred 0-0, Gödöllő - Karcag 0-1, Salgó Öblös - Heves 1-1, Újszász - Poroszló 3-0, Monor - Balassagyarmat 5-0.

Jáger elől húzza le a labdát az ibrányi kapus Fotó: Juhász-Léhi

A TISZA CSOPORT ÁLLÁSA A MÁTRA CSOPORT ÁLLÁSA

1. Ibrány

14 11

2

1

41-15

35

1. Jászberény

14

10

2

2

42- 9

32

2. Baktalórántháza

14

95

40-16

27

2. Újszász

14

8

5

1

22- 6

29

3. Miskolci VSC

14

8

3

■ 3

20- 9

27

3. Monor

14

6

836-14

26

4. Bocs

14

6

7

1

24-14

25

4. Karcag

14

8

2

4

34-13

26

5. Edelény

14

6

4

4

26-15

22

5. Mezőkövesd

14

7

4

3

27-24

25

6. Balmazújváros

14

6

4

4

16-17

22

6. Heves

14

7

7

5

23-18

23

7. Mád

14

24-22

21

6

3

5

7. Poroszló

14

6

3

5

24-25

21

8. Hajdúböszörmény

14

22-22

21

D

3

5

8. Pásztó

14

5

4

5

19-23

19

9. Vásárosnamény

13

6

2

5

19-17

20

9. Besenyőtelek

14

5

3

5

16-17

18

10. Kisvárda

14

5

3

6

19-24

18

10. Rákóczifalva

14

5

2

7

23-29

17

11. Szikszó

14

5

1

7

14-29

17

11. Gödöllő

14

3

7

4

24-20

16

12. Rakamaz

14

4

4

6

15-17

16

12. S.tarjáni öblös

14

3

18-15

15

13. Ózd

14

3

8

21-39

12

D

5

18-35

13

14. Nagykálló

14

3

2

9

17-26

11

13. Baiassagyarmai I**

3

4

7

15. Hajdúnánás

13

2

3

8

18-27

9

14. Selyp

14

2

5

7

14-34

11

16. Hajdúdorog

14

2

1

11

8-35

7

15. Tiszafüred

14

1

4

9

6-24

7

Vásárosnamény - Hajdúnánás elmaradt.

16. Mátranovák

14

2

1

11

13-53

7

\