Észak-Magyarország, 1998. május (54. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-16 / 114. szám
97.11.05. 97.12.03. 9801.07. 98.02.16. Égy főre jutó GDP: MALAJZIA Csendesóceén Szumátra JfeSzundfcSzfe*. • ^ ^%rAuaí\ Ha nem kapta meg lapunkat, vagy egyéb terjesztési észrevétele van, =£=5^ hívja a 06-80/305-305 ös üzenetrögzítős telefonszámoti Ügyintéző; Fekete Józsefné A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Igen, megrendelem a Klasszikus Nagyszótárak sorozat következő köteteit; a magyar - angolt [~~~] példányban az angol - magyart PH példányban (megjelenés: július) a magyar- németet l j példányban a német ~ magyart j | példányban a magyar - franciát a francia - magyart W :,- tejoniígyszótár ■ elsősorban befektetés. Modem világunkban az idegen nyelvek tudása alapkövetelmény - ehhez pedig jó szótárak kellenek. Az Akadémiai Kiadó most modernizálta legendás nagyszótárait: Országh László, Halász Előd és Eckhardt Sándor örökségére alapozva, de kívül-belül megújított formában jelennek meg. összesen: amelyért C3 l I példányban, kedvezményre tartok igényt. Qlskola □nyelviskola □könyvtárügyünk, ezért 20% kedvezményre tartunk igényt. Fizetési mód: Q szállításkor, utánvéttel □ átutalással (30 pld. felett) Név (cégnév); Ügyintéző: Telefon: [ Akadémiai Kiadó Vevőszolgálat í <J5!9 Budapc-st, I‘f. 245) | Telefon: -464-5300 Fsáé 464-5504 I E-mail: custseoiceéyakkrr hu AKADÉMIAI KUÖÖ KT. Ísxak-Magyabország ORSZÁOBAN-VILÁOBAN 1M8. Május 16» Szombat Giczy kész lemondani Budapest (MTI) - Az elmúlt napokban levéllel fordult a KDNP megyei és helyi vezetőihez, valamint képviselőjelöltjeihez Giczy György pártelnök, aki a választási kudarccal kapcsolatos felelősségét elismerve felajánlotta: hajlandó lemondani, ha a megyék többsége erre felszólítja. Erről maga a politikus beszélt pénteken pártja budapesti sajtótájékoztatóján. Giczy elmondta: hozzá eddig „csak támogató megnyilatkozások érkeztek”. Ugyanakkor elképzelhetőnek nevezte, hogy a kérdéssel foglalkoznak majd a párt szerdai, megyei vezetőkkel kibővített ügyvezető elnökségi ülésén. Per a belügyi tárca ellen Nyíregyháza (MTI) - Ártatlanul hurcoltak meg bennünket, jelentős erkölcsi, anyagi és egzisztenciális kárt okoztak nekünk, ezért pert indítunk a Belügyminisztérium ellen - jelentette be a Hajzer- ügyként országosan ismerté vált nyomozás két főszereplője, Petróczki Ferenc, az MDF országos elnökségének tagja, Szabolcs megyei elnöke, Nyírbátor polgármestere és Hajzer László, volt nyírségi rendőrfőkapitány pénteken, egy Nyíregyházán. Egyidejűleg nyilvánosságra hozták az ügyükben eljárt Csongrád Megyei Ügyészségi Nyomozó Hivatal határozatát, mely szerint bűncselekmény hiányában megszüntették ellenük a vizsgálatot. Az indoklás alapján Petróczki Ferenc nem valósította meg a terhére felrótt, hivatali visszaélésnek minősülő felbujtás bűntettét, miként Hajzer László sem szegte meg hatáskörét, kötelességét. Távközlés: jön a percdíj Budapest (MTI) - A Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium (KHVM) a jelenlegi impulzus alapú rendszer helyett percdíjas elszámolás bevetését tervezi a jövőre a távközlői szolgáltatásokban - közölte Bölcskei Imre, a KHVM hírközlési helyettes államtitkára. Az átállást az indokolja, hogy a percdíj pontosabb elszámolást tesz lehetővé, és nem minden megkezdett impulzus után fizetik a tarifát, hanem a tényleges beszélgetés időtartamáért. Észqk-Mqgyqrorszég Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Cörömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csömök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Méhes László (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341 -601, kulturális: 411-275, sport: 341-700. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Cörömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miidós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411-425,412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Seszták Ottó Tel: (46) 412-162, (20) 589-923 Központi számaink: 341-866,412-542,412-164,341 -600. "T Lapunk eladott példányszámát rendszeresen AtfES* vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés- ------ ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem ó'rzünk meg és nem küldünk vissza! Háromelemű lesz a közalkalmazotti bérrendszer Budapest (MTI) - A kormány mintegy 630 ezer munkavállalót érintő új, háromelemű közalkalmazotti bérrendszer létrehozásáról döntött legutóbbi ülésén - jelentette be Kiss Péter munkaügyi miniszter pénteken. A koncepció lényege: a közalkalmazotti illetménytábla mellett a versenyszféra utoléréséhez szakmaspecifikus szorzó- és pótlékrendszert alakítanának ki, s harmadik elemként mindezt kiegészítené az egyéni teljesítmények honorálása. Forrást mindehhez a költségvetés, a nagy államháztartási rendszerek (például az egészségügy) reformja, az illetményrendszer átalakítása révén teremtenének. Az illetménytábla már önmagában biztosítaná a bérek értékállóságát. A második bérelem pedig azt jelentené, hogy szakmánként, illetve ágazatonként bizonyos szorzókat alakítanának ki, és ésszerűsítenék a pótlékrendszert is. Például, ha a pedagógusokat akarnák kiemelten támogatni - mint az az előterjesztésben is szerepel - akkor 20 százalékos preferencia esetén minden tanítónak, illetve tanárnak a fizetési fokozat szerinti illetményét 1,2 tizeddel szoroznák meg. Az egyéni teljesítmények elismerésére pedig az intézményeknek jövő év január 1-jétől kötelezően forrást kellene képezniük. Megjegyezte: a pedagógusok szeptemberben életbe lépő minőségi bérpótlék-rendszerét be kell illeszteni az új bérrendszerbe. Felhívta a figyelmet, hogy a részletekre és a mértékekre vonatkozó egyeztetést a Költségvetési Intézmények Érdekegyeztető Tanácsában az elkövetkező hetekben, illetve hónapokban kell majd lefolytatni. Szöllősi Istvánná elfogadhatatlannak tartotta, hogy a Művelődési és Közoktatási Minisztérium a pedagógusok bérelmaradását csak az egyeseknek juttatott minőségi pótlékkal kívánja korrigálni. Bekérették a szlovák ügyvivőt Budapest (MTI) - A szlovákiai magyarság anyanyelven történő oktatáshoz való jogát korlátozó törvénymódosítás hatályba lépése ellentétes lenne a szlovák-magyar alap- szerződésben vállalt kötelezettségekkel - jelentette ki pénteken Kovács László. A külügyminiszter ezt akkor mondta, amikor hivatalába kérette Juraj Palackét, a Szlovák Köztársaság budapesti ideiglenes ügyvivőjét. Kovács László a szlovák diplomatának kifejtette: a pozsonyi parlament által első olvasatban elfogadott törvénymódosítás nemcsak a szlovákiai magyarság körében váltott ki nyugtalanságot, jogos aggodalmakat, hanem Magyarországon is.- A törvénymódosítás ártana a magyar-szlovák viszonynak és károsítaná Szlovákia nemzetközi megítélését - szögezte le Kovács László. A külügyminiszter elmondta az ideiglenes ügyvivőnek: a magyar kormány álláspontja szerint mindkét ország, a térség és Európa érdekeinek az felelne meg, ha a korlátozó törvénymódosítás nem lépne hatályba. A találkozón Kovács László megerősítette a magyar fél készségét a konstruktív párbeszéd folytatására Szlovákiával a kétoldalú kapcsolatok minden területén, így a kisebbségek kérdésében is. Kétszázan égtek a bevásárlóközpontban Suharto indonéz elnöknek „nem gond" a lemondás, ha nem bíznak benne Jakarta (MTI) - Egy ja- kartai bevásárlóközpontban legalább 110 fosztogató bennégett péntek délelőtt, amikor a tömeg rájuk gyújtotta az épületet. Előzőleg Suharto elnök szóvivője kijelentette, az államfő számára nem probléma a lemondás. Az eddigi adatok szerint összesen legalább 200-an égtek benn Jakarta keleti részén egy bevásárlóközpontban, és a város egyik északi negyedében egy kereskedelmi központban is többen meghaltak. A tűz a bevásárlóközpont két emeletét kerítette hatalmába, miután a feldühödött tömeg a fosztogatókra gyújtotta az épületet. Az áldozatok száma valószínűleg azért ilyen magas, mert az oltás a városban zajló zavargások és fosztogatások miatt csak több mint 10 órával a tűz keletkezése után kezdődött meg. Indonéziában a romló gazdasági körülmények miatt kialakult általános elégedetlenség és káosz pénteken végül arra késztette Suharto elnököt, nyilatkozzon saját hatalmának sorsáról. Szóvivője útján az államfő azt közölte: „nem probléma” számára a lemondás, ha népe tényleg elveszítette a bizalmat iránta. Az elnök azt is hangoztatta ugyanakkor, hogy bármely politikai reformnak alkotmányos módon kell végbemennie. Megfigyelők és az elnök bírálói mindazonáltal kritikusan fogadják a bejelentést. Mint mondják, a lemondási procedúra akár hónapokig is eltarthat. Döbbent jakartaiak az áldozatok összeégett hob' teste körül. A fosztogatókra gyújtották a központot/ és csak 10 óra múlva kezdték oltani. Fotó: AP Hirdetés szoanyaguK Kinövőit, tartalmuk megoiznau), szakszerű és időtálló, megfelel az ezredvég követelményeinek. Klasszikus Nagyszótárok: a szó - kincs A sorozat bolti ára: 11 000,- Ft/kötet A Klasszikus Nagyszótárak most kedvezményesen előjegyezhetők. Iskolák, nyelviskolák és könyvtárak 20% kedvezményt kapnak. Magánszemélyek és cégek kedvezményei: • 1-6 példány rendelésekor: 5% • 7-29 példány rendelésekor: 10% • .30 példány fölött: 20% A csomagolás és postázás költségeit az Akadémiai Kiadó vállalja.