Észak-Magyarország, 1997. november (53. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-18 / 269. szám
ö Észak-MagyarorszAg ■■ GAZDASÁG 1997. Novimbkr 18., Ki»» Tőzsde Index nov. 17.: 6490,81 +483,39 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. november 17. 1 VALUTA ■ DEVIZA VÉTEL Eladás Középárf. 323.96 341.34 331.59 Angol font 323.46 339.74 331.60 323,21 339,78 331,50 132,93 143,26 137,75 Ausztrál dollár 133,57 141,79 137,68 133.79 142.08 137.93 532.88 571.33 549.36 Betaa frank* 532,97 565.79 549.38 532,86 565,82 549,34 28,74 30,97 29,78 Dán korona 28,88 30,66 29,77 28,88 30,67 29,77 36,34 39,17 37,66 Finn márka 36,53 38,79 37,66 36.50 38,82 37,69 32,82 35,19 33,84 Francia frank 32,83 34,85 33,84 32,91 34,77 .33,84 97,53 104,57 100,55 Holland forint 97,55 103,55 100,55 : 97,7 7 103,29 100,53 151,22 162,97 156,70 Japán yen* 151,97 161,71 156,84 152,25 161,66 156,95 134,25 144,68 139,12 Kanadai dollár 134,98 143,30 139,14 3 135,09 143,44 139,27 110,71 116,72 113,32 Német márka 110,50 116,14 113,32 110,75 116,14 113,30 26,78 28,86 27,75 Norvég korona 26,92 28,58 27,75 26,94 28,61 27,77 112,37 120,48 115,85 Olasz líra** 112,40 119,30 115,85 112,84 118,87 115,85 15,73 16,58 16,10 Osztrák schilling 15,70 16,50 16,10 15,69 16,50 16,10 105,63 1 17,86 1 11,19 Portugál escudo 107,87 114,51 111,19 107,82 114,49 111,15 129,67 139,74 134,37 Spanyol peseta* 130,17 138,19 134,18 130,33 138,40 134,37 136,15 143,54 139,36 Svájci frank 135,21 143,51 139,36 135,77 143,02 139,39 25,24 27,21 26,16 Svéd korona 25,38 26,94 26,16 25,40 26,97 26,18 191,94 202,35 196,46 USA dollár 191,59 201,35 196,47 191,70 201,53 196,62 216,31 233,13 224,16 ECU 217,50 230,84 224,17 217,55 231,01 224,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Másodlagos piac: Az értékpapírpiac egyik típusa, ahol a már korábban kibocsátott papírokat forgatják. A másodlagos piac teszi lehetővé, hogy több, külön-külön rövid lejáratú megtakarítás egyetlen hosszúlejáratú forrást biztosítson az értékpapír kibocsátójának. A másodlagos piac növeb az elsődleges piacon kibocsátható értékpapírok mennyiségét. LONDON BROKER ÉRTÉKPAPÍR FORGALMAZÁSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Miskolc, Mindszent tér 4. Tel/Fax: 06-46-413-204 ÉRTÉKPAPÍRPIAC Elérkezett az igazi bessz a Budapesti Értéktőzsdére, három nap alatt több, mint 1500 pontot esett az index. A 6000 pont alatti árszint a január végi napokat idézi, a korrekció augusztus eleje óta megkö- zek'tőleg 40 százalékos. Az áresés hátterében nemcsak a nemzetközi tőzsdék ideges hangulata, az Irak körül kialakult válság, a Tokióban történt páratlan áresés-sorozat, hanem a hazai spekuláns réteg több tízmilliárdos lombardhitel állományának kényszerlikvidálása és a határidős piacon befektetők bukásait fedező részvényeladások állnak. Megoldást a külföldi nagyvásárlók erős véteh megbízásai jelenthetnek, de a konzervatívan óvatos alapok jelenleg még az egyértelmű trendre várva szüneteltetik vásárlásaikat. A vezető papírok közül a MÓL 3350 Ft, a TVK 2800 Ft, az OTP 5100 Ft, a Richter 15 000 Ft-ig zuhant, de tragikus volt a Prímagáz 5900 Ft, vagy a Danubius 4100 Ft-os ára is, nem beszélve a BorsodChem 5300 Ft-os értékéről. A pénteki zárónapon 445 pontot javított az index, kissé mérsékelve ezáltal a heti áresést. A kárpótlási jegy 900 alá süllyedt, majd a hét végén 970 Ft körül stabilizálódott. Az elemzést készítette: O ) ELSŐ MISKOLCI BRÓKERHÁZ 3530MISKOLC, UÍTZ B. U. 2. SZ.TEL./fAX: 46/356-646.356-832 Farkaslyuki asszonyok - két műszakban Kemény nyugati normák szerint kell dolgozni, a fizetés azonban „magyar" Faragó Lajos Ózd-Farkaslyuk (ÉM) - A Philips ausztriai cége a farkaslyuki El-Co VIDEO Tekercselő Kft.-ből tavaly Ukrajnába telepítette át a berendezések többségét abban a reményben, hogy ott az itteni munkabérek harmadáért is elő tudják állítani a világszínvonalú alkatrészeket. Az intézkedés komoly leépítéssel járt, de azóta fordult a kocka. Farkaslyuk jelenleg annyi megrendelést kap, hogy két műszakban is alig győzik teljesíteni a lányok, asszonyok. A korábban részvénytársaságként működő El-Co a privatizáció során szétvált villamos termékeket gyártó és video tekercselő kft.-re. Az elmúlt évben a tulajdonos bécsi gyár döntése szerint Ukrajnába telepítették a tekercselő gépeit, ahol - mint azt 1996. február 27-i számunkban megírtuk - a magyar- országi költségek harmadáért ál- btják elő a termékeket, a dolgozók fizetése pedig a nyolcada, tizede a nálunk megszokottnak. A tekercselőből akkor néhány dolgozó munkanélküli lett, többségüket viszont átvette a villamos termékeket gyártó részleg, mert ők akkor szerencsére nagyobb megrendeléseket kaptak. Farkaslyukon mindig kéznél voltak a nyugati színvonalon is dolgozni tudó asszonyok. □ Mi történt az eltelt több mint egy év alatt? - kérdeztük Pálinkás Lászlót, aki 1997. augusztus 1-jé- től igazgatója az El-Co-nak. • Jelenleg 300 fővel dolgozik a cég. Mivel a munka egy jelentős része átkerült Ukrajnába, nekünk újra kellett kezdeni a piacépítést. Javultak a társaság kilátásai Csak ennek megléte után növelhettük a termelést. De találtunk megrendelőt és vevőt, aki nagyobb mennyiséget termeltet nálunk. □ Lényeges, hogy itt 300 főnek - zömében nőknek - munkája van. • Az El-Co két üzemébe Ózdról és vonzáskörzetéből járnak be dolgozni. A régióban nagyon nagy szó a munkahely, hiszen nem csak egyetlen embernek a kenyérkérFotó: Bujdos Tibor dését jelenti, hanem egy egész családnak. Gyakran előfordul ugyanis, hogy nemcsak a félj, hanem a feleség is munkanélküli. Ezért kiváltképpen fontos, hogy a Philips jóvoltából nálunk mintegy 150 asszonynak van munkahelye. És úgy tűnik, hogy erre hosszú távon is számíthatnak. □ A „hosszú távon” mit jelenthet a mostani kilátások szerint? • Konkrétnak tekinthető, hogy a jelenlegi termelési szint legalább a jövő év közepéig megmarad. Az év hátralevő részében további üzleti tárgyalásokat folytatunk a hosszabb időre szóló szerződések megkötése érdekében. Csak ezek ismeretében, ezek birtokában lehet pontosabban tudni, hogy meddig lesz munkánk. □ Máshol előfordul, hogy volna munkahely, de a nők nem tolonganak, mert a jövedelempótló támogatástól alig kapnak több munkabért. Farkaslyukon is ezt tapasztalják? • Az El-Co-hoz tapasztalataim szerint szívesen jönnek dolgozni. Kemény nyugat-európai normát kell teljesíteni, nem nyugat-európai fizetésért, de Ózd és vonzás- körzetében viszonylag elfogadtatóért. * □ És hogyan látják helyzetüket a dolgozók? - kérdeztük Kubinyiné Medve Klára szakszervezeti vezetőt. O Túlzás, hogy biztonságban érezzük magunkat, de úgy látjuk, a korábbinál jobban alakulnak a kilátásaink. A megrendelt darabszám megnőtt és ez februárig megmarad. Decemberben újabb megemelt darabszámot kérnek tőlünk Bécsbe. Két műszakban dolgozunk, azokat akik korábban átmentek a villamos termékeket gyártókhoz, most visszacsoportosították, a hangszóró részlegbe újabb munkaerőt vettek fel és újabb gépeket hoznak. Fizetésünk átlagosan - a túlórával együtt - nettó 30-36 ezer forint között mozog, de a legutóbbi bértárgyalás alkalmával a vezetés nem zárkózott el egy esetleges béremeléstől sem - mondta a szakszervezeti vezető. Rekordot döntött a Mól Rt. Budapest (MTI) - Történetének eddigi rekordját érte el az első háromnegyed évben a Mól Rt., amelynek szinte minden fontos gazdasági mutatója magasabb, mint valaha. A nemzetközi számviteli szabályok szerint számított nettó értékesítési árbevétele az első kilenc hónapban 439,5 milliárd forint, 28 százalékkal magasabb, mint a megelőző év azonos időszakában. Az üzleti eredmény eléri a 32,4 milliárd forintot, ez 86 százalékkal több, mint 1996 első háromnegyed évében volt. Az adózott eredmény pedig 18,7 milliárd forint, amely 61 százalékkal haladja meg az elmúlt évi hasonló időszakot - jelentették be a Mól Rt. vezetői hétfőn sajtótájékoztatójukon. Tanácsadó egyesület Budapest (MTI) - Megalakult a Lakás-takarékpénztárak Egyesülete. A tanácsadói szerepre vállalkozó szövetséget a működő három hazai pénztár közül kettő: a Fundamenta Rt. és a Lakáskassza Rt. hozta létre.. Az alapítók az egyesület céljai között egyebek között a lakás-takarékpénztárak közötti információcsere elősegítését és e szervezetek közös szakmai érdekeinek képviseletét fogalmazták meg. A Budapesti Értéktőzsde 46. heti forgalma wrá&mmmmmtím ‘'w,,í" "!' Részvény neve 1997. november 10-től november 14 Üzletek száma Minimumár Maximumár előző heti Változás átlagár I JEGYZETT KATEGÓRIA p BorsodChem Rt. p Cofinec é Danubius Rt. m Dunaholding | EGIS Gyógyszergyár Rt. Fotex Rt. Gardénia Graboplast Rt. Human Rt. Ibusz I Inter-Európa Bank |§ Konzum !! Magyar Távközlési Rt. MÓL Rt. OTP Rt. Pannonplast Pick Szeged Rt. Prímagáz Richter Gedeon Rt Soproni Sörgyár Styl TVK Zalakerámia ZWACK Unikum FORGALMAZOTT! KATEGÓRIA Aranypók Balaton túszért Central European Growth Csopak Domus I ERAVIS Rt. :f Globus Konzervipari Rt. 4799399110 18 109 600 490 664670 240100 2 0924S0 800 261 892 414 19 391 090 3 813 023 180 30807 340 1 699 380 v 150 964 000 640 270 6 370 704 39i 19 830 909 380 8 095 544 280 149 718 422 1 290 999 840 136 829 460 9576 353140 2 744 270 259 200 15 794 099 720 1 392 628 360 8125 300 4800 3 750 4050 12 005 7 300 151 1000 9 000 2 350 700 16 200 240 729 3 300 5 000 6 500 11 700 5 690 15 000 7 000 407085 2 296 6800 4 000 5 745: 12 005 9400 215 1 300 11 380 3500 750 19 400 245 755 4 250 6 535 9 500 15150 8 305 18600 8 045 1080 3 825 9 245 3 895 5 895 3 944 4719 12 005 8 503 188 1 185 10 687 3186 708 17985 240 734 3 796 5 784 8 248 12 733 6 603 16131 7 457 1 080 3 267 8 221 3 458 10 123 046 697 629 8182 178 390 4 835 1 200 4197 1 333 4 337 354 2 611 907 699 838 9 076 10 361 296 831 184 120 2 417 430 84 704 1 175 145 000 264 000 440 000 10 563 550 2 793 000 11387 500 96 396 740 5 290 330 360 052 860 8 963 000 86 140 720 1 644 000 19 796 730 1 426 600 21 034 030 74 954 535 780 2 284 459 600 10 33 100 2 095 2 300 1 057 15 344 2 430 39 575 347 8 821 1 550 6 615 125 6 973 12 087 235 1 160 436 7 250 4000 2 200 2455 590 4800 2 700 1 045 3 700 12 300 4 000 530 1 400 4500 1 350 H Kékkúti Ásványvíz Ü Mezőgép "é Második Deviza Factori R 0 NABI É.am-i Járműipari Rt. ff Pannon-Váltó % Pannonflax H Rizikó Factory Rt. ;< ,(Skála-Coop" „T" |: Összesen II Kárpótlási jegy
