Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-25 / 249. szám
2 ÉSZAK.MagyarorsiAg ORSZÁGBAN-VILÁGBAN 1997. Október 25., Szombat Számítógéppel a választás tisztaságáért Budapest (MTI) - Közös számítógépes rendszer felállítását javasolja Lezsák Sándor, a Magyar Demokrata Fórum elnöke a többi ellenzéki pártnak, az 1998-as választások tisztaságának ellenőrzésére. Ehhez az Európai Demokratikus Unió szakmai segítségét kérte. Ezt Lezsák Sándor azon a pénteki sajtótájékoztatón jelentette be, amit Alois Mockkal, az Európai Demokratikus Unió elnökével közösen tartott mintegy 30 ország csaknem 40 keresztény- konzervatív pártját tömörítő nemzetközi szervezet vezetőségi ülése után. Alois Mock a demokrácia szempontjából is pozitívan értékelte az MDF és a Fidesz, valamint a más hasonló gondolkodású szervezetek közötti együttműködést: ez, mint mondta, hozzájárul ahhoz, hogy világos, tisztán megfogalmazott alternatívát nyújtsanak a választóknak. Kérdésre kijelentette: az FKGP kizárására vonatkozó döntés felülvizsgálatát egyelőre nem látja időszerűnek. Az FKGP helyzetéről való konzultációt Lezsák Sándor javasolta a nemzetközi szervezetnek. EU — bővítési döntés Mondorfban? Brüsszel (MTI) - Három kollégát kell rábeszélniük az Európai Unió külügyminisztereinek arra, hogy a bizottsági javaslatot támogatva egyezzenek bele: Ciprus mellett öt kelet-európai országgal kezdjék meg a csatlakozási tárgyalásokat. Ez derül ki azokból a jelzésekből, amelyek a külügyminiszterek hét végi nem hivatalos ülését előzik meg. Több európai forrás szerint ma csupán Dánia, Svédország és Görögország követeli, hogy a tárgyalások minden országgal egy időben kezdődjenek. Spanyolország és Portugália anyagi feltételekhez köti a bizottsági javaslat elfogadását, míg minden más EU-tagállam a differenciált kezdést támogatja. A miniszterek a luxemburgi Mondorf-les-Bains festői környezetében ülnek össze. Legfontosabb témájuk az EU-bővítés lesz: ezen az ülésen kellene összeállítani a gerincét annak az ajánlásnak, amelyet a külügyminiszterek - decemberi rendes ülésükön véglegesítve - az EU kormány- és államfői elé terjesztenek. Észqk-MfliyqrersiAi Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Fiíip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, FT.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341 -888, 341 -630 , Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-866. Központ: 341-611. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425,412-162, telefon: 412-164 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! frí'Terjeszfési panaszaival hívja 06-80/305-305-ös telefonszámot. ^ A hívásokat fogadja: ^ Fekete Józsefe a hívás k Nincs hír az elrabolt magyarokról Kiszabadításuk érdekében az Ökumenikus Szeretetszolgálat hajlandó fizetni CSECSENFÖLDÖN a helyi belügyi szervek adatai szerint jelenleg összesen 53 túszt tartanak fogva emberrablók, köztük hat külföldit: kőikét magyar, brit és török állampolgárt. A túszok között 14 orosz is van, főként a szomszédos kaukázusi köztársaságokból. Augusztus elsején a csecsen emberrabiók még 103 túszt tartottak fogva, elsősorban a busás váltságdíj reményében. Legutóbb, csütörtökön egy francia állampolgár szökött meg fogvatartóitól, négy hónapos fogság után. A csecsen nyomozón azonban úgy vélik, hogy a franciáért kifizették a követelt váltságdíját, valószínűleg az EBESZ grozniji missziója közreműködésével. Csecsenföldön évszázados hagyomány egyébként az emberrablás, a különböző csoportok így rendezik vitáikat, illetve kívánnak nagyobb összeghez jutni a váltságdíj behajtásával. Budapest, Miskolc (MTI) - A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat a Csecsenföldön fogságba került munkatársaik - Dunajszki Gábor és Oláh István, akikről továbbra sincs hír - személyi szabadságának visszaszerzése és a nyomozás sikerének érdekében a szolgálat részéről, péntek 13 órától hírzárlatot rendelt el. Azt is közölték, felfüggesztik csecsenföldi tevékenységüket. A Groznijban csütörtökön hajnalban elrabolt két magyar állampolgár felkutatásában minden csecsen operatív szolgálat részt vesz - jelentette ki pénteken Hunkar-Pasa Iszrapi- lov. A csecsen elnöknek közvetlenül alárendelt an- titerrorista központ vezetője hangsúlyozta, hogy személyesen intézett üzenetet minden csecsen osztagparancsnokhoz, felszólítva őket: működjenek közre az elrabolt magyarok felkutatásában és kiszabadításában. Iszrapilov feltételezi, hogy az emberrablók váltságdíjat követelnek majd a két magyar állampolgárért, Dunajszky Gáboi'ért és Oláh Istvánért. Sorsukról egyelőre nincs újabb hír - közölte a csecsen an- titerrorista központ vezetője pénteken. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az Egyházak Világtanácsának megbízásából csaknem két éve fejt ki jószolgálati tevékenységet Csecsenföldön és Da- gesztánban, több ingyenkonyhát üzemeltetve és humanitárius segélyeket osztva ki a nélkülöző lakosságnak. A Nemzetközi Vörös- kereszt tavalyi kivonulását követően - miután fegyveresek hat vöröskeresztest mészároltak le - az Ökumenikus Szeretetszolgálat maradt az egyetlen olyan külföldi segélyszervezet, amely folyamatos emberbaráti tevékenységet fejtett ki Csecsenföldön. A két magyar állampolgárt csütörtökön hajnalban rabolták el álarcos fegyveresek a szeretetszolgálat grozniji képviseletéről, miután pénz és értékek után kutatva feldúlták az épületet. Érdekükben a moszkvai patriarchátus táviratot intézett Aszlan Maszhadov csecsen elnökhöz és a köztársaság belügyminiszteréhez is, kérve személyes közreműködésüket a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat munkatársainak kiszabadítása érdekében. A csecsen biztonsági szolgálat megerősítette a grozniji magyar segélyiroda őrzését is. A nemzetközi egyházi segítséggel üzemelő ingyenkonyhák - amelyek naponta tízezer embernek adtak ételt - működtetése azonban szünetel a csütörtöki emberrablás nyomán. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága - más nemzetközi szervezetekhez hasonlóan - a szükséges biztonsági garanciák hiánya miatt kénytelen beszünteti csecsenföldi tevékenységét - jelentette ki pénteken Moszkvában Sergio Vieira de Mello, az UNHCR helyettes vezetője Ivan Ribkinnel, az orosz nemzetbiztonsági tanács titkárával folytatott megbeszélésén. Pandy András nem vall Brüsszel (MTI) - Tovább tagad a hat gyilkossággal vádolt, Belgiumban letartóztatott magyar protestáns lelkész. Pándy Andrást pénteken hallgatta ki újra a vizsgálóbíró, Bruno Bulthé, de beismerést nem tudott kicsikarni belőle. Brüsszelben pénteken egy alsókart és ujjperceket találtak a lelkész egyik házában, de még mindig nincs bizonyíték arra, hogy összesen egynél több test maradványait találták volna meg eddig. A 70 éves magyar lelki- pásztort két feleségének és négy gyermekének meggyilkolásával vádolják. Pándy 1956-tól 1992-ig lényegében folyamatosan Belgiumban élt. Eközben minden valószínűség szerint rendszeresen magyar nőket csábított Belgiumba - hirdetések útján. Félő, az ekképpen Brüsszelbe került hölgyek némelyikének sorsa ugyanaz lett, mint Pándy családtagjaié. Új megközelítést jelent az a bejelentés, hogy köze lehet az ügyhöz az említett ház közelében 11 évvel ezelőtt talált testrészeknek. A maradványokra egy csatornában bukkantak a ház közvetlen közelében. Bulthé meghallgatta Andreas van Breeder holland protestáns lelkészt is. Ő már 1989-ben felhívta a figyelmet Pándyra a belga királynénak, később a belügyminiszternek- írott levelében, ám választ nem kapott. A BÉT „átaludta” a tőzsdeválságot A tőzsdék magukra találnak, de nem biztos a krach vége Budapest (MTI) - A Budapesti Értéktőzsde (BÉT) hétfői nyitásakor - várhatóan - a kisebb visszaesésen kívül nem érezteti hatását a hét közepén Hongkongba beütött tőzsdeválság. A tőzsdekrach megrázkódtatta az amerikai tőzsdéket is. Ugyanakkor a legnagyobb európai értékpiac, a londoni az előző napi, több mint három- százalékos veszteség kétharmadát már a pénteki jegyzési nap első felében ledolgozta, köszönhetően a magára találó hongkongi piacnak. Debreczeni Kálmán, a Befektetési Vállalkozások Szövetségének (BVSZ) elnöke, a Dunainvest Tőzsdeügynökség igazgatója pénteken úgy nyilatkozott: a jelek arra mutatnak, hogy a BÉT „átaludta” a Dél- kelet-Ázsiából kigyűrűző pénzügyi válságot. Elmondta: a bessz előjeleit régóta észrevették pénzügyi szakemberek. A krach egyrészt a régió .kistigriseinek” valutaárfolyam-bizonytalanságával, másrészt Hongkong Kínához való visszacsatolásával magyarázható. Az utóbbi hatására ugyanis a városállamból nagymennyiségű tőke menekült ki. A tőzsdeválság, mutatott rá végül Debreczeni, New Yorktól Tokióig mindenütt érezteti hatását. Az egyes országok, gazdasági stabilitásuktól függően, 4-6 százalékos áreséssel reagálnak a történtekre. Debreczeni Kálmán kérdésre válaszolva közölte: a Matáv részvényeinek novemberi New York-i és budapesti bevezetésre a válságnak valószínűleg nem lesz hatása, sőt az is elképzelhető, hogy amennyiben jelentősebb tőke áramlik át Délkelet-Ázsiából más országokba (például Európába), ez pozitív irányba hathat a Matáv-részvény árfolyamára. A The Daily Telegraph pénteki karikatúráján ugyan hosszú sorokban állnak a londoni tőzsdealkuszok a szlovák határon, menedékjogra várva - ez utalás a szlovákiai romák tömeges angliai menedékkérésére ám erre egyelőre valószínűleg nem kerül sor a valóságban, mivel a legnagyobb európai értékpiac az előző napi, több mint három százalékos veszteség kétharmadát már a pénteki jegyzési nap első felében ledolgozta, hiszen a hét eleje óta tartó mélyrepülés után a hongkongi részvénypiaci árfolyamok pénteken emelkedésnek indultak, a szakértők ennek ellenére még bizonytalanok abban, véget ért-e a valutaválság. Hongkong a 10 százalékos zuhanást jelentő, 1211,47 pontos csütörtöki veszteségből a pénteki jegyzési nap végére 718,04 pontot behozott. Zágráb (MTI) - Az idő hidegre fordultával is változatlan ütemben folytatják a magyar SFOR-alakulat katonái Mostarban a Neretvába rombolt Régi híd (Stari most) maradványainak kiemelését, hogy november végéig az utolsó kőkockát is kiemeljék a 6-7 méteres vízmélységből. Mészáros Géza alezredes, a horvátországi Okucaniban állomásozó Magyar Műszaki Kontingens szóvivője pénteken elmondta, a magyar katonák eddig mintegy 130 tonna súlyú hídmaradványt hoztak felszínre. A 7-8 fokos vízben dolgozó magyar katonai búvárok segítségével naponta mintegy 8-10 kőkockát emelnek partra az alakulat katonái. (A hidat 1566-ban 456 kőkockából építették a törökök. A világörökség részének nyilvánított, 20 méter magas és 28 méter hosszú hidat a horvátok lőtték szét 4 évvel ezelőtt a harcok idején.) Az újjáépítés valószínűleg a jövő nyár elején kezdődik meg a Hídépítő Rt. irányításával. Önszabályozó reklámszakma Budapest (MTI) - A Magyarországon működő hazai és külföldi cégek évente mintegy 80-90 milliárd forintot költenek reklámra. A bejegyzett reklámügynökségek száma körülbelül 3000, valójában azonban csak mintegy 150 működik. Minderről a szakma képviselői tájékoztatták az újságírókat pénteken az Önszabályzó Reklám Testület (ŐRT) Budapesten rendezett konferenciájának szünetében. Az ŐRT etikai kódexe a jognál részletesebb, olykor szigorúbb megfogalmazásokkal is él. Olyan speciális előírásokat is tartalmaz, amelyeket nem reklámszakmai szempontból tartottak indokoltnak. Nemzetközösségi csúcs tüntetéssel Edinburgh (MTI) - A brit uralkodó és a brit miniszterelnök megnyitójával péntek délután megkezdődött a nemzetközösségi országok edinburgh-i csúcs- találkozója, amelyre 54 tagország állam- és kormányfője érkezett a skót fővárosba. II. Erzsébet a Commonwealth-csúcsta- lálkozók történetében első ízben tartott megnyitóbeszédet, s kijelentette: a Nemzetközösség a világ egyik legnagyobb és legelismertebb nemzetközi szervezete. Az edinburgh-i csúcs érdekessége, hogy azon első ízben van jelen Károly trónörökös, II. Erzsébet elsőszülött fia is, mintegy demonstrálva a brit monarchia mostanában mind többször megkérdőjelezett folyamatosságát. Az elsők között szólalt fel Gudzsral indiai miniszterelnök is, akinek beszédét különös figyelem előzte meg, tekintve, hogy II. Erzsébet épp a minap fejezte be rendkívül rossz sajtóvisszhanggal kísért indiai utazását. A szikhek - a találkozón kívül - már kevésbé elégedett hangot ütöttek meg, Punjab tartomány függetlenségéért tüntettek a konferenciaterem előtt (képünkön). Fotó: AP NATO: egyszeri lehetőség Brüsszel (MTI)-A NATO nem szól bele a népszavazásba, azt teljesen magyar belügynek tekinti - mondta pénteken egy magát megnevezni nem kívánó NATO-forrás. Javier Solana főtitkár és más NATO- illetékesek erről szóló nyilatkozatai nem befolyásolni akarják a magyar népet, amelynek kizárólagos joga, hogy döntsön a kérdésben - tette hozzá. A NATO úgy tudja, a népszavazás ügye sínen van. A szövetségben azt várják a kormánytól, hogy kellő dinamizmussal kezeli az ügyet. A NATO- tagság elnyerése egyszeri lehetőség, ezt számításba kell venni - mondta. Magyar SFOR: még keresnek
