Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-08 / 157. szám
I A druidák szent füve, egé- \ szén a 17. századig a jóslás j és bájolás eszköze volt. Ha- j 1 gyományosan a júliusi káni- j kulában a leghatásosabb, i olyankor gyűjtötték. A vadon élő változat szerény külsejű, ■ a kertészek azonban dekora- í tív fajtáját is kinemesítették. Drog: hajtás. \ Hatás: májserkentő, ideg- \ nyugtató, sokféle emésztési j ! problémán, továbbá a levert vagy feszült idegállapoton is segít. Elviselhetőbbé teszi a szülési fájdalmakat, enyhíti a különféle bőrbajokat, ke- ; délyjavítónak tartják. { Figyelmeztetés: terhesek ne j ; fogyasszák nagy adagban. L A tejről általában Nem fut ki a tej, ha forralás előtt a lábas szélét vékonyan kivajazzuk. A forralás közben kifutott tejet ne öntsük ki. Ha kihűlt, szűrjük át egy gézen, s kevés sóval elkeverve ízletes túrót kapunk. Nem lesz bajunk a zománcozott tejeslábas mosogatásával, ha azt, mielőtt a tejet beleöntjük, hideg vízzel kiöblítjük, de nem töröljük meg. A leégett tejnek igen kellemetlen a szaga, ezt a tejet öntsük ki, s a még meleg edény alját terítsük be nedves konyharuhával. Ha a tejesedényünkben rendszeresen leég a tej, forraljunk benne húslevest, utána alaposan mossuk ki és ismét használható. Kevesen szeretik a bebőrösödött tejet forralás után. Ennek megakadályozására a következőt végezzük: a felforralt, de lassan hűlő tejet néha-néha megkavaijuk. Forradás után a tejet tilos letakarni, mert rossz szaga lesz. A tejes, aludt- tejes pohár nem marad foltos a mosogatás után, ha előbb hideg vízzel kiöblítjük. Krimi A. Mezőkövesdi Rendőrkapitányság HIreiből Mezőkövesd, Bogács (ÉM - CSKA) - A rendőrség nemcsak a bűnt üldözi Dél-Borsodban, hanem időnként - mostanában egyre gyakrabban üve- geztetéssel is foglalkozik. Persze emellett az állampolgárok eltulajdonított értékeit is igyekszik felkutatni • ÚJRA BETÖRTÉK A BOGÁCSI ŐRS AJTAJÁT Rövid időn belül, már másodszor kényszerül arra a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság, hogy a bogácsi őrs ajta- jait üvegeztesse, ugyanis a „panaszosok" ezzel a módszerrel adnak hangot felháborodásuknak. Alig néhány napja tették rendbe az ajtók üvegeit, de újra az üvegest várják. Történt ugyanis, hogy egy verekedés folytán az egyik fél az őrsre indult panaszt tenni. Mivel nem talált ott senkit, egy kissé erősebben zörgette az ajtót a kelleténél, aminek az lett a következménye, hogy a frissen üvegezett ajtó újra betört. Mint utólag kiderült, a „panaszos” - aki a bejelentést szerette volna tenni - volt a verekedés kezdeményezője. Ellene garázdaság miatt indult eljárás - tájékoztatták lapunkat a rendőrségen. • SZAPORODNAK A STRANDI LOPÁSOK Az idegenforgalmi szezon szinte minden évben magával hozza a „strandi lopáso- kat”. Bogácson és Mezőkövesden is történtek a fürdőben lopások. A rendőrség tájékoztatása szerint a bogácsi fürdőben sorozatos bűn- cselekményekre gyanakodnak, ugyanis ugyanazon a napon, feltehetően ugyanazok a személyek tulajdonítottak el iratokat, készpénzt, valutát és mobil telefonokat őrizetlenül hagyott csomagokból. A rendőrség feltételezései szerint - tanúvallomások alapján - külföldiek követték el a bűncselekményt. Mezőkövesden sem sokkal rózsásabb a helyzet, ott is mobil telefon tűnt el az egyik strandoló csomagjából. i A HALÁLBA INDULT VOLNA Öngyilkossági kísérletet követett el egy mezőkövesdi férfi a napokban, de még idejében sikerült értesíteni a mentőket, hogy kórházba szállíthassák - tudtuk meg a rendőrségen, ahol minden ilyen jellegű kísérletet megvizsgálnak. A férfi először hasba szúrta magát, majd felvágta az ereit, de még idejében betért az egyik helyi sörözőbe, hogy hívják ki a mentőket. így, sikerült megmenteni az életét. • LAKATLAN LAKÁSOKBA HATOLTAK BE Lakatlan, magántulajdonban lévő lakásokba törtek be Mezőkövesden, ahonnan bútorokat és egyéb eszközöket vittek el. Az érintett ingatlanok tulajdonosai nem mezőkövesdi lakosok, így a bűncselekmény elkövetése csak később került napvilágra. A rendőrség megindította az ügyekben a nyomozást. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Bosszankodó szócska. 3. Carl Sandburg amerikai költőtől idézünk. 11. Csiszár eszköze. 13. Sütemény- féle. 14. Aludttejből készített tejtermék. 15. Német női név. 17. Kártyaszín. 18. Muhammad ...; bokszoló. 19. Olasz férfinév. 21. Föléje, régiesen. 22. Cselekszik. 24. Olajos magváért termesztett növény. 26. Üres sáv! 27. Eszká- bál. 29. Irodami értékű tanulmány. 31. Svájci tó. 32. Bujtogat. 33. Alaptalannak nyilvánít. 34. Győr-Moson-Sopron megyei település. 36. A stroneium vegyjele. 37. Fegyvert támadó szándékkal irányít. 39. Csiszolt felületű. 41. Amely dolog. 43. Szigetállam. 44. Kopár. 45. Futómadár. 47, Körző része! 48. Rongál. 49. Magmás kemény kőzet. 51. Cementipari alapanyag. 53. Vagy, angolul. Függőleges: 1. Álomba ringató. 2. A hőmennyiség Sí-alapegysége. 3. Előtag: új-. 4. Lift része! 5. Az atommag egyik alkotórésze. 8. Az indiánok diadalmi jelvénye. 7. Betű kiejtve. 8. Nemzet. 9. Mohamedán uralkodó. 10. Elszigetel. 12. Férfinév. 16. Pénzegységül is szolgáló kínai súlymérték. 20. Atlanti-.... 23. Baranyai helység. 25. Értelmes. 28. Gyűrűs vegyület. 30. Rikoltoz. 31. Akármire. 32. Luftballon. 33. Az idézet befejező része. 34. Mágnes teszi. 35. Vízügyi hatósági személy. 38. Zenében: erősen. 40. Botszerű támasz. 42. Az első orosz cár. 46. Férfi fehérnemű. 48; Zimbabwei autók jele. 50. Kés közép! 52. Érme szélek! CsoSch Előző rejtvényünk megfejtése: Csak a korgó gyomrok forradalma veszedelmes. Gyermekek Honi Rajzasztala ÜLiÄS Kutyakiállítás Rajzolta: Farkas Nikoletta, Bánréve 9Wíi8tt#t8tt8t(8tiBi Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Faragó Lajos A borsodi melléklet címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/341-611/237 mellék Ügyfélszolgálati telefonszámunküzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG BORSODI MELLÉKLETE •1997. július 8. • V évf. 27. szám • Sajószenpéteren a könyvtárban játszóház, a művelődési házban mesemozi, a gyermekek házában Bállá József- né kiállítása várja a vakációzó tanulókat. A sportpályán az asztalitenisz verseny után most a kosárlabda torna következik. • Elkezdték a gázvezeték építését Putnokon a Serényi és a Tompa utcában. A beruházáshoz pályázat révén hét millió forintot nyertek, az ön- kormányzat ehhez biztosította önerőként a maga 2,4 millióját. A gázvezeték átadását szeptemberre tervezik • Edelényben és környékén csak július 20-a után kezdik az aratást, de a már előkészítették a kombájnokat, a tároló helyiségeket és a szárító berendezéseket. Elhúzódó betakarításra számítanak a szakemberek, mert a csapadékos időjárás miatt a vetésekben megszaporodtak a gyomok. • Díszpolgári címmel tüntette ki Hejőpapi önkormányzata az elmúlt hét péntekén Vizsolyi Kálmánnét, aki 39 éves szolgálat után nyugdíjba vonult és ezalatt a falu egész lakossága előtt a „mindenki óvó nénye” lett. „Bort, búzát, békességet...” Minden eddiginél sikeresebbnek bizonyult az immár ötödször megrendezett Bükkaljai Borfesztivál, hiszen a tavalyi 300-zal szemben az idén 502 borosgazda nevezte borát a versenyre. A fesztivál alkalmából az ökörsütéstől kezdve a hangversenyeken, és a festőművészek kiállításán át volt borki- rálynő-választás, és borászati eszközbemutató is. A szakmai zsűri több mint 130 aranyérmet osztott ki, de az ezüst- és a bronzérmeket is szép számban vettek át a bortermelők. §18! 4 Interjú I A megye, s ezen belül Mezőkövesd is bemutatkozott nemrégiben Németországban, ahol a lehetséges befektetőkkel ismerkedtek a vezetők. Portré Tiszaújvárosban a közeljövőben ünnepli 90. születésnapját Orliczki Frigyes, aki rangidős az öregek napközis otthonában. 6 8 Interjú Magyar Józsefné leghőbb vágya teljesült, amikor „csak" tanítóként dolgozhatott. A kapuja nyáron is nyitva | van, mert a gondok nem ismerik a vakációt. Krimi I A rendőrség nemcsak a bűnt üldözi Dél-Borsodban, hanem időnHl : ként üvegezéssel is foglalkozik. f Itt-Hon - az egész megyében •Tpiöbb mint négy éve már, hogy az Észak-Magyarország rendsze- ' § *res heti mellékleteként megjelenik az ITT-HON. Ha változott JL is olykor a belső szerkezete, külleme, a lényeget tekintve négy I év óta ugyanazt a feladatot hivatott szolgálni: bemutatni a megye j egyes régióinak gondjait, eredményeit; helyet találni a lapban a he- lyi kisközösségekről szóló híreknek, tudósításoknak. Négy év tapasztalata mondátja: helyes volt az elképzelés, az ol- 1 vasók megszerették, várták a „kisújságot”. Ugyanakkor viszont, Í ahogy teltek az évek, egyre gyakrabban találkoztunk a jogos, ám a kialakult formák kereteiben orvosolhatatlan kritikával. Mind töb- ; ben kifogásolták, hogy a róluk, az ő problémájukról szóló írás miért | csak a megye egy részén lát napvilágot; míg mások éppen azt tetI ték szóvá: miért nem olvashatják ők is a másik megyerész számára készült ITT-HON-okat. Nos, reményeink szerint megtaláltuk azt a megoldást, ami továbbra is őrzi a regionális mellékletek értékeit, ráadásul ezeket az értékeket hozzáférhetővé teszi az egész megye olvasóközönsége számára is. A következő héttől jelenlegi formájában megszűnik az ITT-HON. Ez lenne a rossz hír - de rögtön szolgálhatunk egy jóval is: hétfőtől minden nap találnak az olvasók az Észak-Magyarország- ban egy olyan oldalt, amely mindig egy-egy régióról szól majd. így lehetőségünk lesz arra, hogy az egész megye számára bemutassuk az egyes körzetek példaértékű problémáit, törekvéseit eredményeit - s ezáltal lehetőséget teremtünk arra, hogy a megye más részében élők okuljanak, ötletet merítsenek ezekből a tudósításokból. Arra kéijük az olvasókat, figyeljék kritikus szemmel a hétfőtől megjelenő regionális oldalakat, segítsék munkánkat észrevételeikkel, ötleteikkel, javaslataikkal. j