Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-08 / 157. szám

Itt UTAZÁS ‘97 MEDITERRAN NYÁR! Repülőgépes utazások KORFU: RODOSZ: TUNÉZIA: SZICÍLIA: KRÉTA: 32 900 Ft-tól 34 900 Ft-tól 55 200 Ft-tól 59 900 Ft-tól 34 900 Ft-tól CIPRUS: 57 500 Ft-tól MÁLTAI 54 700 Ft-tól IZRAEL: 75 000 Ft-tól SPANYOLORSZ.: 39 900 Ft-tói MALLORCA - IBIZA:59 900 Ft-tól SZERVIZ IRODA. UTAZÁSSZERVEZŐ KFT. 3530 Miskolc, Mártírok u. 1. V^jA Szemére utcai OTP-tömb mögötti üzletsoron.) TcL: 46/354-413, 324-378, 349-747^ V7XZ4S/ /ffOPA Az IBUSZ bel- és külföldi társasutazási ajánlatai GÖDÖLLŐI KASTÉLYTÖÜA 1997 jíAlS 12. Autóbusszal, ebéddel, idegenvezető­vel. belépőkkel 3000. Ny.: 2800 HAJÓVAL A BODROGON miHB Tokaj-Sárospatak között sétahajóval. Sárospatakon városnézéssel, ebéddel, idegenvezetővel, borkóstolóval 3200 Autóbusszal, belépővel, kecskeméti vá­rosnézéssel kirándulás az Ópusztaszeri Nemzeti Emlékparkba, Feszty-körkép megtekintés 3300, Ny: 3000 A NAGY ÉRDEKLŐDÉSSÉ VALÓ TEKINTETTEL MÁR MOST BIZTOSÍTSA HELYÉT A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁ­TÉKOK KERETÉN BELÜL BEMUTATÁSRA KERÜLŐ SZÖ­RÉNYI Levente: A kiátkozott c. történelmi da­rabjának BEMUTATÓJÁRA Augusztus 23-24-éi kétnapos kirándulás au­tóbusszal, teljes bjátással, szállással, belé­pővel, idegenvezetővel, városnézésekkel, Részvéteu díj: 8250 Előlegeizetést is eleoga­JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1997. júuus 20. MAR MOST J A DEBRECENI VIRÁG ES A BUDAPEST11 Koncertjegyek. FORMA-1 jegyek Iro­dánkban válthatók. Üdülés Görögországban, a HaBócBd fél­szigeten lévő Pefkohoriban, 2.3,4 ágyas tengerparti apatmanokban. Utazás: Miskolcról induló autóbusszal gyermekeknek 2-12 év között 50%, nyugdíjasoknak, diákoknak a szállásár­ból 10% Repülős utak a kedvelt nyári üdülőhe­lyekre. akciós. Last Minute utak folya­matosan! Szuperakciós repűlöjegyárak a világ bármely városába. Bővebb felvilágosításért keresse fel irodánkat. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Miskolc, Széchenyi út 18. Tel.: 46/324-411 IBUSZ Tiszaújváros, Barcsay tér 6-8. Tel.: 49/341-676 IBUSZ Kazincbarcika, Egressy út 25. Tel.: 48/310-657 esi un IiIiü;í,I! \m ■ Westel 900 GSM «Mobil Távközlési -Rt. Hivatalos forgalmazója MOBIL A BULI!!! MOST CSAK lí> 900 11 + áfa. Választható: színes előlap vagy pótakku vagy headset! \okia 1611-es készülék CSAK Westel 900 előfizetéssel. TARTOZÉKOK 25% ENGEDMÉNNYEL! » Szivargyújtótöltő 1 490 Ft * Fekete bőrtok 1 390 Ft «■ .Színes bőrtok 1 620 Ft ÁFÁS ÁRAK Amíg a készlet tart! Arany Corv in lízlctház TcÍ4 06-30/587-870 / TOURS GYERMEKEKNEK 50-100% KEDVEZMÉNY i Töltse a szabadságát \ ^Spanyolországban Lloret de Marj ** úszómedencés szálloda, teljes ellátással, luxusbusszal *’** Miskolcról, minden pénteken. AJÁNLATUNK: JÚLIUS 18 -JÚLIUS 27-IG 42 200 FT/FÓ. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: í'Kgtombusz ‘Tours ^ Miskolc, Arany J. u. 19. fsz. 2. Tel.: 46/344-454. X’ ) \ \ { i i ARANY UTAKON A COLPEN TOURS-5ZAL! A GOLDEN TOURS UTAZÁSI IRODA FŐSZEZONI SZUPERAJÁNLATA: ÉSZAK-COROGORSZÁC, LEPTOKÁRIA JÚLIUS 21-TŐL AUGUSZTUS 2 (10 ÉJSZAKA) 19 900 FT-TÓL BARANGOLÁS SZÉKELYFÖLD CSODÁLATOS TÁJAIN (6,8 NAPOS) lO 900 FT/FŐ, ILLETVE 14 900 FT/FÖ ‘Ezen kívül igény szerint megszervezzük^ nyaralását! TOVÁBBI KÍNÁLATUNKBÓL: LEPTOKÁRIA SZEPTEMBER 1-13-IG 12 500 FT-TÓL HORVÁTTENCERPART SZEPTEMBER 13-20-IC 20 400 FT-TÓL PÁRIZS SZEPTEMBER 23-28-IC 29 900 FT/FŐ KILENC­SZEMÉLYES MIKROBUSZ BÉRELHETŐ! G olden 1 ours BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS MISKOLC, SZÉCHENYI U. 26. I. EM. TEL.: 46/370-992 utmKtumvMt úyy. ért/ji, fayy tt faUetMA fufaníx énddzéicK KtfontUifa, Mtuíft Mteqcaet látónál fairjeit úfatenee «rt» afüfaé^eA, aAfan. úaí útfa fa/yjéuUí ue/jeMe*! víMmm es?„ B®ö®Bssaa®Ga KÍNÁLUNK: [ * kárpitos garnitúrát engedménnyel, amíg a készlet tart, I * konyhát elemenként, színváltással, J* konyhai sarokgarnitúrát, asztal + 2 ülő- I kével 35 000 Ft-ért * franciaágyakat 39 000 Ft-tól szekrénysorokat 52 000 Ft-tól tetszőleges összeállítássá),válaffltható színnel * festmények AKCIÓS ÁRON! kapu 68. m , Nyitva tartás: ií-p; 9-17, Szó. 9-13 A vakáció első állomása: Pamlag Bt. „EGY MOZDULAT, AMELY KELLEMES, SZABÁLYOZOTT KLÍMÁT BIZTOSÍT.” ,/vblak - mobil - split rendszerű t KUMA-berendezések FORGALMAZÁS - TlUPfTtS - SZIRV1Z A nagy sikerre való tekintettel az akció tovább tort „HALLOTTA már, hogy az Ön otthona lehet a világ egyik legjobb Idímájú pihenőhelye? LÁTTA már a TIPSZÓ KFT. Klímaberendezéseit? EZT ÉREZNIE KELL! m V-./ JAPÁíf MINŐSE^ KEDVEZŐ AKOW! : 49/322-061,06-30/353-156, .......................K ■ isstifti ■ F ontos kérdésekben... Miskolc (ÉM - KEGY) - A miskolci képviselő-tes­tület júniusi ülésén elfogadta 1997. második félévé­re szóló munkatervét. A közgyűlés, többek között, tá­jékozódik az önkormányzat idei I.-III. negyedéves gazdálkodásáról és az önkormányzati költségvetési intézmények foglalkoztatás egészségügyi feladatai­nak megszervezéséről. Beszámoló jelentést tárgyal meg a Semmelweis Kórház és a Diósgyőri Kórház gazdálkodásról. Ugyancsak tárgyalja a kórházak és a szociáhs ellátó intézmények működtetési feltétele­inek megteremtésének ütemtervet. Áttekinti majd a diák-és ifjúsági sport helyzetét és javaslatot fogad el annak fejlesztésére, új szervezeti kereteinek kiala­kítására. A képviselő-testület hatáskörébe tartozóan várha­tóan dönt az önkormányzat idei első féléves költség- vetésének módosításáról, az 1998. évi költségvetési koncepcióról, a városfejlesztési stratégia marketing programjáról, a Búza téri élelmiszerpiac komplex hasznosításáról, a vagyongazdálkodási rendszert érin­tő rendeletek módosításáról és a települési szilárd hulladék összegyűjtésére, elszállítására, ártalmatla­nítására, valamint elhelyezésére vonatkozó rendelet megalkotásáról. Döntés várható még többek között a következő kérdésekben: az első lakáshoz jutás felté­teleit javító lakásépítési program szervezése, a gyer­mekek védelmével és a gyámügyi igazgatással össze­függő rendelet megalkotása, a Nemzeti Alaptanterv bevezetésével kapcsolatos időkeret meghatározása, a város művészeti és tudományos ösztöndíj rendeleté­nek megalkotása, az egészségügyi alapellátást mű­ködtető közhasznú társaság létrehozása, a Miskolci Nyár kulturális rendezvénysorozat szervezeti kere­tének kialakítása és a megyeszékhely idegenforgal­mi koncepciója. Az említetteken kívül a lakosságot érintő más fon­tos kérdések is napirendre kerülnek, például sze­mélyi ügyek, fellebbezések elbírálása egyedi szociá­lis hatósági ügyekben és bejelentések, javaslatok valamint interpellációk. Szórakozni jó Miskolc (ÉM - GyG) - Fakulóemlékú Móricz Zsigmond nem sok reménnyel magyarázhatná manapság, hogy „Gyalogolni jó”, mert nem sokan hajla­nának szavára. Ezzel szemben viszont neki is elhinnék azonnal, hogy szórakoz­ni jó, mert hogy most van itt annak az ideje. Mondhatni, jó ideje egész nyarun­kat ennek szenteljük. A nyári szórakoz­tatásra egész iparágak alakultak ki, bi­zonyos tájegységek, helységek meg egye­nesen erre rendezkedtek be. Ezek között a Miskolci Nyár ugyan nem a legrangosabb, legismertebb, de nincs is az utolsók között. Sportnyel­ven erre szokták a „középmezőny” kife­jezést használni, s mi itt, helyben, tud­ván ezt, felfelé törünk ebben is. Bíztató jelek már vannak. Ha mérlegelni kellene, miben mutat­kozik ez meg, sorolni lehetne. Először is abban, hogy a nyári szórakoztatók kö­rébe visszatért a Miskolci Nemzeti Szín­ház társulata. Két előadását alkalmas­sá tette szabadtéri bemutatásra, illetve nyári szórakoztatásra, amit egy idő óta bizony elhanyagolt. De új szolgáltató is jelentkezett. A Miskolcról induló, de már más városok­ban, színházakban is sikerrel működő Színházi Páholyok Társasága Egész lit-Hon nyár folyamán Nyári képszínházat üzemel­tet, amelyben régebbi híres, de már csak rit­kán látható filmeket vetít, s tető alá hozott egy külön színházi produkciót is, Csep- reghy Ferenc: Piros bugyellárisát, ame­lyet egyik legsikeresebb népszínmű­vünkként tart számon a színháztörté­net. Az előadás szereplői miskolci színé­szek, akik Bregyán Péter - valamikor ugyancsak miskolci színész - irányítá­sával tartják a próbákat. Bemutatójuk az Akropolisz színpadon július 6-án volt, s ezután még hét estén át majd’ minden nap tartanak előadást. De erre a máso­dik júliusi hétre esik a Miskolci Szim­fonikus Zenekar érdekes kísérlete is, a Miskolci Nemzeti Színház szabadtéri színpadán, ahol Kodály: Háry János cí­mű daljátékát adják elő úgy, hogy csak a zenés részeket nyújtják át a közönség­nek. Jobb szó híján ezt a megszólaltatá- si módot zenés keresztmetszetnek hív­ják, s remélhetőleg polgárjogot is nyer a nyári szórakoztatások körében. A második hét zenei kínálatához természetesen hozzátartozik még a már hagyományos Kaláka Folkfeszti- vál, amelynek most is a diósgyőri vár­színpad lesz a helyszíne. A július 12 és 13-án zajló fesztivál mellett a város másik végén, a tapolcai Termálfürdő sétálóutcájában a MÁV Koncert Fú­vószenekara ad délután 5 órai kezdet­tel térzenét. Úgy tartja a mondás: köl­tő nem lesz, hanem szü­letik... Mielőtt a nyájas ol­vasó valami bájdús lírai, nyári ömlengést várna, si­etve leszögezem, hogy az urbanizációról lesz szó. Arról a világméretű áldott, átkos folyamatról, amely országunkat sem kerülte el. Az urbánus rang felté­telekhez kötött elnyerése anyagi előnyökkel jár, ran­got, lehetőséget, tartást ad a polgároknak. Persze a kötelező infrastrukturális és ipari fejlődés miatt környe­zetvédelmi gondok is fel­merülnek, s a túlnépesedés miatt „vízfejűvé" válhat a település. Pontos recept nincs; ám valami mindig hiányzik, s valamiből min­dig több van. A várossá válás normális esetben egy folyamat fon­tos állomása, s a címer­használat engedélyezése tulajdonképpen legalizálá­sa egy korábban meglévő szerepnek és állapotnak. Az utóbbi fél évszázadban, az eufóriás indusztrializá- ció időszakában nőttek ki a földből az előzmény és ha­gyomány nélküli, gyökérte­Brackó István s más érdekeket sértő fej­lesztés felemás következ­ményei. Gondoljunk csak arra, hogy a népművésze­téről, gyógyító vizéről hí­res húszezer lelkes Mező­zatnak nincsenek napi, fil­léres gondjai, s tervezhető a jövő. A többi, s a tradí­ció jogán címet nyert vá­rosunk (Szendrő, Encs, Szikszó) nincs könnyű Városok és városok len városok. Ezek a szocre- ál konglomerátumok pa­rancsra, kényszerből szület­tek. Dőlt a pénz, a környék lerongyolódott, ám a szo­rosan egymás mellé telepí­tett emberek nem alkottak egy igazi közösséget, mert hiányzott a lélek összetar­tó, kohéziós ereje. Megyénkben erre is, arra is van példa. Tekintsünk most el a sajátos helyzetű Miskolctóf, bár legmarkán­sabban itt jelentkeztek az egyoldalú gigantomániás, kövesd később lett város, mint a „zöldmezős" beru­házásban épült, dobozhá­zakból álló, Lenin nevét vi­selő, kevesebb lakossal bí­ró, dél-borsodi olajváros. Más kérdés, hogy közben a vegyipar fellegvára nevet változtatott, eltávolították Vlagyimir lljics szobrát és templomokat építettek. Mértékadó becslések sze­rint Tiszaújváros ma a kör­nyék legjobban kistafíro- zott, s egyik legtehetősebb települése, az önkormány­anyagi helyzetben. A pénz viszonylagos szűkösségé­nek gondját enyhítheti az a józan megfontoláson ala­puló felismerés, mely sze­rint nem csak Miskolc üd­vözít. Felértékelődött a vi­dék, s a centralizáció szi­gorának enyhülése kedvet és a korábbinál több lehe­tőséget teremtett részint a helyben maradásra, részint a kirajzásra. Helyi gazda­sági, közigazgatási, oktatá­si központok jöttek létre, új házak nőttek ki a föld­ből, komfortosabb és ked­vesebb lett a táj. Mert a vá­rosok bennünk is épülnek. Ezek a gyakran kényszer­szülte adottságok adnak igazán rangot az egy osz­tállyal feljebb lépett nagy­községeknek. Itt van mindjárt Felsőzsol- ca példája. Szinte rendha­gyó a magyar gyakorlatban a településpolitika azon furcsasága, mely szerint a nagy fa árnyékában nem csak bokor nőhet. A Sajó- parti község patriótái né­hány kudarc után már ré­gen készültek, bizonyítván az írás bevezetőjének állí­tását, mi szerint az urbani­záció útja hosszú, s a va­rázsütésre változó titulus nem sokat ér. július elsejé­től vált hivatalosan is vá­rossá a 7500 polgárt szám­láló Felsőzsolca, s lett a ré­gi (ekevasas, kardot tartó sasos) pecsétnyomó heral­dikai lenyomata büszke­ségre okot adó címerré.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents