Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-04 / 128. szám
6 ÉSZAK-Magyarország Gazdaság 1997« Június 4., Szerda A lakossági turistavaluta eladása Budapest (MTI) - Áprilisban csökkent a lakossági turistavaluta eladása az előző hónaphoz képest. A Magyar Nemzeti Bank előzetes adataiból kiderül, hogy áprilisban 26 millió dollárt adtak el a lakosságnak, éppen annyit, mint az elmúlt év áprilisában. Ugyanakkor ez év márciusához képest 29 százalékkal csökkent az értékesített valuta mennyisége. Míg áprilisban 91 ezer alkalommal átlagosan 280 dollárt vásárolt a lakosság, addig márciusban 73 ezer alkalommal átlagosan mintegy 500 dollárt. Az idén négy hónap alatt 134,4 millió dollárt értékesítettek, míg tavaly ebben az időszakban 122 milliót, azaz a növekedés 10 százalékos. Árfolyamok Budapest (MTI) - tegnap is folytatódott a részvények árfolyamának emelkedése az értéktőzsdén. A BET összforgalma 6,4 milliárd foriiitot tett ki, ám ennek több mint kétharmadát a részvények adták 4,3 millárd forinttal. Diszkont kincstárjegyekre 0,2 milliárd, államkötvényekre 1,5 milliárd forintért kötöttek üzletet. A kárpótlási jegyek forgalma ma is alacsony - mindössze 26,4 millió forint volt, az árfolyam azonban változatlanul emelkedő: a záróár 680 forintra nőtt, de nap közben adtak érte 690 forintot is. Á részvények közül 37 forgott, ebből nőtt 19, csökkent nyolc, nem/alig változott 10 részvény ára. Az élénk kereskedésben milliós forgalmat 23 részvény ért el, közülük 100 millió forint feletti forgalmat hét papír produkált. Kárpótlási jegy Tőzsde Index jún. 3.: 6252,91 +113,91 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. június 3. VAIUTA DEVIZA VÉTFL Eladás Középárf. 294,58 310,56 301,51 Angol font 293.92 309,04 301,48 ; ' i 295,55 310,15 301,85 134,96 145,45 139,86 Ausztrál dollár 135,92 143,76 139,84 135,94 144.35 140,14 501,44 537,63 516,95 Belga frank* 501,88 531,92 516,90 501,79 532,82 517,31 27,03 29,13 28,01 Dán korona 27,01 29,01 28,01 27,21 28,89 28,05 34,21 36,87 35,45 Finn márka 34,17 36,65 .35,41 34,44 36,57 35,50 30,69 32,91 31,64 Francia frank 30,72 32,54 31,63 30,98 32,50 31,66 92,00 98,64 94,85 Holland forint 92,01 97,51 94,76 92,48 97,42 94,95 153,00 164,89 158,55 Japán yen* 154,14 162,86 158,50 153,91 163,43 158,67 ■ 129,41 139,46 134,10 Kanadai dollár 130,27 137,09 134.08 130,39 138,40 134,37 104,26 109,91 106,71 Német márka 103,72 109,50 106,61 104,15 109,49 106,82 24,83 26,76 25.73 Norvég korona 24,85 26,61 25,73 25,00 25,54 25,77 105,05 112,63 108,30 Olasz líra** 105,29 111,29 108,29 105,64 1 11,28 108,46 14,80 15,60 15,15 Osztrák schilling 14,73 15,56 15,15 14,80 15,56 15,19 100,51 112,15 105,80 Portugál escudo 102,08 109,50 105,79 102,70 109,05 105,88 121,80 131,27 126,22 Spanyol peseta* 122,55 129,87 126.21 122,53 130,11 126,32 125.97 132,81 128,94 Svájci frank 125,38 132,48 128,93 126,17 132,49 129,13 22,81 24,59 23,64 Svéd korona 22)80 24.44 23,62 • 22,95 24,37 23,66 180,11 189,88 184,35 USA dollár 179,83 188,83 184,33 180,00 189,23 184.62 200,85 216,46 208.13 £CU 200.98 215,14 208.06 202,12 214,83 208,08 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Jó piaca van a magyar olajnak Hazánk Kelet-Európa legjelentősebb étolaj- és nyersolaj-exportőre A vetésterület növekedett, a kedvezőtlen időjárás miatt viszont elmaradhat a várt eredmény Fotó: Bujdos Tibor Miskolc (ÉM - GSL) - Európai viszonylatban is az egyik legbiztosabb piaccal rendelkező hazai mezőgazdasági növény a napraforgó. Bár számottevő feldolgozója nincs megyénkben, vetésterülete több mint a duplájára nőtt az utóbbi években. Térhódításának azonban határt szab, hogy növényegészségügyi megfontolásból legalább 5 éves vetésforgóban kell - kellene termeszteni. A napokban rendezték meg az Olajmag-Feldolgozók Nemzetközi Egyesületének (IASC) 69. világ- kongresszusát Budapesten. A rendezvénynek már csak azért is otthont adhatott a főváros, mert Magyarország Kelet-Európa egyik legjelentősebb étolaj- és nyersolaj-exportőre. Az ágazat több mint 15 ezer tonnával növelte külföldi eladásait 1994 óta. Olajosmag-kivi- telben is csupán Oroszország és Ukrajna előz meg minket. Ezekből az országokból viszont a hazai feldolgozók is jelentős mennyiségű étolaj alapanyagot importálnak. Felmérések szerint az EU-ban jelenleg is hiánycikk az étolaj, a kereslet felét más piacokról kell beszerezni. A termesztők szerint a termelést befolyásoló kedvezőtlen időjárás miatt az idén magas árak alakulhatnak ki, és biztos piaca lesz a magyar olajnak ebben az évben is. A jövő elé pedig még nagyobb várakozással tekintenek az üzletágban érdekeltek. Az EU-csat- lakozás után ugyanis könnyebb lesz versenyezni a kívül maradt orosz és ukrán konkurenciával. A napraforgómag tonnájáért belföldön átlagosan 40-43 ezer forintot adnak a felvásárlók a minőségtől függően. A csepeli szabadkikötőben „mért” tőzsdei ára pedig 45 ezer forint körül mozog. Mint az olajos növények túlnyomó részét, a „magot” is a tőkeszegény mezőgazdasági kisvállalkozóknak is kedvező integrátori, termeltetői rendszerben termesztik. A piac meghatározó - gyakorlatilag monopol helyzetben lévő - hazai feldolgozója és exportőre a Cereol Rt. Egymaga termelteti a hazai napraforgóolaj alapanyag 70 százalékát, és magáénak tudhatja az ágazat három jelentős - martfűi, nyírbátori és budapesti - feldolgozóüzemét is. A nyugati érdekeltségű multinacionális cégnek szállít Borsod-Aba- új-Zemplén megye egyik legnagyobb napraforgó integrátora is, a mályi Agroker Mezőgazdasági, Termelőeszköz Kereskedelmi Rt. Tavaly mintegy 13 700 tonna napraforgómag felvásárlására kötöttek szerződést a Cereol Rt.-vei, illetve 176 megyei termesztővel - közölte Farkas István termeltetés vezető. A mennyiség forgalmi értéke több mint 600 millió forintot tesz ki. Hogy az üzlet biztos legyen, tonnánként 16 ezer forint 15 százalékos kamatú kölcsönt is adnak a termelőknek. Múlt évben 220 millió forint hitelt vett fel a cég erre a célra, tulajdonképpen a termelők helyett, akik többsége egyébként nem felel meg a bankok garancia követelményeinek. A kölcsönt többnyire közvetlenül az általuk is forgalmazott vetőmag, növényvédőszerek, illetve eszközök formájában nyújtják, a termesztők pedig a termény egy részével törlesztenek. Szerződéses partnereik - a különböző felárakat is beszámítva - tonnánként mintegy 40 ezer forintos felvásárlási árat remélhetnek az idei termésért. Bár megyénk szántóterületének 20 százalékán növekszik napraforgó, vagyis a termelt haszonnövények között igen előkelő helyet foglal el - néhány kisebb szövetkezeti olajütőt nem számítva nincs jelentős feldolgozóipara megyénkben. Korábban sem volt, a közelmúlt gazdasági feltételei közepette pedig nem akadt cég vagy vállalkozó, aki egy olyan költséges beruházásba fogott volna, mint egy korszerű hi- degsajtoló-üzem felépítése. Bár kétségtelen, hogy a multinacionális konkurenciával várható versengés sem vonzó perspektíva. A megyei termesztők viszont rugalmasan éltek a kínálkozó piaci lehetőségekkel. Az étolaj konjunktúra hatására megyénkben több mint a duplájára növekedett a napraforgó vetésterülete az utóbbi években - közölte Sümegi István, az agrártárca megyei hivatalának főtanácsosa. Átlagos vetésterület? 1990-ben még 15 ezer hektár körül mozgott, ’96-ban már 29 ezer hektár volt. A legjelentősebb ugrást a tavaly őszi vetés hozta, idén - közel 10 ezerrel több - 38 ezer hektárról takarítanak majd be napraforgó- magot Piaci szempontból nyitva áll a lehetőség a termelés növelésére. Határt szab neki azonban, hogy növény-egészségügyi okokból csak 4-5 évente szabadna ugyanabba a táblába napraforgót vetni - tájékoztatott a főtanácsos. Ellenkező esetben a növény nem képes ellenállni a talajban felszaporodott kórokozóknak, és tulajdonképpen magát fertőzi meg, ezt pedig semmiféle eljárással nem lehet orvosolni. A jelenlegi vetésterület is túlságosan nagy. Arról tanúskodik, hogy a termesztők a gazdasági érdeknek engedve nem tartják be a még biztonságos vetésforgót. Nemcsak hallgatni arany, várni is Némi jogértelmezési huzavona után elkészült a szerződéstervezet Budapest (ÉM - GSL) - Eredetileg decemberre tervezték az aláírását, majd jogviták következtek, és április, május, végül június lett a várható időpont. A Magyar Bányászati Hivatal (MBH) jelenlegi információi szerint még e hónapban hitelesíthetik Telkibánya egykori arany- lelőhelyének hasznosításáról szóló koncessziós szerződést. Ha minden igaz, ősszel már aranyat keresnek a geológusok Telkibányán. Mint korábban hírül adtuk, a ipari tárca kutatásra és kitermelésre kiírt koncessziós pályázatát az angol RTZ Mining and Exploration Limited nyerte el tavaly nyáron. Akkor decemberre tervezték a koncessziós szerződés aláírását, de a kitűzött időpontok többször módosultak a két ország eltérő törvénykezési szokásaiból fakadó jogértelmezési „húzd meg, eresztd meg” következtében. A koncesszionáriusnak ugyan van lehetősége kisebb mértékben módosítani a rendelkezésére bocsátott koncessziós mintaszerződést, de a törvényadta keretek szűkre szabják mind az RTZ Limit, mind az MBH lehetőségeit.- A bányászat hagyományosan a részletesen szabályozott jogterületek közé tartozik hazánkban - tájékoztatott Füst Antalt, az MBH elnökhelyettese. - Némi időbe telt, míg az angol partner belátta, hogy nem módosíthatjuk a szerződést a vonatkozó törvényekkel ellentétesen. Például, hogy nem járulhatunk hozzá a szerződés érvényben maradásához, ha az aláírásától számított hatodik hónap végéig nem tudják beszerezni a tevékenységre jogosító kutatási és kitermelési engedélyeket. Hasonló huzavona előzte meg a bányajáradék kiszámítását. Az RTZ módszere sehogyan sem passzolt törvényeinkhez, míg végül belátták, hogy a mi javaslatunk számukra is kedvezőbb. A tárgyalások eredményeképpen úgy tűnik lassan visszatérnek az eredeti mintaszerződéshez - közölte az elnökhelyettes - és június végén már valóban aláírják a koncessziós szerződést, az ősszel pedig elkezdődhetnek a próbafúrások Telkibányán. Az MBH már elkészítette szerződéstervezetét, csupán az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi miniszternek kell jóváhagynia. Mint Füst Antal kijelentette: érdemes kitartani az angol cég mellett, mert ez az ajánlat veszi leginkább figyelembe, hogy a borsodi település nem csak aranybánya, hanem környéke az ország egyik legszebb vidéke is. Májusban csökkent a munkanélküliség Budapest (MTI) - Az áprilisban nyilvántartott 482 300-ról májusban 471 800-ra csökkent a regisztrált munkanélküliek száma hazánkban. A miniszter számottevő eredményként értékelte, hogy a KSH-adatai szerint hosszú idő óta először idén az első negyedévben már emelkedett a foglalkoztatottak száma. Az emelkedés az előző év hasonló időszakához képest csaknem 10 ezer, s így a foglalkoztatottak száma jelenleg már eléri a 3,6 milliót. A KSH reprezentatív minta alapján készült számításai szerint az első negyedévben 372 ezer munkanélküli volt az országban, s ez 50 ezerrel kevesebb, mint egy évvel korábban. A regisztrált munkanélküliek száma, illetve a KSH-adatok közötti különbség főként abból adódik, hogy a nyilvántartásban azok a munkanélküliek is szerepelnek, akik saját maguk nem keresnek munkát, de elhelyezkedésük érdekében együttműködnek a munkaügyi központokkal. A KSH módszerével számított 9,4 százalékos munkanélküliségi ráta nemzetközi összehasonlításra is alkalmas. Ez kedvezőbb, mint a 10,9 százalékos európai uniós átlag. A miniszter ugyanakkor rámutatott, hogy a kedvezőbb átlag ellenére igen komoly gondokat jelent egyes régiók magas munkanélkülisége, azok helyzete, akik egy évnél hosszabb ideig sem találnak munkát. A foglalkoztatáspolitikai eszközöket elsősorban ezekre a területekre koncentrálják. A régiók problémáit mérséklik a sikeres közhasznú és közmunka programokkal. MNB-mérleg: csökkenő adósság Budapest (MTI) - Tovább csökkent az ország nettó külföldi adóssága februárban - ez derül ki a Magyar Nemzeti Banknak az MTI- hez kedden eljuttatott részletes adatsorából. Február végén Magyarország nettó külföldi adóssága 14 milliárd 189 millió dollár volt, ez 67 millió dollárral kevesebb a január végi hasonló adatnál. Az ország nettó külföldi tartozása 26 milliárd 723 millió dollárra rúgott a második hónap végén, ami szintén mérséklődést jelent az előző havi 26 milliárd 879 millió dollárhoz képest. Az ország összes külföldi tartozása a második hónap végén 38,8 milliárd dollár volt, a devizatartalékok összege 8,6 milliárd dollárra rúgott. A jegybank adatsorából kitűnik, hogy a kormányzati szektor és a Magyar Nemzeti Bank összes külföldi tartozása 21,37 milliárd dől- lárt ért el február végével. A kormányzati szektor és az MNB nettó külföldi adóssága 7,3 milliárd dolláros szinten állt a második hónap végén. Az ország folyó fizetési mérlegének hiánya 198 millió dollárra rúgott februárban, az első két hónapban az összesített deficit 497 millió dollár volt. Mezőgép-gyárat vett a Claas Szolnok (MTI) - A német Claas- csoport megvette a Szolnoki Mezőgép Rt. törökszentmiklósi gyárát, ezzel Európa legnagyobb betakarítógép gyártója jelentősen megerősítette piaci pozícióját Magyarországon. A megvásárolt nagy múltú üzemben a Claas kombájnok gyártását tervezik - jelentette be keddi Szolnokon tartott sajtótájékoztatóján Sziráki András, a Mezőgép Rt. vezérigazgatója. Ezzel a lépéssel - mondta el - még szorosabbra fűzte együttműködését az egymással negyedszázada üzleti kapcsolatban álló német és magyar cég. A Szolnoki Mezőgép Rt. a múlt évben több mint 25 millió márka értékben szállított a Claas részére szalmaszecskázókat, rotációs kaszákat és gabonakombájn-részegységeket. Ami a volt Mezőgép-gyáregységeket illeti; ezekből hetet értékesítettek, a most eladotton kívül a hevesi, gyöngyösi, horti, cibakházi, kisújszállási, valamint egy másik törökszentmiklósi egységet. A decentralizált privatizáció nem járt együtt a munkahelyek tömeges megszűnésével, hiszen ebben az iparágban jelenleg kereken ötezer embert foglalkoztatnak, s közülük 2200 Szolnokon és körzetében dolgozik. A foglalkoztatási szint megőrzése itt azért is sikerült, mert a hazai kereslet visszaesése miatti bevételkiesést a növekvő nyugati exporttal tudták pótolni. A karcsúsított, és kereskedőház létrehozását fontolgató Szolnoki Mezőgép is privatizációra vár, „egy jó pénzügyi befektetőt nagyon szívesen látnánk résztulajdonosként” - hangsúlyozta a vezérigazgató. Gabona fajtabemutató Szeged (MTI) - Az őszi és tavaszi kalászosok szántóföldi és tenyész- kerti bemutatója kezdődött kedden Szegeden. A szegedi Gabonatermesztési Kutatóintézet, a Csongrád Megyei Agrártudományi Egyesület és a Gabonamag Vetőmag-előállító Kft. kétnapos rendezvényén a szakemberek a gabonakutató legújabb búzafajtáit, a nemesítési és termesztési kutatások eredményeit ismerhetik meg, valamint tájékoztatást kapnak a vetőmag-ellátásról. A szegedi Gabonakutató Intézet új búzafajtáiból a múlt év végén egyszerre ötöt ismert el a Fajtaminősítő Tanács. A fajták minden szempontból megfelelnek a mai búzatermesztés követelményeinek: bőter- mőek, a betegségekkel szemben nagyrészt ellenállóak, s kiváló kenyér és tészta készíthető belőlük. Az öt új szegedi fajta a GK Élet, a GK Kalász, a GK Malmos, a GK Véka és a GK Bétadur elnevezést kapta - közölték a tanácskozáson. Bár korai még a prognosztizálás, a jelenlegi adottságokat tekintve valószínűsíthető, hogy az ország vetőmagszükséglete búzából biztosítva lesz.