Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-28 / 149. szám
II ÉM-héfvége Kilátó r „Készen áll már a híd táncot járnak?” 5- Diskurzus az hidakról, az kompokról s határfolyókról Nemcsik Pál Torkomon akadt a szó, mert a középkor homályába vesző táncdal befejezetlen; Avignonra kellene igazítani a kadenciát, ahol a Rhone-menti polgárok táncra perdültek annak okán, hogy felépült a hídjuk, vagy vége szakadt a pápák fogságának. A híd építésének gondja telepedett rá nyugalmamra; nem akar szűnni kedélyállapotom romlása, mióta a hidasmester egyre ingerültebben közli útbaigazítását az Esztergom - Párkány közötti híd újjáépítése ügyében. Amikor Ján Jasovsky szlovák közlekedési miniszter rendreutasítását olvasom, miszerint: „Mi nem ott fogunk hidat építeni, ahol az idegenek szeretnék, hanem majd ott, ahol szükségünk lesz rá!” -, akarva-akaratlanul Szemere Miklós azon verse lopódzik elő emlékezetemben, melyben a pánszláv izgatok fennhéjázására válaszolt 1882- ben: „Rémítő a nyúlnak tajtékozó haragja, / Rémítőbb a pánszláv hősi indulatja!” Mária Valéria-híd roncsai ott éktelenkednek a Duna fölött 1945 óta. Az EU ötmillió ECU-t ajánlott föl az újjáépítéséhez, ha a két fél megegyezik. Kérdés, elúszik-e a Dunán, ha a szlovák fél újabb és újabb indokokkal halogatja a megegyezést. Jasovsky vízügyér, kinek bölcsője fölött altatódal gyanánt szólhatott a népdal: „Pri Pres- porku na Dunaji húsky saperú...”, „Prespork fölött a Dunában libák tollászkodnak...”, mostanában nem a pesztra dalára figyel, tanácsadói szerint az Esztergom - Párkány közötti híd megépítése révén Magyarország katonai hídfőhöz jutna, és a csecsemőkorát élő szlovák állam a magyar imperializmus martalékává válnék. A jóemlékű Balassi Bálint szelleme is munkál bennem, mivel éppen Esztergom ostrománál szerzett sebesülése okozta idő előtti halálát. Képzeletemet nehéz féken tartani, mert a hidakkal kapcsolatos képzettársításaim, emlékeim a tudat felszínére igyekeznek. Ha már Esztergomnál nem járnak örömtáncot, rophatják azt a záhonyi hídnál, különösen 1990 óta, amikor Továris Burlakov kényszerű oldallépésekkel sasszézott át a hídon. Örömöm akkor sem volt teljes, mert tekintetében kényszermosolyt véltem felfedezni, mintha a visszatérés reménysugára csillogott volna szemeiben. A hortobágyi Kilenclyukú hidat a hátország nyugalma övezi, bizakodjunk abban, hogy a hídi vásár idején a népes vendégsereg nem kap szív- infarktust a számlák kézhezvétele után. * „Kompország” katonái vígan táncra perdülhetnek, mert alaposan szűkül a szolgálati idő, a lelkiismereti okokra hivatkozók egyre többen választhatják a polgári szolgálatot. Az igazi kompokról kívánok szót ejteni: olyanokról, amelyeket az éj sötétjének közeledtével kikötöttek, s bennük hallgatott a sötétség, valahol a Szamos mentén. Mindig voltak és vannak, akik a révész fárasztó munkája idején elrebegték: „Most segíts meg, Mária!”, s megkönnyebbülten léptek a túlsó partra az átkelés nehéz percei után. De voltak és vannak, akik fohász helyett rontást, átkot könyörögtek azokra, akik az éj leple alatt vállalt illegális fuvarok idején zavarták „tisztes” munkájukat. Hallom, hogy a Tisza menti Nagylónya kompján több mint 20 gépkocsit sikerült a révészeknek átcsempészniük Ukrajnába. Közben valószínű mágikus mondókákat mormoltak, hogy a VPOP közkatonái messze elkerüljék a szőke Tisza hullámterét. A kompmesterek, Cháron jogutódjai szorgalmasan szedegették az obulusokat minden elkötött járgány átszállítása után, mígnem a határrend őrei le nem fülelték a barterkereskedelem bajnokait. Június 28., Szombat Felmenőink, kik a monarchia idején az erdélyi Désen, vagy a felvidéki Liczében vagy Privi- gyén élték nyugalmas éveiket, mielőtt dörgött volna az ég, és lángba borult fél Európa, alig sejthették, hogy egykoron a Duna, a Tisza, az Ipoly vagy a Dráva családot, népet elválasztó határfolyóvá válik. Nem akadt jövendőmondó, aki megjósolta volna, milyen áldozatokat kell elszenvednie a határfolyók menti magyar lakosoknak. Mindig őszinte részvéttel gondolok azokra, akik szenvedői lettek az erőszakosan megrajzolt határoknak; nevüket, számszerű adataikat nem tartotta számon a hivatalos krónika. Hányán menekültek a kollektív bűnösség nyomasztó vádja elől a II. világháború után Csehszlovákiából lélekvesztő ladikokban szorongva? Ki emlékszik még arra, hogy Izsák Lajost sárospataki iskolatársamat Técsőről való menekülése közben, a Tisza közepén érte a szovjet határőr halálos golyója 1947-ben? A Dráva magyar oldalán szolgálatot teljesítő bor- sodnádasdi Barcsai Gyulát 1951-ben érte Tito katonájának gyilkos lövedéke. Ezeknél csak az volt szomorúbb, amikor hazai földről érte lövés a diktatúra elől menekülő honfitársainkat. Most hallgatnak a fegyverek; szóból is ért az ember, igaz, a határon tilos átbeszélni! Hogy jó példát is fűzzek mondandómhoz, említésre méltó, hogy lehet a határfolyóval kapcsolatos ügyeket békés úton is rendezni. Az Ipoly szabályozása következtében, a tartós „haszonélvezeti joggal” bíró túloldali fél hozzájárult néhány hektárnyi terület cseréjéhez. Igaz, ez ritka példa, és Isten malmai nagyon lassan őrölnek. Van tehát némi remény, hogy Helsinki szelleme testet ölt a békés területrendezés által. De nem folytatom, mert megvádolhatnak azzal, hogy gondolataim „kódolt” revizionizmusról árulkodnak. Vajh’ mikor nyeri vissza lelkem a nyugalmát, mikor lesz a határ légies, azaz határtalan? De hidakra, kompokra akkor is szükség lesz. AZ OLDAL SZERZŐI: Gál Sándor költő, író, Kassa Lászlőífy Aladár író, költó, esszéista, Kolozsvár Nemcsik Pál zeneesztéta, Borsodnádasd Szitányi György újságíró, kritikus, Gödöllő Szerkesztője: Serfőző Simon Hazafelé Kolozsvári László grafikája (Kárpátalja) Lászlőffy Aladár Román-magyar táncok Egy Brahms-motívumra - tehetném hozzá a pontosság kedvéért. Ugye tetszik emlékezni az anekdotára, mikor a nagy német muzsikus fojtott udvariassággal és iróniával már csak egyetlen érvet talált a hivatalnak packázása ellen: „Tessék mondani, ki is volt az államtitkár Mozart idején?...” Épp a komissiót várom, felmérik a lakásokat, az én padlásom is sorra kerül s még ez a száműzetési csigahéj se elég szerény, hogy aggodalom nélkül nézhessek a rutin találkozás elébe. Mint minden elébe az elmúlt hatvan évben, amikor a keresztnevem helyesírásától kezdve, mindenbe beleakadtak, s csakis az én hátrányomra akartak eldönteni mindent. Bármit. Ez a személyes sorsom több mint húszmilliószoros, de most egyedül kell átélnem, mint egy influenzát vagy vakbélműtétet. Egzisztenciális élmény. Ezért igyekszem valamennyiünk nevében figyelni, reagálni. Sorban jönnek a húsvétok, és kis próbapassiókon keresztre feszítgetik-feszegetik a barátság eszméjét, a megbékélés gondolatát, az egyetem ügyét, a két- vagy többnyelvű feliratok elvét. Csodálom, hogy egy ilyen nemzeti önérzet égisze alatt egyáltalán belemehetnek a 3,14-es Pi-érték általános használatába, és itt szintén 9,81 a gyorsulás koeficiense. Lévén ez egy egészen különleges rezervátuma a világegyetemnek. Annyira különleges, hogy nem is értem: miért ő akar euro-atlanti csatlakozást s nem csatolja magához Euro-Atlantiszt. Mégis jó tavasz ez. Jobb tavasz. Nem a sok bal-tavaszhoz mérem, hanem ahhoz, hogy drágább nekünk, mint az eddigiek bármelyike. Igen. Hogy drágább az világos. Hogy jobb, arról el kell töprengeni, hacsak nem járunk ettől is úgy, mint valami áriázó Bánk bán, hogy míg itt(ott) töprenkedünk, hazánk borítja szemfödél, s elvész becsületünk. De csak semmi romantika! Szentmarjai citromos vízzel csillapította/gatta magát, én cikket írok az ominózus reggelen. Igen, már hallom is a lépcsőn közeledő lépteket. Te jó ég, hányán is jönnek? Jön a kozák a dzsidával s én a kukoricásban versifikálok. Ennek még Petőfi is megadta az árát. Nem állandó feszült figyelő készenlétre neveltük át magunkat, képeztük ki egymást jó pár évtizedig, s milyen büszkék lehettünk, hogy ment a dolog, hogy túléltük. Azt a hetvenet lehet. De ezt a hetet, úgy látszik, nem fogjuk. Jövel Európa, ha dzsidás is vagy, kozák is vagy, ha jobb, ha különb vagy ennél. Ha nem, akkor maradj ott magadnak... „biztatóm valál, hittem szép szavadnak mégis megcsalál...” Itt mindig minden törvényes. Akárcsak eddig. Törvény az, ami a tévedés, a nyomorgás, a bántalom, a kisemmizés alapja, amíg valami mással, egy másik pont olyan alappal nem helyettesítik. Úgy változik, alkalmazkodik ez a fajta legalitás, mint a harisnyamaszk a bankrabló pofájához. Egy biztos, világos, végleges: bármivel, amit felmérnek, kimérnek, számbavesznek, eldönte- nek, mindennel mindig engem, a kisembert, az állampolgárt szorítanak sarokba, rövidítenek meg, hoznak megalázó, kényszerhelyzetekbe. Nekem szorul össze a szívem, a szám. „Jó reggelt! Tessék! Tessék befáradni. Vigyázat, ott lépcső van...” - kondul a szöveg, ahelyett a félrevert harang helyett, melyet még Schiller előtt öntött minden írástudó kebelébe, országok, rezsimek, jöttment rendek, kapkodó kormányzatok ellen a becsület s a lelkiismeret. Ahelyett, hogy felüvöltenék ilyenkor, rájuk fórmednék, akár ha bolondnak is néznek miatta - úgyis hülyének néznek, semmibe vesznek, mit számítana? -, hogy ne hozzák nekem egyre a rendeletei- ket, az újabb számítgatásaikat, mint házszenteléskor esedékes gáspármenyhértboldizsárkodást, ne hozzák ők nekem az Európájukat, csak ne falazzák be végleg az enyémet. Gál Sándor névtelen öröm könnyeden májusi ritmusban emelkedik a fű-özön s feketéből a lugas is zöldre vált aprócska ámde szép öröm látni hogy ami él miként újítja önmagát tegnapi vak-sötét venyigékből buggyannak áradó nedvek a majdani bor bíbora s a friss rügyek ahogy fölmerednek valóvá rezzen a csoda kegyelmezzetek mondanám annak ki pogányul itt úgy van hogy nincs s ha néz se lát nem köti törvény sem idő s azt sem hiszi hogy a hit adhat bármily feloldozást s mégis mégis a fű-özön smaragdra változik körül s mert van jó hogy elér e névtelen öröm Gerényi rotunda Tóth Lajos grafikája (Kárpátalja) Mittel úr Közép-Európában Konferenciakötet Tőzsér Árpádról Szitányi György A nyitrai hungarisztika tanszék gondozásában jelent meg Élmény és absztrakció címmel a Tőzsér Árpádot hatvanadik születésnapján köszöntő tanulmánykötet. A közép-európai régió irodalmi energiái táplálnak mindent, amit e században közép-európainak nevezitjünk, és ezek látszanak garantálni e régióban minden nemzet túlélő indulatát, s erejét. Tőzsér szerintem a világon - nagyjából és egészében - mindent tud, amit művészetekről, hagyományról, írói mesterségről és közép-európaiságról egyetlen ember megtudhat. Nem véletlen, hogy két jellegzetes hőse: Mittel úr és Vogelsinger. Amiként érthető, hogy a két önkép közül Mittel Ármin vált maradandóvá, hiszen minden fölötti, ami nemzeti és ami világszerte korazonos (avantgárd). A mittelség az, ami szinte kihívóan középszerű, hogy fittyet hányjon az elitistának is, a bunkónak is, mittel, hiszen közép-európai, mert mássá lenni se kedve, se oka, sót lehetősége vagy indíttatása sincs, ugyanakkor mélységesen filozofikus, hogy a rendszeres tudást szembefordíthassa a célszerűen rendszerezett idegen elméletekkel. És persze a szemléleti hovatartozását is jelöli - az egy- pártos idők megbélyegző szolipszizmusa, a lírikus (és az egészséges ember) természetes szubjektivitása. Éles szarkazmussal, csakazértís vállalván - látszólagos álruhájában - a materializmus egyeduralmának felcsúfolását. Látszólagos ez az álruha, amikor a művész attól költő, hogy szubjektumából indul ki, a líra - Tózsérnek szaktárgya ez - a szubjektum totalitása Hegel szerint. Ekként és ezért fordul visszájára a hegeli világ- szemlélet Madách Tragédiájának gondolkodtatva nevettető Adalékában, a mitteliánus magyar színben, amit méltó hangsúllyal és megértéssel Pécsi Györgyi tanulmánya emel ki. Olyan lukácsgyörgyösen ontológiás a duplán parodisztikus Szenei Molnár-figura, hogy egyszerre idézi fel Paust töprengéseit és Naphta elmélkedését. Az egyéniség nehezen kerüli el az iskolateremtést, kivált ha lapszerkesztő: - Pokstaller Lívia és Csehy Zoltán személyében - tőzséri iskola lehet születőben. Legalábbis megvan a szándék. Ezen valószínűleg nem változtat. hogy a kötet megjelenése óta kivették Tőzsér kezéből az Irodalmi Szemlét. A kötet a születésnap alkalmából elhangzott, illetve az arra írt köszöntőket és tanulmányokat adja közre, miáltal nem csupán az ünnepejtről szól, hanem a róla megnyilatkozókról, részben tehát a határokon inneni magyar irodalmárok szellemiségéről, fogékonyságáról - végeredményben alkalmasságáról is. Mittel úr köztes létét a kötet szerzői közül, úgy tetszik, legmeggyőzőbben Pécsi Györgyi érzi meg, maiként a hatvanéves költő fiatalságával a többség alig tud valamit kezdeni. Varga Lajos Márton sem teljesen érzéketlen, de a jellegzetesen avantgárd, nem egyszer posztavantgárd humorra nincs hiteles antennája. Tő- zsérnél a szóelválasztósok nagyon pontosan és - szerintem - világosan érthető, kimunkált, szándékos elvétése mind-mind jelentős mondanivalót hordoz a jelentésszféra bővítésében. Nagy Pál - példának okáért - Tőzsér vizuális elemeit firtatja. Nincs okunk vitába szállni vele, mégis furcsállom, hogy bár emleget enjambement-okat (föntebb elválasztásokként kerültek szóba), átlép ezek speciális, mitteli-tőzséri változatán. Duba Gyula önvallomásba hajló irodalmi esszéje pedig a hajdani nézetkülönbségek fölötti derűvel alkot kis remeket. Ünnepelt és ünneplők felől olvasva egyaránt tanulságos, ahány szerző, annyi arc, s mindegyik az ünnepelt egy-egy méltányolandó, hiszen valami módon igaz képmása. Ä legalaposabbak és leghitelesebbnek azonban a nálam sokkal érdesebb hangvételű kritikus, a tudós Fónod Zoltán tanulmányát vélem. Az irgalmatlan kritikus távolról sem meghatott szavai úgy szólnak a méltó pályatársról, hogy - ki előtt szintén nem ismeretlen Mittel Ármin - képtelen vagyok nem hinni neki. Mindazonáltal a kötet egésze mint egység is megállja a helyét. (Nyitra, 1996$