Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-21 / 143. szám
II ÉJVMiétvége Műhely Június 21., Szombat □ Szlovenszkói költőpróféták (Irodalmi emlékhelyek Abaújban, Borsodban, Gömörben és Zemplénben 37.) Mécs-emléktábla a helmed Szentlélek-templomban Porkoláb Tibor Mécs László (családi nevén Martoncsik József) 1895. január 17-én született a „sárosországi” Hernádszentistvánon katolikus kántorcsaládban. A Kassán elvégzett középiskola után a pesti bölcsészkarra iratkozott be. 1914-ben belépett a premontrei rendbe, 1918-ban pappá szentelték. Két évig Kassán tanított, majd 1920-tól Nagyka- poson, 1929-től pedig Királyhelmecen volt plébános. 1945-tól visszavonultan, rendházakban élt Magyarországon. 1953-ban letartóztatták, majd három év múlva rehabilitálták. 1961-től Pannonhalmán talált menedéket. Itt halt meg 1978. november 19-én. A szinte teljesen elfelejtett papköltő a két világháború közötti „szlovenszkói” magyar irodalom talán legnépszerűbb figurája volt. Invenciózusan, hatékonyan és nagy rutinnal igyekezett mindenben megfelelni a (hálás) közönség elvárásainak. A pályatársak hiába mutattak rá, hogy Mécs a művészi igényességet egyértelműen a sikereknek rendelte alá, a költő példátlan kultuszát a szigorú bírálatok nem tudták befolyásolni. ,A taps és alázatos szolgája: Mécs László, szlovenszkói költőfejedelem a legszerencsétlenebbül találkoztak. A taps Mécs László [...] tragédiája lett” - fogalmaz a maga kíméletlen pontosságával Fábry Zoltán. Mécs köteteit (Hajnali harangszó, 1923; Rabszolgák énekelnek, 1925; Az ember és az árnyéka, 1930; Fehéren és kéken, 1937) elkapkodták, gyakori felolvasókörútjai valóságos diadalmenetekké váltak. „Új prófétaként jár városról városra - írja Farkas Gyula -, számára nem jelentenek akadályt a határsorompók sem, minden táborból özönlenek hívei, akik nem annyira nyomtatott verseire, mint inkább deklamációira figyelnek fel.” (Miskolcon például 1929 és 1932 között legalább hét alkalommal szerepelt - természetesen mindannyiszor kirobbanó sikerrel.) Verseit rendszeresen szavalták az iskolai ünnepélyeken, a nemzeti megemlékezéseken, a különféle társadalmi összejöveteleken és műsoros esteken. Ahogy Fonod Zoltán megállapítja: „a lírai közhelyek papos, pózos költője [...] a jótékonysági és hazafias ünnepségek sikerszáma lett”. Királyhelmecen két emléktábla is őrzi Mécs László emlékét. Az elsőt a Szentlélek-templomban állították tisztelői. A plakettekkel díszített márványtábla szövege: „VADÓCBA RÓZSÁT OLTOK / HOGY SZEBB LEGYEN A FÖLD” / MÉCS LÁSZLÓ / O. PRA- EM / 1895-1978 / 16- ÉVEN ÁT ITT TETT TANÚSÁGOT / HITÉRŐL ÉS SZERETETÉ- RŐL / A KÖLTŐ-PLÉBÁNOS / EMLÉKÜL A KIRÁLY HELMECIEK. A másikkal a költő egykori lakóházát (Mécs L. u. 8.) jelölték meg 1993-ban. Felirata: EBBŐL A HÁZBÓL HIRDETTE 16 ÉVEN ÁT / MÉCS LÁSZLÓ / 1895-1978 / PAP ÉS KÖLTŐ / A HITET ÉS SZERETET / HALÁLÁNAK 15 ÉVFORDULÓJÁN ELHELYEZTE / AZ EPM ÉS MKDM. A tábla - sajnos - súlyos ortográfiái hibát tartalmaz. Mécs Lászlóhoz hasonló költői pályát futott be „a két világháború közötti csehszlovákiai magyar irodalom legtipikusabb költője” (vagy ahogy Fábry Zoltán fogalmaz: a „par excellence Szlovákiád magyar költő”): Győiy Dezső is. 1900. március 19-én született Rimaszombatban - Wallenti- nyi Dezső néven. Apja magyar-latin-görög szakos tanár volt. Iskoláit szülővárosában, a budapesti bölcsészkaron (1919), majd a hamburgi kereskedelmi akadémián (1920) végezte. Élettörténetét így foglalja össze Czine Mihály: .középiskolás fejjel került az olasz frontra, egyetemi tanulmányait épp csak kezdi, Eötvös-kollégistaként máris fegyvert fog, hogy fenyegetett hazáját védje a Vörös Hadseregben [...] Ami utána következik, felsorolni is bajos: volt mezőgazdasági munkás és házitanító, bibliamagyarázó és sajtótitkár, magántisztviselő és állástalan poéta, s főként újságíró [...] Élete első ötven esztendejében - noha alig mozdult a Kárpát medencéből - nyolc államérában írták ’mindenféle könyvbe’ a nevét”. Pályájának csúcspontjaiként általában a húszas évek második felét és a harmincas évek végét jelöli meg az irodalomtörténet-írás A húszas éveket azért, mert ekkor konstruálja meg (elsősorban Ady Endre, Szabó Dezső műveiből merítve és Simándy Pál szellemi hatására) azt a jellegzetes költői világképet és magatartásformát, amely a kisebbségi messianizmus ideológiájára épül: „Új élet kell a magyarságnak. Nagy magyar reneszánsz. Akkor megválthatjátok a világot. Új Messiást adhattok a világnak: a földi élet Messiását! A jövő Messiását! Ezt jelenti a Kisebbségi Géniusz. Vallom és hiszem. Én prédikálom szóban, cikkben, versben. Küldetése van a magyarságnak Európa népei között. Küldetése van a kisebbségi magyarságnak az összma- gyarságban”. A Kisebbségi Géniusz harsány küldetéstudata, agitáló pátosza, prédikáló attitűdje ismerhető fel Győry 1927-ben megjelent versesköteteiben is (A láthatatlan gárda; Újarcú magyarok). Ez utóbbit (a magyar ifjúságnak, különösen pedig a kisebbségi magyar főiskolás diákságnak” ajánlja a kor generációs mozgalmainak (például a Sarló Mozgalom) programadó ideológusaként fellépő költő. A harmincas évek vége pedig azért tekinthető a Győry-életmű kiemelkedő időszakának, mert a kisebbségi messianizmus költője ekkor vált a „vox humana”, az „antifasiszta messianizmus” poétájává. Magyar Hegyibeszéd 1939 karácsonyán című csaknem négyszáz soros poémáját (amely önálló kötetként Emberi hang címmel 1940-ben jelent meg) az irodalomtörténetírás „a magyar antifasizmus egyik legjelentősebb költői dokumentumának” tekinti, és Fábry Zoltán antifasiszta publicisztikája mellé emeli. Nagyon valószínű, hogy Győry (ma már szinte elképzelhetetlen) népszerűsége annak a befogadói mentalitásnak és elvárásrendszemek volt köszönhető, amely nem elsősorban a versek (egyébként vitatható) művészi értékére figyel, hanem sokkal inkább a költő morális alapozottságú közéleti szerepvállalását ismeri el. Talán éppen a megváltozott recepciós közeg (és ezzel az esztétikai fogyatékosságok felismerése) adhat választ arra a kérdésre, hogy a két világháború közötti irodalom ünnepelt költője miért vesztette el oly rövid idő alatt a közönség kegyeit. Az 1949-től haláláig (1974. február 1.) Magyarországon élő Győry egyébként már nem verseket, hanem főként ,.romantikus ihletésű és sodrású történelmi regényeket” írt. Szeberényi Zoltán szerint „költészete olyan mélyen gyökerezett a csehszlovákiai magyarság társadalmi-politikai valóságában, a szlovákiai táj igézetében, hogy mikor Magyarországra költöztével ez a kapcsolat megszűnt, a költészetét éltető nedvek is kiapadtak”. Győry Dezső emlékét szülővárosában márványtábla őrzi. A kétnyelvű táblát - férje halála után - a költő özvegye állíttatta fel a Városkertben (ott, ahol hosszú ideig Tompa Mihály száműzött szobra is látható volt). Veres János úgy tudja, hogy az emlékjelet (a Wallentinyi-ház udvaráról - Győry Dezső kívánsága szerint - ide átültetett bukszusbokor előtt helyezték el. Az emléktábla szövege: GYŐRY DEZSŐ AJÁNDÉKA / SZÜLEVÁROSANAK Győry Dezső rimaszombati emlékjele Fotók: Bujdos Tibor Kalász László Vászonhoz szövik a szót gyüröttszájú nagyanyák hosszú vásznat álmodok színes pamutot húzgálnak csíknak csöpűszálak közé s szivárványszín táncot járnak álmaik meg ujjaik hajukat is beleszőjék: az ezüstszálú időt bajukat is beleszőjék: lélegzethíjas tüdőt erő csússzon karjaikba: sűrű vászon hadd legyen emlék szökjön ujjaikba: szép mintájuk hadd legyen jaj micsoda álmot láttam vásznukat míg megcsodáltam: életük is rajta volt haláluk is rajta volt Cseh Károly Valahol, valamit P.L.-nak Bokám körül parlaggá züllő szőlők indái zörögnek szárazon a szélben, mítosztalan sziszegéssel kúsznak a tengerző időből, megfojtani a hajdani mezsgyék és tőkék sorát. Bükk Laokoonja nem lehetsz már itt, csak szemlélő, aki úgy keres valamit, mint elveszett hazáját emlékezetében a rég távollévő. N em tudom, hogy miért a lábnyomok? A szülőfalumban számbavehetetle- nül sok változás történt. A legnagyobb talán az, hogy világrajövetelem óta (vagyis jó hatvan esztendő alatt) 1344 lélekkel csökkent a lakosok száma. Gyerekkoromban - némi jószándékú kerekítéssel - ötezer lakosú nagyközségnek említettük Apácát, s most még 3300 lélek sem lakik a faluban. Persze, felso- rolhatatlanul sok a kedvező változás is - csak úgy szemre. De hagyjuk most a civilizációs vívmányokat. Nekem - első pillanatban - két dolog tűnik föl. Az egyik, hogy hatalmasak lettek a piactér platánfái, a másik, hogy nem látok a téren egyetlen liba lábnyomot; lúd-talpat, ha úgy tetszik. Nem is láthatok, mert lebetonozták a teret. Most sajnáljam a puha, langyos port - bár talpam még most is emlékszik tapintására -, melyet együtt vertünk fel mi kölykök és a libacsapatok? Sajnálja a fene. A hajdani lúdláb-nyomokon azonban szívesen indulnék a múltból a jelenbe. A nyáron tán majd lesz időm... Most az jut eszembe, hogy - a szocializmusban - addig beszéltünk a város és a falu közötti különbség eltűnéséről, hogy a dolog kezd valóra válni. No, nem egészen úgy, ahogyan ideológusaink elképzelték. Kolléganőmnek megpendítem a dolgot, aki azonnal egy régi szólással válaszol. „Verje föl portád a fű” - mondja. Régen ez enyhébb átoknak számított, ma viszont - mikor füvesítik, parkosítják a falusi portákat - sokan nem is értik talán. Hajdan tudniillik, ahol a portát fölverte a fű, ott nem volt gazda, ott nem volt élet. Ahol viszont volt - rengeteg aprójószággal, meg aztán disznóval, birkával, borjúval, tehénnel, lóval - ott nem termett fű, de még gyom sem. Más termett - haszon! Hogy stílszerű legyek: nemcsak az állatok fialtak, fialt a pénz is. Magyarán: a keltetésből, fialtatásból, éltetésből ha nem csur- rant, cseppent.- Mennyi túrót, tejfölt hozzak péntekre, ténsasszony? - kérdezte a milimári, miközben átön- tötte dédnagyanyám köcsögeibe a friss, zsíros tejet. - Ahogy szoktad, fiam - válaszolt a szűkszavú, szikár öregasszony, aki (szigorúan tartván a. böjtöt) minden pénteken túrós lepényt sütött kemencéjében. (Hogy miért nem szerettem akkoron a forrón remegő, mazsolás túrós lepényt, sőt még a - tejben áztatott, nagy fortéllyal párolt - libamájat sem? Hát bizony ezt magam sem tudom. Bocsánat, nagymama. S ha már itt tartunk, azért is elnézést kérek, hogy soha nem fogadtam el gyerekként a „több nap, mint kolbász” bölcsességét.) Öreganyámhoz nem volt köny- nyű bejutni tejesasszonynak, akkori szóhasználattal milimá- rinak, de akivel elégedett volt, annak évtizedekig biztos jövedelmet jelentett a naponta szállított tej, s a heti tejfel, túró, meg vaj ellenértéke. Gyakran eszembe jut ez, mikor nyári lakhelyemen - a falusi asszonyokkal egy sorban állva kosaramba emelem a zacskós tejet. Változnak az idők? Régen figyelem a folyamatot. Falcainkban először a kenyérsütéssel hagytak fel. (Most ne kutassuk a szerteágazó okokat.) Aztán a teheneken adtak túl, ma már sokan disznót sem hizlalnak, s egyre kevesebb a baromfi is a falusi portákon. Szerencsére a konyhakertekben még termelnek. Nyilván ez megéri, meg szégyen is volna a megműveletlen kertecske - ha fű nőné be, gyom verné fel. Eszerint az állattartás nem kifizetődő? Nem bizony! Tessék figyelni a sertések, szarvasmarhák időről időre jelentősen változó (utóbb folyvást csökkenő) számát. A parasztember rendszerint eleve tudja, amit a közgazdász sejt, s majd csak később diagnosztizál. Még megérjük, hogy azokban a községekben, ahol korábban 250-300 fejős tehenet hajtottak a legelőre, francia import tejet vásárolnak majd a magyar parasztasszonyok. Pedig a föld még nem futott el (legfeljebb elég sok került idegen kézre), még vannak legelők, még most is megterem a széna és az abrak - most is lehetne állattartásból pénzelni. Megoldásra váró országos gond ez! Csak hát nálunk ritkán kezelik súlyának, fontosságának megfelelően a dolgokat. Kis üzemi lopás, és máris rendőrért kiáltunk. A konyhalány elcsen két-három fasírozottat az óvodából, s azonnal elbocsátják. A parlagon hagyott százhektárok azonban, mintha senkit sem érdekelnének. Természetesen legyen tisztakezű a konyhalány, s ki kell „lőni” az üzemi szarkákat, de jobban figyeljünk legbecsesebb nemzeti vagyonúnkra a földre, s a földdel sáfárkodókra! Félek, hogy több a könnyelmű sáfár, mint az igazi gazda... Nem engedem, hogy elragadjon a nosztalgia. A fonók, a tollfosz- tás, a tengerihántás kalákás ideje lejárt. Közös szüretek vannak legfeljebb, na meg családi események; lakodalmak, keresztelők... De talán nem kellene a sok hasznos - eddig nemzedékről, nemzedékre öröklődő - ismeretet egészen elfelejteni. Olvasom, hogy a kalocsai iskolanővérek gazdaasszonyi, háztartási ismereteket oktatnak. A társadalom, a család szocializálása szempontjából múlhatatlanul szükség van ezekre. Megdöbbentem, mikor egy harminc körüli falusi fiatalasszony bevallotta (s egyáltalán nem restellette), hogy halvány fogalma sincs a főzésről, sütésről. - Ezt nálunk anyu csinálja - mondta a legnagyobb természetességgel. És ha anyu, aki persze nemcsak főz, hanem, kapál, jószágot nevel és mos is a családra, egyszer csak nem bírja tovább... És ha majd. a két gyerek és a hazatérő éhes férj hiába várja a friss vacsorát? Az persze jó, ha infrastruktúrában, civilizációs lehetőségekben csökkennek a falu és a város közötti különbségek. De kár volna a kiskerteket, udvarokat lebetonozni. Mert hovatovább a lélek sem. kap majd levegőt. És félreértés ne essék: igazi üdülőfalu is csak egy termelő községi közösség lehet. Mert a falura kiránduló vendég szeretné, ha nem a hűtőpultból emelnék ki számára a csirkét, hanem az udvaron fognák meg. S aligha fóliázott felvágottra és mirelit halra vágyik. Hát még ha frissen fejt tejet is ihatna... Na meg (ne legyünk álszentek) kisüsti pálinkát és házi bort. S ha. mindezek mellé van fürdőszoba, telefon, telex, benzinkút és teniszpálya, meg flaszter, amin görkorcsolyázni lehet? Legyen, persze, hogy legyen! Ugyebár ez nem zavarja a legelésző teheneket, a turkáló disznókat, a játszadozó kiscsikókat, a bégető bárányokat. De én még az úgynevezett természetes vagy parlagi tartást sem szorgalmazom. Legyen táp és infralámpa, és futószalagos etetés és önitatás, meg mit tudom én. Senki nem mondja, hogy szabadkémé- nyes tűzhelyen kell főzni, sütni, mikor van gáz, villany, mikor akár mikrohullámú sütőből tálalhatjuk a friss kolbászt és hurkát... Csak ne külhoni gazdaságokból, portákról kelljen ide szállítani a sütni valót. M ert talán nekünk is lehet annyi sütnivalónk... És remélem, lesz is. Nekünk is vannak marháink... Hoppá! Talán az a baj, hogy nem a legelőkön... Mert mindennek és mindenkinek a helyén kellene lennie. Mint dédanyám háztartásában, ahol nem volt több nap, mint amennyi kolbász. Gyarmati Béla Szószólóban