Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-22 / 93. szám
►— WMCMK «•xx;m*>xwí»»h*k <ígsö> SAJÓ HÚS Felsözsolca, Állomás u. 11. sz. alatti Húsból!ja jelentős árengedményekkel, AKCIÓKKAL, bőséges áruválasztékkal és házias ízekkel várja kedves vásárlóit! Műbeles virsli 321 Ft/kg Sertés párizsi 295 Ft/kg Lecsókolbász Sertésmáj Zsírszalonna Sertéskaraj Sertéscomb 256 Ft/kg 255 Ft/kg 111 Ft/kg 581 Ft/kg 569 Ft/kg AZ ÜZEMBEN NAGYKERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTÉS VISZONTELADÓK, KÖZÜLETEK RÉSZÉRE. Lecsókolbász Műbeles virsli 199 Ft/kg + áfa 249 Ft/kg + áfa AKCIÓ! ABC ÁRUHÁZUNKBAN Felsőzsolcána Pokol Csárda mellett EXTRA árakon kínáljuk az alábbi termékeinket: ■ Rémia margarin 500 g 109 Ft ■ Finomliszt 1/1 56 Ft ■ Tchibo Family 250 g 269 Ft ■ Vénusz étolaj 1/1 199 Ft ■ Tix mosópor 2,4 kg 689 Ft ■ Tomi Kristály 3,6 Kg 689 Ft ■ Glóbus májaskrém 22 Ft ■ Gála pudingporok (vanília, csokoládé) 61 Ft és még számos termék további akciós áron kapható! Vásároljon felsőzsolcai COOP üzletünkben, mert „érdekeink egyek, olcsóbban többet"! ammnmímsm% Itt-Ho# Az ÉM regionális szerkesztőségének munkatársai várják Önt! Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon/fax: 46/341-888 mellék M nkatársaink bármilyen hirdetési és reklámmal apcsolatos ügyben tapasztalatokkal és tanácsokkal az Ön rendelkezésére állnak. Kérésére felkeresik Önt. Miskolci mellékletünk a térképen jelölt térség olvasóihoz jut el. Lapzárta csütörtök 1200 — TEHÁT MINDEN KEDDEN Itt-Hon----É SZAK cMAGYARORSZAG -BAN NYISSON ON IS ELSZÁMOLÁSI BETÉTSZÁMLÁT A Felsözsolca és Vidéke Takarékszövetkezetnél Szolgáltatásaink: -TIGÁZ -ÉM.ÁSZ- POSTA- HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ KÉSZÉRE TÖRTÉNŐ DÍJAK BESZEDÉSE ÉS TOVÁBBÍTÁSA. KIRENDELTSEGEINK: 3561 FELSÖZSOLCA, Kassai u. 28. Tel.: 46/383-638 3571 ALSÓZSOLCA, Kossuth u. 103. 3574 BOCS, Rákóczi u. 90. 3564 HERNÁDNÉMETI, Bajcsy-Zs. u. 1. 3579 KESZNYÉTEN, Béke tér 3711 SZIRMABESENYŐ, Mátyás király u. 9. 3529 MISKOLC, Testvérvárosok u. 14. Avas-Dél Westsl 900 GSM * Mobil Távközlési Rt. HIVATALOS FORGALMAZÓJA ÉJ IDŐSZÁMÍTÁS! Az ERICSSON GA 318-AS vagy a NOKIA 1611-ES TELEFONKÉSZÜLÉK KÁRTYA ELŐFIZETÉS ESETÉN CSAK 19 900 Ft + áfa Amíg a készlet tart! TARTOZÉKOK valamennyi GSM típushoz: □ Bőrtok: □ Szivargyújtótöltő: □ Akkumulátor: □ Gépkocsi-kihangosttó: □ Színes előlapok: 1 620 Ft-tóJ 1 870 Ft-tól 4 900 Ft-tól 22 300 Ft-tól 5 600 Ft-tól Áraink az áfát tartalmazzák! ARANY-CORVIN ÜZLETHÁZ földszintjén Tel.: 06-30/587-870 Külső- és belsőtokos MIBéWlfe Svéd alumínium készítése ajtóra, ablakra.- kívül- és belülhúzós változat - ingyenes felmérés - megrendelés 4 hónappal előre is. SZALAGYI JÓZSEF FELSÖZSOLCA, Bartók B. út 25. (7-es busz végállomásánál) Telefon: 46/384-224. '//A W/ffT x-x-x-vx-XMCttMMCMMMMOMMQCYtt-:« i-nun •• Kiképzés után sikerrel mérkőztek infórum ^ Miskolci általános és középiskolások polgári védelmi vetélkedője ^ Miskolc (ÉM - BO) - Negyedik alkalommal adtak számot polgári védelmi ismereteikről és gyakorlati felkészültségükről azok a miskolci általános és közép- iskolás csapatok, amelyek a közelmúltban beneveztek az Országos Polgári Védelmi Parancsnokság által meghirdetett versenybe. A miskolci elődöntők március 26-án és április 10-én zajlottak le a Miskolci Polgári Védelmi Parancsnokság szervezésében, melynek továbbjutói az április 30-i megyei versenyen mérik össze tudásukat más városok első helyezettjeivel. A versenyeket megelőzően a miskolci parancsnokság 4x2 órában készítette fel a megmérettetésre vállalkozó diákokat, akik mindvégig aktívan és lelkesen vettek részt a .kiképzésben”. Ugyanilyen hangulatban, folytak le a vetélkedők a Szilágyi Dezső Általános Iskolában és az Ava- si Gimnáziumban, mely utóbbi helyszínen tűzoltó-szerkocsi, mentőautó és felderítójár- mú-bemutató színesítette a rendezvényt. Mind az általános, mind pedig a középiskolai kategóriában 9 állomáshelyen tették próbára a fiatalokat a polgárvédelmisek és segítőik: a mentők, a tűzoltók és a rendőrség képviselői, illetve a megyei kórház egészség- ügyisei. A szerteágazó feladatok sorában helyet kapott a sérültszállítás hordágyon gázálarcban, a sérültmentés kárterületről, az elsősegélynyújtás, a sérültosztályozás, az irodahelyiségek besorolása, valamint az elméleti tudást tesztelő 25 kérdéses feladatlap kitöltése, illetve a tűzoltási ismeretekre, a túzrendészeti szabályokra, a polgári védelem készenléti csoportjának gépjárművére és munkájára vonatkozó kérdések megválaszolása. A verseny fővédnöke Kobold Tamás polgármester volt, aki az önkormányzat nevében 25 ezer forinttal járult hozzá a helyezettek díjazásához, de nagyon sok szponzor áldozott az idén is a vetélkedő sikeres lebonyolítása érdekében. Az általános iskolás kategóriában helyezést elért csapatok: 1. Szilágyi Dezső Általános Iskola (továbbjutók: Kerekes Tímea, Keresztény Csaba, Móra Péter, Oláh Norbert, Pataki Anett, Ro- kob András, Wattay Adrien, felkészítő tanár - Pataki Sándomé) 2. Bem József Általános Iskola 3. Gyermekváros A középiskolai kategóriában helyezést elért csapatok: 1. Bláthy Ottó Villamosipari Műszaki Szak- középiskola (továbbjutók: Lőrincz Gyula, Lamos Béla, Soltész László, Kosnyider János, Zsóka László, Reményi Norbert, Faul Péter) 2. Avasi Gimnázium 3. Korányi Sándor Egészségügyi Szakközép- iskola Elsősegélynyújtók Miskolc (ÉM) - A megyei Vöröskereszt április 12-én rendezte meg a városi elsősegélynyújtó versenyt a Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskolában. A tizenhét csapat közül az alábbiak végeztek az első három helyen: Egészségügyi szakközépiskola I. Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközép és Szakiskola (Barati Andrea, Becskeházi Erika, Ignácz Szilvia, Károlyi Nikolett Tímea, Silye Edina. Felkészítő tanár: Boros Zoltán) II. Korányi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola (Budai Tibor, Tasnádi Tünde, Sztrik Marianna, Szőllősi Györgyi, Gondol Georgina. Felkészítő tanár: Vladár Csaba) Középiskolai kategória I. Kilián Gimnázium (Béres Krisztina, Pálosi László, Gyökér Péter, Oravecz Zita, Plajos Rita. Felkészítő tanár: Mestemé Csordás Judit) II. Zrínyi Hona Gimnázium (Azari Nikoletta, Bánlaki Lilla, Hadházi Nóra, Lukács Dávid, Zupkó Krisztina. Felkészítő tanár: Farkas Józsefnél III. helyezett: Mezőgazdasági és Élelmiszeri- pari Szakmunkásképző és Szakközépiskola (Kádas Anita, Lénárt Renáta, Bakos Beáta, Csirmaz Andrea. Felkészítő tanár: Suták Ildikó) Általános iskolai kategória I. Herman Ottó Általános Iskola (Kiss Melinda, Kázméri Antal, Majoros Tibor, Zsólya Anita. Felkészítő tanár: Mudri István) II. Görömbölyi Általános Iskola (Hutóczki Péter, Nagy Viktor, Kocsis Tamás, Szuromi Andrea, Sehr József. Felkészítő tanár: Seres István) III. Gárdonyi Géza Általános Iskola (Szűcs Zsuzsanna, Tomesz Adrien, Markovics Judit, Har- sányi Krisztina, Balogh Tímea. Felkészítő tanár: Karlecz Zoltánná) _ - - : ’ ' y/M/m Mintha telítődne a közvélemény a világról, az országról a számára tálalt információkkal. Több jel bizonyítja, hogy eközben fokozódik az igény a helybéli tájékozottság iránt. Szaporodó számú civil egyesületek karolják fel a helyi hagyományok ápolását, a nagyobb településeken megyeszerte rendszeresen jelentkező sajtótermékek, kábeltelevíziók szolgálják a helyi hírek közvetítését. Miskolc városrészei is mozdulnak. Görömbölyön több éve sikeresen működik a Görömbölyi Kulturális Egyesület és már harmadik éve folyamatosan jelenteti meg a Görömböly című újságot. Hasonló megoldás mellett határoztak a martintelepiek is, a közelmúltban létrejött szerveződés máris megjelentette a Martintelepi Magazint. Hejőcsabán a két iskola összevonása miatt megbolydult közvélemény szintén helyi egyesület életre hívását fontolgatja. Maradjunk csak a sajtónál, a helyi tv-stúdióknál. Ezeknek a száma gyors léptekkel meg a Zsotcai Hírmondót, Sajóvámos kéthavonta adja ki a Kisbírót, hasonlóképpen kéthavonta olvasható a Sajópetri Hírek. A szirma- besenyőiek negyedévente adják ki a Híresztelőt és alA sajtó, a média jó hajtóerőnek bizonyul, a nagy nyilvánosság előtt zajlik a testületi munka vagy közmegelégedésre avagy éppenséggel a köz elégedetlenségére. A nyilvánosság - mind az orNacy Zoltán A hely szelleme gyarapodott 1990 óta. Az Eszak-Magyarország és annak Itt-Hon mellékletei is azt bizonyítják, hogy megkülönböztetett figyelemmel követjük a miskolci, borsodi, abaúji, zempléni részeken történő eseményeket. Tájékoztató munkánkban nagy segítséget jelent számunkra a mind több helyi kiadvány és tv-stúdió. Csak soroljuk fel a Miskolc környékieket: a felsőzsolcai képviselő-testület havonta 400 példányban jelenteti kalomszerűen jelenik meg a Mályi Tükör.... Kábeltévé segíti a helyi tájékozódást Nyékládházán, Sajóbá- bonyban, Felsőzsolcán, Bükkszentkereszten és még sorolhatnám. Külön említésre érdemes a Miskolc Városi Televízió színes műsora. A kiadványok többségének az önkormányzata gazdája. A képviselő-testületek, a polgármesterek felismerték, hogy a választó polgárok jogos igénye megismerni a testület tevékenységét. szágos, mind a helyi - ma már szerves része a demokratikus intézményrendszernek. Bálint Györgynek, századunk jeles magyar publicistájának szállóigévé vált a sajtóról vallott felfogása: sarkantyú az állam véknyá- ban. Nos viszonyaink közepette is áll e mondás igazsága, ha a sajtó jól és lehetőségeivel ösztönző erő a helyi politizálás palettáján. A helyi újságok, kiadványok, a stúdiók hiteles képet adhatnak mind a jelenről, mind a múltról. Tudósítanak az önkormányzatok munkájáról, valamint a közösségi élet jeles eseményeiről. Főleg a nagyobb településeken - a kisebbekben mindenki ismer mindenkit- például állandó rovata az újságoknak az anyakönyvi hírek. Ami pedig a múltat illeti, éppen a tavalyi mille- centenáriumi év bizonyította, hogy mennyire azonosulnak a polgárok, ha a város, a község tudatosítja saját történelmének kiemelkedő eseményeit. Az öntudatos polgárok mind többet adnak arra, hogy a világ előtt kedvező színekben jelenjen meg a „hely szelleme", a város, a község jelene és múltja, a követésre érdemes hagyományok. Mindehhez talán a leghatékonyabb eszköz a jól szerkesztett újság, a helyi tv.