Észak-Magyarország, 1997. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-14 / 11. szám
1997. Január 14., Kedd 4 Z Itt-Hon ZTV Műsora Január 15. (szerda) 9.05 Regionális híradó 9.20 Regionális magazin 10.05 Magazinműsor 11.05 Szórakoztató összeállítás 13.35 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 Magazinműsor 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/38) 20.05 Magazinműsor 20.30 Circus maximus 22.00 Képújság Január 16. (csütörtök) 9.05 Regionális híradó 9.20 A. szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Városháza hírei.. 19.50 Szórakoztató összeállítás 22.50 Képújság Január 17. (péntek) 9.05 Regionális híradó 9.20 Regionális magazin 10.05 Városháza hírei.. 10.35 Szórakoztató összeállítás 13.00 Képújság 17.25 Műsorismertetés 17.30 Regionális híradó 18.00 Sport-riport 18.30 Horgászpercek 18.45 A hónap témája 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Mese 19.30 Magazinműsor 19.40 Kisasszony (170/39) 20.05 Magazinműsor 20.30 Meztelen ebéd 22.00 Hír7 (ismétlés) 22.15 Éjszakai film Január 18. (szombat) 9.05 Regionális híradó 9.35 A pénteki adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Kisasszony (170/37,38.) 19.00 Hír7 (ismétlés) 19.15 Kisasszony (170/39) 19.40 Szórakoztató összeállítás 22.40 Éjszakai film... Január 20. (hétfő) 9.05 Szórakoztató összeállítás 13.00 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 Magazinműsor 18.30 Szlovák nemzetiségi műsor 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Mese 19.40 Kisasszony (170/40) 20.05 Magazinműsor 20.30 Filmműsor 22.00 Hír7 (ismétlés) 22.45 Képújság Január 21. (kedd) 9.05 Regionális híradó 9.20 A hétfői adás ismétlése 13.00 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7 (ismétlés) 19.20 Magazinműsor 20.20 Szórakoztató összeállítás 23.20 Képújság A Zemplén Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja! Csökkentek Tállya anyagi gondjai Panaszkodtak a kábeltévére a közmeghallgatáson Tállya (ÉM - SFL) - Tállya önkormányzata lakossági közmeghallgatást tartott január harmadikán a polgár- mesteri hivatal tanácskozó termében. Pekó József polgármester ismertette az 1996. év költségvetésének végrehajtását, amely - mint az a médiából köztudott - igen nagy problémákkal, hiányokkal nyitott az elmúlt év elején. Azonban a képviselő-testület egész éves munkájának köszönhetően az anyagi helyzet pozitív irányba lendült, bár még most sem lehet elmondani, hogy minden probléma megoldódott. A jelen gazdasági helyzetben már az is egyfajta eredménynek számít, hogy az önkormányzat által fenntartott intézmények működni tudnak. Voltak időszakok, amikor olyan kemény pénzhiány sújtotta a település vezetését, hogy például az óvoda és öregek napközi otthonának étkeztetéséhez a Magyar Máltai Szeretetszolgálat segítségét kérte. A szervezet alapvető élelmiszerekkel próbálta enyhíteni a gondokat. Megvonhatják a támogatást Az összejövetelen elhangzott az is, hogy a képviselő-testületnek az életben lévő jogszabályok szei'int lehetősége van arra, hogy havi hatvan órában foglalkoztassa azokat a lakosokat, akik jövedelempótló támogatásban részesülnek. Manapság nem megengedhető, hogy - tisztelet a kivételnek - olyan emberek is támogatásban részesüljenek, akik korábban a felajánlott munkahelyet különböző kifogásokkal elutasították. Nem kizárt, hogy a testület élni fog azzal a jogával, hogy megvonja a jövedelempótló támogatást azoktól, akik a hatvan órát nem dolgozzák le. Ifjúsági klubot akarnak A közmeghallgatáson elhangzottak szerint a római katolikus egyház tanácsának fiataljai próbálkoznak most egy ifjúsági klub kialakításával a volt mozi helyiségben, de a működéshez szükséges tárgyi feltételek még nem teljesen biztosítottak. Nagy segítséget jelenthet a Colas Északkő Kft., valamint a Tállya Megsegítése Alapítvány felajánlása ilyen irányban, és talán már az év elején lesz látható eredménye a kezdeményezésnek. Az ifjúsági klub beindulása annyiban érintett önkormányzati szinten, hogy az alapítvány jelenlegi pénzhányada a képviselő-testületi tagok tiszteltdíját tartalmazza. Vita a karácsonyi csomagokról Nem maradt szó nélkül a karácsonyi csomagok kiosztása. Többen vitatták: tényleg a legjobban rászorulók kapták-e a Népjóléti Minisztérium által létrehozott Gyorssegély Alapítvány adományát. Pekó József elmondta, bármilyen segélyről legyen szó, képtelenség azt úgy elosztani, hogy az mindenki megelégedésére szolgáljon. Viszont a segélycsomagokhoz mellékelt minisztériumi levél feltételeit maradéktalanul teljesítette az erre kijelölt bizottság. Gondok vannak a kábeltévé-hálózattal. Ismeretes, hogy a rendszer első építője olyan munkát végzett, amely némi kívánnivalót hagy maga után. Jelenleg egy miskolci illetőségű társaság üzemelteti a hálózatot havi 350 forint lakásonkénti összegért. Amióta átvették a működtetést, jobb a vételi lehetőség, bár előfordulnak hibák. Azonban a hibaelhárítások negyvennyolc órán belül a - bejelentéstől számítva - megtörtének. Kivételt képeznek azok a szakaszok, ahol eleve nem megfelelő elektronikai eszközöket építettek be előzőleg. Ezeket folyamatosan kicserélik. Megfelelő közbiztonság A közbiztonsággal kapcsolatosan Matuscsák Sándor rendőrőrnagy elmondta, hogy Tállyán a helyzet nem rossz. Vannak problémák, ugyanis - egyelőre - nincsenek egyértelműen behatárolva a szórakozóhelyek nyitvatartási ideje és ebből adódóan előfordulnak éjszakai randalírozások. Mivel azok az egységek magántulajdonok, a rendőrnek intézkedés közben ezt figyelembe kell tartam. Fiatalkorúak szeszes itallal való kiszolgálását a tulajdonos elhárítja azzal, hogy azt nem a fiatalkorú kéri ki. Felmerül a szülők felelőssége, tudják-e, vajon hol tartózkodik a tinédzser csemete este nyolc után? Támogatták az alapítványt Az ÁTIKHT vezetője fontosnak tartja, hogy a községben működő valamennyi párt, egyház, intézmény, üzem vezetője tartson egymással szoros kapcsolatot az önkormányzati munka segítése érdekében. A felvetést úgy a képviselő-testület, mint a lakosság helyeselte. A közmeghallgatás végén Bardócz Vilmosné a Tállya Megsegítése Alapítvány részéről kérte a lakosságot és a vállalkozókat, hogy támogassák az alapítványt. A Tállya-Tokaj Borgazdasági Kft. Hétfőn százezer forintot fizetett be az alapítvány számlájára azzal a kéréssel, hogy abból húszezer forintot kapjon a Csicsergő Cite- razenekar, húszezer forintot az öregek napközi otthona, harmincezer forint legyen az óvodáé, tízezer forint az iskoláé és húszezer forint az önkormányzaté. Hirdetés= JUTA" MENYASSZONYI RUHA-SZALON NYÍLIK SÁROSPATAKON AZ EÖTVÖS ÚT 8. ESZ. 4. ALATT (A TANÍTÓKÉPZŐVEL SZEMBEN) . NYITÁS: 1997. JANUAR 20-AN, 9 ÓRAKOR $ AZ ELSŐ FOGLALÓ MENYASSZONY INGYEN KAPJA A MENYASSZONYI RUHÁT. A KÖVETKEZŐ 10 FOGLALÓ PEDIG 10 000 FT KEDVEZMÉNYBEN RÉSZESÜL. * TELEFON: 42/208-340, 47/314-299 1997. Január 14., Kedd Itt-Hon Z 5 Az időjárás is okozhat katasztrófát Zemplénben Bódisz Attila Sátoraljaújhely (ÉM) - A sátoraljaújhelyi székhelyű polgárvédelmi (PV) kirendeltséghez harminchat település tartozik. A Bodrogköz és a Hegyköz teljes egészében a felügyeletük alatt áll, így térségi vezető szerepet tölt be ebben a munkában Sátoraljaújhely. Feladatuk elsősorban az, hogy a környékbeli polgármesterekkel együttműködve, nekik szaktanácsokat adva dolgozzanak, emellett koordináló és információ raktározó szerepet is betöltenek. wmmmmmmmmmmmmsmmm Minden adatot begyűjtenek, amely az esetleges katasztrófák, vagy kritikus helyzetek megoldása érdekében felhasználható. Kohánka István őrnagyot, az újhelyi kirendeltség vezetőjét arról kérdeztük, hogy a térségben milyen veszélyforrásaként jelentkezhet az időjárás, vagy a természet. Földrengés, földcsuszamlás Mint az őrnagytól megtudtuk, a környéken három törésvonal is húzódik, amely a felszíni kőzetlemezek mozgása során, esetleg földrengéshez is vezethetnek. Az egyik éppen a sátoraljaújhelyi Érzsébet Kórház fölött húzódik. A Hegyköz is fokozottan ki van téve a földrengés, illetve a földcsuszamlás veszélyeinek. A Hollóháza- környéki hegyek meredek lejtői egy-egy kisebb földmozgás vagy nagyobb esőzés után megindulhatnak. Rosszabb esetben településeket is érinthetnek, jobb esetben az utakat zárhatja el egy-egy omlás. Természetesen a csuszamlásokat nem természeti jellegű okok is előidézhetik, például gázrobbanás. Ilyenkor a polgári védelem azonnal fölméri a lehetőségeket, a mozdítható és segítséget nyújtani képes erőket. Megpróbálja eljuttatni az elzárt településekre a gyógyszert és az alapvető élelmiszereket. Árvíz, belvíz, felhőszakadás Amíg a Hegyköz a már említett veszélyeknek van kitéve, Kohánka István Fotó: a szerző a Bodrogközt főleg az úgynevezett hidrológiai eredetű katasztrófák fenyegethetik. A folyók jelentős problémát okozhatnak a kirendeltség fennhatósága alá tartozó terület délkeleti részén a Tisza, a Bodrog és a Ronyva környékén. A felmérések szerint a folyókat övező gátak állapota közepes és gyenge. Az árvizektől légin-, kább Tiszakarád, Tiszacser- mely, Cigánd, Révleányvár és Riese egy részén lehet tartani. Míg a folyók közvetlen közelében az áradás, addig a Bodrogköz belső részén a belvíz okozhat gondokat. Ez a veszélyforrás Karos, Karcsa, Pácin és Kisrozvágy környékén jelentkezhet. Köztudott az is, hogy csápos kutak révén a Zemplén Vízmű Kft. Sátoraljaújhely körzetéből látja el ivóvízzel csaknem az egész területet. Ha valaki itt valamilyen mérgező anyagot juttat a rendszerbe, az az egész környékre veszélyt jelenthet. Kohánka István szerint a viharkárok főleg az ellátást (fűtés, villamosenergia, ivóvíz) akadályozhatják. A pv ilyenkor szintén a szerencsétlenül járt környék segítségére siethet azzal, hogy ismeri azokat a segítségnyújtásra képes erőket, amelyek könnyen, gyorsan és hatékonyan mozdíthatók. Viharok, hó és jégkár Az utóbbi idők zord időjárása aktuálissá tette azt, hogy a kirendeltség parancsnokával a hó és a jég miatt keletkező nehézségekről is beszélgessünk. Kohánka István lapunknak elmondta, hogy ezeknek a veszélyforrásoknak a megszüntetéséhez szükséges minden erőt és eszközt felmérnek, mit is lehet ilyenkor bevetni. A KPM KHT feladata az utak tisztítása. Ok általában terveket készítenek és fontossági sorrendet állítanak fel a munkájukhoz. A hófúvások idején az újhelyi pv kirendeltségen is ügyeletet tartanak, információkat szednek fel és szolgáltatnak. Tájékoztatják az illetékes szerveket arról, hogy kihez lehet fordulni a nehéz időkben. Azért szükséges az állandó figyelő és ügyeleti szolgálat, hogy amennyiben a helyzet úgy kívánja meg, azonnal lépni tudjanak. Szükségesek a jó kapcsolatok A polgári védelemnek fontos dolga, hogy jó kapcsolatot tartson azokkal, akikkel együtt kell működnie. így elöljáróikkal, kirendeltségekkel, körzetekkel és a települések vezetőivel. Ez utóbbiak az adott területen a PV parancsnokai is. Rajtuk múlik, milyen gyorsan ismerik fel a veszélyt és értesítik erről az illetékes szerveket. Mondandójában az őrnagy arra is kitért, hogy - bár a lehetőségekhez mérten jól felszerelt központtal rendelkeznek - szükségük lenne egy ütőképesebb technikai és védőfelszerelés együttesre, amellyel hamarabb eljuthatnak Hollóházára, vagy Zemplénagárdra, mint azt miskolci kollegáik meg tudnák tenni. A rendelkezésükre bocsátott Lada Niva terepjárót egyre jobban igyekeznek felszerelni. Az URH és a hangosító berendezéshez azonban még szükségük lenne egy laptop számítógépre, amely a szükséges alapinformációkat tartalmazza, valamint egy olyan kézi készülékre, amivel egy katasztrófához bármikor ki lehet vonulni. Kohánka István ezúttal a természeti katasztrófákról beszélt a civilizációs eredetű veszélyhelyzetekre lapunk egy későbbi számában még visszatérünk. _Itt-Hon-Konyha Ezúttal Szilvássy Lajosné nyugalmazott tanárnő receptjeit ajánljuk olvasóink szíves figyelmébe. Almás püspökkenyér Hozzávalók: 50 dkg alma, 20 dkg cukor, 20 dkg liszt, egy tojás, egy kevés mazsola, egy marék dió, egy sütőpor, fél citrom reszelt héja, a forma kikenéséhez zsír és liszt. Az almát megtisztítva lereszeljük, a cukorral, a tojással meg a sütőporral alaposan kikeverjük. A reszelt citromhéjat és a liszttel összekevert mazsolát, meg a durvára vágott diót hozzáadjuk. Alaposan kizsírozott, ki- lisztezett őzgerinc formába öntjük és a tetejét megzsírozott alufóliával lefedjük. Sütőben megsütjük, majd deszkára borítva hútjük ki, de csak másnap szeleteljük. Datolyás mámor Hozzávalók: egy doboz datolya, meggybefőtt, csokoládéöntet. A datolyát megmossuk, langyos vízbe beáztatjuk. Az odalát óvatosan felhasítva, a magját kiszedjük. A mag helyére kimagozott meggybefőttet teszünk és a datolyát összecsukjuk. Az előre elkészített csokoládéöntetben megforgatjuk, majd megszikkasztva másnap adjuk asztalra. Gyors pogácsa Hozzávalók: 50 dkg liszt, 20 dkg zsír, egy evőkanál só, egy tojás, egy sütőpor és kb. két pohár tejföl. Az anyagokat összegyúrjuk, kétujjnyi vastagra nyújtjuk, tetejét recézzük, pogácsa- szaggatóval kiszaggatjuk, lehetőleg apró szaggatóval, tojássárgájával megkenjük és sütjük. Vaníliás kifli Hozzávalók: 30 dkg liszt, 15 dkg vaj, 10 dkg cukor, egy tojás, egy csomag sütőpor és egy vaníliás cukor. A hozzávalókat összegyúrjuk, vékonyra nyújtjuk, háromszögekre vágjuk, majd kiflialakúra hajtogatjuk. Sütés után a meleg kifliket vaníliás porcukorban megforgatjuk. Olcsó linzer Hozzávalók: 50 dkg liszt, egy Rama margarin, egy egész tojás, 25 dkg cukor, egy sütőpor, egy rumaroma, egy kanál törött fahéj, csipetnyi só és annyi tejfel, amennyi az összegyúráshoz szükséges. A tésztát összeállítjuk, felét kinyújtva zsírozott tepsibe tesszük, bármilyen lekvárral megkenjük, s a megmaradt tésztából kisodorva kisujjnyi vastag rácsokkal beborítjuk. Sütés után vaníliás porcukorral meghintjük. Almatorta Hozzávalók: 16 dkg liszt, 10 dkg vaj vagy margarin, egy sütőpor, 6 dkg porcukor, két tojás sárgája és 60-70 dkg párolt alma. A lisztet a sütőporral, a porcukorral, a vajjal, a tojássárgájával összegyúrjuk, a tésztát három részre osztjuk, az egyik részből készül az alsó lap, a másodikból az oldallap, s a harmadikból a tortaforma teteje. A kisült alsó lapot és az oldalának szánt tésztát tortaformába tesszük megtöltjük a párolt és levétól lecsurgatott almával. Erre kerül a harmadik fedőlap. Villával ezt megszurkáljuk és középmeleg sütőben szép világosra sütjük. Sütés után vaníliás cukorral meghintjük. Csak másnap szeleteljük.