Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-05 / 258. szám
...................Itt-Hon ................................... 1996. November 5., Kedd K éthavi jutalmat fizetnek év végén Kedvező terméseredmények Hernádkércsen 2 A ^Fogadóórák ENCS Gulyás Zoltán, Encs polgármestere minden páros héten pénteken 8-tól 12 óráig tart fogadóórát. Menyhért Béla alpolgármester és Mészáros Miklós jegyző pedig az általános ügyfélfogadás napján; hétfőn, szerdán: fél 8-tól fél 5-ig, pénteken: fél 8-tól fél 2-ig. SZENDRŐ Mester Árpád, Szendrő polgármestere az általános ügyfélfogadási napokon tart fogadóórát a hivatalban, azaz: hétfőn délután 1 órától délután négyig, szerdán reggel nyolctól délután négy óráig, pénteken pedig reggel 8-tól déli 12 óráig. SZIKSZÓ Panyik József, Szikszó polgármestere minden héten szerdán reggel 8-tól délután 3 óráig tart fogadóórát. Általános ügyfélfogadás: hétfőn 8 órától déli 12-ig, szerdán nyolc órától délután 3-ig, pénteken pedig reggel 8-tól déli 12 óráig. Halotti anyakönyvezés minden nap munkaidőben. ABAÚJSZÁNTÓ Sohajda Sándor, Abaújszántó polgár- mestere az általános ügyfélfogadási napokon tart fogadóórát a hivatalban, azaz: hétfő és szerdai napokon reggel nyolc órától délután négy óráig, pénteken reggel 8 órától délután 1 óráig. GÖNC Meskó Zoltán, Gönc polgármestere minden páros héten, szerdán reggel 8 órától délután négy óráig tart fogadóórát a hivatalban. Általános ügyfélfogadás: hétfőn reggel 8 órától déli 12-ig, szerdán reggel 8 órától délután négyág. pénteken reggel nyolc órától déli 12-ig. Képviselők a lakosságért Vadász István, a 9. számú választási körzet országgyűlési képviselője minden héten csütörtökön du 5-től 8 óráig tart fogadóórát Encsen, a polgármesteri hivatal fsz. 5. számú szobájában. Mező István országgyűlési képviselő minden héten csütörtökön du. 6-tól 8 óráig tart fogadóórát Szikszón, a Bocskai út 20. szám alatt. Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji és tornai melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon/fax: 46/396-174 KRIBMBHÜSiBnHaiRHIMMtIHalii Hernádkércs (ÉM - BGY) - Rendkívül jó évet tudhat maga mögött a Hernádkércsi Mezőgazdasági, Ipari és Kereskedelmi Szövetkezet - újságolta örömmel Csákány Béla elnök. Az idei esztendőt 20-25 millió forintos pluszeredménnyel zárják. 8 Ebben az évben mintegy 35 millió forintos beruházást sikerült megvalósítani. Ebből a két legnagyobb tétel egy John Deere kombájn vásárlása volt, amely 17 millió forintba került. Ezen kívül 10 millió forintért 150 vagonos gabonatárolót létesítettek. A mezőgazdasági termésátlagok is igen kedvezően alakultak, hiszen búzából az átlagos termés a legjobb volt - 5 tonna hektáronként - Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. A repce hektáronként 2,7 tonnát „fizetett”. Az árpa ugyan a vártnál valamivel kevesebbet - 3,7 tonnát - hozott, a kukorica hektáronkénti átlaga viszont elérte a 6 tonnát. Napraforgóból hektáronként 1,9 tonnát takarítottak be. De az ipari tevékenységük mutatói is kedvezően alakultak, egy-két kisebb ágazattól eltekintve a tervezetten felül produkáltak. Mindezek együttes hatásaként 20-25 milliós plusz eredményről számolhattak be az október 26-i küldöttgyűlésen, ahol a háromnegyedéves eredményeket Seregély Jánosné főkönyvelő ismertette. Csákány Béla elnök pedig a ’97-es elképzeléseikről, a várható trendekről és az adóváltozásokról szólt. Prognosztizálta jövőre a 25 millió forintos beruházást és a 15 millió forintos eredményt. A végleges számok január végére állnak majd össze, amelyet majd a februári közgyűlés szentesít. A vetést egyébként október 25-re befejezték: 950 hektáron vetették el a búzát. Nagy gondot fordítanak a műtrágyázásra is, a 26 millió forintot előre kifizették az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak. Eredményeiket 220 összdolgozói létszámmal érték el, amely egyébként a téli időszakban 150-re csökken, mert a hűtőházaknál sokan vállalnak szezonális munkát, november 30-tól pedig tízen az útépítésnél tevékenykednek. A hernádkércsi szövetkezetnek likviditási gondja nincs - jelentette ki Csákány Béla elnök -, és a pénzügyi gazdálkodás is jónak mondható. Az esztendő végén a szövetkezet kéthavi jutalmat fizet dolgozóinak. És az is jelentős vívmánynak számít, hogy november elsejétől 26 százalékos bérfejlesztést hajtottak végre, melynek jó hatása máris érezhető. Sikerült ugyanis előrehozni a jövő évi bérfejlesztést. Csákány Béla elnök _Hétvégi Ügyeletek ORVOSOK SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyeleti szolgálat november 8-tól november 11-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel: 396-819 ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat november 8-tól november 11-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek este 7-től hétfő reggel 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket. GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig váija a pácienseket, majd este hat órától hétfő reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertar szombaton nyolctól déli tizenkét óráig tart nyitva, s utána hétfő reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393, GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak ünnepi, hétvégi ügyeletet. ÁLLATORVOSOK NOVEMBER 9-10-ÉN I. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az Encs I, az Encs II., a szalaszendi és a garadnai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Nagy József Encs, Tel.: 385- 454 II. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az abaújszán- tói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel.: 388-012 III. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsóvadá- szi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Bernscherer Péter Krasznok- vajda, Tel.: 458-133 TV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a halmaji és a felsödobszai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Fin- ta Pál Abaújszántó, Tel.: 06-47-330-047 Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (péntek du. 2 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap (hétfő) reggel fél 8-ig tart. Hívás esetén a költségek (kiszállási, gyógykezelési, a gyógyszerek ára) a hívó felet terhelik. MESTEREK Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Aszaló, Bécsi út 55. sz. Tel.: 396-143 LEHELUX - Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787 1996. November 5., Kedd Itt-Hon A 7 ^Nekünk Írták Tábla a lelkipásztorokért „Felejthetetlen napként marad Fügöd■ lakóinak emlékében október 27-e. A református templomban ugyanis ezen a napon emléktábla avatás volt Szilva István és Nagy Imre egykoron itt szolgált református lelkipásztorok emlékére. Valláskülönbség nélkül készültek az ünnepségre idősek és fiatalok egyaránt. Meghívott vendégként érkeztek az elhunyt lelkipásztorok családtagjai Veszprémből, Debrecenből, Miskolcról. A zsúfolásig megtelt templomban ott voltak a Fügödről elszármazott vendégek Budapestről, Sátoraljaújhelyről és még ki tudja Fotók: Onda Jánosné tok a mielőbbi viszontlátás reményében. Mi, akik az ünnepséget rendeztük, köszönetünket fejezzük ki Encs város vezetőinek, Fügöd lakosainak, akik a vendégségben segítettek, a fiataloknak a színvonalas műsorukért és mindenkinek, aki segített abban, hogy ez a nap méltó legyen rangjához.” Simon Lászlóné Encs, Virág út 4. tetet, összetartozást, emberi segítőkészséget tanultak a fiigödi emberek. Emlékezni jöttek a vendégek, akiket olyan jó volt látni, hogy felelevenítették a gyerekkori emlékeket, jó és kevésbé jó dolgokat, gyerekes csínytevéseket. Jó volt látni az emberek arcán tíz örömet, hogy viszontláthatták évek, évtizedek óta nem látott embertársaikat. Késő délután a meghatottság könnyei között búcsúzNem is olyan vicces- Hallottad, hogy' visszamenőlegesen emelik a nyugdíjakat?- Meg is fogom ünnepelni.- Mivel?- Veszek egy szelet párizsit. sjt Két részeg ember verekedik a Duna-parton. Odamegy hozzájuk a rendőr, és kérdi:- Hé, emberek, mi folyik itt?- A Duna. *- Mi az, csíkos és indexel? _ ?w- A fogkrém megelőzi a fogszuvasodást... *- Öregem, ha én az anyósommal veszekszem, mindig enyém az utolsó szó!- És mit mondasz neki?- Igenis, mama! * A kecske és a csiga találkozik a minisztérium előtt. Ugyanahhoz az osztályvezetőhöz igyekeznek. Mire a kecske a hivatalnok ajtaja elé ér, meglepetten látja, hogy' a csiga már jön kifelé az irodából, szemmel láthatóan elégedetten.- Te már be is jutottál? - kérdezi tőle irigykedve.-Na hallod - mondja nevetve a csiga csúszni-mászni kell itt, nem pedig mekegni. . *- Ha a gyorsvonat három óra, a személyvonat pedig öt óra alatt ér Debrecenbe, mennyi idő kell a taxisofőrnek?- Nem tudom.- Pedig egyszerű. Attól függ, hogy gyorsvonattal' megy vagy személlyel. * Lakatos a szabadságáról tér haza külföldről. A határon megkérdezi a vámos:- Konyak, vodka, kávé?- Óh, köszönöm, ha teával kínálna, azt szívesebben venném. .... Az év embere(i) - ők is... A városi televízió, valamint a szikszói önkormányzat oktatási, kulturális és sportbizottsága közös szervezésében öt kategóriában ítélték oda az egyébként 10-10 ezer forintos díjat és az erről szóló díszoklevelet „Az év embere Szikszón" elismerés kitüntetettjeinek. Kiss Péter Az átadási ceremóniát október 20-án tartották a szikszói Petőfi Sándor Művelődési Központban. Előző lapszámunkban valameny- nyi kitüntetett fotóját nem tudtuk közölni, így most pótoljuk ezt az adósságunkat. A vállalkozók közül az idei ünneplés Szendrey Sándornak jár ki. A közönségdíjas pedig Kiss Péter lett. mennyi faluból és városból. Együtt emlékeztünk a „nagy tanítókra”, akiktől emberséget, szereSzendrey Sándor