Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-29 / 279. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Helyi Helyi 1996, November 29-, Péntek „Notesz November Fecske Csaba A nyitott erkélyajtón át hallom a juharfák hulló leveleinek neszezését. Az elmúlás hangját. Ahogy falevelenként nő a csend. Az ágak közt egyre nagyobb foszlányokat látni az égből. Bágyadtan süt a nap, mosolya lázas beteg fintora. Szép őszi idő ez mégis, nincs okunk panaszra. Tavaly ilyenkor már túl voltunk az első havazáson. Tudom, mert följegyeztem, akkor november 4-én esett az első hó. Megkóstoltam édesapám idei borát Szögligeten, bár talán közelebb járunk az igazsághoz, ha murcinak nevezzük. Hogy Bacchus se orroljon meg ránk. Gyönge volt a must, kellett bele némi maligámpótló, úgyhogy idén a répaföldön ért véget a szüret. November meghozta az első combo- sabb fűtési számlát. Mintha a ló rúgott volna meg, amikor a díjbeszedő a kezembe nyomta a 7803 forintról szóló kis passzust. Haj, haj! Az ősz meg a tél megerőltető feladat elé állítja az embert. Háztartásunkra, akárcsak az országéra, a hiánygazdálkodás jellemző. A lyukak tömködése. Sziszifuszi munka. Ha kifizetjük a vízdíjat, fűtést, gázt, villanyt, telefonszámlát, a gyerek tandíját, a ház közös költségeit, ha megvesszük a buszbér- Ieteket, és ha ezekhez még hozzáveszem - és sajna, hozzá kell venni - az OTP- kölcsön törlesztési díjat, akkor nemhogy egy huncut garas sem marad, de már mínuszban vagyunk. Úgy kellett volna kezdeni hát, ha kifizetnénk... És akkor ahogy az már lenni szokott, elromlott a gáztűzhely, bemondta az unalmasat a mosógép. Édes Istenem, mi jöhet még?! Tud jönni mindig valami meglepetés. Például: otthon felejtettem a bérletemet, richtig jött az ellenőr, jól megvágott, arról nem beszélve, hogy égtem, mint a rongy. Oldalbordám elábrándozva mondja, de jó lenne már elmenni színházba! Bizony, bizony jó lenne. Jó lenne a számlákat is rendezni, amelyek, mint Nessus- ing égetik az embert. Az is az én kedves párom volt, aki bepárásodott szemekkel nézegette a fogason sok éves, kopott kabátját. Tudom, hogyne tudnám, a gyereknek is télikabát kéne. Csak hát az a sok fizetnivaló! Hol ezt, hol azt nem fizetjük ki, hol semmit se. Valami csodában reménykedve. Pedig az élet nem habostorta. // Őszintén szólva nem is tudom, miből élünk? Élünk egyáltalán? • FOGADÓÓRÁT TART ma délután 4 órától a 4-es számú bölcsődében Miskolcon a megyeszékhely 12-es körzetének önkormányzati képviselője, Szentesiné Szilágyi Gizella. Piaci Árak Miskolc K.-ÜARCIKA Ózd Zöldpaprika/kq ^öo T4Ö7dtT Í6Ó Paradicsom 190 200 170 Uborka 180 250 180 Burgonya 20 30 18 Sárgarepa/kq 50 60 40 Petrezselyemgyökór/kg 50 80 40 Karalabé/kq 60 60 40 Zéíler/kg 80 120 40 Vöröshagyma/kg 26 50 26 Fókhágyma/kg 250 280 260 Gombáig 280 2SÖ260 Karfiol/kg 80 80 70 Kelkáposztáig 50 60 4Ó Fejes káposzta/kg 20 25 16 Vöröskáposzta 50 60 40 Tojás/db 13 13,50 Ti ,50 Alma/kq 6Ó 55 30 Szárazbab/kg 240 280 260 Lencse 180 . _ 240 Dióbél 500' '500 7ÓÖ Mák 340 400 36(T Körte 100 60Szőlő 180 250 250 Birsalma80 40 Savanyú-<áposztá/kg 80 90 80 Cékla 50 50 40 Citrom 200 250 180Á A táblázatban szereplő árak forintban értendők. Ahol az egyes termékek áraiban szóródás tapasztaiható, ott a középárat jelöltük meg Idén ötszáz gázbekötés lesz Tavaszra tudják teljesen rendbe hozni a sárospataki utakat Sárospatak (ÉM - BSZA) - A gázmunkálatok miatt kárt szenvedett autósok problémáját is igyekszik orvosolni a fő- vállalkozó, jogi képviselő útján a zempléni városban. A gázberuházás jelenlegi helyzetéről tájékozódott a sárospataki képviselő-testület a tegnapi ülésén. Czike Gábor a Zemplén Abaúj Kft. ügyvezető igazgatója a munkák lelassulását a támogatások és a hitelek késésével magyarázta. A műszaki átadásokról szólva az ügyvezető elmondta: a napokban szemlézik a bodroghalászi városrészt, december ötödikén további szakaszt vizsgálnak meg, míg december tizenötödikén a végardói hálózatot adják át. Az év végéig összesen ötszáz fogyasztót akarnak bekapcsolni a rendszerbe. Miskolc (ÉM - BAL) - Nemsokára parkoló lesz a Búza téri nagybani piac helyén, hosszú távon azonban más megoldásokat vizsgál a terület hasznosítására a polgármesteri hivatal. Miután az önkormányzat elhatározta, hogy az úgynevezett nagybani piacot áthelyezi a belvárosból Miskolc szélére, nevezetesen a repülőtér közelébe, elkészült az új terület, végül a napokban át is adták. Kérdés azonban, mi lesz a régivel, azaz mi a városháza terve a felszabaduló Búza téri telekkel.- Hosszú távon, úgy gondoljuk, piacként kellene működtetni - tájékoztatott Fejér István alpolgármester. - Az új létesítmény kialakításával, felépítésével párhuzamosan az önkormányzat foglalkozott ezzel a kérdéssel, egy ad hoc bizottság jött létre, több illetékes hivatali osztály részvételével. Ezektől javaslatokat kértünk, végül várhatóan a decemberi közgyűlésre kerül be az elképzelésekből összeálló anyag. A városháza illetékese elmondta, mindemellett azt is fontosnak tartják, hogy az eddigi piac térségéCzike Gábor tájékoztatta a jelenlévőket arról is, hogy a beüzemelés kérdésében a Z.A.B Kft., sátoraljaújhelyi üzemét kell megkeresni, ugyanitt jelezhetik a lakók az esetleges problémáikat (gázszivárgás) is. Amint lehetséges, a kft. szeretne nyitni egy ügyfélszolgálati irodát Patakon is. Bárány István alpolgármester nehezményezte, hogy a helyreállítási munkák nagyon lassan és rossz minőségben készülnek el. Az önkormányzat műszaki osztálya ezáltal nehéz helyzetben van, ugyanis ha nem veszik át egészben a munkát, akkor a bányakapitányság minden engedélyt megtagad. Kérte, hogy emiatt válasszák szét a gáz és a helyreállítási munkálatok átvételét. Czike Gábor véleménye szerint erre lehetőség van, hiszen a gázvezeben csökkenteni lehessen a bűnözés mértékét, illetve a közeli busz- pályaudvar felől érkező lég- szennyezést. Ez utóbbi miatt hamarosan az épületsorok átrendezése is napirendre kerül.- Számítunk rá, hogy ennek az érintettek nem feltétlenül fognak téket már abban az esetben át lehet venni, ha a tömörítés megtörtént. Mint elmondta, a fővállalkozóval olyan megállapodást kötöttek, hogy addig nem fizetik ki részükre a helyreállítási pénzt, amíg ez a munka megfelelő minőségben el nem készült. Az útburkolat végleges rekonstrukciója tavaszra várható. Toldi Miklós a fővállalkozó Gáz- Globál Kft. vezetője az elhangzottakhoz hozzátette: az alvállalkozók által okozott közműkárok is jelentősek, ami a közműnyilvántartás hiányosságaira vezethető vissza. Hangoztatta azt is, hogy az útburkolatot a miskolci útépítők állítják helyre, ez a cég volt képes ennyire. Mint elhangzott az ülésen, a gázmunkálatok miatt kárt szenvedett autósok problémáját is igyekszik orvosolni a fővállalkozó, jogi képviselő útján. majd örülni... - tette hozzá Fejér István, aki felvázolta: rövidebb távon az a legvalószínűbb, hogy a felszabaduló terület nagy részéből parkolót alakítanak ki. Ennek során a környező utcák parkolási rendjét is szabályozná az önkormányzat. Eredményesen védett fogyasztók Miskolc (ÉM) - Eredményes évet zártak a fogyasztóvédők - hangzott el azon a tegnapi munkaértekezleten, amelyet az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület megyei szervezete hívott össze a városháza épületében. A találkozón közérdekű tevékenységükről beszámoltak a megyében működő kazincbarcikai, putnoki, tokaji és tiszaújvárosi szervezetek vezetői is. A megyei szervezet elnökévé három évre ismét Majoros Zoltánt választották. Elnököt választott a MIÉP Sajószentpéter (ÉM) - Tisztújító közgyűlést tartott a Magyar Igazság és Élet Pártjának sajószentpé- teri szervezte. Az elnök Soltész Imre lett. Elnökségi tagok: Kama- sinszki János és Miklós Árpád. Minimális pénzmaradvány Bükkzsérc (ÉM) - Egyensúlyban vannak az önkormányzat kiadásai és bevételei, s előzetes felmérések alapján úgy tűnik, hogy minimális pénzmaradvánnyal tudják zárni évet - tudtuk meg Nagy Lajosné polgármestertől. A legutóbbi testületi ülésen egyébként Bükkzsérc képviselői is tárgyaltak az idei gazdálkodásuk eddigi tapasztalatairól. Gáz lesz az idősek klubjában Mád (ÉM - PT) - Bár idén nem telik a településnek arra, hogy gázzal fűtse az önkormányzati intézményeket, de a jövő évben először a Szállásbiztosító Idősek Klubjában, majd a gyermekintézményekben, végül pedig a polgármesteri hivatalban építik át a fűtőrendszert. 150 lakásban viszont hamarosan gázláng biztosítja majd a meleget. Mádon egyébként az elsők között lobbant fel a gázfáklya a napokban: Kupa Mihály, a Zempléni Településszövetség elnöke gyújtotta meg. A miniszterelnök elfoglaltsága miatt nem tudott eljönni a község számára oly fontos eseményre, de írásban sok sikert kívánt a település lakosságának Horn Gyula. Marad a „P”: piacból parkoló A régi nagybani piac hasznosításáról az önkormányzat hozza majd meg a döntést Fotó: Jármy Loretta Csibészség és sikerdíj a közgyűlésen Miskolc (ÉM - BAL) - Az 1996-os költségvetésben némi kedvező változás állt be, ilyesmire azonban a következő évi tervezetnél nem lehet előre számítani - derült ki a miskolci önkormányzat tegnapi ülésén. A képviselők elé került anyagokból az látszott, hogy közel 1 milliárd forinttal kevesebb bevétele lett ugyan a városnak, ugyanakkor a többlet 826 millióra „sikeredett”, ez a hiányt nagyobbrészt kompenzálja. Az utóbbi tétel örvendetes növekedése főleg a belterületi földingatlanok után az ÁPV-től kapott 496 milliónak, valamint a szennyvíztisztító beruházása után „visszanyert” 131 milliós áfának tudható be. A testületi ülés egyik forrpontja éppen az utóbbi témához kapcsolódott. A szociális bizottság kifogásolta ugyanis, hogy az említett tranzakciót végrehajtó cég - amely a város által hiába kért pénzt megbízás útján különféle jogi trükkökkel szerezte meg az államtól -, vitathatatlanul eredményes munkájáért 10 százalékot, azaz 13 millió forintot kap az önkormányzattól; az ösz- szeg nagysága a szociális morálra hivatkozó bizottság szerint legalábbis kifogásolható. A felvetésre a városháza szakembere és a költségvetési bizottság elnöke egyaránt válaszolt: Juhász Géza osztályvezető elmagyarázta, hogy a kiemelt sikerdíj nélkül nem is lett volna siker - azaz a város „önerőből” sohasem jutott volna a pénzéhez - ; Szűcs Erika pedig egyenesen úgy vélte: a kérdés feszegetése gyanúsítgatás- sal, sőt, érzéketlenséggel ér fel. A jövő évi költségvetésről elhangzott: lényegesen nem javulnak a város gazdasági kondíciói, továbbra is a központi támogatás és az átengedett személyi jövedelemadó képezi a bevétel nagyrészét. A szűkösnek ígérkező keretek minél optimálisabb felhasználása érdekében a közgyűlés létrehozott egy önkormányzaton belüli „kis kincstárat”. „Csibészségnek” nevezte később Káli Sándor alpolgármester, hogy a miskolci belvárost, jól felfogott polgári érdekekre tekintettel, elidegenítésre jelölte ki a képviselő-testület. A vidám minősítés a belvárosi I. ütem Részletes Rendezési Tervének tárgyalásán hangzott el. Az alpolgármester azt is megjegyezte: a főutca díszes homlokzata csak kulissza, Potemkin-falu - a mögötte lévő lakásokat, udvarokat is rendbe kellene tenni. Az RRT-re áldását adta a testület. Hirdetés1 T~:r — .....1 ■ ■ 1..............1 H olnapi események a megyében... • EGÉSZSÉGNAPOT TART szombaton 9 órától délután 1-ig a Vasutasok Vörösmarty Művelődési Házában a Vasutas Önkéntes Támogatási Alap (ÖTA). A rendezvény egész ideje alatt szűrővizsgálatokon vehetnek részt a látogatók, az egészséges életmódról szóló filmeket nézhetnek meg, 10 órától előadásokat hallgathatnak az ÖTA,- gazdálkodásáról, a stresszről, a természetes gyógyításról. • „BÁTYUS” MIKULÁS-BÁLRA várja a nyugdíjasokat, rokkantnyugdíjasokat és nyugdíj előtt állókat a Barátság Nyugdíjasklub szombaton délután 4 órára a miskolci Palóczy utcai leánykollégiumba. A jó hangulatról zenekar gondoskodik, míg az innivalóról és süteményről - bátyusból lévén - a vendégek. A belépő - 150 forint - ellenében azonban a Mikulás mindenkit ajándékcsomaggal örvendeztet meg. Segítség a cigány embereknek Fulókércs (ÉM) - Pénzgyűjtést rendezett az a holland alapítvány, amelyet magyarországi cigány emberek megsegítésére hoztak létre. A jelenleg is tartó akcióból eddig befolyt összegből - 11 és félmillió forint - Abaújban mezőgazdasági és lakásprogramot finanszíroznak. Nyolcvanmilliót kértek a kerülőútra Sátoraljaújhely (EM - BSZA) - Ismét benyújtotta pályázatát az útalaphoz a sátoraljaújhelyi önkormányzat: a már több év óta terveik között szereplő, a főutcát tehermentesítő, elkerülő útra igényelnek pénzt. Gyarmathy László szakreferens lapunknak elmondta, a városközpont forgalmát tehermentesítő út Sárospatak felől az Árpád, Vasvári és Rákóczi úton haladna, végül a Hollóháza felé vezető főútba torkollna. A pénzt főleg a nyomvonal szélesítésére és a burkolat megerősítésére használnák föl. Az egész beruházás tervezett összege 100 millió forint, amelynek húsz százalékát az önkormányzat biztosítaná, így az útalapból közel nyolcvanmillió forintot igényeltek. Á tehergépkocsik Hollóháza irányából ma is az említett úton haladnak. november előfizetőjét december 9-én sorsoljuk Érvényes előfizetéssel rendelkező régi olvasóink között __________________1 db 3000 Ft-os új előfizetőink között__________________1 db 2000 Ft-os vás árlási utalványt sorsolunk ki. A DÍJAT A BORSOD ZÖLDÉRT RT. KERTÉSZÁRUHÁZÁNAK Mezőkeresztesi Fiókja ajánlotta fel: Dózsa György u. 8. Tel.: 49/331-701.
