Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-04 / 257. szám
v. ' ' ; 'V-'.K-W-v BORSOD - ABAÜJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA LII. évfolyam, 257. szám 1996. november 4., hétfő Ára: 22,00 Ft >»* v»4; „Lelakható" a piaci pavilon Kazincbarcikán az ideiglenes piaci bódék helyett üzlethelyiségeket építhetnek fel, amelyek azonban az ön- kormányzat tulajdonába kerülnek. (5. oldal) Mindent vagy semmit — valamit Hogyan lehet bekerülni, és milyen belülről a népszerű Mindent vagy semmit játék? Erről kérdeztük Kolo- zsi Juditot, aki megpróbálta tudását. (10. oldal) MVSC: ismét csak öt játszmában A női röplabda NB I középmezőnyének két csapata adott egymásnak randevút az MVSC sporttelepén. A hazai lányok nehezen győztek. (Sport: 11-14. oldal) n Közel négy órát állt a forgalom Miskolc, Budapest (MTI, ÉM) - Vasárnap déltől 15 óra 40-ig állt a forgalom az Isaszeg-Pécel vasútvonalon, mert egy személyvonat ütközött egy belorusz kamionnal Pé- cel határában. A baleset miatt 3 óra 42 perces késéssel érkezett Miskolcra a Budapestről 13 órakor induló IC, a szombathelyi gyors pedig 120 percet késett. A délután folyamán csak a jobb oldali vágányt lehetett a forgalomnak visszaadni. Bár a vasútforgalom egy részét Szolnok felé kerülő pályára terelték, a térségben minden szerelvény több órás késéssel ért céljába. Akárcsak azok az utasok, aldk Pé- celen szánhattak át mentesítő vonatokba. A Miskolcról délelőtt 10 órakoór indult IC utasai egy átszállással és 5 órás késéssel érkeztek a fővárosba. A balesetnek szerencsére nem volt halálos áldozata. Bár a kamion ütközés következtében leszakadt vezetőfülkéjét 30-40 méteren át tolta maga előtt a mozdony. Göncz megkongatná a vészharangokat Somogyjód (MTI) - Göncz Árpád köztársasági elnök szombaton a csaknem 2 ezer lakosú Somogyjá- don a kis térségeket érintő gondokról tájékozódott. Részt vett a Kaposvár és Környéki Önkormányzatok Szövetségének ülésén. Somogy- jád polgármestere, Lőrinczné Kiss Ilona tájékoztatta a köztársasági elnököt a mintegy félszáz önkormányzatot tömörítő szövetség törekvéseiről. A Kaposvár környéki falvak eltartóképességének csökkenésével kapcsolatban Göncz Árpád úgy vélekedett: a nagypolitikának feladata e folyamat megállítása, annál is inkább, mert a falvak ellehetetlenülése katasztrófához vezethet. Az itt hallottak csak megerősítettek abban, hogy eljött az ideje megkongatni a vészharangokat, felhívni a figyelmet a falvakat fenyegető végveszélyre. Szobrot kapott a kukoricanemesítő Martonvásár (MTI) - Szobrot állított Pap Endrének, az első európai hibridkukorica nemesítőjének az MTA Martonvásári Mezőgazdasági Kutatóintézete, a világhírű tudós születésének 100. évfordulója alkalmából. Az intézmény parkjában elhelyezett mellszobrot - Balás Eszter szobrászművész alkotását - az akadémia elnökségének jelenlétében Glatz Ferenc, az MTA elnöke avatta fel a hét végén. Pezsgő civil szféra gyűlölködés nélkül Budapest (MTI) - Ismét Köteles György professzort választották a Magyar Békeszövetség elnökévé a vasárnap, Budapesten megtartott XV. Magyar Békekonferencián. A tanácskozáson döntöttek a 18 tagú elnökségről is. A konferenciára meghívást kaptak a szövetséghez nem tartozó magyar békemozgalmak. A közgyűlésen elfogadott nyilatkozatban rámutatnak: pezsgő, demokratikus, a civil szférát megbecsülő közéletet kívánnak, amely teret ad a vélemények sokféleségének, de kizárja a gyűlölködést. A szeretet otthonát építik fel Sok jószándékú ember munkája, adománya kell még az avatóig Kisfalusi János elhelyezi az alapító okiratot a karosai szeretetotthon alapkövében Fotó: Puskár Tibor Harcsa (ÉM - PT) - A legszilárdabb alapra, a szeretet sziklájára épülhet fel csak az az otthon, amit a szeretet hívott életre a hívők akaratából - mondta Kisfalusi János nyugalmazott viszlói plébános tegnap, a kar- csai ünnepi ökomenikus istentiszteleten, melyen elhelyezte az alapkövet és megáldotta azt. Szekeres András, a község korábbi jegyzője és Tóth Jánosné kezdeményezésére már egy évvel ezelőtt létrehozták a Karcsai Szeretet Közösség Alapítványt azzal a céllal, hogy az élete utolsó éveiben lévő 30 idős ember befogadására alkalmas szeretet otthont és egy imatermet építsenek. Sajnos a 75 milliós beruházáshoz nincs meg az anyagi fedezet, csupán adományokra, pályázatokra, gyűjtésre számíthatnak a pénzügyi feltételek előteremtése során. Ä Házat Hazát Alapítvány egy autóbusznyi emberrel három napon át bontotta az építési telken álló korábbi házikót, előkészítette a terepet a munkálatokhoz és egy szakaszon az alapokat is kiásta. Most már a helyieken és a régióban élőkön a sor, hogy munkával vagy pénzzel hozzájáruljanak a szentlélek sugallta álom megvalósításához. Az alapításkor előteremtett ösz- szeg mára szinte teljesen elfogyott. Szekeres András 80 ezer forintot ajánlott fel az építkezés folytatásához abban a reményben, hogy sok jószándékú ember követi majd példáját. Magyar-szlovak-osztrák csúcs Pöstyén (MTI) - Ma a szlovákiai Pöstyénbem megbeszélést tart egymással Vladimír Meciar szlovák és Horn Gyula magyar miniszterelnök, valamint Franz Vranitzky osztrák kancellár. A kormányfők áttekintik a háromoldalú együttműködés eddigi tapasztalatait és a továbblépés lehetőségeit. A pöstyé- ni találkozó eredményeit várhatóan közös nyilatkozatban összegzik majd. Azzal kapcsolatban, hogy várható-e Pöstyénben Hom-Meciar kétoldalú tanácskozás, a válasz kulcsa mindenképpen a magyarszlovák alapszerződés teljesítése körül keresendő. A kereteket tartalommal kellene megtölteni, de az eddigi eredményekkel senki nem lehet elégedett. Annak semmi értelme, hogy a felek kétoldalú csúcs- találkozóval helyettesítsék az el nem végzett munkát - vélekednek mértékadó budapesti körökben. Heten sérültek meg a karambolban Frontálisan ütközött két személy- gépkocsi tegnap délután a 3-as főúton Mezőnyárád és Mezőkeresztes között. A baleset valószínű oka, hogy K. Anikó Fiatjával nem tartott megfelelő követési távolságot, így az előtte haladó jármű lassításakor padlóig nyomva a fékpedált elvesztette uralmát autója fölött, és a menetirány szerinti baloldali sávba csúszott - tudtuk meg a helyszínelő rendőröktől. A szemből közlekedő Lada Szamara vezetőjének fékezésre sem maradt ideje. Teljes sebességgel ütközött az elé sodródott Fiattal. A két autóban ülő hét'személy mindegyike megsérült, a Fiat vezetője súlyosan, utasa könnyebben. A Lada 3 felnőtt utasa szintén súlyos, a 2 gyermek nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A frontális karambol következtében mindkét autó totálkáros lett, a Fiatban 300 a Ladában pedig 700 ezer forint kár keletkezett. Fotó: Gál P. .Kommentár Választás-ok Csörnök Mariann Tegnap választottak Romániában és Jugoszláviában. Holnap Amerikában választanak. Azt mondják, a mostani szavazás révén (parlamenti képviselőkre és az államfőre is voksolnak) Romániában végre beérhet a forradalom gyümölcse. A jugoszláviai általános választás az első a háború vége óta. Az amerikai elnökválasztás pedig mindig is fontos volt. Ez utóbbit azonban - egyelőre - akár le is tudhatjuk ennyivel. Ugyanis az újabb négy évre pályázó demokrata párti Bili Clinton előnye már teljességgel behozhatatlan a republikánus, a Fehér Házat többször megcélzott, de még soha el nem foglalt Bob Dole előd. Viszont itt van a két szomszéd. Ahol nagyszámú magyar lakosság él. És ahol magyar pártok is szerepelnek a szavazólapokon. Romániában az RMDSZ, a Szerbiából és Montenegróból összeszövetkezett Jugoszláviában pedig két párt is, a VMDSZ és a VMSZ. Bár teljesen más a politikai helyzet, amelyben nekilendültek a voksok begyűjtésének, a szavazás igazi tétje mindegyikük számára ugyanaz: legitimitásuk bizonyítása. Romániában Iliescu elnök újra befuthat, de a volt kommunista párt utóda, az SZDRP most végre leválthatónak látszik - így érik be a forradalom gyümölcse. Az ellenzék megalapozottan készülhet a kormányzásra. Es bizony az ellenzékhez sorolandó az RMDSZ is. Jugoszláviában azonban mióta visszalépett az annak idején inflációfékező bankelnökként igen népszerű Avramovics, egyre biztosabbra vehető az eddig is kormányzó Milosevics hatalmon maradása. Persze a két magyar párt ebbe a küzdelembe akkor sem szólhatott volna bele, ha együtt indulnak a szavazatokért. így külön-külön azonban az igazi tét számukra (egymással szemben is!) „csak" az, hogy bebizonyíthassák, valóban ők a magyarság törvényes képviselői. Ez érvényes az RMDSZ-re is. A három magyar párt szerbek, románok szavazataira igazából nem számíthat. Viszont a magyarokét meg kell szerezniük. Románia szavaz A több mint 10 ezer hazai megfigyelő mellett mintegy 300 külföldi kíséri figyelemmel a romániai választásokat. Közülük nyolcán érkeztek Magyarországról. Konkrét problémáról lapzártánkig nem érkezett jelentés. A részvételi arány megfelelő. A képen a jelenlegi államfő, Iliescu, aki újra ringbe szállt. Fotó: AP
