Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-07 / 260. szám
1996. November 7., Csütörtök ........................nz Gazdaság - Riport É SZAK-Magyarország 9 A minőségi tej piaca stabil A csökkenő fogyasztás akár árfelhajtó hatású is lehet □ Lakáskassza Budapest (MTI) - A Lakáskassza Első Általános Lakástakarékpénztár Rt. versenytársainál magasabb hitelrész biztosításával kívánja vonzóvá tenni szolgáltatását a lakástakarék piacon. A négyéves megtakarítási idő után a társaság ugyanis a megtakarított kamatozó betétek és az állami támogatások összegénél niagasabb hitelt nyújt ügyfeleinek, így a teljes összegnek akár 60 százalékát is felvehetik a betétesek hosszú lejáratú, alacsony - 6 százalékos - kamatozású kölcsönként - mondta el Gergely Gábor, az egyik részvényes, a Providencia Biztosító Rt. vezérigazgató helyettese szerdai sajtótájékoztatóján. Elhangzott az is, hogy a lakástakarékpénztári szerződések alkalmasak lesznek arra is, hogy ezekkel már meglévő banki lakáscélú hiteleket váltassanak ki az ügyfelek, így enyhítve valamelyest az ilyen típusú kölcsönökkel járó magas, 30 százalékot is meghaladó kamatterheken. Az 1 milliárd forintos alaptőkéjű Lakáskassza Rt. többségi tulajdona a Generali Csoport cégeinek tulajdonában lesz. Minőségi hét Budapest (MTI) - Minőségi hetet szervez november második hetében - 10-től 15-ig - a Magyar Minőség Társaság. A rendezvénysorozat programjában többek között nemzetközi konferencia, és országos minőségügyi kiállítás szerepel. Meghirdeti a társaság a Magyar Minőség Háza pályázatot és kiállítja a díjnyertes pályaműveket - jelentették be a szervezők szerdán Budapesten tartott sajtótájékoztatójukon. Pázmándi Gyula, a Minőségért Alapítvány kuratóriumának elnöke elmondta: öt évvel ezelőtt az első minőségügyi konferencia központi témája az ISO 9000-es rendszer volt, ami hazánkban akkor még újdonságnak számított, ezzel szemben ma már több mint 400 cég rendelkezik a nemzetközi tanúsítvánnyal. A gazdasági szervezetekkel szemben támasztott követelmények már gyakran meg is haladják az ISO 9000 szerinti tanúsítás szintjét, A mostani konferencia célja, hogy a minőségügyben dolgozó szakembereknek tájékoztatást adjon neves bel- és külföldi előadók tolmácsolásában a legújabb követelményekről. Kenézlő, Sárospatak, Gelej (ÉM- GSL) - Határozottabb állami szerepvállalásra van szükség a tejpiac egyensúlyának megőrzéséhez, különben jövőre a növekvő költségek és a csökkenő fogyasztás miatt jelentősen visszaeshet a - már most is ráfizetéses - tejtermelés - adta hírül a napokban a tejterméktanács, amely a felvásárlási ár kérdése miatt két pártra szakadt. Valóban összeomlás előtt áll-e a tejpiac, erről kérdeztük a termelőket.- A feldolgozók 16-17 százalékkal emelnék a felvásárlási árat 1997- ben. Ez a mérték elfogadhatatlan a termelők számára - jelentette ki Dankó Bertalan, a kenézlői szövetkezet elnöke. - Nem csoda, hogy a terméktanácsban nem sikerült megegyezésre jutni, hiszen 15-20 százalékos az eltérés az ajánlat és az termelők igénye között. A termelők átlag 47-49 forintos felvásárlási árat tartanak indokoltnak literenként. A szemestakarmány, a fehérjepótlékok és az ipari árak emelkedése miatt idén átlagosan 40 százalékkal növekedtek a .tejtermelés költségei, ennek pedig tükröződnie kell a felvásárlási árban. Ha a feldolgozók a fogyasztás csökkenése miatt a költségnövekedést nem terhelhetik a fogyasztókra (ez 100 forintos tejárat jelentene literenként), az államnak kellene, az intervenciós alapra támaszkodva a fogyasztói árat kordában tartani - vélte Dankó Bertalan. Ellenkező esetben megindul az állatok kényszervágása, és a termelők legalább fele tönkremegy, ugyanis már az idei gazdálkodást is csak hitelekből tudták finanszírozni. Más termelők szerint csak a tömegtermelésre „beállt” tejgazdaságok és feldolgozók kerültek most nehéz helyzetbe.- Azok az üzemek, amelyek maguk dolgozzák fel a megtermelt tejet nincsenek nagymértékben kiszolgáltatva a felvásárlók árainak. Megfelelő minőség és termékszerkezet létrehozásával biztosítani lehet a fizetőképes keresletet - állította Kiss Ferenc, a Geleji Mező- gazdasági Szövetkezet elnöke, aki- nyugati példákra hivatkozva - a tejvertikum több lábra állításában látja inkább az állam felelősségét. Alacsony árakkal működő belső és extraprofitot termelő külső piacok megteremtése segítheti át a válságon az ágazatot - fejtette ki az elnök.- Sem a termelők sem a feldolgozók nem várhatják már iskolatej akcióktól gazdálkodási nehézségeik megoldását - kezdte Bodnár Pál, a sárospataki GeoMilk Kft. igazgatója. A minőségi tejet termelő gazdaságoknál - véleménye szerint - nem tapasztalható a fogyasztás csökkenése. Az extra- és első osztályú tej iránti kereslet stabil. A minőség megőrzése érdekében azonban szükségesnek tartotta a felvásárlási ár költségekhez igazítását. Az első osztályú tejre 45, az extrára pedig 50 forint körüli árat ítélt indokoltnak. Ennek elmaradása esetén is - bár kevésbé, de - még mindig jövedelmezőnek nevezte a minőségi tejtermelést. Az ágazat igazi veszélyeztetettségét elsősorban abban látta, hogy a tej ára egyre inkább politikai kérdés, és emiatt a piaci folyamatok elszakadhatnak a valós helyzettől. Árfolyamok Budapest (MTI) - Az értéktőzsde tegnapi napjának legdinamikusabb papírja a csaknem 3 százalékkal erősödő BorsodChem volt; az összes részvény között ugyan a csökkenő árú papírok voltak többségben, a jelentősebb részvények ára azonban inkább növekedési tendenciát mutatott; az 1,050 milliárd forintos forgalom meglehetősen egyenletesen oszlott meg az értékpapírok között; egy-ket nagyobb üzletnek köszönhetően ért el 1,915 milliárd forintos forgalmat a diszkont kincstárjegyek, 1,958 milliard forintos forgalmat az államkötvények adásvétele. A kárpótlási jegy visszafogott forgalom (33,4 millió forint) mellett tovább gyengült: záráskor 600 forintot adtak érte, ennyi lett átlagárfolyama is. Kárpótlási jegy Tőzsde Index nov. 6.: 3617,91 +14,16 Hivatalos árfolyamok (MNB) Érvényben: 1996. nov. 6. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Középért. Angol font 260,79 265,55 262.78 Ausztrál dollár 125,20 127,60 126,39 Belga frank* 503,65 513,67 508.64 Dán korona 27,00 27,54 27,29 Finn márka 34,50 35.18 34.89 Francia frank 30,73 31,33 31.01 Holland forint 92,52 94,36 93,44 ír font 260,59 265,53 262.56 Japán yen* 138,06 140,88 139,93 Kanadai dollár 118,99 121,21 119,74 Kuvaiti dinár 528,19 538,39 532,75 Német márka 103,76' 105,82 104,82 Norvég korona 24,68 25,16 24,90 Olasz líra“* 103,64 105,66 104,56 Osztrák schilling 14,74 15.04 14:90 Portugál escudo* 102.51 104,51 103.80 Spanyol peseta* 123,31 125*73 124,63 Svájci frank 123.25 125.77 124,61 Svéd korona 23,81 24,27 24,07 USA-dollár 158,19 161,25 159,56 ECU (Közös Piac) 199,28 203.16 201.30 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Az ismeretlenségből a lapok címoldalára Kairó népe a szívébe zárta a miskolci kutyás mentőcsoportot A mentőkutyák is alaposan kifáradtak érkeztek, de sokszor ők is csak a mi kutyáinkra hagyatkoztak. Hiszen az ebek orra sokkal pontosabban jelzett. Sajnos, mái- csak holtakat. Hiszen a miskolci csapat csak három nappal a vasárnapi katasztrófa után érkezett.- Hétfőn a TV Híradóból értesültünk az esetről - mondja Lehóczki István, a csoport vezetője. - A képekből látható volt, hogy nagyon kezdetlegesen dolgoznak a mentők. A mi kutyáinkat, a mi egységünket pedig pontosan ilyen esetekre képezte ki a polgári védelem. Ukrajnában és Szlovéniában már egy- egy gyakorlaton részt vettünk, s talán bizonyítottunk is. A Borsod megyei polgári védelmi parancsnok értesítette az országos parancsnokságot, hogy mi akár egy órán belül készen tudunk állni az indulásra...- És a bürokrácia?- A Külügyminisztérium, az egyiptomi nagykövetség, a Malév, mindenki segített. Szerdán délután el is indultunk, másnap reggel,mái- kint voltunk a romnál. Éppen gépekkel folyt a romeltakarítás. Vártuk az alkalmat, s akkor a gép talált is túlélőket, de roncsolta is őket... borzasztó volt akkor a hangulat. Érkezésükig 34 halott került elő a romok alól, de hét túlélő is. Az osztrák mentősök kutyái két élő embert is találtak. Nekik az volt a szerencséjük, hogy épp az erkélyen tartózkodtak.- Természetesen azokat a pontokat vizsgáltuk meg először, ahol elvi esély volt túlélők találására - mondja Gyurkó Gábor. - Ezért a házak tervrajzait is áttanulmányoztuk. A tartópilléreknél és a legfelsőbb szinten volt némi esély. Az egyik helyiségbe - a romokból ítélve egy csillárbolt lehetett - be is küldtük az egyik terriert. De persze előbb meggyőződtünk róla, hogy nem lehet-e veszélyes. Hiszen a kutyát sem küldjük olyan helyre, ahol nem biztonságos. Három napon át az egyiptomi lapok címoldalain szerepeltek a miskolci mentők és kutyáik. Akárhová mentek az utcákon, az emberek szeretetét érezték. Tüzet adtak nekik az utcán, ismeretlen járókelők arról kérdezték őket, hogy miben segíthetnek, s amikor a harmadik nap után befejezték a munkájukat s elmentek a piramisokat megnézni, nemhogy jegyet nem kértek tőlük, de kivételeAz ember- és kutyapróbáló mentés után megérkezik a csapat Ferihegyre Fotók: Nagy Gábor (ISB) A miskolci kutyás mentőszolgálat tagjai szerdán, a kora reggeli órákban érkeztek meg Kairóból a Ferihegyi repülőtérre. A csoport egy tizenkét emeletes leomlott ház romjai alatti keresésben vállalt feladatot, s ha élő személyt nem is tudtak már találni, a holtak felkutatásában komoly szerepük volt. Nem kis feltűnést kelt a repülőtéren, ahogy a kék egyenruhás társaság három kutyával az élen a kormányváróba igyekszik. Csépi és Viking, a két terrier és a németjuhász Mancs láthatóan kimerült. Három napon át folyamatosan reggel nyolctól hajnali kettőig dolgoztak. S a repülőúthoz sem igen vannak még hozzászokva. Amint lehetőségük nyílik, elhe- verednek a kormányváró egy szegletében, s néhány pillanat múlva a két terrier le is hunyja a szemét... — Öt óránál hosszabb ideig nem nagyon szabad a kutyákat dolgoztatni - mondja Gyurkó Gábor. - De hát itt rendkívüli helyzet volt. Vizesen kellett tartani az orrukat. Nagyon nagy hasznukat vettük. Az osztrákok kutyái már több élőt nem jeleztek. A japán mentők infrakuk- kolókkal, szupertechnikával Dombrovszky Ádám Budapest (ISB) - „A mama ott ült mögöttünk, s könyör- gött: Legalább a fiam holttestét találják meg!” Pokoli meleg volt és iszonyatos szag. Szirénázó autók jöt- tek-mentek a kairói forgatagban. Mi mindent megpróbáltunk, de élő embert már nem találtunk a romok alatt. Talán egyszer lett volna rá remény, amikor az egyik kutya jelzett, de az akkor ott lehetetlen és élet- veszélyes vállalkozás lett volna.” sen a kutyák is bebocsáttatást nyertek. Pedig a kutya (eddig) nem tartozott Egyiptomban a megbecsült állatok közé. S még valamivel számolniuk kellett. A helyi hagyományok miatt nem kis meglepetést keltett - s ez néha még protokolláris zavart is okozott - hogy egy orvosnő, tehát egy nő is volt a csoportban. Amikor például az egyik tűzoltó a szagoktól rosszul lett, s több szintet is zuhant, mint a helyszínen lévő egyetlen(l) orvos, Tóth Judit részesítette őt elsősegélyben. A kúrához néhány pofon is hozzátartozott, s a jelenlévő tömeg nem kis megrökönyödéssel figyelte, amint egy európai nő egy arab férfit ver... 20-21 halott helyét a miskolciak tárták fel. S ez nem bizonyult egyszerű feladatnak. Volt olyan test is, amelyet a gép szétroncsolt, kettévágott. Már az ukrajnai és szlovéniai gyakorlatokat követően elismeréssel nyilatkozott a csoportról az ENSZ humanitárius ügyekért felelős bizottsága. Mostani, önként vállalt szereplésükkel talán többet tettek a magyarok népszerűsítésért Egyiptomban, mint eddig bárki. Mutassuk hát be mind az ötüket. A csoport vezetője Lehóczki László. „Civilben” a polgári védelemnél előadó. Kele- csényi Csaba karosszéria lakatos. Ők ketten a Magyar Katasztrófa Kutyás Egyesület tagjai. Gyurkó Gábor ipari alpinistákat oktat, Gaál Péter pedig munkanélküli történelem szakos tanár. Ők alpinisták, barlangászok, búvárok - a Neptun Búvár Klub tagjai. Tóth Judit az egyetlen, aki nem Miskolcon él. Budapesten a János Kórház intenzív osztályának orvosa. De mint megtudom: ő is Miskolcon született. Tejboltban. A szakemberek szerint a piaci folyamatok elszakadnak a valóságtól. Fotó: Farkas Maya
