Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-01 / 255. szám
2 ESZAK^Magyarország __ Országban - Világban z ~ 1996- November l., Péntek Pa rlamenti Mozaik • A jövő évi költségvetés vitáját folytatta csütörtökön az Országgyűlés. Bauer Tamás (SZDSZ) egyetértett az ellenzéki véleményekkel, amelyek a változatlanság költségvetéseként jellemezték a jövő évi büdzsé tervezetét, azonban ezt a javaslat erényeként említette. Abban szerinte a két koalíciós párt által a kormányprogramban is meghatározott gazdaságpolitika folytatódik, akkor is, ha már a jelenlegi kormány harmadik pénzügyminisztere nyújtotta be az előteijesztést. A felszólalást követő vitában Burány Sándor (MSZP) bejelentette: a szocialista frakció is amellett tette le voksát, hogy azt a 7,5 milliárd forintot, amit adókedvezményre szánt a kormányzat, inkább a családi pótlék emelésre fordítsák. Ez ellen szólt viszont Orosz István (MSZP), aki szerint a családi pótlék nem ösztönzi a gyermekvállalást. Szabad György (MDNP) egy olyan rendszer lehetőségéről szólt, amelyben bizonyos jövedelemhatárig családi pótlék, afölött pedig adókedvezmény érvényesülne. • Lamperth Mónika (MSZP) úgy vélte: olyan büdzsére van szükség, amely segíti a különböző feltételekkel rendelkező és eltérő helyzetű önkormányzatok közötti különbségek csökkentését. Fekete György (KDNP) hiányolta a művelődési tárca hatáskörébe tartozó szakmai törvények előkészítését, bírálta a Nemzeti Kulturális Alapot érintő kormányzati intézkedéseket és halottnak nevezte a kulturális szakmai szervezetekkel való érdekegyeztetést. • A társadalombiztosításról szóló törvényhez Kis Gyula (MDF), Kis József (MSZP) és Sem- jén Zsolt (KDNP) közös módosító csomagot terjesztett elő. Ennek egyik lényeges pontja, hogy az egészségügyi biztosítások teljes körét ne adóból finanszírozzák, hanem döntő többségében maradjon meg a járulék. Másik két javaslat lényege: se a szerzői jogdíj, se pedig az osztalék után ne kelljen járulékot fizetni. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pl.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341 -611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezetö: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46)412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen. Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzíink meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! TAXI, akkor CITY AZ ESZ AK-M A(íY ARORSZAG AJ ANDEKA 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Fi kedvezmény T , , HA felmutatja ezt a szelvényt! Hl VJA'a 46/2037.103731H ÍRjjef-nappaí Adókötelesek a honoráriumok Szabó Zsolt kormánybiztos az ÁPV igazgatótanácsának tagja lett Budapest (MTI) - Adókedvezmény helyett a családi pótlék összege nő jövőre, a honoráriumok többsége adóköteles lesz. A munkáltatói tb-járulék 39 százalékra csökken, de bevezetik a dolgozók után fizetendő 1800 forintos egészségügyi adót - döntötte el többek között a kormány a tegnapi ülésén. A nagycsaládosoknak szánt adó- kedvezmény helyett a családi pótlék összegét emelik differenciáltan, és a tervezettnél nagyobb mértékben. Egy másik döntés szerint a munkahelyi étkeztetés jövőre sem lesz szja-köteles. Az adójóváírás mértéke 18 százalék helyett 20 százalék lesz, igaz csak havi maximum 3 ezer 600 forint erejéig. A honoráriumok általában tb-kötele- sek lesznek, kivétel a szerzői jog Kairó (MTI) - Mentőkutyákkal dolgozó magyar, egészen pontosan borsodi polgári védelmi alakulat és számítógépes jelző- készülékekkel felszerelt japán katasztrófaelhárító csoport fut versenyt az idővel Kairóban, hogy túlélőket találjon az öt nappal ezelőtt összeomlott, tizenkét emeletes lakóház romjai alatt. A szerencsétlenségben legkevesebb 32 ember vesztette életét, a ház többtucat lakóját eltűntnek nyilvánították. A különlegesen kiképzett kutyákat alkalmazó magyar mentőegység csütörtökön kezdte meg munkáját a helyszínen, mint azt Szabó Mihály, a magyar nagykövetség második embere a brit hírügynökség munkatársának elmondta. Megjegyezte, ha vannak még életben maradottak a romok alatt, a kutyák bizonyosan megtalálják őket. A magyar egység egyik név nélkül nyilatkozó tagja úgy vélte: a romok alatt talán van valahol egy üreg, ahova a túlélők behúzódtak. A romeltakarító munkások kalapácsokkal és vésőkkel igyekeztek áttörni a törmelékhalom tetején fekvő, öt mennyezetnyi vastag betonréteget, hogy eljussanak az hatálya alá eső, de nem kifejezetten piaci tevékenység. Ebbe a körbe tartozik például az irodalmi mű alkotása, azonban a szoftver-készítés már nem. A részletek kidolgozása még tart. A kormány döntése szerint a munkáltatói tb-járulék 39 százalékra csökken, de bevezetik a dolgozók után fizetendő 1800 forintos egészségügyi adót. Kiss Elemér államtitkár beszámolt arról is, hogy a kormány elfogadta az Igazságügyi Minisztérium és a pénzügyi tárca javaslatát, amelyet az államháztartási törvény módosítására dolgoztak ki. A törvény- javaslat célja a Kincstár szerepének további fejlesztése. Ennek értelmében bővítenék a feladatfinanszírozást, a központi intézmények körében bevezetnék a nettó finanszírozást, és az ott dolgozók személyi juttatásait - készpénz helyett összedőlt épület lépcsőházáig. Aj- man Szarnak őrnagy, a mentésben részt vevő egyiptomi tűzoltóság illetékese szerint az esetleges túlélők valószínűleg a lépcsőházban vannak, mert a katasztrófa idején a lakók lerohantak a lépcsőkön, és az összeomlás pillanatában az épület középső részén tartózkodtak. Csütörtökig 20 túlélőt mentettek ki a törmelékek alól, de négy ember a bankátutalással fizetnék ki. A jövőben a Kincstár vezetné a tb-alapok, az ORTT, a Magyar Tudományos Akadémia intézményei, az Országgyűlés és a kormány által alapított közalapítványok számláját. A tb-költségvetés készítésénél kötelező lesz tartalék képzése. Ennek fel- használásához a kormány egyetértése kell majd. Kincstári biztosokat keli kinevezni azokba az intézményekbe, amelyek hatvan napos tartozása meghalad egy bizonyos szintet. A tb-önkormányzatok egyetértési joga véleményezési jogra változik a kormányrendeletek ügyében. Kinevezték az ÁPV Rt. igazgató tanácsának két új tagját: Mészáros Jánost és Szabó Zsoltot. Mészáros János közgazdász, az Omker elnöke, míg Szabó Zsolt a borsodi térség kormánybiztosa, korábban Csepelen volt válságmenedzser. kórházba szállítást követően meghalt. A ház összeomlása után 36 órával - kedden - a mentőegységek két asszonyt húztak ki élve a romok alól. Szinte biztosra vehető, hogy az egyik lakásban felújítási munkákat végeztek, eközben kivertek néhány tartóoszlopot, és ez destabilizálta az épületszerkezetet - írták a kairói újságok. Zsidó kincsek: titkos egyezmény Budapest (MTI) - A magyar és a svájci kormány 1973-ban titkos egyezményt kötött a nácizmus magyarországi áldozatai svájci bankszámlái egy részének Magyarországra történő átutalásáról - idézte csütörtökön az AFP egy magyar illetékes nyilatkozatát. A magyar hatóságok a közeljövőben, a svájci kormánnyal való egyeztetést követően maradéktalanul nyilvánosságra fogják hozni az egyezmény tartalmát - közölte Fekszi Márta, a Külügyminisztérium munkatársa. Feszültség Hebronban Hebron (MTI) - Megerősítették csütörtökön az izraeli rendőrséget Hebronban, tartva attól, hogy az izraeli csapatkivonás valószínű közeledtével tovább nő a feszültség a ciszjordániai városban, ahol 450 zsidó telepes él csaknem százezer palesztin között. Felhívás a hármas csúcs előtt Pozsony (MTI) - A „Földanyáért" nevű polgári társulás a mohi atomerőmű befejezése ellen szóló nyílt levelet intézett csütörtökön Pozsonyban Horn Gyulához, Vladimír Meciarhoz és Franz Vranitzkyhoz - abból az alkalomból, hogy a három kormányfő hétfőn a szlovákiai Pös- tyénben találkozik. A „Földanyáért" az ajánlja a kormányfőknek, hogy szenteljenek figyelmet a mohi atomerőmű befejezésével kapcsolatos aggodalmaknak és tekintsenek az ato- menergi a-programoktól. Elmarasztalták a szlovák államfőt Pozsony (MTI) - A szlovák kormány megfogalmazott egy dokumentumot, melyben a kabinet részletesen elemzi és felsorolja, miért tartja elmarasztalandónak azt, amit a szlovák államfő két héttel ezelőtt Brüsszelben Szlovákia EU- és NATO-tagságával kapcsolatosan Vladimír Meciar kormányának címezve mondott. A szlovák államfőt meglepte a kormány bírálata. Versenyfutás az idővel az életekért Borsodi mentők kutatnak túlélők után a kairói ház alatt Egyiptomi mentők az összedőlt háznál. Még lehetnek túlélők. Fotó: AP Szabadságot adnak a háború közepén, s az emberanyag kimeríthetetlennek látszik. A szövetségesek érkezése majdnem olyan, mint egy megszállás. Sem a „vadmagyarok", sem a svábok nem érintkeznek a németekkel, pedig a generálisuk jóságos öregember, aki a tó'zsdepalotában lakik. A tisztek meg rendezett családi életet élnek, a jobb módú családok feldúlt otthonaiban. A közös nyelv úgy látszik, nem számít semmit. A katonák farkasokkal beszélgetnek. Laci egy teljes évi frontszolgálat után jön haza szabadságra. Ténfereg a lakásban, nem lehet ráismerni. Fiatal lénye magába itta a harctér eseményeit, nem is tud másról beszélni. Utánozza a különböző kaliberű fegyverek hangját, és üvöltő hangon demonstrálja, hogyan felelgetnek a katonák az erdőben tanyázó farkasoknak. Mikor visszament a frontra, azután még három éven át néztük a harctérre induló fellobogózott katonavonatokat, menetszázadokat. Úgy látszott, hogy az emberanyag kimeríthetetlen. Katonák vonultak énekelve éjjel-nappal nehéz ágyúk dübörgése kíséretében. Az állomáson pattogó parancsok, búcsúszavak hangzottak, az éljenzés és zász- lólengetés kötelező volt. Amikor azonban a vonat kifutott a pályaudvarról, a kép mindig ugyanaz maradt. A nagy zűrzavar, kiabálás, állatok, ágyúk bevagonírozásának lármája után egyszerre csend, ordító csend. A peronon még sokáig ott ácsorogtak a hozzátartozók. Vártak valamire, talán arra, hogy ezúttal lefújják a háborút, az utolsó percben, mikor az övéiket viszi a vonat a harctérre. Azután lassan, botorkálva szétszéledt ez a szomorú tömeg. De láttuk az érkező szerelvényeket is. Sebesülteket hoztak. Ezeknek az érkezése csendes volt. Se virág, se zászlólengetés, a hivatalos szájak is hallgattak. Hordágyakat emeltek le a vagonokból, némelyiken olyan A generális templomba jár csomag feküdt, mint a múmia. Volt olyan hordágy, amelyiken tágra nyílt szemmel feküdt valaki, mintha csodálkozna. A másik beteg lehunyt szemmel feküdt, semmit észre nem véve abból, ami körülötte történik. Majd megjelentek a vagonok ajtajában a könnyű sebesültek, bepólyált kezekkel, lábakkal, mankóra, botokra támaszkodva. Nyögés, néhol káromkodás hallatszott. Ez volt a megszokott, mindennapi látvány. * De egy másik kép is él bennem ebből a háborúból - a Hinterlandból. Német szövetségeseink érkeznek a városba. Este vonulnak végig a széles főutcán. Mindenki látni akarja őket. Szótlanul, ének nélkül menetelnek, alacsony szárú csizmáik dübörögnek, csattognak a kövezeten. Mogorvák voltak, nem néztek senkire. így látjuk őket éveken át. Berendezkednek, nem barátkoznak senkivel, távol tartják magukat tőlünk, lenéznek bennünket. Még azt sem lehet mondani, hogy nyelvileg nem értjük egymást, mert a városban mindenki beszél németül. Mi, csak „wilde Ungarn" (vadmagyar) voltunk. A tiszteket gazdag családokhoz szállásolták el. Elfogadják a legjobb szobákat, az elsőrangú ellátást, de hogy a szállásadó és vendége között akár a látszata is kialakult volna barátságnak, ilyen esetről senki sem hallott. Pedig voltak a tisztek között olyanok is, akik hónapokat töltöttek a városban. Ezek közül sokan elhozatták feleségüket, és a háború közepette, idegen országban, kellemes, Littecki Kraus Ilona temesvári magyar-zsidó grafikus _____________________ emlékei r endezett életet éltek. Asszonyaik többnyire hatalmas termetűek, vörös arcúak, kendőzést nem alkalmaznak. * A balkáni német hadseregnek Mackensen generális volt a főparancsnoka. Főhadiszállása a Tőzsdepalotában volt, aminek óriási termét sötétvörös plüssfüggönyökkel több helyiségre osztották. Az öreg l^atona szinte legendás alak lett. Felnőttek és gyermekek - főleg kisfiúk - órák hosszat ácsorogtak a Tőzsdepalota bejáratánál, hogy láthassák. A generális nagy sétákat tett a városban hadsegéde társaságában. A különös az volt, hogy míg a német hadsereg tisztjei és katonái a végtelenségig zárkózottak, tartózkodók voltak, a generális szóba állt a gyerekekkel, s a beszélgetés végén kezet fogott velük. Mackensen szikár, vékony ember volt, hosszú egyenes, szinte botszerű lábakkal. Sűrű fehér haja, ugyanilyen hófehér a bajusza, amely alatt inkább sejteni, mint látni lehetett erősen összecsukott száját. Szemei felett a dús fehér szemöldökök, mint vattacsomók ültek. Barnára cserzett bőrétől élesen elütött ez á hófehér szemöldök, bajusz és haj. Olyan jó nagyapa arca lett volna, ha a szemöldök alatt izzó, két mélyen ülő szeme ezt a hatást el nem rontja. Vasárnap délelőttönként, a már akkor is nagyon idős generális a halálfejes huszárok egyenruhájában, fején hatalmas kucsmával, melynek oldalán egy kis vörös posztódarabka lógott és elől a hosszúszőrű prém közül egy kis halálfej kandikált ki - vonult a templomba. Hadsegédével ült az autóban, mögötte két halálfejes huszár lovagolt kivont karddal. Színpadias felvonulás volt ez, látványos - és nem lehetett tudni, a kivont kardos huszárok díszkíséretet jelentettek-e, vagy védelmet. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor